چپتر 16: استعدادی طردشده از سوی آسمانها (۴)
0جذب و درک اطلاعات مربوط به هر فضایی کهآیا از آن عبور میکردم، کار سادهای نبود. سرگیجهآور بود،الان بهویژه وقتی با تمرین حفظ مداوم انرژی شمشیر ترکیب میشد.
حالا، این کار شامل درک اطلاعات شنیداریفکر از هر لحظهای بود که از آن میگذشتم.شوم فقط درک اطلاعات شنیداری از خیابانهای پرسروصدا نبود.
خشخش، خشخش.
صدای ساییدهشرور شدن لباسهاعادلانه به یکدیگر.
تق، تق.
صدای قدمها.
هاه، هاه، هاه.
صدای نفس کشیدن.
باید تمام اینداشتم صداها را بهطور مداومخودم و آگاهانه درک میکردم.
«سرگیجهآوره.»
با انجام همزمان تمام این کارها، نه تنها احساس سردرد میکردم، بلکهرزمی چنان سرگیجهای داشتم که نزدیک بود از حال بروم. با خودم فکر میکردمسال که آیا اصلاً در این حالت میتوانم وارد دوئلهای رزمی شوم یا نه.
«مخصوصاً الان کههرگز تقریباً هیچ فرقهای برایتعقیب دوئل کردن باقی نمونده.»
حدود ۳۰ سال، در سراسر یانگوئوبروم سفر کردم و تقریباً تمام فرقههایمیتوانم کوچک و متوسط را به دوئل طلبیدم.
گهگاه، حتی براینزدیک دوئل به فرقههایخودم بزرگ هم سر میزدم.
در نتیجه، تقریباً هیچخودم جایی در یانگوئو نبودحالت که به آن نرفته باشم.
حالا به مبارزه با راهزنان وتحت دزدان دریایی که در یانگوئو جولانانفجاری میدادند و دستگیری آنها روی آورده بودم.
مشکل اینجا بود که این مردان شرور هرگز عادلانه مبارزه نمیکردند،حالت بهویژه وقتی که تحت تعقیب بودند. ناامیدترینِ آنها حتی به پرتاببرای گلولههای انفجاری که معلوم نبود از کجا گیر آورده بودند، متوسل میشدند.
در این حالتنزدیک سرگیجه، باید باخودم چنین مردانی میجنگیدم.
«اصلاً میتونمحال جونم روخودم حفظ کنم؟»
آه.
آهی کشیدم وداشتم شمشیرم را محکمبروم در دست گرفتم.
هر چه که بود،حال این مسیری بود کهآیا خودم انتخاب کرده بودم.
حتی اگر بمیرم،بروم باز هم در ایناصلاً مسیر قدم خواهم برداشت.
به شش کتابی کهعادلانه مقابلم روی هم چیدهبودند شده بودند نگاه کردم.
«این بار هم زنده موندی.»
«آره، این بار هم همینطور.»
۱۵ سال گذشته بود.
۴۵ سال از بازگشتم میگذشت.
در این مدت، سه بار دیگر با کیم یونگ-هون ملاقاتاصلاً کردم و سه مجموعه دیگر از بینشها را دریافت کردم،هیچ که در مجموع به شش جلد از بینشهای کیم یونگ-هون رسید.
در طول این مدت، پردازش مداوم و ماهرانهآیا اطلاعات نه تنها دیداری و شنیداری، بلکه لامسه،مخصوصاً چشایی و بویایی را نیز به کمال رساندم.
حالا، وقتی با یک رزمیکار اواخر درجه یک روبهرو میشدم، درک من ازشوم حواس پنجگانه، انرژی شمشیر و تجربه عملی عظیمم به من اجازه میداد تا بایانگوئو شانس پیروزی ۷۰ درصدی در برابر رزمیکارانی در همان سطح، مبارزه را آغاز کنم.
البته، این بدون در نظر گرفتنتحت قدرت هنرهای رزمیام بود. با احتسابانفجاری آن، احتمال پیروزیام به ۹۹ درصد میرسید.
اگر یک مبارزه واقعی بود که در آن استفادهآیا از سموم و سلاحهای پنهان مجاز بود، میتوانستم پیروزیالان در برابر هر رزمیکار اواخر درجه یک را تضمین کنم.
علاوه بر این، با توانایی پردازشخودم اطلاعات با استفاده از حواس پنجگانه ودوئلهای درکم از استفاده مداوم از انرژی شمشیر،
حالا میتوانستم برای حدود ۱۰فکر تا ۲۰ تبادل ضربه دروارد برابر یک استاد اوج مقاومت کنم.
البته، ادامهشرور دادن بیشتر ازنمیکردند آن دشوار بود.
این پایان کار بود.
من هنوز...
نتوانسته بودم...
به یک...
استاد...
اوج تبدیل شوم.
هنوز!!!
هنوز!!!
«وجود من در میان تزکیهکنندگان مرحله تشکیل هستهفکر پخش شده. به نظر میرسه تحت تعقیبم. دوشوم تزکیهکننده مرحله تشکیل هسته تله گذاشتن و منتظرم موندن.
بهسختی فرار کردم. با اینبروم حال، تونستم یه زخم کوچیکحالت روی گونهی یکیشون ایجاد کنم.»
«بینشهای بیشتری به دست آوردی.»
«کدوم بینش. با وجود تمام اینها، هنوز هم نمیتونم درست و حسابی بامعلوم تزکیهکنندگان مرحله تشکیل هسته مقابله کنم. با فرض اینکه فرار نکنم، حتی نمیتونمکشیدم صد تبادل ضربه در برابرشون دوام بیارم. وارد کردن هرگونه آسیب جدی غیرممکنه.»
او با حس بیهودگینزدیک به آسمان خیره شدفکر و در افکارش غوطهور گشت.
«راستش رو بخوای، گاهی اوقات با خودم فکر میکنم که آیا نهایت همگرایی پنج انرژی به مبدأ کهتقریباً بهش رسیدم... پایان راه برای رزمیکارانه یا نه. شاید رزمیکاری که کتاب نظاره تزکیه و فراروی از هنرهای رزمیحتی رو خلق کرده هم افکار مشابهی داشته. مهم نیست چقدر تلاش کنیم، شکست دادن تزکیهکنندگان با هنرهای رزمی غیرممکنه.»
بیصدا بهحال کیم یونگ-هونخودم نگاه کردم.
با وجود نوشتن شش کتاب پر از بینشهایبودند شگفتانگیز، او فنجان چای کوچکی در دست داشتمتوسل و لبخندی توخالی بر چهرهاش نقش بسته بود.
واضح بود کهداشتم او استعدادی اعطاشدهبروم از سوی آسمانها داشت.
و من،داشتم استعدادی طردشده ازبروم سوی آسمانها بودم.
واضح بود که منخودم و او در موقعیتهاییحالت کاملاً متضاد قرار داشتیم.
با این حال، بهعادلانه نوعی، بازتاب خودم رابودند در کیم یونگ-هون میدیدم.
خودم را، که با وجود تلاشهای بیشمارخودم در طول زندگیهای متعدد، حتی نتوانسته بودمدوئلهای نشانهای از قلمرو اوج را درک کنم.
موقعیت او را، که بابروم وجود زندگیهای مکرر، هیچ امکانیحالت برای شکست دادن تزکیهکنندگان پدیدار نمیشد.
به وضوح، یک نابغه اعطاشدهفکر از سوی آسمانها و یکوارد کودن طردشده از سوی آسمانها.
پس چرا، اینقدرهرگز شبیه به همتحت به نظر میرسیدیم؟
«راستی، هنوز نمیفهمم چرانزدیک به قلمرو اوج نرسیدم.فکر برای من هم ناامیدکنندهست.»
کیم یونگ-هون بانزدیک حالتی کمی تلخخودم به من نگاه کرد.
«چرا با وجود تقلید از دنیای استاداناصلاً اوج، از جمله انرژی شمشیر، نمیتونی به اونالان قلمرو برسی... نمیتونم درک کنم چه چیزی کمه.»
او خندهایشرور توخالی سرعادلانه داد و ایستاد.
«بیا بعد ازداشتم مدتها یه جلسهبروم مبارزه تمرینی داشته باشیم.»
«خبر خوبیه.»
من و کیم یونگ-هون مسافرخانهفکر را ترک کردیم و بهوارد سمت جنگلی در آن نزدیکی رفتیم.
با رسیدن به یک فضاینمیکردند باز مناسب، بدون هیچ حرفیپرتاب شمشیرم را از غلاف بیرون کشیدم.
انرژی شمشیر، که هفت شبانهروزحال بهطور مداوم آن را حفظاصلاً کرده بودم، روی شمشیرم سوسو زد.
کیم یونگ-هون با توجه به هاله شمشیرم مشاهده کرد وحالت گفت: «درک تو از انرژی شمشیر قابلتوجهست. به محض اینکه بهبرای قلمرو اوج برسی، بهسرعت به مرحله ابریشم شمشیر دست پیدا میکنی.»
لبخند تلخی زدم.
فرضیه پس ازهرگز رسیدن به قلمروتحت اوج بیمعنی بود.
از قبلسرگیجهای ۴۵اُمین سال پسحال از بازگشتم بود.
تنها حدود پنج سال از عمرم باقیفکر مانده بود و احتمال تبدیل شدنم به یکشوم استاد اوج در این مدت بسیار کم بود.
قلمرویی که با وجودخودم وقف کردن تمام زندگیامحالت نتوانسته بودم به آن برسم.
آیا در اینهرگز پنج سال، روشنبینیتحت خاصی به سراغم میآمد؟
«پس، بیا شروع کنیم.»
با چهرهایداشتم مصمم، گاردحال مبارزه گرفتم.
شمشیرزنی کوهشکاف.
حرکت شانزدهم.
ببر کوهستان.
سووش!
شش انرژی شمشیربروم از بالا سمت چپاصلاً به پایین سمت راست.
شش تا ازهرگز بالا سمت راستتحت به پایین سمت چپ.
در مجموع دوازده انرژینزدیک شمشیر به سمت قلبفکر کیم یونگ-هون همگرا شدند.
تینگ!
کیم یونگ-هون حتی تیغهاش را بیرون نکشید. اوحالت فقط تلنگری با انگشتش زد و تکنیک منتقریباً در یک چشم به هم زدن متلاشی شد.
با این حال، وحشتعادلانه نکردم و بلافاصله حرکتبودند دیگری را آغاز کردم.
شمشیرزنی کوهشکاف.
حرکت دوازدهم.
قله پدیدارکننده نه نور.
یک تکنیک شمشیر تکاملیافتهترعادلانه که نه انرژی شمشیربودند را به سمت او فرستاد.
«نقاط ضعفتسرگیجهای رو بهطورنزدیک قابلتوجهی کاهش دادی.»
سووش!
کیم یونگ-هون بهسرعت تکنیک حرکتی خود رااصلاً به کار گرفت، تمام انرژیهای شمشیرم رامخصوصاً جاخالی داد و آرام مرا تحسین کرد.
پاسخی ندادم،شرور بلکه بهسرعت گاردنمیکردند مبارزه دیگری گرفتم.
شمشیرزنی کوهشکاف.
حرکت هفدهم.
دگرگونی کوه و دره.
بوم، بنگ، بنگ!
انرژیهای شمشیر را به تمام جهات فرستادم، آنها راآیا با اصل نفوذ در زمین جذب کردم و سپسالان با تأخیر منفجرشان کردم؛ یک حرکت قاطع از شمشیرزنی کوهشکاف.
بوم، بنگ!
زمینهای اطرافحال تحت ارادهخودم من دگرگون شدند.
انرژیهای شمشیر که ازعادلانه زمین بیرون میآمدند، بهبودند سمت کیم یونگ-هون هجوم بردند.
هووش!
اما وقتی او انگشتش را بهصورت افقی کشید،آیا انرژیهای شمشیری که پرتاب کرده بودم قدرت خودمخصوصاً را از دست دادند و در هوا پراکنده شدند.
«روش شمشیرحال رگهشکاف، حرکتخودم هشتم، فریاد کوهستان.»
هووش!
او دوباره انگشتشداشتم را به سمتبروم من دراز کرد.
بوم!
انرژی تیغهای که از انگشتش ساطعآیا میشد، زمین را زیر و رورزمی کرد و به سمت من هجوم آورد.
شمشیرزنی کوهشکاف.
حرکت هجدهم.
دره طنینانداز.
هووش!
انرژی شمشیر را به شمشیرمنمیکردند تزریق کردم و همزمان، تمامپرتاب نیرو را از آن بیرون کشیدم.
هرچند مضحک به نظرنزدیک میرسید، اما دره طنیناندازفکر دقیقاً به همین نیاز داشت.
شمشیرم را با انرژی پر کردم در حالی که فرمحالت آن را حفظ میکردم، تمام نیتها و نیروهای متفرقه رافرقهای حذف کردم و تنها فرمی توخالی از انرژی باقی گذاشتم.
«هاه!»
با تمام تمرکزم، خلأ درون شمشیرمتحت را حفظ کردم و با انرژیانفجاری تیغهای که به سمتم میآمد روبهرو شدم.
غرر!
فشار عظیمی در بازویم پیچید، اماخودم همزمان، انرژی تیغهای که به سمتموارد هجوم آورده بود، جذب شمشیرم شد.
نیت خودم را از شمشیرفکر خالی کردم و آن راوارد با نیت حریف پر کردم.
سپس، با یک چرخش سریع، تمامتحت قدرتم را به کار گرفتم تاانفجاری انرژی را به سمت دیگری پرتاب کنم.
بوم!
فریاد کوهستانی که کیم یونگ-هون پرتابخودم کرده بود، چندین درخت را نابود کرددوئلهای و صخره بزرگی را در هم شکست.
«هاه، هاه!»
بهشدت عرق میریختم و میلرزیدم. دره طنینانداز در اصل یک تکنیک ضدحملهانفجاری بود که انرژی و نیت حریف را جذب میکرد و آن راکنم به خودشان برمیگرداند. با این حال، من تنها توانستم حمله را منحرف کنم.
«هنوز خیلی فاصله دارم.»
دندانهایم را بهنزدیک هم فشردم، دوباره گاردفکر گرفتم و حملهور شدم.
شمشیرزنی کوهشکاف.
حرکت نوزدهم.
پژواک کوهستان و پاسخ دره.
هووش!
شمشیرم به لرزه درآمد و انرژی شمشیرم بهحالت امواجی تبدیل شد که در تمام جهات پخش شدندهیچ و سپس ناگهان به سمت کیم یونگ-هون همگرا شدند.
یک تکنیک قاطع و گریزناپذیر!
اما او فقط لبخند زد،حال دستش را بلند کرد و انرژیحالت تیغه از نوک انگشتانش فوران کرد.
هووش، بنگ، بنگ، بنگ!
در حالی که میچرخید و میرقصید،آیا هر بار با دستش تلنگری میزدرزمی و انرژیهای شمشیر همگراشده را منحرف میکرد.
هووش، بام، بام، بام!
او انرژیهای بیشمار شمشیر راحال منحرف کرد و سپس دوباره انگشتشحالت را به سمت من دراز کرد.
«روش شمشیرداشتم رگهشکاف، حرکتحال نهم، پشته اژدها.»
غرش!
انرژی ترسناک تیغه، در حالینمیکردند که مانند یک اژدها میپیچید،پرتاب به سمت من پرواز کرد.
«میتونم در برابرش مقاومت کنم؟»
نه، حتی تلاش برای منحرف کردنخودم آن با شمشیرم، به دلیل تغییراتوارد پیچیده در تکنیکش، مرا تکهتکه میکرد.
«باید ریسک کنم.»
مستقیماً با آن روبهرو میشوم.
شمشیرزنی کوهشکاف.
حرکت بیستم.
نه کوه و هشت دریا.
با شمشیرم در جای خودنمیکردند چرخیدم، یک بار، دو بار،پرتاب سه بار، و باز هم.
با هر چرخش،داشتم سرعت و قدرت شمشیرمخودم بهطور تصاعدی افزایش مییافت.
پس از نه چرخش،حال قدرت درون شمشیرم بهطرزآیا وحشتناکی عظیم شده بود.
با تمام وجودم، بهخودم انرژی تیغهای که از تماممیتوانم جهات نزدیک میشد، ضربه زدم.
بوم!
صدای انفجار مهیبی بهنزدیک گوش رسید و شاهدفکر خرد شدن شمشیرم بودم.
بر اثر موج انفجار به عقبخودم پرتاب شدم، به درخت بزرگی برخورد کردم،دوئلهای خون تف کردم و به زانو درآمدم.
شکست من واضح بود.
«لعنتی... به نظرت مشکل چیه؟»
«همم...»
کیم یونگ-هون بهآرامی آهی کشید.
«نمیدونم. تو... نمیتونم درک کنم چرا هنوزاصلاً تو این قلمرو هستی. تو باید خیلیمخصوصاً وقت پیش به یک استاد اوج تبدیل میشدی.»
«منظورت چیه؟»
در حالیسرگیجهای که نفسم راحال تازه میکردم، پرسیدم.
مضحک بود.
من هرگز حتی به روشنبینیفکر نزدیک هم نشده بودم، چه رسددوئلهای به اینکه به قلمرو اوج برسم.
«عجیبه. چراشرور این اتفاقعادلانه میفته؟ همم...»
پس از کمی تأمل،نزدیک کیم یونگ-هون متفکرانه به منآیا نگاه کرد و پیشنهاد داد:
«شاید یه محرک کم داری.»
«یه محرک؟»
«آره، یه محرک. مثل ناامیدی یا یهتعقیب نیروی محرکه. چیزی که با تمرکز شدیدکجا استعدادت رو فراتر از محدودیتهاش هل بده...»
«داری ازسرگیجهای چه نوعنزدیک محرکی حرف میزنی!»
حرفش را قطع کردم وبروم در حالی که رگهای چشمانم بیرونمیتوانم زده بود، با عصبانیت فریاد زدم.
«من بیش از ۵۰ ساله که شمشیر به دستمیتوانم گرفتم! تمام زندگیم! همیشه در حسرت فراروی به قلمروفرقهای بعدی بودم! داری بهم میگی باید ناامیدتر باشم؟ چقدر بیشتر!»
بیتوجه به درد درعادلانه تمام بدنم، طوری فریاد زدمناامیدترینِ که گویی در عذاب هستم.
«من تمام زندگیم رو تقلا کردم تا از درجه یک بودن رها بشم!وارد چی کم دارم؟ دیگه باید چیکار کنم؟ من تمام نصفالنهارهام رو باز کردم.نمونده حتی با دست روی شمشیرم میخوابم، در حالی که انرژی شمشیر در جریانه!
به نقطهای رسیدم که حتی تو خواب همآیا اطلاعات رو جمعآوری و پردازش میکنم! اما چرا!مخصوصاً چرا!!! چرا آسمانها قلمرو بعدی رو بهم نشون نمیدن!
چرا!!!»
دست و پاهرگز میزدم و برتحت سر آسمان فریاد میکشیدم.
میدانستم که این کار برایحال کسی که نزدیک به هفتاداصلاً سال دارد، دور از شأن است.
اما.
تمام عمرم را به دنبال شمشیر بودم و درمیتوانم حسرت قلمرو اوج میسوختم، با این حال هرگز حتیفرقهای درک نکرده بودم که آن قلمرو ممکن است چه باشد.
چگونه میتوانستم در عذاب نباشم؟
«چرا... آخه چرا...»
در حالی کهنزدیک هقهق میکردم، بهخودم آسمان نگاه کردم.
کیم یونگ-هون با دلی سنگین به مناصلاً نگاه کرد، سپس با انگشتش به سمت درختیالان که به آن برخورد کرده بودم، تلنگری زد.
شلپ!
بلافاصله، حجم قابلتوجهیداشتم از تکنیکهای هنرهای رزمیخودم روی درخت نقش بست.
«من هنرهای رزمیای خلق کردم تا نقاط ضعفت رواصلاً در طول مبارزهمون جبران کنم. شاید تسلیبخش نباشه، اماتقریباً امیدوارم اونها رو یاد بگیری و کمی آرامش پیدا کنی.»
پس از گفتن اینخودم حرف، کیم یونگ-هون دوبارهحالت مانند یک شبح ناپدید شد.
مدتی به آسمان خیره شدم و سپستعقیب توجهم را به تکنیکهای هنرهای رزمیای کهکجا او به جا گذاشته بود، معطوف کردم.
دو مورد بودند: هنرنزدیک رزمی ارباب کوهستان وفکر گام فراروی از قلهها.
تنها در یک جلسه کوتاهبروم مبارزه تمرینی، او بدون هیچ زحمتیمیتوانم دو هنر رزمی خلق کرده بود.
از استعداد باورنکردنی او درفکر هنرهای رزمی شگفتزده شدم و بهآرامیدوئلهای آن دو تکنیک را مطالعه کردم.
هنر رزمیشرور ارباب کوهستان یکنمیکردند تکنیک بدنی بود.
این تکنیک به تحت فشار قرار دادنخودم دشمن با حضور یک ارباب کوهستان میپرداختدوئلهای و حرکاتی شبیه به یک ببر ایجاد میکرد.
گام فراروی ازنزدیک قلهها یک تکنیکخودم حرکت پا بود.
بهطور منحصربهفردی، این تکنیک به شخص اجازه میداد تا هر گامی بردارد و گارد اولینالان حرکت شمشیرزنی کوهشکاف، یعنی فراروی از قلهها را به خود بگیرد. با توجه به ماهیتفرقههای شمشیرزنی کوهشکاف، هر حرکت بعدی میتوانست به دنبال آن بیاید و ترکیبات بیپایانی را امکانپذیر سازد.
«استفاده همزمان از هنرعادلانه رزمی ارباب کوهستان وبودند گام فراروی از قلهها.»
با حضور یک ارباب کوهستان، تحتبروم فشار قرار دادن دشمن و حمله بیامانوارد با گام فراروی از قلهها امکانپذیر میشد.
تکنیکی برایداشتم خشکاندن وحال کشتن حریف.
«این دوحال بهطور کامل مکملفکر شمشیرزنی کوهشکاف هستن.»
از این رو،هرگز یادگیری آنها نیزتحت نسبتاً آسان بود.
ناگهان بهسرگیجهای مهارت رزمینزدیک خودم فکر کردم.
«حالا... در برابر یه رزمیکار درجه یک،فکر میتونم بدون متوسل شدن به هیچ حقهای،رزمی صد در صد پیروزی رو تضمین کنم.»
من کاملاً ازبروم سطح درجه یکآیا فراتر رفته بودم.
با این حال،هرگز هنوز به قلمروتحت اوج نرسیده بودم.
جایی بینسرگیجهای درجه یکنزدیک و اوج.
این سطحداشتم مهارت فعلیحال من بود.
تا کیحال باید در اینفکر قلمرو باقی بمانم؟
«محرک...»
روی حرفهایسرگیجهای کیم یونگ-هوننزدیک عمیق شدم.
من چی کم دارم؟
نمیتوانستم آن را بفهمم.
زمان مانندشرور یک رودخانهعادلانه جریان داشت.
یک بار دیگر.
۵۰ سالداشتم از بازگشتمحال گذشته است.
روزهایم به شماره افتاده بود.
من از سطح درجهعادلانه یک فراتر رفته بودم اماناامیدترینِ هنوز در قلمرو اوج نبودم.
از بهسرگیجهای دست گرفتن شمشیرحال خسته شده بودم.
در زندگی گذشتهام،نزدیک تا آخرین نفسخودم شمشیرم را تاب دادم.
اما در این زندگی، با وجودآیا اینکه ماهرتر از قبل بودم، تابرزمی دادن شمشیر برایم طاقتفرسا شده بود.
دلیلش را حدس میزدم.
«هیچ معنایی نداره، برای همینه.»
به مدتداشتم ۵۰ سال، شمشیربروم به دست گرفتم.
با این حال،بروم هرگز به یکآیا استاد اوج تبدیل نشدم.
وقتی مرگ نزدیکهرگز است، تاب دادنتحت شمشیر چه فایدهای دارد؟
به هرسرگیجهای حال همهچیزنزدیک یکسان خواهد بود.
«اون... مرده؟»
آن روز، شمشیرمبروم را تاب دادم واصلاً به آسمان نگاه کردم.
کیم یونگ-هون تقریباًهرگز پنج سال بودتحت که پیدایش نشده بود.
آخرین باری که همدیگر را دیدیم، او توسط تزکیهکنندگانآیا مرحله تشکیل هسته تحت تعقیب بود. شاید توسط یکیالان دو نفر از آنها گرفتار و کشته شده بود.
«این باید سرنوشتنزدیک ما باشه، سرنوشتخودم اون و من.»
مرگ من کِی فرا میرسید؟
شاید تا چند روزعادلانه دیگر، انرژی حیاتیام بهبودند پایان میرسید و میمردم.
حتی الان هم،داشتم تاب دادن شمشیربروم یک عمل ارادی بود.
«برای غلبه کردن.»
هووش!
«بر محدودیتها.»
هووش!
«بهعنوان یک انسان.»
هووش!
«فقط تاشرور یه جایی...عادلانه میتونی پیش بری.»
هووش، هووش، هووش!
آهی کشیدمداشتم و بیهدف بهبروم آسمان خیره شدم.
«با استعداد من، تقلا کردن تو تماماصلاً این مدت حد نهایی من بود. ومخصوصاً استعداد اون هم محدودیتهای خودش رو داشت.»
بله.
از زندگی بعدی،داشتم باید رویکرد متفاوتیبروم رو امتحان کنم.
با دونستن اینکه نمیتونم تو یه عمر به اوجاصلاً برسم، همون بهتر که برای به دست آوردن ریشه معنوی،هیچ به التماس کردن به تزکیهکنندهها برای گرفتن اکسیر رو بیارم.
این بهترینحال کاری بود کهفکر میتونستم انجام بدم.
«حتی اگه فانیها تقلاعادلانه کنن، نمیتونن از سرنوشتی کهناامیدترینِ آسمانها تعیین کرده فرار کنن...»
«کهو!»
«آه!»
ناگهان، کیم یونگ-هونبروم مانند یک شبحآیا در کنارم ظاهر شد.
در حالیشرور که خونعادلانه سرفه میکرد.
«کهو، کهو... اینداشتم چه مزخرفاتیه کهبروم داری میگی، سو اون-هیون؟»
«نه، اینطور نیست...»
«کهو... اوغ...»
با وجودشرور سرفه کردنعادلانه خون، او میخندید.
هر دو بازویش قطع شده بودند وخودم یکی از چشمانش از دست رفته بوددوئلهای و جای زخمی روی آن دیده میشد.
«لعنتی، چیداشتم شده؟ حالتحال خیلی بده.»
از حضور ناگهانیاش جا خوردمفکر و با عجله رفتم تا نبضشدوئلهای را بگیرم و وسایل پزشکی بیاورم.
سپس، چیزیشرور پشت گردنمعادلانه را گرفت.
«ها؟»
این چیه؟
مگه بازوهاش قطع نشده بودن؟
چیز نامرئیایشرور پشت گردنم رانمیکردند نگه داشته بود.
و کیم یونگ-هون،داشتم با وجود سرفه کردنخودم خون، بهطرز هیستریکی میخندید.
«نگاه کن! بهای قطع کردن یکی از بازوهایآیا تزکیهکننده مرحله تشکیل هسته!!! من، من آسیب قابلتوجهیمخصوصاً به یه تزکیهکننده مرحله تشکیل هسته وارد کردم!»
«چی...؟»
«من، من قلمرو فراتر ازنمیکردند همگرایی پنج انرژی به مبدأپرتاب رو با دو چشم خودم دیدم!»
او در حالی کهنزدیک خون از دهانش بیرون میریخت،آیا به صحبت کردن ادامه داد.
«من با به خطر انداختن جونم، با سوزوندن جونم بهشحالت رسیدم! نگاه کن، اون-هیون، من صدها مایل سفر کردم تافرقهای بهت نشون بدم. تصمیم گرفتم آخرین کلماتم رو به تو بسپرم!»
هووش!
بالای سر کیمهرگز یونگ-هون، تمرکزی ازتحت انرژی تیغه شکل گرفت.
چندان تعجب نکردم.
پرتاب انرژی درونی به هوا، شاهکاریخودم بود که او پس از رسیدن بهدوئلهای قلمرو اوج چندین بار نشان داده بود.
بهتدریج، انرژی شمشیربروم شروع به درخششآیا و تغییر کرد.
این گانگ چی بود.
«این کاریه کهداشتم حتی تو قلمرو پنجخودم انرژی هم انجام داده.»
اما سپس، گانگنزدیک چی دوباره شروعخودم به تغییر کرد.
«این...»
گانگ چی شروعهرگز به فشرده شدن بهتعقیب شکل یک گوی کرد.
این تغییری بود که درحال طول چندین زندگیام در تعقیباصلاً کیم یونگ-هون هرگز ندیده بودم.
مانند روزی کهنزدیک برای اولین بار واردفکر قلمرو پنج انرژی شد.
پنج گویحال کوچک بر فرازفکر سرش شناور شدند.
گانگ چیشرور به شکل کروینمیکردند کوچکی دگرگون شد.
«با این، میتونم بازوی یه تزکیهکننده مرحله تشکیل هسته رو قطع کنم. قبلاً فقط میتونستم با استفاده ازالان کمین یا حملات غافلگیرانه با تزکیهکنندگان مرحله پیریزی چی بجنگم، اما با این، میتونم تو یه نبرد قدرت رودرروگهگاه باهاشون مقابله کنم! نگاه کن، اون-هیون! این نتیجه فراروی از هنرهای رزمی دنیای رزمیه که تمام عمرم دنبالش بودم!»
ووش!
کیم یونگ-هون توده کرویخودم گانگ چی را بهحالت سمت پشت خانهام پرتاب کرد.
بوم!
صدای انفجار عظیمی به گوش رسید و خانهای کهآیا با تمام پولی که در طول ۵۰ سال جمعالان کرده بودم ساخته بودم، در یک ثانیه نابود شد.
«خونهی... من...»
برای لحظهای، ترکیبی از بیحسی و خشم را احساسمیتوانم کردم، اما توانستم آن را سرکوب کنم و قدرت هنربرای رزمیای که او به نمایش گذاشته بود را بررسی کردم.
«ساختمان سهطبقه کاملاً منفجر شد. تقریباً هیچ آواریبودند باقی نمونده. خوشبختانه هیچ خدمتکاری اطراف نبود، وگرنهمتوسل میتونست صدها نفر رو با یه ضربه بکشه.»
مهمتر از همه.
صدها، هزاران و حتیحال دهها هزار رد تیغهآیا در آوارهای «باقیمانده» بود.
آن گوی گانگبروم چی حاوی دههاآیا هزار انرژی تیغه بود.
«قدرتش غیرقابلتصوره. از هر هنر رزمیتحت دیگهای که کیم یونگ-هون از زمان رسیدنمعلوم به قلمرو پنج انرژی نشون داده، قویتره.»
ادعای او در مورد تواناییحال مقابله با تزکیهکنندگان در یک نبردحالت قدرت رودررو منطقی به نظر میرسید.
علاوه بر این، هنرهای رزمی او که با کتاب عبور از تزکیه و نهایت هنرهای رزمیمخصوصاً آغاز شده بود، در درجه اول برای کمین و فرار طراحی شده بود، بنابراین کمین کردنفرقههای برای یک تزکیهکننده مرحله تشکیل هسته با این حرکت، به راحتی میتوانست بازوی او را قطع کند.
«من... اومدم...حال تا بهتخودم نشون بدم... اون-هیون...»
او به آرامی زمزمهعادلانه کرد و برخی از فرمولهایناامیدترینِ رزمی را از بر خواند.
«به یاد داشته باش... این فرمولها رو... اونا...فکر جوهره درک من هستن که فشرده شدن... لطفاً،شوم هنرهای رزمی من رو... به نسلهای آینده منتقل کن...»
«حرف نزن. درمانت میکنم.»
نقاط فشار را اعمال کردم تا خونریزیاشاصلاً را متوقف کنم و میخواستم او رامخصوصاً نزد یک طبیب در همان حوالی ببرم.
ووش!
مردی میانسال باداشتم ردای آبی در آسمانخودم بالای خانهام ظاهر شد.
«پیدات کردم. هیولای غایی. پس، اینجا پنهان شدهآیا بودی. گوش کن، فانی! این مرد مرتکب جنایات سنگینیالان علیه خاندان آسمانی تزکیهکنندگان شده. ولش کن و برو!»
«اومدی تا مجازاتش کنی؟»
«بله. نگو که توعادلانه همدست این هیولای غایی هستی؟ناامیدترینِ میخوای ازش محافظت کنی؟ بیفایدهست...»
بام!
قبل از اینکه مرد بتواند حرفش رافکر تمام کند، کیم یونگ-هون را روی پشتم انداختمشوم و به سمت رشتهکوهی در آن نزدیکی دویدم.
«تچ، به نظر میرسه همدستفکر هیولای غایی باشه. مگه ازوارد هیولای غایی درباره ما تزکیهکنندگان نشنیده؟»
به نظر میرسیدهرگز صدای مرد میانسالتحت در همهجا طنینانداز میشد.
«ها، خب. بیایم ازنزدیک این آخرین سرگرمی لذتفکر ببریم. فرار کن، اگه میتونی.»
سووش!
از سمتی که مرد میانسالفکر قرار داشت، نوری فوران کرد ودوئلهای چند توده سیاه روی زمین افتادند.
بام، بام، بام!
تودههایی که روی زمیننزدیک افتاده بودند بلند شدند وآیا شروع به تعقیب من کردند.
«اونا... جسد هستن؟»
اجساد متحرک.
جیانگشی.
آاااه!
غررر!
وااارگ!
جیانگشیها مرا تعقیب میکردند.
برخلاف منِ پیر، ایننزدیک موجودات مرده خسته نمیشدندفکر و به حمله ادامه میدادند.
«راستی، هیولای غایی،نزدیک این یه لقبخودم از طرف تزکیهکنندگانه؟ منحصربهفرده.»
«...»
در حین فرار به حرف زدنتحت ادامه دادم تا کیم یونگ-هون را کهمعلوم به سختی هوشیار بود، بیدار نگه دارم.
«دو تا «هیولا» کهنزدیک تو دوران پیری توسط جیانگشیهاآیا تعقیب میشن، چه منظره عجیبی.»
«لعنتی، میدونستم وقتی شروعحال به درگیری با اونآیا تزکیهکنندگان کنی این اتفاق میفته.»
«اما اگه میخواستی این کار رو بکنی،اصلاً باید کاملاً پیروز میشدی. چرا فقط یهمخصوصاً بازو رو قطع کردی؟ چه فایدهای داره؟»
آااااه!
یک جیانگشی که نزدیکنزدیک شده بود، چنگالهایش رافکر به سمتم دراز کرد.
«لعنتی، اجسادداشتم در برابرحال سم مصون هستن.»
تق!
یک سلاح پنهان پرتابعادلانه کردم و دقیقاً به مفصلناامیدترینِ مچ پای جیانگشی ضربه زدم.
جیانگشی تلوتلو خورد و افتاد،حال و من از فرصت استفادهاصلاً کردم تا حتی دورتر فرار کنم.
«لعنتی. با توجه به اینکه به یه بدنآیا جوونتر برگشتی، نباید تو من رو حمل کنی والان بدوی؟ نفسم بند اومده. اصلاً چرا بازوهات قطع شدن؟»
آاااااه!
جیانگشیها بیامان مرا تعقیب میکردند.
دندانهایم را بهداشتم هم فشردم وبروم به دویدن ادامه دادم.
صبح گذشت،داشتم ظهر گذشت وبروم شب فرا رسید.
خورشید چندحال بار طلوع وفکر غروب کرده بود؟
«هاف، هاف...»
در نهایتسرگیجهای در یکنزدیک بنبست گرفتار شدم.
صخره بزرگی در پشتم راهبروم را بسته بود و جیانگشیهاحالت از جلو مرا محاصره کرده بودند.
«شگفتانگیزه. یه فانی سادهخودم که سه شبانهروز درحالت برابر جیانگشیهای من مقاومت کرده.»
«هاف... هاف...»
در حالی که نفسنفس میزدم،حال به مرد میانسالی که دراصلاً آسمان شناور بود نگاه کردم.
«حالا دیگه جایی برای فرار نداری،خودم و نیازی هم نیست. هیولای غاییوارد از قبل مرده، مگه نه؟ فانی.»
«هاف... هاف...»
عرق مانند باران سرازیر بود.
پاهایم میلرزیدند.
اما با آخرین ذرهحال ارادهام از ۵۰ سالآیا تمرین، با تزکیهکننده صحبت کردم.
«میدونم... هر طبیب درجه یکی میتونه یه جسدحالت رو تشخیص بده. اون کیم یونگ-هون، این دیوونه،تقریباً از خونریزی بیش از حد مرد... این رو میدونم.»
«پس چرا فرار کردی؟ فانی، من فقط به سر هیولایپرتاب غایی علاقه دارم. زندگی ناچیز تو برای من هیچ معناییمردانی نداره. باید فقط جسد رو رها میکردی و فرار میکردی.»
«ها، هاسرگیجهای ها... هانزدیک ها ها.»
دیوانهوار خندیدم ونزدیک به آرامی جسد کیمفکر یونگ-هون را زمین گذاشتم.
«این مرد... استاد هنرهای رزمی من بود.اصلاً درسته که جسد استادم رو به یه غریبهالان تحویل بدم، حتی اگه تو یه تزکیهکننده باشی؟»
شمشیرزنی کوهشکاف.
روش چی رگه اژدها.
هنر رزمی اربابنزدیک کوهستان و گامخودم فراروی از قلهها.
و هر چیز دیگریخودم که به من کمک کردمیتوانم تا به این سطح برسم.
همه بهشرور لطف آموزشهایعادلانه کیم یونگ-هون بود.
او هموطن منداشتم و همچنین استادبروم هنرهای رزمیام بود.
«اگه سر استادمنزدیک رو میخوای، اول بایدفکر سر من رو بگیری!»
«همم، چطور جرئت میکنی با یه رهرو دائو اینقدر گستاخانه صحبت کنی. خیلیشوم دل و جرئت داری. به نظر میرسه انرژی حیاتیت در حال اتمامه، وسراسر زمان زیادی برات نمونده. داری شجاعت به خرج میدی چون در آستانه مرگی؟»
به نظر میرسید فریادعادلانه من مرد میانسال با ردایناامیدترینِ آبی را آزرده خاطر کرد.
«این فانیها، از معنای تزکیهکننده دائو بودن غافل هستن. به نظر میرسه درک نمیکنن ما قادرشوم به انجام چه کارهایی هستیم. از مرگ نمیترسی؟ یا برای زندگیت ارزشی قائل نیستی؟ در این صورت،فرقههای بهت نشون میدم. تزکیهکنندگان دائو قدرت این رو دارن که رنجی بدتر از مرگ رو تحمیل کنن...»
مرد با ردای آبی شروعبروم به زمزمه طلسمی کرد و دستشمیتوانم را به سمت من دراز کرد.
با پیشبینی یک حمله شتابزده جاخالیآیا دادم، اما طلسم او نه من، بلکهشوم چیز دیگری را هدف قرار داده بود.
«این چیه؟»
طلسم تزکیهکننده در جسد کیمحال یونگ-هون جای گرفته بود و مردحالت مرده دوباره شروع به برخاستن کرد.
جیانگشیهای اطراف، هر کدام یک بازو جدافکر کردند و آن را به سمت جسدرزمی در حال احیای کیم یونگ-هون پرتاب کردند.
بازوهای جیانگشیها بهبروم شانههای جسد کیمآیا یونگ-هون متصل شدند.
«یه جیانگشی؟»
تزکیهکننده با طلسم خودنزدیک کیم یونگ-هون را بهفکر یک جیانگشی تبدیل کرده بود.
«ای فانی حقیر، چطور جرئت میکنی در حضور یهاصلاً تزکیهکننده دائو فریاد بزنی. حالا تاوانش رو پس بده.تقریباً برو، هیولای غایی، این شاگردت رو با دستهای خودت بکش.»
غررر... آاااه...
جسد کیم یونگ-هون تلوتلو خورد و سپس بهبودند سمت من هجوم آورد. من به سرعت شمشیرم رامیشدند کشیدم تا ضربهاش را دفع کنم و عقبنشینی کردم.
«این تزکیهکننده پستفطرت!»
«بیاحترامی بهداشتم روح متوفیحال به این شکل!»
دندانهایم را به همخودم فشردم و هر حمله ازمیتوانم جیانگشی دگرگونشده را مسدود کردم.
«خوشبختانه، نمیتونه ازهرگز هنرهای رزمی دورانتحت حیاتش استفاده کنه.»
او فقط با قدرتنزدیک و سرعت یک جیانگشیفکر به من فشار میآورد.
طبیعتاً، قدرت تزریقشده توسط تزکیهکننده سهمگین به نظرآیا میرسید و با قدرت و سرعت خالص خود،مخصوصاً بار عظیمی را بر بدن پیر من تحمیل میکرد.
«لعنتی، لعنتی!»
با هر ضربههرگز شمشیرم، چشمانم ازتحت خشم سرخ میشد.
هر برشی که به بدنحال کیم یونگ-هون وارد میکردم، ماننداصلاً یک توهین عظیم به نظر میرسید.
«متأسفم.»
اما قلبم رابروم سخت کردم و دراصلاً حالت مبارزهام قرار گرفتم.
«اگه اوضاع اینطوریه.»
«بیا سریع تمومش کنیم.»
شمشیرزنی کوهشکاف،
حرکت بیست و یکم.
دریاچه آسمانی!
خاطرات قدیمی هجوم آوردند.
چرا حرکت بیست و یکم شمشیرزنی کوهشکاف، دریاچهآیا آسمانی نامیده میشود؟ تمام فرمهای دیگر نامهایی مربوط بهالان درهها، قلهها یا کوهها دارند، اما چرا این یکی؟
در اوایل این زندگی.
از کیم یونگ-هون پرسیده بودم، با این فکربودند که شاید او بداند، زیرا شمشیرزنی کوهشکافِ اصلاحشده، اینمیشدند فرم را توسط خودِ چرخه قبلیاش در بر داشت.
«همم، دریاچه آسمانی؟داشتم من رو یاد دریاچهخودم آسمانی کوهستان بکدو میندازه.»
«کوهستان بکدو؟»
«هاها، آره. آیا این دنیا هم دریاچه آسمانیحالت مثل کوهستان بکدو داره؟ یا شاید یکی ازتقریباً کره مثل ما اسم این حرکت رو گذاشته.»
«هاهاها، فکر کنم همینطور باشه.»
دریاچه آسمانی.
دریاچهای پهناورداشتم که آسمانحال را منعکس میکند.
حوضچهای وسیع کهبروم در بلندترین قلهآیا کوه قرار دارد.
روح آن عوارضهرگز زمین به طور طبیعیتعقیب از من ساطع میشد.
تصویرسازی دریاچه آسمانی، همراه باحال خاطرات بیشمار آموزش هنرهای رزمی توسطحالت کیم یونگ-هون، به ذهنم خطور کرد.
جوهره شمشیرزنیداشتم کوهشکاف درحال خاطراتم جریان یافت.
دریاچه آسمانی اشکال بیشمار آسمانهافکر را در خود جای میدهد، بادوئلهای این حال خودش هرگز تغییر نمیکند.
در اصل، آسمان نمادینعادلانه نمایانگر هدفی است کهبودند با آن مبارزه میکنم.
دریاچهای که آن رانزدیک در بر میگیرد، نشاندهندهفکر تک ضربه من است.
کرش!
انرژی شمشیر تمام بدن کیمفکر یونگ-هون را فرا گرفت ووارد شمشیرم دوباره در غلافش جای گرفت.
در یکشرور لحظه، حرکاتشعادلانه منجمد شد.
حرکت بیست و یکم شمشیرزنی کوهشکاف، دریاچه آسمانی، تکنیکی است که بامیتوانم کشیدن تمام «نیروی» جریانیافته در نصفالنهارهای حریف به درون انرژی شمشیرم و بهباقی دام انداختن آن درون شمشیرم، به طور لحظهای حرکات حریف را سرکوب میکند.
مهارتی که تنها توسط کسی قابل اجرافکر بود که هم یک طبیب درجه یک وشوم هم یک متخصص در هشت نصفالنهار خارقالعاده باشد.
یک هنر رزمی که منحصراً برای مناصلاً تنظیم شده بود، یک حرکت خارقالعاده کهمخصوصاً هیچکس جز من نمیتوانست آن را انجام دهد.
غرش!
درون شمشیر غلافشده،داشتم قدرتِ برای لحظهایبروم دزدیدهشده، فوران کرد.
اگر به حال خود رها میشد، در نهایت ازاصلاً بین میرفت، اما من تصمیم گرفتم این انرژی را حفظهیچ کنم و حالت را برای حرکت بعدی از سر گرفتم.
«شمشیرزنی کوهشکاف،حال حرکت بیستخودم و دوم.»
با صرفنظر از حرکات بیستنمیکردند و سوم و بیست و چهارم،گلولههای که بیشتر مفهومی و نظری هستند.
تکنیک مخفی حقیقی شمشیرزنی کوهشکاف.
«اگه جسد سالم بمونه،حال میتونه توسط تزکیهکننده بهآیا عنوان یه زامبی استفاده بشه.»
بنابراین، نباید هیچبروم جسدی از خودآیا به جای بگذارم.
«در آرامش بخواب.»
شمشیرزنی کوهشکاف.
تکنیک مخفی.
«کوهشکاف.»
محتوای تکنیک مخفیهرگز شمشیرزنی کوهشکاف پرتحت زرق و برق نبود.
در راستای هدفش براینزدیک شکافتن کوهها، به سادگی شاملآیا ایجاد برشهای بیرحمانه شمشیر بود.
از حرکت اول، فراروی از قلهها، تافکر حرکت بیست و یکم، دریاچه آسمانی، تخلیهرزمی تمام حرکات به یکباره بر روی حریف!
این تکنیکحال مخفی شمشیرزنیخودم کوهشکاف، کوهشکاف بود.
حرکت اول، فراروی از قلهها.
با بیرون کشیدن شمشیر از غلاف، برخودم جریان قدرتِ دزدیدهشده از بدن کیم یونگ-هون سواررزمی شدم و او را به صورت افقی بریدم.
حرکت دوم، ورود به کوهستان.
تغییر سریع بهبروم یک حالت پایینتر برایاصلاً ضربه زدن به پاهایش.
حرکت سوم، صعود از رگه.
برش به سمت بالا درحال حالی که شمشیر را ازاصلاً حالت پایین نگه داشته بودم.
حرکت چهارم، یال جاری.
ارسال انرژیحال پیچدرپیچ شمشیرخودم برای فرو کردن.
حرکت پنجم، صخره سنگلاخ.
چرخش وسرگیجهای وارد کردننزدیک چندین ضربه برشی.
حرکت ششم، سنگ شگفت.
تغییر نحوه گرفتنبروم شمشیر و اضافهآیا کردن یک حرکت فریبنده.
حرکت هفتم، اعماق کوهستان.
بازگشت به یکداشتم وضعیت تدافعی و برشخودم مورب به سمت بالا.
حرکت هشتم، دره خلوتگزیده.
چرخاندن و خنثی کردنخودم نیروی حریف که به سمتمیتوانم من هدف گرفته شده بود.
حرکت نهم، نقاشی منظره.
وارد کردن ضربات انرژینزدیک مورب شمشیر از چپ وآیا راست، در مجموع شش برش.
حرکت دهم، رگه اژدها.
جمعآوری انرژیحال برای ایجادخودم یک برش بزرگ.
حرکت یازدهم، لبه پرتگاه.
برش مجددسرگیجهای از پاییننزدیک به بالا.
حرکت دوازدهم،داشتم قله پدیدارکنندهحال نه نور.
ارسال نهحال جریان انرژیخودم شمشیر به آنسو.
در این لحظه،هرگز بدن کیم یونگ-هونتحت کاملاً پارهپاره شده بود.
«باید کاملاً محوش کنم.»
تا تزکیهکننده نتواند هیچحال بخشی را احیا کندآیا و به روح بیاحترامی کند!
حتی در حالت پارهپارهاش،خودم پیچ و تاب خورد ومیتوانم دوباره به من حمله کرد.
قدرت و سرعت سهمگین!
«باید ازش جاخالی بدم!»
نه، جاخالیداشتم دادن چهحال فایدهای دارد؟
زندگی من ازبروم قبل به پایانآیا خود رسیده است.
زندگیای کهشرور از قبل مقدرنمیکردند به مرگ است.
در این لحظه، برای اطمینانحال از اینکه میراث استادم دیگر موردحالت توهین قرار نمیگیرد، همهچیز را بسوزان!
«آرررگ!»
حرکت سیزدهم،حال لذت کوهستانخودم و قلهها.
فرود آوردن پنجهرگز برش و سپستحت پنج برش دیگر.
در مجموع ده برش،نزدیک که او را ازفکر تمام جهات در بر میگرفت.
کیاااه!
دست جیانگشی از میانخودم رگبار برشها عبور کردحالت و به من حمله کرد.
قرار است بمیرم.
«هنوز نمیتونم بمیرم.»
بیشتر، فقط یکم بیشتر!
انرژی بیشتری جذب کن!
مغزم اطلاعاتشرور را سریعتر پردازشنمیکردند و وارد میکرد.
فضای اطراف، صدا،داشتم بو، رطوبت و دما،خودم طعم خون روی زبانم.
احساس میکردمداشتم مغزم درحال حال انفجار است.
«بذار منفجر بشه.»
بیشتر و بیشتر!
تا زمانیسرگیجهای که مغزمنزدیک کاملاً بسوزد!
حرکت چهاردهم،داشتم کوهستان چیحال و آسمان قلب.
روش چی رگه اژدهاخودم فوران کرد و شتابحالت من بسیار عظیم شد.
به طور همزمان، انرژی شمشیرنمیکردند متراکم شد و شکل ابریشمپرتاب شمشیر را به خود گرفت!
در اینسرگیجهای وضعیت، یک ضربهحال مستقیم اجتنابناپذیر بود.
و سپس.
ترق...
مغزم، تحت فشارهرگز مرگ قریبالوقوع، ازتحت میان چیزی عبور کرد.
آه...
آیا این تخیل من است؟
سرخ.
و آبی.
تمام رنگهای جهانداشتم ناپدید شدند و تنهاخودم این دو باقی ماندند.
سرخ.
و آبی.
آه...
آیا این...
یک خط سرخ ازحال نوک انگشتان کیم یونگ-هونآیا تا سرم امتداد یافت.
به طور غریزی،بروم احساس کردم کهآیا این [حمله بعدی] است.
ووش!
با حداقل حرکت ازنزدیک حمله جاخالی دادم وفکر شمشیرم را بالا بردم.
یک خط آبینزدیک از شمشیرم تاخودم دندههایش کشیده شد.
به طور غریزی، احساسخودم کردم که این [مسیرحالت بهینه برای من] است.
مسحورشده، خطشرور آبی را بانمیکردند شمشیرم دنبال کردم.
اسلش!
شمشیرم بالاتنهاش را برید.
به نوعی، به نظرخودم میرسید چهره کیم یونگ-هونحالت لبخند محوی بر لب دارد.
با دیدن آن لبخند محو،
فکری راسرگیجهای که قبلاًنزدیک داشتم تکرار کردم.
نابغهای کهداشتم توسط آسمانحال عطا شده.
و کودنیحال که توسطخودم آسمان رها شده.
کاملاً متضاد،شرور اما به نظرنمیکردند شبیه هم بودیم.
دلیلش این بود.
زیرا در تقدیری کهحال توسط آسمانها داده شده بود،اصلاً هر دو ناامیدانه تقلا میکردیم.
اینجا، نهحال نوابغی وجود دارندفکر و نه کودنهایی.
تنها کسانی که زندگیشان را صرف مقاومتتعقیب در برابر تقدیر کردند و کسانی کهکجا در حین انجام همین کار خواهند مرد.
بله.
تا زمانی که در تقدیر دادهخودم شده توسط آسمانها زندگی میکنیم، استعدادوارد بیربط است. ما انسانهای مشابهی هستیم.
«اینطوری میخوای تمومش کنی؟»
به نظر میرسید رویعادلانه جسدش، چهره کیم یونگ-هون ازناامیدترینِ روزهای حیاتش منعکس شده بود.
«البته که نه.»
گویی طلسم شدهنزدیک باشم، به رهاخودم کردن شمشیرم ادامه دادم.
حرکت پانزدهم، کوههای لایهلایه.
هزاران انرژی شمشیر به نازکی شکافتهتحت شدند و به طوفانی تبدیل شدند کهمعلوم تمام بدن او را در بر گرفت.
یک حرکت تدافعی که در اصل برای خنثیفکر کردن انرژی حریف استفاده میشد، به یک ضربه مرگبارمخصوصاً تبدیل شد که برای این وضعیت بهینهسازی شده بود.
حرکت شانزدهم، ببر کوهستان.
چنگالها و نیشهای ببری که درآیا کوههای لایهلایه زندگی میکند، در یکرزمی نقطه متمرکز شدند و بدنش را دریدند.
حرکت هفدهم،شرور دگرگونی کوهعادلانه و دره.
انرژی شمشیرِ فرستادهشده به زمین،حال عوارض زمین را تغییر داداصلاً و پایه او را لرزاند.
حرکت هجدهم، دره طنینانداز.
خالی کردن نیتمبروم در انرژی شمشیرآیا برای مقابله و ضدحمله.
حرکت نوزدهم،شرور پژواک کوهستانعادلانه و پاسخ دره.
انرژی شمشیر به موجی تبدیل شد وخودم ضربهای وارد کرد که او نمیتوانست ازدوئلهای آن اجتناب کند و بدنش را تکهتکه کرد.
حرکت بیستم،داشتم نه کوهحال و هشت دریا.
چرخش چندباره در جا و واردآیا کردن برشهایی در همه جهات، کهرزمی فرم او را از هم درید،
حرکت بیستشرور و یکم،عادلانه دریاچه آسمانی.
تاب دادن دوباره شمشیر، جمعآوریحال تمام امواج، جریانها و قدرتیاصلاً که در شمشیر رها کرده بودم.
غرش!
قدرت تمام امواج، جریانهاخودم و قدرت از بیستحالت حرکت شمشیرزنی کوهشکاف جمعآوری شدند.
این انرژیشرور عظیم درون شمشیرنمیکردند غلافشده سرکوب شد.
شمشیرم را دوبارهداشتم از غلاف بیرونبروم کشیدم، درست مانند ابتدا.
تمرکز تمام ایننزدیک قدرت در یکخودم ضربه برشی واحد.
شمشیرزنی کوهشکاف.
«حرکت بیست و دوم من.»
تکنیک مخفی.
«کوهشکاف!»
جوهره شمشیرزنیحال کوهشکاف درخودم یک تک ضربه!
با رها کردن اینعادلانه ضربه نهایی، گذر زندگیامبودند را در برابر چشمانم دیدم.
آه، بله.
این پایان است.
فلش!
با ضربه من، بدن کیمنمیکردند یونگ-هون کاملاً متلاشی شد وپرتاب در همه جهات پراکنده گشت.
اکنون، حتی اگر یکنزدیک تزکیهکننده بیاید، بدن او دیگرآیا نمیتواند مورد بیحرمتی قرار گیرد.
بدین ترتیب، به قلمروحال جدیدی که مدتها درآیا آرزویش بودم صعود کردم.
و بهحال این زندگیخودم سرسختانه پایان دادم.
این چهارمین بازگشت من بود.