چپتر 22: آزمون نهایی (۱)
0گوم سو-ایل با وجود اینکه تنهامردی سی سال داشت، در موریم بهدست عنوان یک شمشیرزن بزرگ شناخته میشد.
در روزهای اولیهاش در آکادمی هنرهاینشد رزمی آسمانی، او شاگرد رتبه دومفکر بود و استعدادش توسط همه تحسین میشد.
به خاطر آزمونی که طراحیقراره کرده بود، گوم سو-ایل امسال بهدارن عنوان ناظر آزمون نهایی منصوب شد.
گوم سو-ایل اینداده آزمون را «دوراهیکردن انتخاب» نامیده بود.
قیژژ!
شرکتکنندهای که در را بازداده کرد و به اطراف نگاهیداد انداخت، نتوانست سردرگمیاش را پنهان کند.
وقتی داخلیکی شد، دوقضیه مسیر را دید.
در مسیر اول، گوم سو-ایل، ناظر آزمون ایستادهداد بود و در مسیر دوم، مردی درشتاندام با ماسکداشته شیطانی و یک میله آهنی در دست قرار داشت.
پشت سر مرد درشتاندام یک گودالمردی عمیق آب بود و دختری در یکقرار قفس معلق روی آن زندانی شده بود.
«این دیگه چیه؟»
گوم سو-ایل درکنی پاسخ به سوالداوطلبانی شرکتکننده کنجکاو گفت:
«به آزمون نهایی خوش اومدی.»
«آه، بله!»
شرکتکننده با احترام در برابرداده مردی که به نظر ناظرداد میرسید، سر تعظیم فرود آورد.
گوم سو-ایلیکی نیز کمی تعظیمقراره کرد و گفت:
«آزمون نهایی آزمونیهداده که به انتخابکردن داوطلب احترام میذاره.»
«ببخشید؟ منظورتون چی...»
«فقط باید یکیتوضیح از این دونشد مسیر رو انتخاب کنی.»
«انتخاب از چه نظر؟»
«قضیه از این قراره که داوطلبانی که آزمونهای اول و دومدشوار رو پشت سر گذاشتن، صلاحیت حضور در آکادمی رو دارن. پسقبولی تنها کاری که من میکنم اینه که بهشون یک انتخاب میدم.»
پس از آن،دید داوطلب به هرمردی دو مسیر نگاه کرد.
هیچ توضیح بیشتری داده نشد، بنابراین او بهکردن نگاه کردن ادامه داد و با خودش فکرنمیتوانست کرد که مسیر دوم دشوار به نظر میرسد.
با اینیکی حال، نمیتوانست قضاوتقراره عجولانهای داشته باشد.
«ناظر، مسیر اول چطوره؟»
«سادهست. من این گواهی قبولیایستاده رو روی سرم میذارم ومیله با چشمهای بسته وسط مسیر میایستم.»
«گواهی قبولی؟»
«بله. گواهیات رو بردار تا قبول بشی. وقتیگذاشتن تا پنج بشمرم، با چشمهای بسته اینجا میایستم.میدم و دقیقاً بعد از پنج ثانیه، چشمبندم رو برمیدارم.»
«و اگهبیشتری نتونم به موقعبنابراین برش دارم چی؟»
«هنوز هم میتونی گواهی رو به دستدرشتاندام بیاری، اما فقط در صورتی که بتونی پنجمرد فرم حمله در برابر من رو تحمل کنی.»
با شنیدن اینتوضیح کلمات، شرکتکننده علاقهمندنشد به نظر رسید.
با توجه به فاصله، به نظرداوطلبانی میرسید استفاده از فن سبکی بدنکاری برای برداشتن گواهی کار آسانی باشد.
با این اوصاف، آزموننشد نهایی واقعاً شبیه یکداد قبولی رایگان به نظر میرسید.
«این که آسونه.»
نیازی به فکر کردن نبود.
او قصدیکی داشت مسیر اولقراره را انتخاب کند.
اما چون درداده مورد مسیر دومکردن کنجکاو بود، پرسید:
«و مسیر دوم چطور، قربان؟»
«سادهست. باید دختری رو که توسط اون جنگجوی نیروهای پلید (جناح شر) دستگیردشوار شده نجات بدی. با این حال، بعد از مدت زمان مشخصی، اون طنابمیذارم پاره میشه، پس اگه نتونی تو اون محدودیت زمانی نجاتش بدی، نمیتونی قبول بشی.»
ساده به نظر میرسید،قضیه اما در مقایسه با آزمونهایصلاحیت قبلی، مسیر دوم دشوار بود.
اگر آن جنگجو درنشد بازه زمانی تعیینشده شکستداد نمیخورد، نجات دختر غیرممکن بود.
آیا شرکتکنندگانمسیر مجبور بودند واردایستاده چنین ماجراجوییای شوند؟
پس از اینتوضیح فکر، انتخابش بدوننشد تردید مشخص شد.
«من مسیریکی اول روقضیه انتخاب میکنم.»
«همم. انتخاب خوبیه، اما چه مسیرکردن اول باشه و چه دوم، یک قانونحال وجود داره که باید ازش پیروی کنی.»
«ببخشید؟ اون چیه؟»
«تحت هیچهیچ شرایطی نبایدبیشتری حرف بزنی.»
«حرف بزنم؟»
«درسته. اگه قبل از پایان آزمون حتیادامه یک کلمه به زبون بیاری، صرفنظر ازنمیتوانست نتیجهات حذف میشی. این رو به خاطر بسپار.»
«بله.»
شرط سختی نبود.
چون هیچکس نیازیکنی نداشت در طولداوطلبانی آزمون چیزی بگوید.
بنابراین داوطلب باداده اطمینان به سمتکردن مسیر اول حرکت کرد.
همانطور که اودید حرکت میکرد، ناظر گومدرشتاندام سو-ایل چشمانش را بست.
«پس، بیاهیچ از الانبیشتری شروع کنیم.»
لحظهای که داوطلبکنی میخواست اولین گامداوطلبانی سریعش را بردارد.
منظرهای کهبیشتری او را شوکهبنابراین کرد نمایان شد.
«چی؟»
قفس آهنی پشت سر مردداده درشتاندام به آرامی در حالداد سقوط به داخل گودال آب بود.
به نظریکی میرسید سوءتفاهمیقضیه پیش آمده است.
اما مشکل این بودنشد که دختر قادر به صحبتخودش نبود و نمیتوانست حرکت کند.
در همانمسیر لحظه، گوماول سو-ایل گفت:
«یک.»
شمارش معکوس آغاز شد.
در یکبیشتری لحظه، داوطلبنشد گیج شد.
اگر به خاطر آن یک قانون نبود،درشتاندام فریاد میزد و از آنها میخواست به دخترمرد کمک کنند، اما در این صورت مردود میشد.
و اگر آن را نادیدهداده میگرفت و آزمون را ادامه میداد،خودش قفس مستقیماً در آب غرق میشد.
«دو.»
اگر الان میدوید،داده شانس قبولی درکردن آزمون را داشت.
اما اگر این کاراول را میکرد، مطمئن نبود چهشیطانی بلایی سر دختر زندانی میآید.
«لعنتی!»
با این حال، او اکنون درداوطلبانی آزمون نهایی بود و این فرصتیکاری بود که نمیشد از دست داد.
علاوه بر این، اگر آن جنگجو باادامه ماسک شیطانی را شکست نمیداد، نمیتوانست مسیرنمیتوانست دوم را با موفقیت پشت سر بگذارد.
داوطلب که سردرگمدید شده بود، نمیدانستمردی چه کار کند.
به خاطر فشاری که احساسداده میکرد و عذاب ناتوانی در انتخابخودش مسیر، دیگر صدای ناظر را نمیشنید.
«پنج.»
و سپس،بیشتری ناظر چشمبندشنشد را برداشت.
تا آن لحظه،دید داوطلب نتوانسته بودمردی مسیری را انتخاب کند.
گوم سو-ایل درتوضیح حالی که بهنشد داوطلب نگاه میکرد، گفت:
«در آزمون مردود شدی.»
«ببخشید؟»
داوطلب ازمسیر این کلماتاول شوکه شد.
و ناظر در حالیبیشتری که به او نگاهکردن میکرد، با لحنی سرد گفت:
«با دیدن اون قفس آهنی که به آرومی در حالحضور سقوط بود و نگاه کردن به دختری که نمیتونست حرفبیشتری بزنه، اگه بیحرکت موندی، پس لیاقت پذیرش در آکادمی رو نداری.»
«مـ-منظورتون چیه؟»
قیژژژ!
داوطلب دید که قفس آهنی کهنشد نیمی از آن در آب فروفکر رفته بود، به سمت بالا آمد.
و دختر باکنی لبخندی برای اوداوطلبانی دست تکان داد.
«!؟»
برای لحظهای، احساس ناامیدی کرد.
«... امکان نداره.»
این یک حادثه نبود.
این وضعیت از پیشنشد تعیینشده بود و او کسیخودش بود که نتوانست تصمیم بگیرد.
داوطلب گیجمسیر شده، سعیاول کرد اعتراض کند.
«ایـ-این زیادهروی نیست؟ اگه هدفتونداده این بود، چرا اون روداد به یک انتخاب تبدیل کردین؟»
«مگه بهت نگفتم؟»
«بله؟»
«تو پنج ثانیه وقت داشتی تا گواهی رو ازشیطانی این طرف بگیری، یا میتونستی مسیر دوم رو انتخابدختری کنی و قبل از گرفتن گواهی، دختر رو نجات بدی.»
«نه. چطور انتظار داشتین توداده چنین شرایطی که اگه حرفداد میزدم حذف میشدم، انتخاب کنم؟»
گوم سو-ایل باکنی پوزخندی خفیف بهداوطلبانی داوطلب نگاه کرد.
«آدم بامزهای هستی. گزینهها متنوع بودن. فاصله بین من وفکر تو در عرض پنج ثانیه طی میشد و وقتی گواهیسادهست رو میگرفتی، میتونستی موضوع رو به من گزارش بدی، درسته؟»
«اون...»
«و توهیچ قطعاً یکبیشتری چیزی کم داری.»
«کم دارم؟»
«اگه واقعاً نگران اون بودی، بایدکردن بدون فکر کردن به اونجا میدویدی.میرسد خب، به هر حال، نتیجه اینه.»
«...»
با اینهیچ حرفها، داوطلببیشتری دستپاچه شد.
حق با ناظر بود.
وقتی شخصی در خطر بود، اوکردن بیحرکت ماند و نه خودش رامیرسد انتخاب کرد و نه دختر را.
گوم سو-ایل با آرامش صحبت کردمردی و به دری اشاره کرد کهدست او باید از آن خارج میشد.
«الان حتی دوستتوضیح ندارم بهت نگاه کنم.بنابراین عجله کن و برو.»
داوطلب شانهاییکی بالا انداخت وقراره سپس بیرون رفت.
با دیدنبیشتری این صحنه، گومبنابراین سو-ایل نوچنوچ کرد.
هدف واقعی آزموندید شناسایی روحیه ومردی قدرت قضاوت جنگجویان بود.
حداقل یک فرد منطقی همان کاری را میکردکردن که او گفته بود و یک فرد مهرباننمیتوانست با وجود عواقب، مسیر دوم را انتخاب میکرد.
«این یکی واقعاً سخته.قضیه خوشحالم وقتی ملحق شدمگذاشتن این آزمون رو نداشتم.»
او بابیشتری شنیدن صدانشد سرش را چرخاند.
تانگ سوسو، دستیاردید ناظر آزمون دوم،مردی آنجا ایستاده بود.
گوم سو-ایل نوچنوچ کرد.
«این سخت نیست. تکمیل مسیرقراره دوم عملاً غیرممکنه، اما فقط انتخابدارن کردنش، قبولی رو تقریباً تضمین میکنه.»
«اوه؟ فقط همین؟»
«با این حال، در شرایطی که کسیدرشتاندام برای نجات دادن وجود داره، فشار مقابلهپشت با یک استاد برتر رو تجربه خواهی کرد.»
گوم سو-ایلهیچ با اینبیشتری کلمات لبخند زد.
او ازیکی این وضعیتقضیه لذت میبرد.
«... چیز بدی نیست.»
هر کسی که دراول میان چنین شرایطی قرارماسک میگرفت، دچار سردرگمی میشد.
شاید حتی میخکوب میشدند.
مبارزه با یک جنگجوقضیه و اطمینان از غرقگذاشتن نشدن گروگان کار آسانی نبود.
تانگ سوسوبیشتری زبانش رانشد بیرون آورد.
«... به نظردید میرسه اینجا مردودیها بیشتردرشتاندام از آزمون دوم باشن.»
«سوسو، اینجا هم افرادبیشتری موفقی وجود دارن، بیشتر ازادامه اون چیزی که فکر میکنی.»
«اینجا؟»
«بله.»
گوم سو-ایلمسیر دو نفر راایستاده به یاد آورد.
«هونگ ههریونگ.»
نواده شمشیر جنوبی امپراتور.
انگار انتخاب مسیر دوم کافیبنابراین نبود، او حتی از جنگجوی بادشوار ماسک شیطانی هم بهتر بود. (۱)
قرار بود آزمون آنها راایستاده در ناامیدی فرو ببرد، امامیله او بر آن غلبه کرد.
با این حال،توضیح نتوانسته بود دخترنشد را نجات دهد.
صرفنظر از این، هدفقضیه آزمون محقق شده بود،گذاشتن بنابراین او پذیرفته شد.
«شاگرد استادبیشتری تیغ رودخانه شرقی...بنابراین هم جالب بود.»
یونگ چونمسیر مسیر اولاول را انتخاب کرد.
تا زمانی که گوم سو-ایل به ۲بنابراین رسید، او گواهی را قاپیده بود، امامیرسد بعد به طور غیرمنتظرهای به سمت آب دوید.
او توسط جنگجوی با ماسک شیطانیداوطلبانی متوقف شد، اما سعی کرد بدونکاری کوچکترین تردیدی مرد را شکست دهد.
هر دوی آنهاداده نتایج بهتری نسبتکردن به بقیه نشان دادند.
«با این حال، شاگرد استادایستاده تیغ رودخانه شرقی کمی از فرزندآهنی شمشیر جنوبی عقبتره، اما عالی بود.»
او میتوانست درکتوضیح کند چرا بقیه همبنابراین میخواستند ناظر آزمونها باشند.
آنها میخواستندیکی جنبههای مختلفقضیه داوطلبان را ببینند.
او بابیشتری رضایت لبخند زدبنابراین و سپس پرسید:
«اما، تو چرا اینجایی؟»
«تازه الان میپرسی؟ میخواستم از دفتر بخوامبنابراین کمکم کنن تا دریاچه رو پر ازمیرسد آب کنم، همهاش هم به لطف یک شرکتکنندهست.»
«دریاچه رو پر کنی؟»
«بله. یک داوطلب از نیرو استفاده کرد تاداد روی آب حرکت کنه، که باعث شد آبعجولانهای به بیرون بپاشه و الان، دریاچه فقط دوسومش پره.»
«چی؟ اون ازدید پرواز بر فرازمردی آب استفاده کرد؟» (۲)
گوم سو-ایل اخم کرد.
این تکنیکی نبود کهقضیه شرکتکنندگان در این سنگذاشتن بتوانند از آن استفاده کنند.
تنها کسی که در آنبنابراین حوالی میتوانست از آن استفادهفکر کند، ناظر کا یوهانگ بود.
گوم سو-ایل کهدید فکر میکرد اینمردی موضوع عجیب است، پرسید:
«... تصادفاً، اون داوطلب همون کسینشد نیست که بهش میگن مومو وفکر دروازههای آزمون اول رو از هم درید؟»
«اوه؟ از کجا میدونستی؟»
«یون نامکیونگ بهم گفت.»
«آه!»
حالا که فکرش را میکرد، یون نامکیونگبنابراین دستیار آزمون اول بود و او هممیرسد رفته بود تا از دفتر کمک بخواهد.
«خب، ناظر گوم،کنی من عجله دارم،داوطلبانی پس اول من میرم.»
پس از رفتنداده او، گوم سو-ایلکردن چانهاش را نوازش کرد.
او آنچه را کهاول یون نامکیونگ به اوماسک گفته بود نادیده گرفت.
با این حال، همین اتفاقداده در آزمون دوم هم افتاده بودخودش و حالا او کنجکاو شده بود.
«اون برادر یو جینسونگه، درسته؟»
شنیده بودبیشتری که اونشد فرد بااستعدادی است.
اما اینمسیر یکی حساول متفاوتی داشت.
مشکوک به نظر میرسیدبیشتری که یک بچه دوکردن آزمون را متوقف کرده باشد.
و اگر این کارقضیه عمداً انجام میشد، نمیتوانستگذاشتن آن بچه را ببخشد.
«اگه... اگه از روینشد عمد این کار روداد میکنی، آماده باش بچه.»
این آزمونمسیر با آزمونهایاول قبلی متفاوت بود.
برخلاف دو آزمون اول،بیشتری نمیشد آن را تنها باادامه قدرت خالص پشت سر گذاشت.
حدود یک ساعت بعد.
گوم سو-ایل با دیدن پشت دانشآموزیکردن به نام هاریون که با آسودگیمیرسد گواهیاش را برداشته بود، نوچنوچ کرد.
این بچهمسیر با بقیهاول شرکتکنندگان فرق داشت.
و مهارتشهیچ تنها چیزبیشتری متفاوت نبود.
«خونسردی؟»
او کمی متعجب بودنشد که این بچه تنها باخودش دو شماره گواهی را برداشت.
به این دلیل بوداول که سرعتش تقریباً باماسک یونگ چون برابر بود.
با این حال، بچهبیشتری به محض برداشتن گواهیکردن شروع به رفتن کرد.
بنابراین گوم سو-ایل پرسید:
«چرا بهم نگفتیداده که قفس دارهکردن میفته تو آب؟»
«مگه برنامهریزی نشدهدید بود؟ شما هممردی بهم گفتین حرف نزنم.»
«چی؟»
«و حتی اگه یک حادثه واقعیداوطلبانی هم بود، مسئولیت رسیدگی بهش باکاری من نیست؛ این مسئولیت ناظر و آکادمیه.»
از آنجا که اونشد این را گفت، گومداد سو-ایل نتوانست جوابی بدهد.
اگرچه هدف محققدید نشد، اما حقیقتی دردرشتاندام این کلمات نهفته بود.
او قوانینهیچ را نقضبیشتری نکرده بود.
با این حال،کنی طرز فکرش باداوطلبانی بقیه متفاوت بود.
«حالم رو گرفت.»
از آنجا که بچه قبولایستاده شده بود، تصمیم گرفت اومیله را زیر نظر داشته باشد.
اما متوجه شدهتوضیح بود که دستنشد بچه آسیب دیده است.
کف دستش متورم بودقضیه و ترکهای بنفشرنگی همگذاشتن در آن دیده میشد.
و وقتی قبل از شروع آزمونکردن پرسید که آیا حالش خوب استمیرسد یا نه، بچه نارضایتی شدیدی نشان داد.
آیا اتفاقی افتاده بود؟
او گیج شده بود،بیشتری اما شرکتکننده بعدی وارد شدادامه و مقدمات آزمون انجام گرفت.
«همم.»
از اینکه این یکی دربنابراین حالی که به اطراف نگاهفکر میکرد همهجا قدم میزد، خوشش نیامد.
چهره شرکتکننده جذابیتدید نادری داشت، امامردی حالت چهرهاش ساده بود.
گوم سو-ایل پرسید:
«نام داوطلب؟»
«من؟ مومو.»
«مومو.»
چشمانش باهیچ شنیدن اینبیشتری نام باریک شد.
او برادر یو جینسونگ بودقراره که آزمونهای اول و دوم رادارن به هم ریخته بود، درست است؟
بالاخره توانست او را ببیند.
«میبینم چه جور آدمی هستی.»
اگر واقعاً معلوم میشدبیشتری که او یک دردسرساز است،ادامه او را سر جایش مینشاند.
و اینیکی آزمون باقضیه بقیه فرق داشت.
جنگجویی که خود را به عنوانکردن عضوی از نیروهای پلید (جناح شر) جاحال زده بود، در سطح استاد برتر بود.
و مبارزه بادید او برای این بچهدرشتاندام عاقبت چندان خوبی نداشت.
«به آزمون نهایی خوشبیشتری اومدی. این آزمون نهاییه کهادامه به انتخاب داوطلبان احترام میذاره.»
او همه چیز راقضیه همانطور که برای بچههای قبلیصلاحیت توضیح داده بود، شرح داد.
از طریق آزمون،داده میشد به ذاتکردن داوطلب پی برد.
او انتخابمسیر را بهاول مومو واگذار کرد.
«کدوم مسیر رو انتخاب میکنی؟»
مومو با شنیدن سوال سرشقراره را کج کرد و سپسحضور به سمت مسیر اول رفت.
با دیدنبیشتری این صحنه، گومبنابراین سو-ایل لبخند زد.
«درسته. دقیقاً.»
او متوجه شد.
هر کسییکی یک راه آسانقراره برای ورود میخواست.
با اینبیشتری حال، این یکبنابراین آزمون روانشناختی بود.
گوم سو-ایلمسیر چشمبند رااول بیرون آورد.
و وقتی مومو بهبیشتری مسیر اول رسید، چشمبندکردن را گذاشت و فریاد زد:
«یک!»
او چشمانش را بست،نشد اما از تمام اتفاقاتی کهخودش قرار بود بیفتد آگاه بود.
میلههای آهنیمسیر قرار بوداول غرق شوند.
و سپسهیچ آزمون واقعیبیشتری شروع میشد.
اما او نمیدانست کهقضیه مومو مسیر اول راگذاشتن انتخاب میکند یا دوم...
کوانگ!
در آن لحظه،دید غرش مهیبی در گوشهایدرشتاندام گوم سو-ایل طنینانداز شد.
صدای شکافتن زمین بود.
«!؟»
آن چه بود؟
یک جیغ.
«اوک!»
کوانگ!
یک غرش دیگر.
این بارمسیر صدای برخورد چیزیایستاده به دیوار بود.
«چی؟ اون صدا چی بود؟»
«دو!»
گوم سو-ایل فریاد زد.
قبل از اینکه به سهایستاده برسد، یک سری صداها شنیدمیله که نمیتوانست آنها را تشخیص دهد.
-کوانگ!
«صـ-صبر کن!یکی الان داریقضیه چیکار میکنی...»
ووش! غرش! بام!
صدای افتادن چیزیدید روی زمین، ومردی همچنین لرزش زمین.
فهمیدن اینکه چهتوضیح اتفاقی در حال رخبنابراین دادن است، دشوار بود.
«... سه!»
او از شدتداده کنجکاوی داشت دیوانهکردن میشد، بنابراین فقط شمرد.
پک!
و سپس احساستوضیح کرد گواهی ازنشد روی سرش برداشته شد.
در حالی که کلافهقضیه بود و نمیدانست چهگذاشتن اتفاقی افتاده، چشمبند را برداشت.
«!!!»
گوم سو-ایلمسیر از آنچهاول دید میخکوب شد.
«قبول شدم؟»
قفس آهنییکی در دستقضیه مومو بود.
«واو!»
دختری که در قفساول زندانی بود، با چهرهایماسک رنگپریده میلهها را گرفته بود.
به نظر میرسید بهبیشتری شدت دچار حالت تهوعکردن ناشی از حرکت شده است.
«... چه اتفاقی افتاد؟»
او نمیتوانست چیزیداده را درک کندکردن یا حتی حدس بزند.
آیا بچه آنقدر برای تکمیلایستاده آزمون عجله داشت که قفسمیله آهنی را با خودش آورد؟
«دیوانهوار...»
عجب فکری!
صبر کن، پسداده چه بلایی سر جنگجویادامه با ماسک شیطانی آمد؟
گوم سو-ایل به سمتیاول چرخید که صدای نالهایماسک از آن شنیده بود.
«ییـ-ییمون!»
جنگجوی با ماسک شیطانی، نه ییمون، که درگذاشتن این آزمون کمک میکرد، از درد ناله میکردمیدم چون به تازگی به دیوار کوبیده شده بود.
یادداشت ویراستار:
(۱) اگرچه او در باز کردن دروازه پنجمماسک ناکام ماند، اما به اندازه یک استاد برترگودال در سطح جنگجوی با ماسک شیطانی قدرتمند است.
(۲) این تکنیک مدام مطرح میشود زیرا آنهاکردن فکر میکنند که پریدن او تا این حدنمیتوانست دور، غیرمحتملتر از استفاده او از این تکنیک است.