---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

نانو ماشین

چپتر 11: بچه، تو حالا شاگرد منی (۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 11: بچه، تو حالا شاگرد منی (۱)

0

ارشد پنجم، هانگ سویو، در حالی که برده شدن چون یئو-وون را تماشا‌زانو​ می‌کرد، چندان هیجان‌زده به نظر نمی‌رسید. مقدار خونی که بالا آورده بود، گواه‌مدتی​ این بود که آسیب شدیدی دیده است. لی هامنگ خیلی زود به سمتش رفت.

«زیاده‌روی کردی.»

«د-داری در‌برخی​ مورد چی‌خاطر​ حرف میزنی؟»

«تقریباً کشتیش.»

پس از اینکه مهارت موج انرژی موسیقایی را به دست آورده بود، هرگز ندیده بود کسی‌استفراغ​ تا این حد آسیب ببیند. این موضوع تقریباً باعث شد فکر کند قدرت تخریب مهارت حمله‌اش‌منطقیه​ بیشتر شده است. او از حرف‌های هامنگ شرمنده شد و پرسید: «اون... واقعاً هیچ انرژی درونی‌ای نداشت؟»

با دانستن اینکه حمله‌اش کارساز بوده، احساس خیلی بهتری پیدا کرد،‌باید​ اما مقاومت در برابر حمله‌اش برای این مدت طولانی بدون انرژی درونی‌منطقیه​ غیرممکن بود، چیزی که نمی‌توانست باورش کند. هامنگ سرش را تکان داد.

«نه. هیچی.»

«چی؟»

«اون هیچ انرژی‌دانش‌آموز​ درونی‌ای نداره. اون‌حتی​ به سوگندش پایبند موند.»

«امکان نداره... چطور یه نفر‌درآمده​ میتونه بدون هیچ انرژی درونی‌ای‌داشتند​ در برابر حمله من مقاومت کنه؟»

تنها حدود سی دانش‌آموز در برابر حمله‌اش مقاومت کرده بودند و حتی‌علاوه​ برخی از آن‌ها به خاطر تحمل این فشار زیاد، به زانو درآمده‌نگه​ یا در حال استفراغ بودند. علاوه بر این، اون دانش‌آموزها انرژی درونی داشتند.

«اون باید‌علاوه​ خیلی وقت پیش‌باید​ از هوش میرفت.»

«اون از قبل برای مدتی آسیب‌حتی​ درونی دیده بود. این اراده‌اش بود‌زیاد​ که اونو سر پا نگه داشت.»

«اراده‌اش؟ فکر میکنی این منطقیه؟»

«...این فراتر از تصور ماست.»

اگر او پسر نامشروع ارباب نبود، این موضوع تقریباً باعث می‌شد هامنگ بخواهد‌اونو​ او را به عنوان شاگردش بپذیرد. با این حال، هامنگ یک واقع‌گرا بود.‌می‌شد​ او هیچ قصدی برای پذیرفتن چنین فرد بحث‌برانگیزی به عنوان شاگرد خودش نداشت.

«هاها! جالبه.‌حدود​ اون فقط‌کرده​ تحملش کرد، هاه؟»

محافظ راست، سوب‌منگ، با لحنی دوستانه صحبت کرد، اگرچه معمولاً به‌باید​ مسائل دیگر هیچ علاقه‌ای نشان نمی‌داد. هامنگ با دلخوری جواب داد:‌میکنی​ «به تو ربطی نداره. برو گمشو و هر چقدر دلت میخواد بنوش.»

«باه، من که در‌خاطر​ هر صورت میرفتم حتی‌زانو​ اگه تو چیزی نمیگفتی، موقرمز.»

«الکلی.»

«دخترک ضعیف.»

سوب‌منگ آب دهانش را روی زمین انداخت‌استفراغ​ و از صحنه دور شد. هر دوی آن‌ها‌میرفت​ محافظ بودند، اما اصلاً با هم کنار نمی‌آمدند.

«خب، در هر صورت، اون هیچ انرژی‌زیاد​ درونی‌ای نداشت و مشکلی نیست. و در‌داشتند​ مورد کاری که کردی... به ارباب گزارش میشه.»

«...فهمیدم.»

هانگ سویو هنوز قانع نشده بود،‌حتی​ اما به خاطر هشداری که از قبل‌زانو​ دریافت کرده بود، نمی‌توانست چیز بیشتری بگوید.

«محافظ چپ هرگز‌زیاد​ طرف اون دهاتی‌حال​ پست رو نمیگیره.»

سپس او دور شد و‌تحمل​ هامنگ رویش را به سمت دانش‌آموزانی‌استفراغ​ که روی زمین تمرین می‌خزیدند برگرداند.

«آه... حالا باید چیکار کنم؟»

او نمی‌توانست با‌دانش‌آموز​ این وضعیت به‌حتی​ مرحله بعدی ادامه دهد.

پشت زمین تمرین، ساختمان اصلی آکادمی قرار داشت. در طبقه دوم، اتاق کمک‌های اولیه بود و بک‌مدتی​ جونگ‌منگ، شاگرد باک جونگ‌وو، آنجا حضور داشت. او دیشب به دستور استادش تازه وارد این دفتر شده بود.‌شاگردش​ او هیجان‌زده بود تا برای کسب تجربه بیشتر، تا حد امکان بیماران زیادی را در آکادمی ویزیت کند.

در همان لحظه،‌آن‌ها​ کسی شروع به‌فشار​ کوبیدن در کرد.

«دکتر! بیمار آوردیم!»

«به این زودی؟ بیاین تو!»

او اخیراً بیماران زیادی ندیده بود، زیرا تمام‌علاوه​ نیروهای بزرگ وولین مشغول آموزش جنگجویان پیشین خود‌قبل​ بودند و در دوران صلح به سر می‌بردند.

«این آکادمی عالیه!»

او با فکر دیدن بیماران زیاد، مشتاق شده بود. با باز‌مدتی​ شدن در، دو نفر از کارکنان آکادمی همراه با بیمار وارد‌پسر​ شدند. آن بیمار، چون یئو-وون بود که غرق در خون شده بود.

«چی! چه نوع‌دانش‌آموز​ آزمونی یه نفر رو‌برخی​ به این روز میندازه؟!»

این مقدار خون تنها می‌توانست ناشی از جراحات کشنده شمشیر باشد. کارکنان‌وقت​ سرشان را تکان دادند و جواب دادند: «اون آسیب درونی شدیدی دیده. هیچ‌تصور​ انرژی درونی‌ای نداره، برای همین محافظ چپ خواسته که مراقبت ویژه‌ای ازش بکنی.»

«این به خاطر آسیب درونیه؟»

ده سال از زمانی که شاگرد پزشک مشهور مکتب شیطانی‌قبل​ بود میگذشت. بیماران زیادی رو دیده بود، اما هرگز این‌ماست​ حجم از خون رو از بیماری با جراحات درونی ندیده بود.

«خب، حالا دیگه‌دانش‌آموز​ میسپاریمش به تو.‌حتی​ ما دیگه میریم.»

«اوه، باشه.»

کارکنان میدونستن که کارهایی برای انجام دادن دارن و بهشون نیاز هست،‌علاوه​ بنابراین به سرعت از اتاق بیرون اومدن. با این حال، یکی از‌نگه​ کارکنان با کنجکاوی متوقف شد. کارمند دیگه که مافوقش بود، همونجا سرزنشش کرد.

«سرمون شلوغه! زود باش!»

«آه، همم. چیزی نیست.»

احساس کرد که چون یئو-وون وقتی او رو روی تخت گذاشت خیلی‌وقت​ بهتر به نظر میرسید، اما این افکار رو از سرش بیرون کرد. بعد‌تصور​ از رفتن کارکنان، بک جونگ‌منگ کنار یئو-وون نشست و شروع به معاینش کرد.

«همم...»

یئو-وون چشماش رو کمی باز کرد و به جونگ‌منگ نگاه‌قبل​ کرد. وقتی تو زمین تمرین بود درد شدیدی داشت، اما خوددرمانی‌اگر​ به اندازه‌ای بهبودش داده بود که بتونه دوباره سر پا بایسته.

«به این فکر نکرده بودم...»

وقتی داشتن میبردنش به اتاق پزشکی متوجه این موضوع شد، بنابراین به نانو دستور‌هوش​ داد تا درمانش رو متوقف کنه. فقط روی درمان گلو و گردن دردناکش تمرکز‌پسر​ کرد و تصمیم گرفت بذاره همه چیز همونطور که هست بمونه تا پزشک معاینش کنه.

«ضربان قلب نامنظم‌آن‌ها​ و سریع... حتماً‌فشار​ آسیب درونی شدیدی دیده.»

جونگ‌منگ بعد از معاینه یئو-وون به این‌پیش​ نتیجه رسید. با این حال، هنوز عجیب بود‌داشت​ که این همه خون از دست داده باشه.

«حتی گاز گرفتن‌دانش‌آموز​ زبون هم نمیتونه‌حتی​ باعث چنین چیزی بشه.»

جونگ‌منگ به سمت میزش رفت‌درآمده​ تا چند سوزن برداره که‌داشتند​ ناگهان کسی وارد مطبش شد.

«اوه! خدای من!»

جونگ‌منگ اونقدر جا خورد که محکم روی زمین افتاد.‌میرفت​ به مردی که وارد شده بود نگاه کرد. یه‌فراتر​ مرد میانسال با بینی قرمز و یه بطری مشروب بود.

«محافظ راست؟»

«ها؟ تو اینجا چیکار میکنی؟»

«و شما اینجا‌آن‌ها​ چیکار میکنید؟ فکر میکردم‌زیاد​ باید تو مراسم باشید؟»

«هاه، پس‌علاوه​ این بار تو‌باید​ پزشک آکادمی هستی؟»

سوب‌منگ به جونگ‌منگ جوابی نداد و فقط‌برخی​ به پرسیدن سوالات خودش ادامه داد. جونگ‌منگ‌درآمده​ آهی کشید چون میدونست سوب‌منگ چنین آدمیه.

«پس یه‌فشار​ جوجه اومده تو‌درآمده​ میدون بزرگ، هان؟»

«اوف. خب، برای‌آن‌ها​ چی اومدین اینجا؟ امیدوارم‌زیاد​ شما آسیب ندیده باشین؟»

«...اوه، این طعنه بود؟»

«هاهاها، البته که نه.»

سوب‌منگ نگاهش رو از جونگ‌منگ‌درآمده​ گرفت و به تخت چرخید.‌داشتند​ سپس با علاقه لبخند زد.

«اوه؟ این‌برخی​ توله رو‌خاطر​ ببین. بچه جالبیه.»

«چـ-چی؟ چی شده؟»

سوب‌منگ به سمت چون‌کرده​ یئو-وون که روی تخت‌آن‌ها​ بود رفت. یئو-وون کلافه شد.

«چـ-چی؟ چرا یهو پیداش شد؟»

از اینکه خود محافظ راست به مطب اومده‌زانو​ بود وحشت کرد و با خودش فکر کرد که‌پیش​ نکنه متوجه شده تمام مدت داشته نقش بازی میکرده.

«...لعنتی.»

بوی وحشتناک‌حدود​ الکل و‌کرده​ نفسش آزارش میداد.

«چرا خودت‌فشار​ رو به‌زانو​ خواب زدی؟»

یئو-وون احساس کرد قلبش ریخت و جا خورد. سپس، نیرویی ناشناخته اونو‌علاوه​ از روی تخت بالا کشید. نمیتونست حرکت کنه چون هنوز درمان نشده‌نگه​ بود، اما انرژی درونی ارسال شده توسط سوب‌منگ اونو مستقیم بالا نگه داشت.

«اگه به نقش بازی‌داشتند​ کردن ادامه بدی، یه‌هوش​ سیلی میخوابونم تو گوشت.»

یئو-وون مجبور شد بیدار بشه. سپس مرد‌برخی​ مستی رو دید که روی صحنه بود.‌درآمده​ یئو-وون اخم کرد و جواب داد: «چطور فهمیدین؟»

سوب‌منگ خندید‌فشار​ و دندون‌های زردش‌درآمده​ رو نشون داد.

«هاهاهاها! تو‌برخی​ یکی خیلی‌خاطر​ جالبی، مگه نه؟»

سوب‌منگ کمی خندید و ادامه داد: «هر‌پیش​ جنگجوی باتجربه‌ای فقط با گوش دادن به‌نگه​ نفست میتونه بفهمه بیداری یا نه، بچه.»

ناولها | novelha.net