---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

دنباله زاویه دیده خواننده دانای کل

چپتر 597: شکوفایی داور دیوکش • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 597: شکوفایی داور دیوکش

0

زمان‌بندی عالی بود.

[همین حالا وارد پلتفرم شوید‌کیونگ​ تا فصل جدید 'دیدگاه خواننده‌فریاد​ دانای کل' را بررسی کنید.]

به هر حال، فکر‌اصل​ می‌کنم این اولین باری بود‌موقع​ که پیام به‌روزرسانی دریافت می‌کردم.

وسوسه شدم گوشیم را‌بهترینه​ باز کنم، اما در حال‌کشیده​ حاضر اصلاً فرصتش را نداشتم.

در فاصله ده متری‌ام،‌کشیده​ نبرد خونینی بین آدم‌ها‌واو​ و هیولاها در جریان بود.

«نه. اون چیه...»

چشمان یه هیون‌وو‌اینهو​ با دیدن نبرد‌کشته​ جونگ هی‌وون گشاد شد.

«حالا که بهش فکر می‌کنم، مگه چون اینهو‌دراز​ در اصل توسط جونگ هی‌وون کشته نشد؟ همون‌شکوه​ موقع بود که تبدیل به 'داور نابودی' شد.»

«درسته.»

«پس جونگ‌میدان​ هی‌وون الان‌بریدن​ چطور بیدار شد؟»

«داستانش طولانیه،‌چون​ پس فعلاً‌اصل​ فقط تماشا کن.»

جونگ هی‌وون که غرق در خون‌بی‌کار​ زرشکی بود، تا همین الان بیش از‌واو​ یک‌سوم پاهای هزارپا را قطع کرده بود.

'داور دیوکش.'

ویژگی داور که باعث افزایش انفجاری‌سه‌این​ قدرت رزمی در برابر هیولاها می‌شد،‌بهترینه​ با کندوی جونگ هی‌وون طنین‌انداز شد.

سوگاگاگاک.

با هر چرخش شمشیر جونگ‌جی‌هه​ هی‌وون، نیمی از دوجین پاهای‌نیز​ هزارپا به یکباره قطع می‌شد.

شمشیرزنی دقیق و سریع، جاخالی‌نیز​ دادن از میدان دید هزارپا،‌می‌ترکونه​ و بریدن فقط پاهای آن.

کیونگ سه‌این سپرش‌دید​ را تکان داد‌سه‌این​ و فریاد زد.

«وااااه! هی‌وون بهترینه!»

لی جی‌هه که بی‌کار در‌جی‌هه​ راه‌پله دراز کشیده بود نیز‌نیز​ با شیفتگی نبرد را تماشا می‌کرد.

«واو، داره می‌ترکونه...»

شکوه شکست دادن یک‌تنه‌بریدن​ یک گونه هیولای رده‌تکان​ هفتم، آن هم یک پادشاه.

این نبردی بود که تنها یو جونگهیوک از‌همون​ پس آن برمی‌آمد، و حالا جونگ هی‌وون داشت‌بیدار​ آن را در مقابل چشمان ما به نمایش می‌گذاشت.

او آن‌قدر روی نبرد متمرکز‌جی‌هه​ بود که صدای درونش به‌نیز​ وضوح در گوشم طنین‌انداز می‌شد.

「من هرگز نمی‌بازم.」

چیزی که اکنون‌دید​ در برابرش قرار‌سه‌این​ داشت، یک هیولا بود.

اما به‌چون​ نوعی، او‌اصل​ با هیولا نمی‌جنگید.

「دفعه بعد، حتماً.」

او به تنهایی داشت با یک‌شیفتگی​ دشمن خیالی می‌جنگید، مردی که بهتر‌شکست​ از هر کسی که می‌شناخت شمشیر می‌زد.

با تصور شمشیر او،‌بریدن​ تاب داد، و تاب‌تکان​ داد، و دوباره تاب داد.

「باید سریع‌تر باشم.」

جونگ هی‌وون می‌دانست.

شمشیر یو جونگهیوک جوهره هنرهای‌نیز​ رزمی بود که با زمان و‌شکوه​ تلاش اساتید بی‌شماری شکل گرفته بود.

او اکنون‌میدان​ نمی‌توانست مسیر آن‌کیونگ​ را دنبال کند.

با این حال،‌اینهو​ می‌توانست ببیند که‌کشته​ به کدام سمت می‌رود.

شمشیری که برای درهم‌شکستن‌بهترینه​ آسمان‌های این جهان و ساقط‌کشیده​ کردن ستارگان ساخته شده بود.

شمشیرزنی درهم‌شکننده آسمان.

[مهارت شخصیت 'جونگ‌دید​ هی‌وون' به سرعت‌سه‌این​ در حال افزایش است!]

شمشیر او از دل شکستی تلخ در‌نشد​ حال شکوفایی بود. هاله‌ای مایل به آبی‌الان​ اکنون در چاقوی موش خاکی او نفوذ می‌کرد.

نیروی شمشیر اختصاصی.

اشتباهی در کار نبود. اگرچه هنوز ضعیف‌می‌کرد​ بود، اما این همان نیروی شمشیر اختصاصی‌گونه​ بود که توسط اساتید موریم استفاده می‌شد.

[صورت فلکی 'خدای جنگ‌بریدن​ دریایی' از استعداد تجسد‌تکان​ 'جونگ هی‌وون' شگفت‌زده شده است.]

[صورت فلکی‌چون​ 'نخستین شمشیر گوریو'‌توسط​ وارد کانال شد.]

[صورت فلکی 'نخستین شمشیر‌بهترینه​ گوریو' با علاقه به‌دراز​ تجسد 'جونگ هی‌وون' نگاه می‌کند.]

تکنیکی که او خودش به تنهایی آموخته‌می‌کرد​ بود، بدون اینکه کسی به او آموزش‌گونه​ دهد، و حتی بدون یادگیری یک مهارت برتر.

حالا که به آن فکر‌کیونگ​ می‌کردم، جونگ هی‌وون در داستان‌فریاد​ اصلی نیز فوق‌العاده بااستعداد بود.

آیا او در‌اینهو​ این دور می‌توانست به‌نشد​ سطح یو جونگهیوک برسد؟

[اعتبار 'بلیت روزانه‌وااااه​ نظرات رایگان' شما‌بی‌کار​ به زودی منقضی می‌شود!]

کمی پیش فصل جدید را‌نیز​ تبلیغ می‌کردند و حالا تهدید می‌کردند‌شکوه​ که آن را از من می‌گیرند.

[شما در حال حاضر‌بریدن​ در مجموع ۶ 'بلیت‌تکان​ روزانه نظرات رایگان' دارید.]

[بلیت‌های روزانه نظرات رایگان حداکثر تا ۲‌نشد​ عدد انباشته می‌شوند و در صورت عدم‌الان​ استفاده در طول امروز، منقضی خواهند شد.]

سرم گیج رفت. به ساعتم نگاه‌بی‌کار​ کردم و تقریباً نیمه‌شب بود. قیمت‌می‌کرد​ بلیت رقم سرسام‌آور ۳,۰۰۰ سکه بود.

دقیقاً در‌راه‌پله​ همان موقع، یه‌نیز​ هیون‌وو علامت داد.

«همه افراد حاضر در خط مقدم، به جز جونگ‌داد​ هی‌وون، لطفاً برای لحظه‌ای عقب‌نشینی کنید! از الان به‌نیز​ بعد بیایید خط رو با آتش متمرکز پیش ببریم!»

با درگیری جونگ هی‌وون و‌توسط​ هزارپای غول‌پیکر، تمام آرایش‌های موش‌های خاکی‌'داور​ و گرول‌ها در آن منطقه فروپاشید.

یه هیون‌وو این فرصت‌بهترینه​ را از دست نداد‌دراز​ و دستور آتش داد.

دودودودودو!

وقفه کوتاهی‌میدان​ در این نبرد‌کیونگ​ رفت‌وبرگشتی ایجاد شد.

بررسی نظرات‌چون​ برای مدتی‌اصل​ کوتاه مشکلی نداشت.

من به جمعیت پیوستم و به عقب‌راه‌پله​ خزیدم، سپس به سرعت گوشیم را باز‌داره​ کردم و اپلیکیشن پلتفرم را روشن کردم.

قسمت ۹.‌راه‌پله​ کلماتی که‌کشیده​ نمی‌توان گفت (۳)+[۲۴]

قسمت ۹.‌میدان​ کلماتی که‌بریدن​ نمی‌توان گفت (۲)+[۲۱].

قسمت ۹.‌چون​ کلماتی که‌اصل​ نمی‌توان گفت (۱)+[۳۲].

...

این تعداد فصل برای این زمان‌شیفتگی​ کوتاه خیلی زیاد بود. در نگاه‌شکست​ اول، بیش از ۴۰ فصل وجود داشت.

من چه کار کرده بودم که تا‌سپرش​ این حد پیش رفته بود؟ من حتی‌بی‌کار​ هنوز 'نبرد دفاع اضطراری' را تمام نکرده بودم.

هنوز نفهمیده بودم‌اینهو​ چه کسی این‌کشته​ را نوشته است.

«افرادی که در عقب هستن،‌جی‌هه​ لطفاً تجهیزاتتون رو بررسی کنید! پنج‌شیفتگی​ دقیقه دیگه دوباره وارد عمل میشیم!»

زمانم رو به اتمام‌کشیده​ بود، بنابراین تصمیم گرفتم‌واو​ نظرات اخیر را بررسی کنم.

شاید آن‌ها اطلاعات مفیدی داشتند.

[۱ بلیت‌چون​ روزانه رایگان‌اصل​ کسر خواهد شد.]

[یک نظر تصادفی از این‌جی‌هه​ قسمت، بدون در نظر گرفتن‌نیز​ ترتیب، نمایش داده خواهد شد.]

—اوه

...

حتی اگر از یک بلیت رایگان‌کشته​ استفاده کرده باشم، هر بار که‌نابودی'​ این اتفاق می‌افتاد اعصابم خرد می‌شد.

خوشبختانه، هنوز پنج‌وااااه​ بلیت رایگان دیگر‌بی‌کار​ برایم باقی مانده بود.

[۱ بلیت‌راه‌پله​ روزانه رایگان‌کشیده​ کسر خواهد شد.]

—آه

به نظرم گذاشتن‌اینهو​ نظر یک‌بخشی در‌کشته​ کره باید غیرقانونی باشد.

[۱ بلیت‌فریاد​ روزانه رایگان‌بهترینه​ کسر خواهد شد.]

—یو

یو؟

یک بار‌چون​ دیگر یک بلیت‌توسط​ را خرج کردم.

—جونگ

اگر نظر بعدی که‌کشیده​ می‌دیدم 'هیوک' بود، احتمالاً‌واو​ واقعاً دلم می‌خواست بمیرم.

با عصبانیت در‌دید​ حال خرج کردن‌سه‌این​ پنجمین بلیت رایگانم بودم.

[یک ویژگی‌چون​ جدید به‌روزرسانی‌اصل​ شده است!]

یک اعلان ظاهر شد.

[شما می‌توانید با خرج کردن ۱,۰۰۰‌شیفتگی​ سکه اضافی، نظراتی که بیشترین 'رأی‌شکست​ مثبت' را دریافت کرده‌اند مشاهده کنید.]

۱,۰۰۰ سکه.

کمی گران بود، اما...

حداقل اگر یک نظر به شدت‌بی‌کار​ توصیه شده باشد، احتمال اینکه حاوی‌می‌کرد​ اطلاعات پرباری باشد بیشتر است، مگر نه؟

[۱ بلیت‌راه‌پله​ روزانه رایگان‌کشیده​ کسر خواهد شد.]

[شما ۱,۰۰۰‌میدان​ سکه اضافی‌بریدن​ خرج کرده‌اید.]

[در حال بررسی نظری‌اصل​ که بیشترین 'رأی مثبت'‌همون​ را دریافت کرده است.]

فوراً یک نظر ظاهر شد.

—یو جونگهیوک‌راه‌پله​ دوباره توی مسیر‌نیز​ خورشیدماهی گیر کرده

رأی مثبت‌میدان​ ۲۳۶ /‌بریدن​ رأی منفی ۵

خورشیدماهی لقب یو جونگهیوک‌اصل​ بود، کسی که اغلب‌همون​ می‌مرد و بازگشت می‌کرد.

سرم گیج می‌رفت.

آیا این به این‌کشیده​ معنی بود که یو‌واو​ جونگهیوک قرار بود بمیرد؟

اما امکان نداشت.

یو جونگهیوکی که در دور‌توسط​ چهل و یکم دیدم، بیشتر شبیه‌'داور​ یک آشغال بود تا یک خورشیدماهی.

در دوردست، می‌توانستم جونگ هی‌وون را ببینم‌راه‌پله​ که تمام پاهای هزارپای غول‌پیکر را قطع کرده‌می‌ترکونه​ بود و داشت ضربه نهایی را وارد می‌کرد.

«آماده بشید‌راه‌پله​ تا یه دقیقه‌نیز​ دیگه راه بیفتیم!»

پنج دقیقه‌میدان​ از قبل داشت‌کیونگ​ به پایان می‌رسید.

لحظه‌ای تردید کردم‌اینهو​ و آخرین بلیت‌کشته​ را مصرف کردم.

`[شما تمام‌فریاد​ بلیت‌های رایگان روزانه‌جی‌هه​ را مصرف کرده‌اید.]`

`[شما 1,000‌راه‌پله​ سکه اضافی‌کشیده​ خرج کرده‌اید.]`

`[در حال بررسی نظری‌بریدن​ که بیشترین 'رأی مثبت'‌تکان​ را دریافت کرده است.]`

—یو جونگهیوک مشکل‌اینهو​ نیست، چون اینهو‌کشته​ داره بهش می‌رسه

رأی مثبت‌فریاد​ 189 /‌بهترینه​ رأی منفی 3

برای لحظه‌ای‌راه‌پله​ با اضطراب به‌نیز​ اطراف نگاه کردم.

گونگ پیلدو به‌طور پیوسته گلوله‌کیونگ​ شلیک می‌کرد، و خط موش‌های خاکی‌وااااه​ کاملاً به بیرون رانده شده بود.

بعد از کشتن هزارپای غول‌پیکر، می‌توانستم جونگ هی‌وون‌همون​ را ببینم که در حالی که روی سر‌بیدار​ یک موش خاکی لگد می‌کرد، به سمت من می‌دوید.

هیچ چیز عجیبی وجود نداشت.

زمان متوقف نشده‌دراز​ بود، و دنیا‌شیفتگی​ بی‌رنگ نشده بود، پس—!

———!

کف سکو در مقابلم منفجر شد، و‌نشد​ در حالی که آوار مثل باران می‌بارید‌الان​ و پخش می‌شد، مرا به هوا پرتاب کرد.

در حالی که گوش‌هایم زنگ می‌زد، گرد و‌دراز​ خاک را تف کردم و ایستادم. بینایی‌ام هنوز‌شکوه​ برنگشته بود، بنابراین نمی‌توانستم بگویم چه اتفاقی افتاده است.

مردی که چند لحظه پیش داشت موش‌های خاکی‌واو​ را می‌کشت، حالا توسط آن‌ها تکه‌تکه می‌شد و‌رده​ بدنش از کمر به پایین جدا شده بود.

مردم وحشت‌زده روی‌دید​ زمین خودشان را‌سه‌این​ به عقب می‌کشیدند.

دژ با‌چون​ یک انفجار‌اصل​ فرو ریخت.

موش‌های خاکی خط برجک‌ها‌بهترینه​ را شکسته بودند و‌دراز​ تجسدها را تکه‌تکه می‌کردند.

«کمکم کنید! کمکم کنید!»

برجک‌های خرد شده گونگ پیلدو در میان‌سپرش​ گرد و غبار دیده می‌شدند، `[ملک شخصی]` و‌راه‌پله​ `[منطقه مسلح]` مغرورانه‌اش هر دو نابود شده بودند.

یه هیون‌وو داشت‌اینهو​ گونگ پیلدوی غرق در‌نشد​ خون را تکان می‌داد.

«آجوشی! آجوشی!»

چه اتفاقی افتاده بود؟

مطمئناً همه چیز داشت خوب‌کیونگ​ پیش می‌رفت. حتی هیچ هشداری‌فریاد​ از طرف '■■' وجود نداشت.

چه خبره؟

کوکوکوکوکو.

یک گونه هیولا‌دراز​ از میان گرد و‌می‌کرد​ غبار نشسته‌شده ظاهر شد.

`['نبرد دفاعی‌میدان​ اضطراری' وارد مرحله‌کیونگ​ جدیدی شده است.]`

`[یک گونه هیولای‌اینهو​ درجه 7 اضافی‌کشته​ ظاهر شده است!]`

هزارپای غول‌پیکر.

حتی از اونی که جونگ هی‌وون‌شیفتگی​ کشته بود هم بزرگ‌تر بود. جونگ هی‌وون‌یک‌تنه​ دستش را دراز کرد و فریاد زد.

«اینهو-شی!»

انفجار دیگری‌چون​ از زمین‌اصل​ رخ داد.

`[یک گونه هیولای‌وااااه​ درجه 7 اضافی‌بی‌کار​ ظاهر شده است!]`

دم جانور که از‌کشیده​ زمین بیرون زده بود، مستقیماً‌داره​ با جونگ هی‌وون برخورد کرد.

به‌سختی بدن جونگ‌دید​ هی‌وون را که به‌سپرش​ پرواز درآمده بود، گرفتم.

«هی‌وون-شی.»

جونگ هی‌وون نفس دردناکی کشید. به نظر‌راه‌پله​ می‌رسید زمانی که `[ساعت داوری]` آزاد شده‌داره​ بود، ضربه سنگینی به کمرش وارد شده بود.

مرد میانسالی که‌دراز​ روی زمین کنارم‌شیفتگی​ می‌خزید فریاد زد.

«هـ-همه، فرار کنید!»

مرد میانسال روی گوشیم که روی زمین افتاده‌همون​ بود پا گذاشت. بالای صفحه ترک‌خورده، صفحه پلتفرمی‌بیدار​ که داشتم به آن نگاه می‌کردم شناور بود.

قسمت 9.‌فریاد​ کلماتی که‌بهترینه​ نمی‌توان گفت (3)+[34]

نظرات در لحظه افزایش می‌یافتند.

تنها چیزی‌میدان​ که می‌توانستم ببینم‌کیونگ​ نظرات خوانندگانم بود.

نمی‌دانم فصل‌ها‌چون​ واقعاً چطور‌اصل​ نوشته می‌شوند.

「 "همه شما حداقل یک بار به این موضوع‌کشیده​ فکر کرده‌اید: در آن دنیا، کسانی که توسط کیم‌یک‌تنه​ دوکجا انتخاب نشده‌اند چه نوع زندگی‌ای خواهند داشت؟" 」

در پنج هزار کاراکتر متن، با‌شیفتگی​ خودم فکر کردم که آیا داستان‌شکست​ ما به درستی نوشته می‌شد یا نه.

چند نفر در این 'نبرد دفاعی‌سه‌این​ اضطراری' مردند که کیم دوکجا تا‌بهترینه​ پایان نتوانست ببیند. چند نفر زجر کشیدند.

چه داستان‌هایی روایت شدند.

آیا خواننده این‌وااااه​ فصل اکنون این‌بی‌کار​ را خواهد فهمید؟

「 "من باور دارم که شما‌شیفتگی​ حقیقت اینکه یک 'سیاهی‌لشکر' بودن در‌شکست​ این دنیا چگونه است را می‌دانید." 」

احتمالاً نه.

چون مرگ آن‌ها‌اینهو​ داستان‌هایی نیست که‌کشته​ مردم بخواهند بخوانند.

`[صورت فلکی 'زندانی هدبند زرین'‌جی‌هه​ خمیازه می‌کشد و می‌گوید که‌نیز​ کمی حوصله‌اش سر رفته است.]`

`[صورت فلکی 'اژدهای شعله‌کشیده​ سیاه مغاکی' خواهان یک‌واو​ راه‌حل سناریوی بدیع است.]`

چون مرگ یک سیاهی‌لشکر‌بریدن​ معمولی توجه هیچ‌کدام از‌تکان​ ستاره‌ها را جلب نمی‌کند.

`[یک صورت فلکی که لقب‌توسط​ خود را فاش نکرده است‌تبدیل​ در حال تماشای انتخاب شماست.]`

در حالی که با جونگ هی‌وون‌بی‌کار​ در آغوشم ایستادم، یک موش خاکی‌می‌کرد​ از میان گرد و غبار پرید.

«داری چیکار‌راه‌پله​ میکنی؟ عقلت رو‌نیز​ از دست دادی؟»

با یک‌میدان​ برش، به‌بریدن​ دو نیم شد.

لی جی‌هه جلوی من بود.

«استاد بهم گفت‌وااااه​ که تو رو‌بی‌کار​ زنده نگه دارم.»

او آدامسی را که می‌جوید تف‌شیفتگی​ کرد، و انگار که مزاحمش شده‌شکست​ باشم، حتی به من نگاه هم نکرد.

هزارپای غول‌پیکری که ما‌بریدن​ را دیده بود داشت‌تکان​ به این سمت می‌آمد.

«منم نمیتونم اونجور چیزی رو بکشم. فقط‌نشد​ یه کم زمان میخرم، پس خودت رو‌الان​ جمع‌وجور کن و همین الان برو بالا.»

لی جی‌هه قوی‌وااااه​ است. این نوع سختی‌راه‌پله​ او را نخواهد کشت.

نویسنده این داستان‌دراز​ این را می‌داند،‌شیفتگی​ و خواننده هم می‌داند.

شاید خود‌میدان​ لی جی‌هه هم‌کیونگ​ این را بداند.

「 اما‌چون​ در مورد چون‌توسط​ اینهو چطور؟ 」

سرعتم را کم‌وااااه​ کردم و کنار‌بی‌کار​ لی جی‌هه ایستادم.

در حالی که لی‌کشیده​ جی‌هه موش‌های خاکی نزدیک‌شونده‌واو​ را می‌کشت، چشمانش گشاد شد.

«چیه؟»

«لطفاً مراقب هی‌وون-شی باش.»

لی جی‌هه که بدون تردید‌جی‌هه​ جونگ هی‌وون را تحویل گرفت،‌نیز​ با تعجب به من نگاه کرد.

نادیده‌اش گرفتم و‌دراز​ شروع به راه‌شیفتگی​ رفتن به جلو کردم.

خاری را در سر یک موش‌سه‌این​ خاکی که نزدیک می‌شد فرو کردم‌بهترینه​ و به راه رفتن ادامه دادم.

«چه خبره!‌چون​ آجوشی! واقعاً‌اصل​ میخوای بمیری؟»

بمیرم؟

«من نمیمیرم.»

اگر این واقعاً یک موقعیت‌کیونگ​ تهدیدکننده زندگی بود، زمان متوقف‌فریاد​ می‌شد و دنیا بی‌رنگ می‌شد.

و من نسخه‌ای خطی داشتم که با‌نشد​ انواع عناوین منفی صحنه‌ها باز می‌شد، مانند‌الان​ 'مرگ شرور'، 'بحران شرور'، 'پایان شرور'، و غیره.

بنابراین این سکوت‌وااااه​ یک خط آغازین‌بی‌کار​ واضح برای من بود.

「 چون‌راه‌پله​ اینهو اینجا‌کشیده​ نخواهد مرد. 」

«آه، وایسا! واقعاً میمیری!»

سکو پر از‌اینهو​ اجساد موش‌های خاکی‌کشته​ و انسان‌های مرده بود.

به‌آرامی پلک‌فریاد​ زدم، انگار که‌جی‌هه​ داشتم عکس می‌گرفتم.

`[رفتار خود را توصیف کنید.]`

`[شما 5‌میدان​ امتیاز احتمال‌بریدن​ خرج کرده‌اید.]`

دلیل اینکه الان‌اینهو​ مهارتم را فعال کردم‌نشد​ برای زنده ماندن نبود.

`[مهارت انحصاری‌فریاد​ '■■' فعال‌بهترینه​ شده است.]`

فقط به این‌دراز​ دلیل بود که چیزی‌می‌کرد​ داشتم که می‌خواستم بنویسم.

یادداشت نویسنده

چیزهای زیادی وجود دارد‌اصل​ که می‌خواهم بنویسم، اما‌همون​ آن‌ها به من اجازه نمی‌دهند.

ناولها | novelha.net