---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

نانو ماشین

چپتر 14: درس خصوصیِ بیش از حد سریع (۲) • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 14: درس خصوصیِ بیش از حد سریع (۲)

0

یک روز پیش، بک جونگ‌منگ مجبور شد به سرعت‌راست​ به وضعیت یووون رسیدگی کند. او سعی کرد با‌کار​ فرو کردن سوزن‌هایی در بدن یووون، او را درمان کند.

«اگه این‌قدر زود‌ناامید​ خوب بشم، مشکوک‌نمیدونم​ به نظر نمیرسه؟»

اگر یووون با نانو ماشین درمان میشد، در عرض یک روز کاملا بهبود‌پذیرفته​ پیدا میکرد. اما نگران شد. بهبودی سریعش مشکوک جلوه میکرد، اما جرات نداشت‌سختی​ وقتش را تلف کند و خطر عقب ماندن از بقیه را به جان بخرد.

«بهتر نیست بدون اینکه مشکوک بشم، فقط زمان‌تصمیم​ لازم رو سپری کنم؟ بذار از پزشک بپرسم چقدر‌گفت​ طول میکشه تا خوب بشم و بعد تصمیم بگیرم.»

سپس یووون رو به‌رازت​ بک جونگ‌منگ کرد که در‌راست​ حال آماده کردن سوزن‌هایش بود.

«پزشک.»

«من بک جونگ‌منگ هستم.»

«ها؟»

جونگ‌منگ پوزخندی زد و‌رازت​ گفت: «من رو با‌محافظ​ نام خانوادگیم هم صدا کن.»

«پزشک بک. اوضاعم چقدر خرابه؟»

چون یووون میدانست که بدنش به خاطر نانو آسیب دیده‌عنوان​ است، اما کنجکاو شد که پزشک اوضاعش را چگونه میبیند.‌دهد​ بک جونگ‌منگ به چهره رنگ‌پریده یووون نگاه کرد و آهی کشید.

«خب، حدود دو‌بپرسم​ هفته طول میکشه تا‌بعد​ بتونی به آکادمی برگردی.»

«چی؟»

یووون شوکه شد. میدانست که‌بکشه​ ممکن است مدت زیادی طول بکشد،‌مورد​ اما این زمان خیلی طولانی بود.

«زیاد ناامید نشو.»

«اما اگه این‌قدر طول بکشه...»

«نمیدونم در این باره چی فکر‌آموزش​ میکنی، اما من رازت رو در مورد‌شاهد​ آموزش دیدن از محافظ راست نگه میدارم.»

«اوه...»

جونگ‌منگ شاهد بود که محافظ راست، یووون را به عنوان شاگرد خود پذیرفته است. این کار در آکادمی مجاز نبود و جونگ‌منگ کاملا حق داشت که آن را‌زیرا​ به رئیس گزارش دهد، اما این کار را نکرد. جونگ‌منگ نیز در دوران جوانی‌اش روزگار سختی را گذرانده بود، زیرا او هم در خانواده‌ای دهقان به دنیا آمده‌تبدیل​ بود و تا زمانی که به عنوان پزشک مکتب شیطانی پذیرفته شود، با سختی‌های زیادی روبرو شده بود. به همین دلیل نسبت به چون یووون احساس همدردی میکرد.

یووون از پزشک‌بپرسم​ تشکر کرد: «...ممنونم. این‌بعد​ دین رو فراموش نمیکنم.»

«مشکلی نیست. حرفش رو نزن.»

به هر حال پزشک زیاد به این موضوع فکر نمیکرد، زیرا معتقد بود که‌محافظ​ یووون پس از تبدیل شدن به شاگرد سوب‌منگ شانس دیگری ندارد. این موضوع فرصت‌رئیس​ خوبی برای یادگیری به او میداد، اما او همین حالا هم خیلی عقب مانده بود.

«بسیار خب، دراز‌دیدن​ بکش. میخوام سوزن‌ها‌نگه​ رو وارد بدنت کنم.»

سپس یووون‌پزشک​ دوباره روی‌چقدر​ تخت دراز کشید.

[حمله به بدن به دلیل‌مورد​ نفوذ سوزن آهنی تشخیص داده شد.‌میدارم​ در حال فعال‌سازی دفاع از خود...]

«نه، این کار رو‌نشو​ نکن. این یه روند پزشکیه‌میکنی​ که توسط پزشک انجام میشه.»

[توقف حالت دفاع از خود.]

یووون از نانو پرسید:‌چقدر​ «نمیتونی تشخیص بدی که این‌بگیرم​ یه روند پزشکیه یا نه؟»

[اگر پیش از روند پزشکی به من هشدار‌محافظ​ ندهید، هرگونه عمل آسیب‌رسان به بدن شما به‌خود​ عنوان یک حمله در نظر گرفته خواهد شد.]

«بسیار خب. از این به‌بکشه​ بعد، به کارهایی که با‌رازت​ میل خودم میپذیرم واکنشی نشون نده.»

[مفهوم است.]

در حالی که یووون به نانو‌میکشه​ دستور میداد، جونگ‌منگ شروع به فرو‌آماده​ کردن سوزن‌ها در بدن یووون کرد.

[در حال تحلیل روند طب سوزنی. سوزن‌دیدن​ قرار گرفته روی این نقطه، در حال‌عنوان​ افزایش بازسازی در ناحیه آسیب‌دیده معده است.]

«اوه.»

یووون هیچ علاقه‌ای به‌محافظ​ روندهای پزشکی نداشت، اما دیدن‌شاهد​ نحوه عملکرد آن جذاب بود.

«تا من روی‌بپرسم​ این کار میکنم،‌میکشه​ یه چرت بزن.»

جونگ‌منگ به یووون پیشنهاد کرد‌مورد​ که کمی بخوابد. در همان‌نگه​ لحظه فکری به ذهن یووون رسید.

«نانو، میتونی من رو درمان کنی و‌باره​ طوری وانمود کنی که هنوز زخم‌های داخلی‌محافظ​ دارم تا بقیه مثل پزشک رو فریب بدی؟»

[متوجه درخواست شما نمیشوم، ارباب.]

«منظورم اینه که اگه من درمان بشم،‌بعد​ مشکوک میشه. پس میتونی پزشک رو فریب‌بود​ بدی تا متوجه نشه که من خوب شدم؟»

[مثبت. امکان تغییر موقت نبض‌مورد​ در حالی که پزشک در‌نگه​ حال بررسی آن است، وجود دارد.]

اگر این کار ممکن بود، پس میتوانست خودش را درمان کند.‌مورد​ اگر میتوانست پزشک را برای دو هفته فریب دهد، این بهترین‌خود​ فرصت برای او بود تا درباره انرژی درونی از سوب‌منگ بیاموزد.

«خوبه. پس من رو درمان‌راست​ کن و هر وقت پزشک‌عنوان​ وضعیتم رو بررسی کرد، فریبش بده.»

[بله، ارباب.‌پزشک​ در حال‌چقدر​ فعال‌سازی حالت خوددرمانی.]

پس از اینکه نانو ماشین شروع به کار روی او کرد، در‌اوه​ کمتر از سی دقیقه کاملا درمان شد. یووون توانست خواب شبانه خوبی‌دهد​ داشته باشد، تا اینکه یک مهمان ناخوانده پیش از سپیده‌دم وارد اتاق شد.

بوی گند الکل سوب‌منگ فضای اتاق‌نمیدونم​ را پر کرده بود. یئو-وون با‌آموزش​ چهره‌ای شوکه‌شده به او نگاه کرد.

«اس... استاد؟»

«همم؟ این یه سلام رسمیه؟»

یئو-وون از اینکه‌میکنی​ او این‌قدر صبح زود‌دیدن​ آمده بود، غافلگیر شد.

«صبح بخیر، استاد.»

سپس یئو-وون بلند شد و‌راست​ تعظیم کرد. سوب‌منگ جواب داد:‌عنوان​ «خوبه. خب تکالیفم رو انجام دادی؟»

«ها؟»

یئو-وون که هنوز کاملاً بیدار نشده بود، گیج‌محافظ​ شد. سپس پرسید: «صبر کن... منظورت همون چیزیه‌خود​ که درباره انرژی درونی و نحوه خوندنش بهم گفتی؟»

«آره. مگه بهت نگفتم‌نشو​ قبل از اینکه برگردم‌فکر​ همه‌چیز رو حفظ کنی؟»

یئو-وون مات و مبهوت ماند. نانو او را‌اوه​ درمان کرده بود، اما بدون آن باید در‌نبود​ رختخواب بیمار می‌بود و سوب‌منگ باید این را می‌دانست.

«...خیلی تندخوئه.»

سوب‌منگ با نگاهی مشکوک به یئو-وون خیره‌دیدن​ شد و پرسید که آیا هنوز آن‌عنوان​ را حفظ نکرده است، و یئو-وون آهی کشید.

«البته... حفظش کردم.»

البته که آن را حفظ نکرده‌نگه​ بود، زیرا نانو ماشین فقط آن را‌پذیرفته​ برایش اسکن کرده بود. سوب‌منگ کنجکاو شد.

«اوه؟ وقتی‌پزشک​ تو رختخواب مریض‌طول​ بود حفظش کرد؟»

سوب‌منگ می‌دانست که توقع بی‌جایی داشته است. او فقط به این‌میدارم​ دلیل اینجا بود تا یئو-وون بتواند آن را حفظ کند، اما‌رئیس​ شنیدن اینکه یئو-وون واقعاً این کار را کرده بود، غافلگیرکننده بود.

«عـ-عالیه. خوشحالم می‌شنوم‌ناامید​ که به حرف‌نمیدونم​ استادت گوش میدی.»

«ممنون. اما خیلی زود نیومدی؟»

هنوز حتی‌پزشک​ خورشید هم‌چقدر​ طلوع نکرده بود.

«چرا؟ خوشت نمیاد؟»

«...نه، قربان.»

چون یئو-وون همیشه زود از خواب بیدار می‌شد، زیرا باید‌عنوان​ برای هرگونه تلاش برای ترور هوشیار می‌ماند. او فقط پرسید‌دهد​ که آیا نیازی بود این‌قدر صبح زود به دیدنش بیاید.

«خوبه. پس‌پزشک​ بذار یه اطلاعات‌طول​ حیاتی بهت بدم.»

سوب‌منگ صندلی‌ای را کنار تخت کشید‌آموزش​ و ادامه داد: «فقط دو هفته‌اوه​ وقت دارم تا بهت آموزش بدم.»

«ها؟»

«میتونم اینجا تو این اتاق پزشکی‌نگه​ ببینمت، اما وقتی به خوابگاه برگردی،‌خود​ دیگه نمیتونم باهات تماس داشته باشم.»

یادگیری هنرهای رزمی از هر کسی غیر از‌تصمیم​ مربی تعیین‌شده در آکادمی ممنوع بود. سوب‌منگ همین‌پوزخندی​ حالا هم داشت قوانین را زیر پا می‌گذاشت.

«به این‌فکر​ موضوع فکر‌رازت​ نکرده بودم، ببخشید.»

«آره، خب تو تازه دیروز به‌نمیدونم​ آکادمی ملحق شدی. برای همین مجبور‌آموزش​ شدم زود بیام تا کسی متوجه نشه.»

«ها؟»

«اگه تو روز‌بپرسم​ روشن اینجا بمونم، فکر‌بعد​ می‌کنی مردم مشکوک نمیشن؟»

سوب‌منگ هر کاری که می‌خواست انجام می‌داد، اما می‌دانست چه‌نگه​ کارهایی را می‌تواند و چه کارهایی را نمی‌تواند انجام دهد.‌نبود​ و او بیشتر از همیشه می‌خواست یئو-وون را آموزش دهد.

«بعدازظهر باید به ارباب مکتب شیطانی گزارش‌باره​ بدم، برای همین فقط میتونم قبل از‌محافظ​ طلوع آفتاب بیام تا بهت آموزش بدم.»

او می‌خواست زودتر بیاید، اما مجبور بود صبر کند تا نگهبانان و‌خود​ کارکنان گشت‌زنی‌هایشان را قبل از طلوع آفتاب شل کنند. او تنها به‌جوانی‌اش​ این دلیل توانست به اینجا بیاید که نگهبان در حال چرت زدن بود.

«ممنون، استاد.»

چون یئو-وون از اینکه سوب‌منگ‌مورد​ تا این حد برای آموزش دادن‌میدارم​ به او تلاش می‌کرد، سپاسگزار شد.

«خوبه. پس بیا شروع کنیم.»

«الان؟»

«مگه نشنیدی‌پزشک​ که گفتم‌چقدر​ وقت زیادی ندارم؟»

سپس یئو-وون‌فکر​ از روی‌رازت​ تخت بلند شد.

«روی زمین بشین.»

«...چشم، قربان.»

«بجنب!»

یئو-وون روی زمین نشست، در حالی‌آموزش​ که سوب‌منگ پشت سرش نشست و‌اوه​ دستش را روی کمر یئو-وون گذاشت.

«خوبه که تنفس‌ناامید​ هزار هنر رزمی‌نمیدونم​ من رو حفظ کردی.»

«داری چیکار می‌کنی؟»

«ما وقت نداریم، برای‌چقدر​ همین تنفس رو به‌تصمیم​ زور وارد بدنت می‌کنم.»

«به زور..؟ چی؟»

«این چیزیه که استاد من خلق‌نمیدونم​ کرده. نیازی نیست چی رو پر‌آموزش​ کنی. بقیه‌اش رو خودم انجام میدم.»

«آه، استاد؟»

«طاقت بیار. فریاد نزن.»

و قبل از اینکه یئو-وون بتواند حرفی‌دیدن​ بزند، انرژی درونی قدرتمندی به درون یئو-وون جریان‌شاگرد​ یافت. شوک دردی در سراسر بدنش پخش شد.

«آآآخ!!»

«خفه شو!»

این کار تقریباً باعث شد تا از شدت درد فریاد بکشد. سپس انرژی‌سوزن‌هایش​ درونی در تمام بدنش جریان یافت. یئو-وون متوجه این موضوع نشد، اما نانو‌خاطر​ که همیشه حالت دفاع شخصی را فعال می‌کرد، روی این درد واکنشی نشان نداد.

ناولها | novelha.net