چپتر 23: آزمون دوم (۱)
0چون موکوم،کودکی شاهزادهای ازخطر قبیله وفادار.
شکست او شش دانشآموز را به شدت شوکه کرد. پسریترحم که تا همین دو هفته پیش هیچ انرژی درونی نداشت، حالاسرتو مهارتهای رزمیای داشت که به راحتی از مهارتهای آنها فراتر میرفت.
چون یئو-وون دانشآموزان را تهدید کرد: «چیه؟ شما هم میخواین با من دربیفتین؟» وزمان همه آنها هماهنگ سرشان را به نشانه منفی تکان دادند. یئو-وون به تازگی موکومگرفت را شکست داده بود، کسی که هر شش نفرشان روی هم نمیتوانستند حریفش شوند.
«پس با خودتون ببرینش.»
آن شش دانشآموز دویدند و موکوم راتغییر گرفتند. با اینکه موکوم از یئو-وون شکست خوردهگرفت بود، اما آنها هنوز از قبیله وفادار میترسیدند.
یئو-وون در حالی که به آن دانشآموزان نگاهکند میکرد، با خودش فکر کرد: «اگه منم نیروهایآزمون خودمو به دست بیارم، اونا هم همینطوری ازم میترسن؟»
موکوم به خاطر دردش روی زمین افتاده بود و ازهمان اینکه به او کمک میکردند احساس خجالت میکرد، بنابراین درتغییر حالی که دانشآموزان را پس میزد، با عصبانیت فریاد کشید:
«ولم کنین! خودم راه میرم.»
«اما شاهزاده!»
«نکنین! نذارینزمینگیر حرفمو دوتصمیم بار تکرار کنم.»
دانشآموزان موکوم را رها کردندکارمو و او بر سر یئو-وونهمان فریاد زد: «چرا کارمو تموم نمیکنی؟!»
موکوم از چون یئو-وون متنفر بود، اما میدانست که چون یئو-وون هم به همان اندازه از او نفرت دارد، چراسرتو که از زمان کودکی همیشه در خطر بود. با این حال، یئو-وون با تغییر دادن ضربه دستش به صرفاً زمینگیرحرومزاده کردن او، تصمیم گرفت موکوم را نکشد، و این باعث شد موکوم احساس کند که مورد ترحم قرار گرفته است.
یئو-وون جواب داد: «اگه آزموناین دوم یه آزمون گروهی نبود،دستش تا الان سرتو خرد کرده بودم.»
رنگ از رخسار شش دانشآموز پرید.نکشد این دلیل قابلقبولی بود اما موکومگرفته هنوز نمیتوانست آن را درک کند.
«پَه! یهرها دهاتی وچرا این بهونهها.»
«اگه به این وراجیهاتگرفت ادامه بدی، ممکنه همینمورد الان سرتو خرد کنم.»
«پس انجامش بده! حرومزاده!»
«هاه.»
یئو-وون با حالتی مملو از انزجار به موکوم نگاهمیدانست کرد و راهش را به سمت خوابگاه در پیشاین گرفت. در مسیر بازگشت، آنقدرها هم خوشحال به نظر نمیرسید.
«نمیتونم تجربه رو نادیده بگیرم.»
او با کمک نانو توانسته بود به خوبیدادن مبارزه کند، اما متوجه شد که فاقد تجربه است.باعث اگر به خاطر نانو نبود، ممکن بود شکست بخورد.
«زمان میبره تا تجربه کسب کنم و اون شش قبیلهترحم هم اجازه نمیدن به این راحتیها تجربه به دست بیارم.الان بنابراین، اول باید بدونم چطور از چیزهایی که دارم استفاده کنم.»
اگر قبل از مبارزهچرا درباره آموزش نبرد میدانست،متنفر میتوانست به او کمک کند.
«نانو.»
[بله، ارباب.]
«از بین چیزهایی که درگرفت حال حاضر داری، من ازترحم چند تا مهارت استفاده کردم؟»
نانو مدام قابلیتهای جدیدی به او نشان میداد،متنفر اما همه اینها به این دلیل بود کههمیشه نانو تنها به شرایط اضطراری واکنش نشان میداد.
[در حال بررسی دادههای کاربر. درباعث حال حاضر، ارباب از ۳ درصداست قابلیتهای نانو ماشین استفاده کرده است.]
چون یئو-وون تنها به هنرهای رزمی علاقه داشت، بنابراین میزان استفادهاش ناگزیر پایین بود. برنامه پایه نانو آنقدر گستردهمورد بود که اگر از تمام آن استفاده میشد، برای زیر و رو کردن این عصر کافی بود. با ایندلیل وجود، به هر حال بیشتر آن در برنامه قفل شده بود، اما نانو این موضوع را به چون یئو-وون نگفت.
«سه درصد؟»
[بله، ارباب.]
«من فقطکردن اینقدر کمگرفت استفاده کردم؟»
[سوابق رسمی نشان میدهد کهاین اکثر کاربران به طور متوسط ازصرفاً ۳۰ درصد نانو ماشین استفاده میکنند.]
«مطمئنم قابلیتهایزمینگیر مفید زیادیتصمیم وجود داره.»
سپس چون یئو-وون متوجه شدکارمو که از نانو ماشین تاهمان حد نهایی پتانسیلش استفاده نکرده است.
«درباره تمام قابلیتهات بهم بگو.»
[مفهوم شد. در حال انتقال دفترچهحال راهنمای دقیق کاربر در رابطه با نانوکردن ماشین نسل هفتم به مغز. آیا میپذیرید؟]
«آره.»
[این کار با انتقال برنامهکارمو آموزش زبان انگلیسی برای درکهمان بهتر همراه خواهد بود. آیا میپذیرید؟]
«همون زبانیهکردن که بعضی وقتانکشد ازش استفاده میکنی؟»
[درسته، ارباب.]
«آره، باشه.»
سپس نانو شروع به انتقال اطلاعات به مغز یئو-وون کرد. از آنجا که حجم اطلاعات زیاد بود، زمان نسبتاً زیادی طولدادن کشید و وقتی کار تمام شد، یئو-وون دیگر احساس تهوع یا بیماری نداشت. به نظر میرسید مغزش حالا با انتقال اطلاعات سازگارالان شده است. فقط کمی سرگیجه داشت. با برطرف شدن سرگیجه، یئو-وون شروع به بررسی کارهایی کرد که نانو ماشین میتوانست انجام دهد.
«همه اینکردن کارا روگرفت میتونی انجام بدی؟»
فراتر از تصورش بود. راههای متعددی وجود داشت تاضربه به یئو-وون کمک کند خلأ ناشی از کمبود تجربهاشکند را پر کند. یکی از آنها قابلیت شبیهسازی مکرر بود.
«پس میتونم مبارزهکردن با بقیه رو تویباعث واقعیت افزوده شبیهسازی کنم؟»
یئو-وون حالا قادر بودچرا کلمات انگلیسی و دیگرمتنفر واژگان آیندهنگرانه را درک کند.
[بله، اما اینتصمیم کار نیازمند تحلیلباعث حرکات حریف است.]
«میتونم ازکودکی حرکات چونخطر موکوم استفاده کنم؟»
[اطلاعات کافی برای حرکات پایه وجودنکشد ندارد، اما ایجاد یک آواتار برگرفته اساس سوابق نبرد قبلی امکانپذیر است.]
بینقص نبود، اماکردند باز هم ازتموم هیچی بهتر بود.
«باشه. پس بیا امتحانش کنیم.»
یئو-وون سپس تغییر مسیر داد و به منطقهای دورافتاده رفتدستش که کسی آن اطراف نبود. تا زمان تاریکی هوا وقتترحم آزاد داشت، بنابراین تصمیم گرفت با شبیهسازی نانو تمرین کند.
[فعالسازی واقعیت افزوده.کردن در حال ایجادنکشد آواتار برای شبیهسازی نبرد.]
صدای نانو به گوش رسید وتموم نوری در چشمانش ظاهر شد کهنفرت شکل چون موکوم را به خود گرفت.
«واو.»
یئو-وون شگفتزده شد. این چوناین موکوم آواتاری بود که فقطدستش خودش میتوانست آن را ببیند.
[در حال تنظیم اطلاعات شبیهسازی. لطفاًنکشد درصد آسیبی را که آواتار میتواندگرفته به کاربر وارد کند، تعیین کنید.]
«درصد آسیب؟»
[اگر میخواهید مشابه واقعیت باشد، میتوانید آن رامورد روی ۱۰۰ درصد تنظیم کنید، اما برای کاهشدوم ضربه میتوانید مقدار کمتری را در نظر بگیرید.]
«فهمیدم. پسکودکی بذار روی ۱۰۰این درصد تنظیمش کنیم.»
با خودش فکر کرد از آنجا که این فقطمورد یک آواتار جعلی است، نباید زیاد دردناک باشد. یئو-وونگروهی به سختی متوجه شد که انتخاب احمقانهای کرده است.
[آغاز شبیهسازی.]
سپس آواتار چونتصمیم موکوم پوزخندی زدباعث و فریاد کشید.
[دهاتی! بیا بجنگیم!]
«چی؟!»
چون یئو-وون مات و مبهوت ماند. انتظار نداشت آواتارمیدانست حتی طرز حرف زدنش را هم کپی کند. میدانستاین که آواتار جعلی است، اما باز هم روی اعصابش میرفت.
«پس فکر کنمتصمیم این بار بتونمباعث سرش رو خرد کنم!»
سپس چون یئو-وون حمله کرد و آواتار موکوم نیز متقابلاً به او یورش برد. این همان حملهای بود کهمورد قبلاً با آن روبرو شده بود. یئو-وون به یاد آورد که چگونه با آموزش نانو از آن جاخالی دادهدلیل بود، پس به پهلو قدم برداشت تا با حمله رقص تیغ پروانهای کار را ادامه دهد. و در همان لحظه...
[فکر میکنیزمینگیر همچین حملهتصمیم ضعیفی جواب میده؟]
آواتار چون موکوم این را فریاد زد و بدنشمیدانست را به شکل عجیبی پیچ و تاب داد تااین از آن جاخالی دهد. سپس لگدی به شکم یئو-وون کوبید.
«آخ!»
چون یئو-وون با درد شدیدی در شکمشتغییر به زمین افتاد. اصلاً فکرش را نمیکردتصمیم که چنین درد واقعیای به او وارد شود.
چون یئو-وون از درد به خودنکشد پیچید و گفت: «آخ... چطور میتونهگرفته اینقدر دردناک باشه؟!» و نانو پاسخ داد:
[نانو ماشین دقیقاً همان مقدارکارمو دردی را که ارباب پیشترهمان احساس کرده بود، شبیهسازی کرد.]
«لعنتی.»
تنظیم درصد آسیبهمیشه روی ۱۰۰ درصدحال کار احمقانهای بود.
[آیا درصد را تغییر میدهید؟]
«...نه. بذار همونطور بمونه!»
یئو-وون امتناع کرد. او به این نتیجه رسیدمورد که چنین دردی باعث میشود در هر حرکتدوم محتاطتر عمل کند، حتی اگر تمام اینها جعلی باشد.
[دهاتی! بیا جلو ببینم!]
موکوم با حرکت انگشتانش او رانکشد به مبارزه طلبید. سپس یئو-وون با مهارتاست تیغ خود به سمت آواتار یورش برد.