چپتر 14: استعداد طردشده از سوی آسمان‌ها (۲)
0از چهار جناح‌یوپ متوسط دیگر در‌هستم شهر سوکیونگ بازدید کردم.
در میان آن‌ها، مسابقات مبارزه در‌بذارید اونریوبو و هویونگ‌مون را باختم، اما‌ناظر در گائه‌جوبانگ و یوگوولبو پیروز شدم.
پس از کسب کمی شهرت متواضعانه، سپس‌آنکه به جناح‌های متوسطی که بخشی از فرقه‌های نامتعارف‌یورش دسته‌بندی می‌شدند، از جمله جناح هوئه‌جنگ سر زدم.
«اخیراً شنیدم یه شمشیرزن نخبه و‌بتواند جوون تو کل شهر سوکیونگ بقیه رو‌حمله به دوئل دعوت میکنه. پس اون تویی.»
جناح هوئه‌جنگ که به عنوان یک فرقه نامتعارف‌میشم در شهر سوکیونگ شناخته میشد، به محض ورودم‌ایستادیم با خنده‌ای از صمیم قلب از من استقبال کرد.
رهبر جناح هوئه‌جنگ، پیرمردی با ریش بلند و ردای خاکستری،پیش به دلیل هاله منحصربه‌فردش شبیه به یک زاهد به نظر‌برد می‌رسید. بزرگان هوئه‌جنگ نیز حال و هوایی شبیه به تزکیه‌کنندگان داشتند.
«متأسفانه، تو چند روز گذشته دست راستم‌آنکه آسیب دیده، بنابراین نمیتونم مبارزه کنم. در‌سمتم عوض، بزرگان جناح ما این چالش رو می‌پذیرن.»
به دنبال سخنان رهبر جناح،حتی مردی میان‌سال و تنومند با‌سمتم لبخندی دلنشین از جا برخاست.
«من تک جوک-یوپ،یوپ ارشد اول جناح‌هستم هستم و حریفت میشم.»
«من هم‌حالت‌های درخواست یه مبارزه‌گرفتیم خوب رو دارم.»
اندکی بعد، روی سکوی‌شروع مبارزه ایستادیم و حالت‌های آغازین‌حتی خود را به خود گرفتیم.
«بذارید دوئل...»
بوم!
«شروع بشه!»
پیش از آنکه رهبر ناظر جناح حتی بتواند‌ناظر شروع را اعلام کند، تک جوک-یوپ با تیغه خود‌حمله به سمتم یورش برد و حمله را آغاز کرد.
'پس طبیعت فرقه‌های نامتعارف اینجوریه.'
بدون آشفتگی، شمشیرم را‌ارشد با انرژی آغشته کردم‌میشم و به حمله‌اش پاسخ دادم.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،حالت‌های حرکت دوم،خود ورود به کوهستان!
سووش!
در یک حالت میانی زیر تیغه در حال‌کند یورش او جاخالی دادم و سپس، با یک‌طبیعت حالت پایین، برشی را به سمت پایین‌تنه‌اش نشانه رفتم.
تق!
با این حال، جوک-یوپ چابکانه به‌بذارید هوا پرید، از شمشیرم طفره رفت‌ناظر و با تیغه‌اش به پایین شیرجه زد.
'رویارویی مستقیم باهاش خطرناکه.'
اما عقب‌نشینی تنها‌آنکه مرا تحت فشار‌بتواند مداوم قرار می‌داد.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،جوک حرکت هشتم،ارشد دره خلوت‌گزیده.
ووش!
جرنگ!
با شمشیرم با تیغه‌اش مقابله کردم و جهت ضربه قدرتمندش‌سمتم را منحرف ساختم. تیغه که با فاصله‌ای مویی از کنارم‌شمشیرم گذشت، با خرد کردن زمین سکوی مبارزه، صدای رعدآسایی ایجاد کرد.
از لحظه کوتاه بلافاصله‌ارشد پس از ضربه جوک-یوپ برای‌درخواست آغاز یک ضدحمله استفاده کردم.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،حالت‌های حرکت پنجم،خود صخره سنگلاخ.
ووش، ووش، ووش!
درجا چرخیدم، گویی در حال اجرای‌بتواند یک رقص شمشیر بودم، و با‌برد حرکات شمشیرم دفاعی نفوذناپذیر ایجاد کردم.
جوک-یوپ برای جلوگیری از درگیر شدن یک‌حریفت قدم به عقب برداشت و من فرصت را‌سکوی برای یورش دوباره به جلو از دست ندادم.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،حالت‌های حرکت چهارم،خود یال جاری!
بوم!
حرکات موج‌دار شمشیر، همچون‌ناظر یال‌های یک کوهستان، به‌کند سمت جوک-یوپ سرازیر شد.
جوک-یوپ تیغه‌اش را تاب داد تا حمله‌ام را‌میشم دفع کند، اما انرژی شمشیر پیچ‌وتاب خورد و‌ایستادیم مانند ماری به درون گارد او راه یافت.
'حالا وقتشه که تمومش کنم...'
فففت!
در آن لحظه، چیزی‌ناظر کوچک و تیز دقیقاً‌کند به سمت چشمم شلیک شد.
«!»
یکه خوردم و‌آغازین با عقب کشیدن‌بذارید شمشیرم جاخالی دادم.
«یه سوزن؟»
این یک سوزن کوچک بود.
جوک-یوپ آن را از دهانش‌اول شلیک کرده بود، یک مکانیزم‌خوب سوزن پنهان که در اختیار داشت.
«این هم بخشی‌آغازین از هنرهای رزمی منه،بوم پس امیدوارم بهت برنخوره.»
جوک-یوپ با لبخند‌بوم دوستانه‌اش دوباره با‌پیش تیغه‌اش به سمتم آمد.
احساس طراوت کردم.
'پس، فرقه‌های نامتعارف‌یوپ از تاکتیک‌های غیرمعمول‌هستم زیادی استفاده میکنن.'
واضح بود که بر اساس هنرهای‌بذارید رزمی خالص، جوک-یوپ چندین سطح پایین‌تر‌ناظر از استاد تالار هشت احترام بود.
اگر کمی بیشتر با‌شروع شمشیرم فشار می‌آوردم، می‌توانستم او‌حتی را کاملاً خلع سلاح کنم.
اما با چنین تکنیک‌های غیرمنتظره‌ای مانند سوزن‌اعلام پنهان، توانایی رزمی واقعی او ممکن بود‌آغاز بالاتر از یک رزمی‌کار جناح درستکار باشد.
'چنین تجربیاتی رو‌یوپ نمیتونستم در کنار یونگ-هون‌حریفت هیونگ‌نیم به دست بیارم.'
او بهترین در‌آغازین جهان بود، قهرمانی‌بذارید نجیب و درستکار.
اگرچه در زندگی گذشته‌ام او را اهریمن غایی می‌نامیدند،حتی اما این به خاطر سرکشی او در برابر تزکیه‌کنندگان‌آغاز بود، نه به این دلیل که ذاتاً شوم باشد.
بنابراین، مبارزه با او همیشه شامل‌بتواند هنر رزمی خالص بود و در رویارویی‌حمله با چنین موقعیت‌های غیرقابل پیش‌بینی‌ای کمبود داشت.
با حرکت به جلو،ارشد تجربه‌ام از طریق دوئل‌های بی‌شمار‌درخواست با فرقه‌های نامتعارف رشد می‌کرد.
'با اینکه تو زندگی گذشته‌ام بدون تجربه نبرد واقعی نبودم،پیش اما بیشتر شامل نبردهای مقیاس بزرگ، رویارویی با تزکیه‌کنندگان، یا‌برد پیروی از یونگ-هون هیونگ‌نیم تو یورش به دفاتر دولتی میشد...'
من تجربه زیادی در چنین رویارویی‌های مستقیمی‌آنکه با فرقه‌های نامتعارف نداشتم، به خصوص نه‌سمتم با یک نخبه از فرقه‌های نامتعارف مثل این!
جرنگ، جرنگ، جرنگ!
تیغه جوک-یوپ سه‌یوپ بار پشت سر هم‌حریفت به سمتم برش زد.
در همان زمان.
پففت، پففت، پففت!
او به طور مداوم آن سوزن‌های نازک‌اعلام و به سختی قابل مشاهده را به سمتم'پس شلیک می‌کرد که کاملاً حواسم را پرت می‌کرد.
'بسیار خب، بیا تمومش کنیم.'
تصمیم گرفتم‌حالت‌های برگ برنده‌ام‌خود را بازی کنم.
در برخورد با چنین افراد‌بشه دردسرسازی، بهتر است آن‌ها را‌بتواند با یک حرکت در هم بشکنید.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،پیش حرکت نهم،ناظر نقاشی منظره.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،جوک حرکت ششم،ارشد سنگ شگفت.
با ترکیب شش برش‌خود مورب با تغییرات، حرکات‌شروع شمشیر را سرعت بخشیدم.
فلش!
شش حمله برشی هم با سوزن‌های‌بتواند ورودی و هم با تیغه مقابله کردند‌حمله و در میان تغییرات درهم‌تنیده، روزنه‌ای یافتند.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،جوک حرکت هفتم،ارشد اعماق کوهستان!
به سمت روزنه یورش بردم و از پایین‌شروع سمت راست به بالا سمت چپ چرخیدم و‌کند ضربه‌ای به سمت بالا به او وارد کردم.
سووش!
از آنجا که این یک مسابقه مبارزه‌اعلام بود، تنها لباس او را بریدم و‌آغاز بدین ترتیب به عنوان برنده دوئل ظاهر شدم.
«دوئل، مبارزه‌طلب‌جوک سو اون-هیون‌ارشد پیروز میشه!»
«واقعاً دوئل‌حالت‌های خوبی بود.خود ها ها.»
«چیزهای زیادی ازش یاد گرفتم.»
با احترام به جوک-یوپ تعظیم‌حتی کردم و می‌خواستم سکوی مبارزه‌سمتم را ترک کنم که اتفاقی افتاد.
رهبر جناح هوئه‌جنگ، در حالی‌اول که ریش خود را نوازش‌خوب می‌کرد، با صدای بلند اعلام کرد.
«پس، بیاید فوراً‌آغازین با یه دوئل‌بذارید متوالی ادامه بدیم!»
چی؟
با تعجب از او پرسیدم.
«منظورت از دوئل متوالی‌ارشد چیه؟ من از قبل در‌درخواست این مورد مطلع نشده بودم.»
«اوه؟ مگه نگفتم؟ فکر میکردم به وضوح یه سری سه‌پیش دوئل متوالی رو پیشنهاد دادم و تو هم موافقت کردی،برد مگه نه؟ همگی، شما شنیدید که من اینو گفتم، درسته؟»
«بله، حق با رهبره.»
«منم واضح شنیدمش.»
بزرگان هوئه‌جنگ به اتفاق آرا‌اول سر تکان دادند و من‌خوب نتوانستم ناامیدی‌ام را پنهان کنم.
'این آدما...'
آیا بخشی از‌بوم فرقه‌های نامتعارف بودن‌پیش به این معناست؟
'نکنه اصلاً قصد‌آنکه نداشتن بذارن برنده‌بتواند بشم و برم؟'
«فکر نمیکنید اگه برنده بشم‌اول و برم، قصد دارم شایعاتی‌خوب درباره بی‌شرافتی هوئه‌جنگ پخش کنم؟»
«نگران نباش، جوون.»
رهبر جناح‌بذارید با مهربانی‌شروع لبخند زد.
«تو دوئل جناح ما کمی زخمی میشی، از اون زخم‌سمتم قانقاریا میگیری و در نهایت میمیری. ما به خوبی ازت‌شمشیرم مراقبت میکنیم، اما با وجود تمام تلاش‌هامون، متأسفانه از دنیا میری.»
«همه‌تون دیوونه‌اید.»
طرز فکر‌حالت‌های آن‌ها کاملاً‌خود متفاوت بود.
«اگه برنده‌بذارید میشدم هیچ قصدی‌بشه نداشتید بذارید برم؟»
«آیا جناح هوئه‌جنگ ما تا به حال برای تو شبیه به یه فرقه درستکار به'پس نظر رسیده؟ ما یه سازمان غیرقانونی هستیم که به طور رسمی توسط مقامات به رسمیت شناخته‌کوهستان نشده. اومدن به یه سازمان غیرقانونی و درخواست دوئل، شبیه به یورش بردن به لانه راهزن‌هاست.»
«...خب.»
فقط پوزخندی زدم.
«اینو میدونستم.»
اگرچه گفته می‌شود که دنیای رزمی بین جناح‌های‌کند درستکار و نامتعارف تقسیم شده است، اما در‌طبیعت واقع به طور قاطع تحت سلطه جناح درستکار بود.
اساساً، اصطلاح جناح درستکار به فرقه‌های رزمی اشاره دارد که در هنرهای رزمی‌بعد ارتدکس مهارت یافته‌اند. با این حال، در یانگوئو، جناح درستکار به طور خاص‌آنکه به معنای مدارس هنرهای رزمی است که مجوز رسمی از مقامات دولتی دریافت کرده‌اند.
از سوی دیگر، جناح نامتعارف نشان‌دهنده‌بذارید گروه‌هایی از جنگجویان است که برای‌ناظر انجام فعالیت‌های غیرقانونی با یکدیگر متحد می‌شوند.
به همین دلیل، جناح نامتعارف هرگز نمی‌توانست آشکارا فعالیت کند، برخلاف‌اعلام جناح درستکار که همیشه در روشنایی قرار داشت. بیشتر سازمان‌های نامتعارف به‌آشفتگی طور رسمی توسط مقامات دولتی به رسمیت شناخته نشده یا مجاز نبودند.
بدیهی است که با استانداردهای مرسوم، عمل من در درخواست دوئل‌یورش با یک سازمان غیرقانونی دیوانه‌وار بود. این کار هیچ تفاوتی با یورش‌حمله‌اش به مخفیگاه راهزنان برای به چالش کشیدن آن‌ها در یک دوئل نداشت.
البته، فرقه‌های رزمی درون شهر، برخلاف مخفیگاه‌های راهزنان، شباهت‌هایی‌درخواست با فرقه‌های درستکار معمولی داشتند، اما اساساً تفاوتی نداشتند، که‌خود این امر اقدام مرا به یک عمل عجیب تبدیل می‌کرد.
اما...
«...با این حال، همه فرقه‌های نامتعارف سازمان‌های غیرقانونی دیوانه‌ای نیستن. تا‌اعلام جایی که من میدونم، برخی از اونا هنوز هم به عنوان‌بدون رزمی‌کار حس غرور دارن. به نظر میرسه هوئه‌جنگ یکی از اونا نیست.»
نفوذ من به جناح نامتعارف برای درخواست دوئل بدون فکر نبود. بر اساس‌حمله اطلاعاتی که از زندگی قبلی‌ام جمع‌آوری کرده بودم، به دنبال سازمان‌های نامتعارفی گشتم‌شمشیرزنی که غرور فرقه‌های رزمی را حفظ می‌کردند، و هوئه‌جنگ یکی از آن‌ها بود.
تیک
با حرف‌های‌حالت‌های من، ابروهای‌خود رهبر هوئه‌جنگ پرید.
«...غرور نون و آب‌شروع نمیشه. انجام ندادن کارهای حقیرانه‌حتی باعث شکوفایی یه فرقه نمیشه...»
«چیزی که من فکر میکنم برای شما اهمیتی‌کند نداره... اما کسانی که حتی حداقل غرور رو‌طبیعت هم ندارن، تمام عمرشون تو همون جایگاه باقی میمونن.»
«...»
البته، من می‌توانستم این را بگویم زیرا‌بوم می‌دانستم که هوئه‌جنگ تا چند سال دیگر‌بتواند به یک فرقه درستکار تبدیل خواهد شد.
«...با این حال، چیزی عوض نمیشه. به عنوان نیروی‌حتی غالب تو این منطقه، ما وظیفه داریم به حساب‌آغاز احمقی که جرئت کرده با ما دوئل کنه، برسیم.»
کلیک، کلیک، کلیک، کلیک، کلیک!
به استثنای ارشد اول،ارشد ده تن از بزرگان‌میشم هوئه‌جنگ مرا محاصره کردند.
«بیا نبرد‌حالت‌های متوالی دوم‌خود رو شروع کنیم!»
«...خوب حرف میزنی.»
۱۰ نفر در‌آنکه برابر ۱ نفر‌بتواند تو یه دوئل؟
روند فکری‌جوک این افراد نامتعارف‌اول مضحک بود، اما...
'به هر‌حالت‌های حال، من برای‌گرفتیم همین اومدم اینجا.'
پوزخندی زدم و شمشیرم را‌بشه به سمت ده ارشدی که‌بتواند مرا احاطه کرده بودند، دراز کردم.
«بیاید جلو. من می‌پذیرمش.»
بدین ترتیب، دوئل آغاز شد.
در شهر سوکیونگ، یک رزمی‌کار جوان شروع به نام‌آوری برای خود کرد. او به جناح‌اعلام نامتعارف هوئه‌جنگ رفت تا درخواست دوئل کند و به سوژه تمسخر تبدیل شد. درخواست دوئل‌آغشته با یک سازمان غیرقانونی! این کار هیچ تفاوتی با به چالش کشیدن مخفیگاه راهزنان نداشت.
همه انتظار داشتند‌بوم که رزمی‌کار جوان روز‌آنکه بعد مرده پیدا شود.
یک روز گذشت و‌ناظر مردم گمانه‌زنی کردند که‌کند رزمی‌کار کشته شده است.
دو روز گذشت و شایعاتی پخش شد مبنی‌میشم بر اینکه هوئه‌جنگ رزمی‌کار را کشته و جسدش‌ایستادیم را در زیر فرقه خود دفن کرده است.
در روز سوم،آغازین مردم برای مرگ‌بذارید رزمی‌کار جوان سوگواری کردند.
با این حال، در غروب روز‌پیش سوم، رزمی‌کار در حالی که غرق در‌تیغه خون بود از دژ هوئه‌جنگ بیرون آمد.
او سپس به یک مسافرخانه رفت، نودل‌اعلام و کوفته سفارش داد و بلافاصله به‌آغاز فرقه دیگری رفت تا درخواست دوئل دیگری کند.
بعدها مشخص شد که هوئه‌جنگ در نبردهای متوالی و بی‌پایانی‌خوب با رزمی‌کار درگیر شده بود. ده‌ها تن از جنگجویان هوئه‌جنگ‌گرفتیم به نوبت و بدون استراحت، شبانه‌روز با رزمی‌کار مبارزه کرده بودند.
رزمی‌کار جوان با همه آن‌ها جنگید و طی سه شبانه‌روز تک‌تک آن‌ها را شکست داد. هوئه‌جنگ، در‌تیغه وفاداری به طبیعت نامتعارف خود، حتی کسانی را که شکست خورده و بهبود یافته بودند را دوباره به‌کوه‌شکاف نبرد بازگرداند، اما رزمی‌کار هر کسی را که سعی می‌کرد دوباره او را به چالش بکشد، فلج کرد.
سرانجام، در روز سوم، تمام استادان نامتعارف هوئه‌جنگ نیروهای‌حتی خود را برای رویارویی با رزمی‌کار جوان ترکیب کردند، اما'پس او بر همه آن‌ها غلبه کرد و از هوئه‌جنگ گریخت.
بلافاصله پس از خوردن‌ناظر نودل، رزمی‌کار به سراغ به‌تیغه چالش کشیدن فرقه دیگری رفت.
اقدامات دیوانه‌وار رزمی‌کار جوان به نقل‌هستم محافل شهر سوکیونگ تبدیل شد و‌اندکی لقب مناسبی به او داده شد.
روح مبارزه بی‌پایان، سو اون-هیون!
آن من بودم.
«هورت!»
پس از پرسه زدن در سی و‌حریفت سه فرقه کوچک‌تر در شهر سوکیونگ و خوردن‌سکوی نودل در یک مسافرخانه، به تجربیاتم فکر کردم.
'دوئل با جناح‌های‌آغازین درستکار به اندازه‌بذارید جناح‌های نامتعارف خسته‌ام نمیکنه.'
در آخرین رویارویی‌ام‌بوم در هوئه‌جنگ، تقریباً جانم‌آنکه را از دست دادم.
'اون وحشی‌های بی‌شرم...'
حتی تک جوک-یوپ که ابتدا به من باخته‌میشم بود، زمانی که از مبارزه مداوم خسته شدم،ایستادیم پس از بازیابی قدرتش به عرصه دوئل بازگشت.
وقتی تاکتیک‌های حقیرانه آن‌ها آشکار شد، من نیز شروع‌بشه به استفاده از روش‌های پنهانی کردم. با تظاهر به تمیز‌یورش کردن شمشیرم، مخفیانه زهر گیاهان سمی را روی تیغه مالیدم.
در زندگی گذشته‌ام، زمانی که استراتژیست ارشد اتحاد وولین شدم، پزشکی خوانده بودم و به سطح یک پزشک‌آغاز درجه یک رسیده بودم و همچنین در تالار پزشکی دژ نبرد اژدها کار میکردم. اما پزشک درجه یک‌سووش بودن به معنای سم‌ساز درجه یک بودن نیز بود. مرز بین شفا دادن و کشتن واقعاً بسیار باریک بود.
مبارزه با زهر، نبردها را بسیار آسان‌تر کرد. به محض اینکه‌یورش شمشیرم که آغشته به زهر بود، هر یک از جنگجویان هوئه‌جنگ‌آغشته را خراش می‌داد، آن‌ها فوراً با دهانی کف‌کرده روی زمین می‌افتادند.
در نهایت، هوئه‌جنگ نیز شروع به استفاده‌حریفت از زهر علیه من کرد. با این‌روی حال، من یک پزشک درجه یک بودم.
'زهرهای ابتدایی و‌آغازین ارزون‌قیمت اونا نمیتونست‌بذارید روم تأثیر بذاره.'
زهرهای مورد استفاده هوئه‌جنگ به راحتی‌پیش توسط پادزهرها و گیاهان دارویی که‌کند از قبل آماده کرده بودم، خنثی میشد.
رهبر هوئه‌جنگ در خشم خود، تمام‌بتواند جنگجویانشان را جمع کرد تا مرا‌برد به مدت سه شبانه‌روز اسیر نگه دارد.
'اون پیرمرد دیوونه...'
احساس میشد امواج بی‌پایانی از زیردستان به سمتم پرتاب می‌شدند، گویی آن‌ها فناوری‌حتی شبیه‌سازی داشتند. جنگجویان هوئه‌جنگ، پس از درک تلفات مداوم خود، در نهایت به حمله‌آشفتگی آشکار به من با نیزه و تیر روی آوردند و آرایش‌های جنگی تشکیل دادند.
'اگه گروگان‌بذارید نمی‌گرفتم، واقعاً‌شروع کشته میشدم.'
در نهایت مجبور شدم به سمت رهبر هوئه‌جنگ یورش ببرم، بر او غلبه کنم و برای نجات جانم او را‌شمشیرم به گروگان بگیرم. اما حتی این هم کافی نبود، زیرا بزرگان هوئه‌جنگ وضعیت اسفناک رهبر خود را نادیده گرفتند و‌پایین‌تنه‌اش به دستور دادن برای مرگ من ادامه دادند و مرا مجبور کردند در روز آخر با کل فرقه مبارزه کنم.
'اگه از زهر، گروگان‌ها،ارشد محرک‌ها و مواد مخدر‌میشم استفاده نکرده بودم، مرده بودم.'
در روز آخر، آن‌قدر خسته بودم که مثل یک دیوانه محرک‌ها را مصرف میکردم.بتواند حتی پس از فرار از هوئه‌جنگ، هنوز تحت تأثیر محرک‌ها بودم، آن‌قدر قوی که‌شمشیرم بدون هیچ مشکلی درخواست یک دوئل دیگر در یک فرقه درستکار دیگر را بکنم.
«آه...»
با یادآوری آن‌آنکه روز، نمی‌توانستم جلوی‌بتواند آهم را بگیرم.
جدای از هوئه‌جنگ، سایر فرقه‌های غیرمتعارف نیز به همین اندازه بی‌رحم بودند. در ابتدا، به نظر می‌رسید که‌آغازین با یک دوئل عادلانه موافق هستند، اما به محض اینکه پیروز میشدم، نبردهای پی‌درپی را تحمیل می‌کردند. اگر به‌آغاز پیروزی ادامه می‌دادم، شاگردان اطراف سلاح‌های پنهان خود را بیرون می‌کشیدند و همگی با هم به من حمله می‌کردند.
به این ترتیب، بسیاری از زیردستان غیرمتعارف توانم را تحلیل می‌بردند. سپس محرک مصرف میکردم، زهر می‌پراکندم و در‌یورش برابر مهاجمان غیرمتعارف مقابله به مثل میکردم. وقتی توانم کاملاً تحلیل می‌رفت، با تمام وجود فرار میکردم. اگر توان‌ورود کافی برایم باقی مانده بود، با تمام جناح غیرمتعارف می‌جنگیدم، آن‌ها را شکست می‌دادم و سپس آنجا را ترک میکردم.
پس از چنین «دوئلی»، محرک‌های بیشتری مصرف میکردم و درخواست دوئل دیگری در یک فرقه درستکار در آن حوالی می‌دادم. در فرقه‌های درستکار‌آشفتگی ترسی برای جانم وجود نداشت، بنابراین مهم نبود که ببرم یا ببازم. پس از آن، چه می‌باختم و چه می‌بردم، درخواست میکردم که‌رفتم شب را در فرقه درستکار سپری کنم. در داخل محوطه آن‌ها، نیازی نبود نگران حملات جناح‌های غیرمتعارف باشم، بنابراین می‌توانستم در آرامش استراحت کنم.
به این ترتیب، در فرقه‌های بی‌شمار درستکار و غیرمتعارف در شهر‌یورش سوکیونگ پرسه می‌زدم و مثل یک دیوانه دوئل میکردم. با اینکه‌آغشته مردم مرا مجنون دیوانه، روح مبارزه بی‌پایان می‌نامیدند، اما اهمیتی نمی‌دادم.
«من استعداد ندارم.»
مسیر رسیدن به اوجی که در جستجوی آن هستم، برای استعداد من‌ناظر به‌طور غیرممکنی دور است. بنابراین، باید مدام بجنگم و از مرزهای مرگ‌طبیعت و زندگی عبور کنم. این‌گونه است که باید به آن قلمرو برسم.
بدون استعداد، برای‌بوم غلبه بر یک‌پیش دیوار چه باید کرد؟
«دیوانه شد.»
اگر کسی استعداد ندارد، باید جنون داشته باشد.میشم این تنها راهی است که یک فرد کندذهن‌ایستادیم می‌تواند همان دنیایی را ببیند که یک نابغه می‌بیند.
و بدین ترتیب، من نه تنها شهر سوکیونگ بلکه سراسر یانگوئو‌آنکه را زیر و رو کردم، به فرقه‌های بی‌شمار درستکار و غیرمتعارف‌آغاز سر زدم و بی‌وقفه دوئل کردم. دو سال به این منوال گذشت.
مدتی گذشته است.
به اولین خانه‌مان در کوهستان‌حتی رسیدم، جایی که قول داده‌سمتم بودم با کیم یونگ-هون ملاقات کنم.
در طول دو سال گذشته، شهرت من در سراسر یانگوئو پیچیده بود، به‌ویژه پس از ایجاد هیاهو در فرقه‌های مختلف شهر سوکیونگ. در نتیجه،بشه حتی چهار ستاره و سه اهریمن شهر سوکیونگ نیز تلاش کردند مرا استخدام کنند، که من به‌طور قاطع آن را رد کردم. بر عهده‌دادم گرفتن مسئولیت‌های سازمانی ناگزیر زمان شخصی را می‌بلعد، و با استعداد محدود من، این می‌توانست مانع از غلبه بر سد اوج در این زندگی شود.
در طول این دو سالِ آشوب‌آفرینی، من با جناح‌های درستکار دوئل کردم و تحت پوشش‌اعلام دوئل با جناح‌های غیرمتعارف، تجربه نبرد واقعی اندوختم. حتی زمان‌هایی بود که پس از کمین شکارچیان‌حمله‌اش جایزه‌بگیر در مسافرخانه‌ها که توسط جناح‌های غیرمتعارف برایم فرستاده شده بودند، به سختی از مرگ گریختم.
تجربه نبرد واقعی من به طرز چشمگیری افزایش یافته بود، تا جایی که می‌توانستم‌سمتم با اطمینان ادعا کنم که حداقل ده درصد شانس پیروزی در برابر هر رزمی‌کار درجه‌دادم یک در مراحل پایانی را دارم، صرف‌نظر از اینکه چقدر قوی باشند. با این حال...
«هنوز حتی نمیتونم دیوار‌ناظر قلمرو اوج رو ببینم، چه‌تیغه برسه به اینکه بهش برسم!»
برای دستیابی به‌یوپ این قلمرو اوج، چقدر‌حریفت دیگر باید تلاش کنم؟
با آهی، وارد خانه‌خود شدم تا به قرارم‌شروع با کیم یونگ-هون برسم.
او با اصطلاحات دنیای رزمی به‌پیش من سلام کرد: «ها ها، کی اینجاست‌تیغه جز روح مبارزه بی‌پایانِ معروف، سو اون-هیون؟»
با ادای احترام پاسخ‌ناظر دادم: «...من هم از‌کند دیدن یونگ-هونِ نامدار مفتخرم.»
«آه، این لقب یونگ-هون هیچ‌وقت به‌هستم دلم نمیشینه. این دنیا چه مشکلی‌اندکی داره که هیچ خاندان کیمی توش نیست؟»
به شوخی پیشنهاد دادم: «خب، اگه‌بذارید از یونگ-هون خوشت نمیاد، شاید مجبور‌ناظر بشی به جاش گئوم-هون صدا زده بشی.»
او غرولند‌بذارید کرد: «تچ،شروع باب میلم نیست.»
«چیش باب میلت نیست،ناظر یونگ-هون، یکی از سه‌کند جنگجوی بزرگ، شمشیر کوهستان مطلق؟»
در واقع، کیم یونگ-هون که بر کتاب آسمانی نظاره تزکیه و‌دارم فراروی از هنرهای رزمی تسلط یافته بود، در این زندگی تنها در‌شروع عرض دو سال به جایگاه یکی از سه جنگجوی بزرگ رسیده بود.
«اون حتی از‌آغازین خودِ قبلی‌اش هم‌بذارید سریع‌تر رشد کرده.»
آیا کیم یونگ-هون در‌شروع این زندگی می‌توانست یک‌ناظر تزکیه‌کننده را شکست دهد؟
هنرهای رزمی او، با به ارث بردن اشراقی که‌تیغه کیم یونگ-هونِ قبلی از تمام طول زندگی‌اش بیرون کشیده‌بدون بود، بسیار سریع‌تر از قبل در حال تقویت شدن بود.
«شاید...»
بله، شاید‌حالت‌های او می‌توانست حتی‌گرفتیم قوی‌تر هم بشود.
«...حرف زدن دیگه کافیه،شروع بیا بعد از مدت‌ها‌ناظر یه دوئل داشته باشیم.»
«ها ها، باعث افتخارمه‌ناظر که با تیغه یکی از‌تیغه سه جنگجوی بزرگ روبرو میشم!»
ما وارد میدان‌یوپ دوئل سرپوشیده شدیم و‌حریفت دوئلمان را آغاز کردیم.
«تکنیک‌های معمولی‌حالت‌های در برابر‌خود کیم یونگ-هون بی‌فایده‌ست.»
من از همان‌بوم ابتدا با تمام‌پیش جدیت شروع کردم.
شمشیرزنی کوه‌شکاف،پیش حرکت اول،ناظر فراروی از قله‌ها.
شمشیرزنی کوه‌شکاف، حرکت‌یوپ دوازدهم، هفت نور‌هستم پدیدار از قله.
به سمت او یورش بردم، یک برش افقی‌شروع انجام دادم و به دنبال آن، هفت رگه‌کند از انرژی شمشیر را فراتر از برش روانه کردم.
او خاطرنشان کرد:بوم «مهارت‌هات نسبت به دو‌آنکه سال پیش پیشرفت کرده.»
ووش!
کیم یونگ-هون، بدون اینکه حتی شمشیرش را بیرون‌میشم بکشد، با بی‌خیالی تیغه غلاف‌شده را تاب داد‌ایستادیم و تمام انرژی شمشیر مرا در هوا پراکنده کرد.
«اما هنوزم ناشیانه‌ست.»
«مجبورم یه‌بذارید چیز جدید‌شروع بهت نشون بدم.»
شمشیرزنی کوه‌شکاف.
حرکت سیزدهم.
لذت کوهستان و قله‌ها.
به سرعت در جای خود چرخیدم،پیش سه بار برش دادم، سپس شمشیرم را‌تیغه بالا بردم و سه بار پایین آوردم.
برش‌های متقاطع‌پیش بر سر‌ناظر کیم یونگ-هون باریدند.
از حرکت سیزدهم شمشیرزنی کوه‌شکاف به بعد،حریفت هر کدام تکنیکی بودند که ارزش نامیده‌روی شدن به عنوان یک «حرکت تعیین‌کننده» را داشتند.
«نمیتونه از این جاخالی بده!»
اما کیم یونگ-هون، بدون تلاش برای جاخالی دادن، شمشیر غلاف‌شده‌اش را دراز کرد‌تیغه و با حرکتی آهسته و نرم، تیغه‌اش را دو بار به صورت مورب‌آغشته از پایین به بالا کشید و بدون هیچ زحمتی انرژی شمشیر مرا خنثی کرد.
«پس، ضربه‌ای‌پیش که نشه‌ناظر خنثی‌اش کرد...»
شمشیرزنی کوه‌شکاف.
حرکت چهاردهم.
کوهستان چی و آسمان قلب!
ووش!
انرژی تمام‌جوک بدنم به‌ارشد شدت افزایش یافت.
انرژی درونی باشکوهی‌آغازین در نصف‌النهارهایم و به‌بوم درون شمشیرم جریان یافت.
انرژی‌ای به وسعت‌بوم یک کوهستان، و‌پیش قلبی به وسعت آسمان!
انرژی شمشیر که در اصل بی‌شکل‌بتواند بود، شروع به متراکم شدن کرد‌برد و به شکلی محو فرم گرفت.
فرمی از ابریشم شمشیر، که‌اول تنها باید در قلمرو اوج‌خوب امکان‌پذیر می‌بود، به زور متجلی شد.
حرکت را اجرا کردم، و‌گرفتیم به صورت مورب از راست به‌آنکه چپ رو به بالا برش دادم.
کواگوانگ!
انرژی شمشیر سهمگینی‌آنکه به سمت کیم‌بتواند یونگ-هون پرواز کرد.
او شمشیر غلاف‌شده‌اش را بالا‌اول برد و دقیقاً نقطه‌ای در‌خوب انرژی شمشیر من را هدف گرفت.
در یک لحظه.
چانگ!
انرژی شمشیر تقویت‌شده در‌ناظر همه جهات پراکنده شد‌کند و در نیستی محو گردید.
«...»
برای لحظه‌ای‌حالت‌های با ناباوری به‌گرفتیم او خیره شدم.
کوهستان چی و آسمان قلب همیشه تکنیک تعیین‌کننده و امضای من بود، که می‌توانست هر حریف یا تکنیکی را با قدرت وحشتناکش‌بدون به دو نیم کند. باور داشتم که حتی در برابر استادان سطح اوج نیز مؤثر خواهد بود. با این حال، دیدن اینکه‌پایین‌تنه‌اش در یک لحظه توسط حرکت او خنثی شد، موجی از ناامیدی را به همراه آورد که نمی‌توانستم جلوی احساس کردنش را بگیرم.
او نصیحت کرد: «قدرتت خیلی پراکنده‌ست.بتواند انرژی شمشیرت رو با شدت بیشتری‌برد توی یک نیت واحد متمرکز کن.»
«...ممنون بابت نصیحتت.»
«حالا نوبت منه.»
بدون اینکه به من فرصت واکنش‌پیش بدهد، گارد خود را گرفت و‌کند به نرمی تکنیکش را اعلام کرد.
«روش شمشیر‌پیش رگه‌شکاف، حرکت‌ناظر چهارم، باد کوهستان.»
سوووش!
داره میاد!
به سرعت تکنیکی‌بوم را برای مقابله با‌آنکه «باد کوهستان» اجرا کردم.
شمشیرزنی کوه‌شکاف.
حرکت پانزدهم.
کوه‌های لایه‌لایه.
شمشیرم را تاب دادم.
انرژی شمشیر ساطع‌شده‌آنکه در یک ضربه به‌اعلام سه قسمت تقسیم شد.
با تاب دادن‌یوپ دوباره، آن سه به‌حریفت نه قسمت تقسیم شدند.
با تاب دادن دوباره،خود آن نه به بیست‌شروع و هفت قسمت تقسیم شدند.
با ادامه دادن‌بوم رقص شمشیر، انرژی‌پیش شمشیرم را بیشتر شکافتم.
به زودی، فضای روبروی من‌حتی به شدت از انرژی شمشیر‌سمتم پر شد، مانند بیشه‌ای از خار.
بنگ!
ضربه رانشی باد کوهستان که تقریباً نامرئی‌بوم بود، نتوانست به دیوار انرژی شمشیر تشکیل‌شده‌بتواند توسط کوه‌های لایه‌لایه نفوذ کند و محو شد.
«هاا... هاه...»
اما پس از اجرای کوه‌های لایه‌لایه، غرق‌اعلام در عرق سرد بودم و به سختی می‌توانستم'پس سر پا بمانم. فشار ذهنی بسیار عظیم بود.
شکافتن انرژی‌جوک شمشیر به تمرکز‌اول قابل‌توجهی نیاز دارد.
تبدیل انرژی به صدها قطعه، و تشکیل دیواری‌شروع مانند بیشه خار با کوه‌های لایه‌لایه، خستگی‌ای به همراه‌تیغه آورد که انگار مغزم در حال ذوب شدن بود.
حرکات تعیین‌کننده به سادگی نام‌گذاری نمی‌شوند.پیش آن‌ها نقطه اوج تمرکز شدید و‌کند اراده مادام‌العمر یک استاد هنرهای رزمی هستند.
هنرهای رزمی معمولی ممکن است شامل یک یا دو حرکت‌سمتم تعیین‌کننده وحشتناک باشند. اما شمشیرزنی کوه‌شکاف که توسط هیونگ-نیم یونگ-هون‌شمشیرم در زندگی قبلی‌ام بهبود یافته بود، دوازده حرکت دیگر داشت.
«واقعاً استعداد دیوانه‌کننده‌ایه.»
اما این بدان معنا بود که هر بار حرکتی‌بشه فراتر از حرکت دوازدهم شمشیرزنی کوه‌شکاف را اجرا میکردم،سمتم خستگی طاقت‌فرسایی را احساس میکردم. مؤثر بود، بله، اما خسته‌کننده.
با همین تکانه، تکنیک بعدی‌بشه را آغاز کردم و به‌بتواند سمت کیم یونگ-هون یورش بردم.
شمشیرزنی کوه‌شکاف.
حرکت شانزدهم.
ببر کوهستان.
از پایین‌بذارید چپ به‌شروع بالا راست.
از پایین‌پیش راست به‌ناظر بالا چپ.
هر کدام چهار بار.
در مجموع‌حالت‌های هشت برش به‌گرفتیم سمت او بارید.
اگرچه شبیه به حرکت نهم، نقاشی منظره بود که‌حتی در آن برش‌ها در همه جهات پراکنده می‌شدند، حرکت ببر'پس کوهستان قدرت برش‌ها را در یک نقطه دقیق متمرکز می‌کرد.
هر هشت برش باید دقیقاً‌حتی در یک نقطه همگرا می‌شدند‌سمتم که نیازمند تمرکز قابل‌توجهی بود.
«پایین‌تنه‌ات بی‌دفاعه.»
با این حال، کیم یونگ-هون با یک‌بوم گارد پایین، پاهای مرا هدف قرار داد‌بتواند و ببر کوهستان را کاملاً در هم شکست.
ووم!
«کوغ!»
با ضربه‌جوک شمشیر غلاف‌شده‌اش،ارشد به زمین افتادم.
«به نظر میرسه من بردم.»
«آره، تبریک میگم.»
شمشیرم را غلاف کردم و ایستادم و از‌کند او تشکر کردم. به نظر می‌رسید نقد او‌طبیعت برخی از نقص‌های تکنیک‌هایم را آشکار کرده است.
برای مدتی، او نقاط ضعف و زمینه‌هایی را‌میشم که نیاز به پیشرفت داشتند به من گوشزد‌ایستادیم کرد، که من آن‌ها را به خاطر سپردم.
پس از راهنمایی من در دوئل‌ها به‌بوم مدت ده شب، او قول داد که‌بتواند دوباره یکدیگر را ملاقات کنیم و رفت.
من نیز برای‌بوم سری بعدی دوئل‌هایم‌پیش به راه افتادم.
و بدین ترتیب، زمان‌ناظر مانند رودخانه‌ای جریان یافت‌کند و سه سال گذشت.
پنج سال از بازگشتم می‌گذرد.
نه در روزی که برای ملاقات برنامه‌ریزی کرده‌شروع بودیم، بلکه پس از یک دوئل با یک فرقه‌تیغه متوسط در شهر چونگجو، کیم یونگ-هون مرا پیدا کرد.
«مدتی میگذره،بذارید دیوانه مبارزه‌شروع بی‌پایان، سو اون-هیون.»
«...کیم یونگ-هون... خودتی؟»
«هاها، شاید‌جوک یکم عجیب‌ارشد باشه. این‌طوریه دیگه...»
در طول سه سال، لقب من از روح مبارزه به دیوانه مبارزه تغییر کرد.بتواند تجربه نبرد واقعی من حتی بیشتر شد و شهرتم افزایش یافت. همچنین در حین برخورد‌انرژی با جناح‌های غیرمتعارف، مهارت‌های زیرکانه‌ام مانند استفاده از زهر و سلاح‌های پنهان را افزایش دادم.
جای زخم‌های سال‌های گذشته بدنم را پر کرده بود و تجربیاتم را‌کند ثابت می‌کرد. اما سطح هنرهای رزمی من ثابت ماند: هنوز یک رزمی‌کار درجه‌انرژی یک در مراحل پایانی بودم. دیوار قلمرو اوج در هیچ‌کجا به چشم نمی‌خورد.
با این حال، کیم‌ناظر یونگ-هونی که دوباره ملاقات‌کند کردم کاملاً تغییر کرده بود.
ظاهر او شبیه‌یوپ مردی در دهه‌هستم ۲۰ زندگی‌اش بود.
«جوان‌سازی! این یعنی...»
او از قبل به قلمرو‌بشه همگرایی پنج انرژی به مبدأ رسیده‌اعلام بود، حالتی از جوان‌سازی و طراوت.
احساس خلأ خفیفی کردم. در حالی که برخی پس از سال‌ها‌یورش نبرد واقعیِ بی‌امان به سختی مهارت‌های خود را بهبود می‌بخشند، برخی دیگر‌حمله‌اش تنها با فعال کردن استعداد ذاتی خود به سطح بعدی صعود می‌کنند.
«هاها، رسیدن به قلمرو پنج انرژی بدنم رو جوان‌درخواست کرد. من به قلمرویی کاملاً متفاوت از مرحله تجمع‌آغازین سه گل بر فراز قله رسیدم. این‌طوری شد دیگه.»
«چی تو رو به‌خود اینجا کشونده؟ مگه همین یک‌بشه سال پیش همدیگه رو ندیدیم؟»
قرار بود هر‌بوم دو سال یک‌بار‌پیش همدیگر را ملاقات کنیم.
دو سال پس‌آنکه از جدایی، و سپس‌اعلام دوباره دو سال بعد.
ما هر بار همدیگر را‌اول می‌دیدیم، و تنها یک سال‌خوب از آخرین ملاقاتمان گذشته بود.
«خب، بعد از رسیدن به پنج انرژی، تو‌شروع یانگوئو سفر کردم و فرقه‌های بزرگ مختلف رو‌کند به دوئل طلبیدم، و متوجه یه چیزی شدم.»
«چی؟»
«معلوم شد که من به مطلقِ هنرهای رزمی‌کند توی یانگوئو رسیدم. هیچ‌کس نمیتونست حتی با کسری از‌اینجوریه قدرت من برابری کنه. بنابراین، با خودم فکر کردم...»
او پیشنهاد ظریفی داد.
«حالا، به عنوان برترین رزمی‌کار، قصد دارم‌بوم یه فرقه یا سازمان رو اداره کنم.بتواند اگه علاقه‌مند باشی بهت یه مقام میدم...»
«همین‌جوری که الان هستم خوبم.»
به نظر می‌رسید‌آنکه او گرفتار سندرم رهبر‌اعلام اتحاد وولین شده است.
پذیرش پیشنهاد او احتمالاً مرا در نقشی مانند مشاور یا رئیس بخش قرار می‌داد‌روی و مشغول کارهای سازمانی می‌کرد. با توجه به اینکه شهرت و مهارت‌های من در مقایسه‌بتواند با زندگی‌های گذشته‌ام بی‌نظیر بود، بر عهده گرفتن چنین نقش‌هایی مدیریت سازمان را آسان‌تر می‌کرد.
اما...
«نمیتونم اجازه بدم‌بوم وقتم برای وظایف‌پیش سازمانی گرفته بشه.»
در حالی که یک نابغه در عرض پنج‌کند سال به همگرایی پنج انرژی به مبدأ می‌رسد،طبیعت یک فرد کندذهن مثل من به سختی پیشرفتی می‌کند.
هر دقیقه، هر ثانیه‌ارشد برای من ارزشمند است‌میشم تا به قلمرو اوج برسم.
بنابراین، نمی‌توانم اجازه‌آغازین دهم زمانم از‌بذارید من گرفته شود.
در مواجهه با امتناع قاطع من، کیم یونگ-هون آهی کشید و کمی دلسرد رفت. او‌یورش اشاره کرد که با شروع به کار سازمانش، شاید ملاقات‌های مکرر دشوارتر شود، و افزود‌شمشیرزنی که اگر به او بپیوندم، همیشه می‌تواند با من مبارزه تمرینی داشته باشد و راهنمایی‌ام کند.
«مهم نیست شرایط‌آنکه چقدر خوب باشه،بتواند این بار ملحق نمیشم.»
من از قبل در زندگی‌های‌اول گذشته راهنمایی‌ها و جلسات مبارزه‌خوب بی‌شماری از او دریافت کرده بودم.
اکنون، چیزی که بیشتر‌خود به آن نیاز دارم، انبوهی‌بشه از تجربه نبرد واقعی است!
حتی یونگ-هون، هیونگ-نیم من در زندگی گذشته، به من‌حتی توصیه کرده بود که پس از رسیدن به مراحل پایانی'پس رزمی‌کار درجه یک، نبردهای واقعی متعددی را پشت سر بگذارم.
پیوستن به او‌آنکه در حال حاضر، در‌اعلام واقع یک ضرر بود.
تصمیم گرفتم در این زندگی سفر‌هستم او را از دور مشاهده کنم‌اندکی و به سری دوئل‌های بی‌پایانم ادامه دادم.