چپتر 29: زندگی (۴)
0۱ ثانیه.
مشتم درکنی صورت نوک-هیونآمادهام فرو رفت.
۲ ثانیه.
وقتی نیت او برای فرار از مسیرمیشن حملهام گسترش یافت، به رگهای خونی پاهایشهمچین حمله کردم و باعث شدم روی زمین بغلتد.
۳ ثانیه.
با استفاده از غلتیدنش روی زمین، یک تکه آهننمیتونی سمی را به سمتم پرتاب کرد. با یک سلاح پنهان،نفر تکه آهن را منحرف کردم و لگدی به صورتش زدم.
...
۱۰ ثانیه.
نوک-هیون را از تمام سلاحهایشاونها خلع کردم و او رابگیریم از پشت یقهاش بلند کردم.
«میگی با اینمردن مهارتها میخوای بهاگه کاخ امپراتوری حمله کنی؟»
«...من برای مردن آمادهام.»
«حتی اگه برای مردن آماده باشی، نمیتونی از گارد سایهبگیریم عبور کنی. شاید در برابر ضعیفترینشون شانسی داشته باشی، امامیاد اگه دو نفر یا بیشتر علیهت متحد بشن، کارت تمومه.»
«......»
«بیا برگردیم.کنی هنوز به اندازهحتی کافی مهارت نداری.»
او لبهایش را محکمگارد گاز گرفت، به طوریبرابر که خون از آنها چکید.
«چقدر... چقدرآتش دیگه بایدداشت تمرین کنم؟»
«......»
«وقتی ما تمرین میکنیم، اون اعضایاگه گارد سایه فقط میخوابن؟ کسایی که ازشاید امپراتور محافظت میکنن قویتر نمیشن؟ همهشون احمقن؟»
نوک-هیون در حالی که رگهای چشمانشعبور بیرون زده بود فریاد زد، چشمانی کهنفر گویی شعلههای آتش در آنها جریان داشت.
«اونها هم مدام قویترداشت میشن! پس کی، کیمیتونیم میتونیم انتقاممون رو بگیریم!
استاد درست میگه. من همچین آدمیام. درسته که از کائه-هوابگیریم خوشم میاد و از مان-هو بدم میاد. اما! اما... حتی اگهمان به قیمت دور انداختن تمام زندگیم تموم بشه، باید انتقام بگیرم!»
با ترحمکنی به آنآمادهام کودک نگاه کردم.
اگرچه در ظاهر به نظر میرسیدعبور در حال ساطع کردن انرژی است،اما اما نیت او هالهای آبی تیره داشت.
این نیت اندوه بود.
عمیق و ژرف.
او بدونکنی اشک در حالحتی گریه کردن بود.
«انتظار داری ما چیکار کنیم!»
صدای کشیده شدنجریان پاها در اطرافمانمدام به گوش رسید.
اخم کردم.
«شما چطور اومدید اینجا؟»
«ناظر آرایه رو برامونگارد باز کرد. گفت بیایمبرابر و به هیون کمک کنیم.»
«اون ناظر لعنتی.»
با کلافگیآتش به اطرافداشت نگاه کردم.
مان-هو، هائه-وونگ،کنی کائه-هوا، چونگ-یا،آمادهام یو-لو، هوی-آ...
حدود ۵۰۰ نفرنمیتونی از شاگردانم مراعبور محاصره کرده بودند.
«قصد دارید جلویجریان من رو بگیرید تامیشن نوک-هیون بتونه فرار کنه؟»
«آره. و فقطجریان نوک-هیون نیست، چندمدام نفر دیگه هم میرن.»
در حالی که دندانهایمآمادهام را به هم میساییدم،باشی به شاگردانم خیره شدم.
«مگه نگفتمباشی این کار خودکشیه.سایه همهتون خیلی ضعیفید.»
«نوک-هیون درست گفت. ما تنها کسایی نیستیممیشن که قویتر میشن. گارد سایه هم قطعاهمچین به تمرین ادامه میده و قویتر میشه.»
«پس باآتش وجود همهداشت اینها میخواید برید.»
«نمیتونیم دست رویمردن دست بذاریم واگه هیچ کاری نکنیم.»
«خیلی خب.»
با نیتی مرگبار صحبت کردم.
«موضع خودم رو روشن میکنم. نمیتونم هیچکدومتون رومیتونیم بفرستم. چون همهتون توی تمرین آسیب میبینید ودرسته برای بهبودی به چند روز زمان نیاز پیدا میکنید.
حتی اگه مجبورمردن بشم به زور بهتونآماده استراحت بدم، نمیتونم بذارم...»
شمشیرم را بیرون کشیدم.
«...هیچکدومتون بمیرید.»
«همه میخوان برای هدفشون بمیرن.»
سووش-
شمشیرم هوا را شکافت.
لحظه بعد،آتش سردرگمی در چشماناونها شاگردانم پدیدار شد.
کتاب عبورآتش از تزکیه واونها نهایت هنرهای رزمی!
تفاوت بین کسانی که این هنر رزمیآماده را آموختهاند و کسانی که نیاموختهاند، مانندبرابر تفاوت بین یک بزرگسال و یک کودک است.
آیا ۵۰۰ کودکنمیتونی مهدکودکی میتوانند یکعبور بزرگسال را شکست دهند؟
با تجربه مبارزه، شمشیرزنی و زهرمدام خود، مطمئن بودم که میتوانم تعداددرست زیادی از متخصصان اوج را زمینگیر کنم.
اکنون، حتی شروع به استفاده ازمدام هنر رزمی کتاب عبور از تزکیهدرست و نهایت هنرهای رزمی کرده بودم.
«همه، طوری بجنگید که انگارحتی با یک پالایشکننده چی درگارد مراحل میانی تا پایانی روبرو هستید.»
با غرش شیر غرشی را بهعبور تمام جهات رها کردم، سپس مخفیانه حرکتنفر کردم و ادراک آنها را قطع کردم.
هرچه تسلطم عمیقترجریان میشد، نیتهای بیشتریمدام را کشف میکردم.
میزان تکمیل کتاب عبور ازاونها تزکیه و نهایت هنرهای رزمیبگیریم مدام در حال افزایش بود.
اکنون، مگر اینکه کسی در سطحاگه تجمع سه گل بر فراز قلهعبور میبود، هیچ شانسی در برابر من نداشت.
پوک، پوک، پوک!
زهر فلجکننده را روی سلاحهای پنهانم مالیدم، نیتم راانتقاممون با کتاب عبور از تزکیه و نهایت هنرهای رزمیهوا پالایش کردم و آن را در تمام جهات پراکنده ساختم.
با یکآتش حرکت، دهها شاگرداونها به زمین افتادند.
«وحشت نکنید!کنی همه، آرایشآمادهام رو حفظ کنید!»
مان-هو سعی کرد کنترل اوضاع راعبور به دست بگیرد، اما من بااما قبضه شمشیرم او را بیهوش کردم.
چااااک!
پس از پخش کردن غبار سمیمدام برای تار کردن دید و تنفسدرست آنها، شاگردانم را یکی یکی بیهوش کردم.
حدود ۳ دقیقه طولآمادهام کشید تا هر ۵۰۰باشی شاگرد را بیهوش کنم.
در برابر نوک-هیون، کهگارد با حالتی شوکه بهبرابر نبرد نگاه میکرد، ظاهر شدم.
«دیدی همین الان چیکار کردم؟»
«...ندیدم.»
«این سطح توئه، سطح همه شماست. حتیآماده نمیتونید درکش کنید. با مهارتهای شما، نمیتونیدبرابر با متخصصان سه گل رقابت کنید. فهمیدی؟»
«......»
«بلند شو و خدمتکارهاداشت رو از عمارت صدا کن.انتقاممون باید اینها رو جابجا کنیم.»
او برای لحظهای چهرهایداشت خشمگین به خود گرفت،میتونیم سپس چشمانش را بست.
«...فهمیدم.»
پس از مدتی، شاگردانمگارد را با کمک خدمتکارانبرابر به زمین تمرین برگرداندم.
در واقع،آتش آنها اصلاًداشت ضعیف نبودند.
فقط این بود که کتاب عبور از تزکیه و نهایت هنرهایاستاد رزمی، یک کتاب الهی که توسط نابغهای به نام کیم یونگ-هونبدم برای مبارزه با تزکیهکنندگان خلق شده بود، به طرز مضحکی قدرتمند بود.
با سطح آنها، اگر فقط حدود بیست نفرباشی جمع میشدند، میتوانستند با خیال راحت به کاخ امپراتوریداشته نفوذ کنند، امپراتور را ترور کنند و سالم برگردند.
'اما خاندان تزکیهکنندگاننمیتونی هرگز اجازه چنینعبور حرکت گستردهای رو نمیدن.'
این یک دلیل احمقانه بود کهمدام میگفتند این کار به خاندان ماکلیدرست بهانهای برای حمله به خاندان جین میدهد.
بنابراین، خاندان جین روزی یک، شایدمدام دو یا سه قاتل میفرستادند، بدوندرست اینکه اهمیتی بدهند که چند نفر میمیرند.
'اون حرومزادههای خاندان جین...'
آنها هیچباشی ارزشی برای جانسایه انسانها قائل نیستند.
شاید آنها جان قاتلان رااونها تنها به عنوان ابزاری در کشمکشهایاستاد سیاسی خود با خاندان ماکلی میبینند.
فقط ابزار.
'برای خاندان ماکلیمردن ما دام هستیم. برایآماده خاندان جین ما ابزاریم؟'
با تماشای شاگردانم، که باسایه پذیرش ارواح کینهتوز به زور واردداشته قلمرو اوج شده بودند، تلخند زدم.
'فکر میکردم به هر حال از خاندانمیشن ماکلی بهترن. اما این فقط تفاوت درهمچین درجه و مقیاسه. مگه خاندان جین همونطور نیستن؟'
پس از مدتی، وقتیداشت شاگردانم بیدار شدند، بهمیتونیم اطراف نگاه کردم و گفتم:
«من تواناییهای شما رو خوب میشناسم. خیلی ازباشی شما باید از وضعیت فعلی ناراضی باشید. اما باداشته این مهارتها، مطلقاً نمیتونید در برابر گارد سایه بایستید.»
ایستادم و ادامه دادم:
«اما حتماً ناراضی هستید و با منطق خودتونمیتونیم فکر میکنید: مگه گارد امپراتور هم همزمان بادرسته شما قویتر نمیشن؟ بله، درسته. با این حال...»
ووش!
مانند یک شبح درآمادهام مقابل آنها ناپدید شدمباشی و سپس دوباره ظاهر شدم.
«همونطور که الان دیدید، هنرهای رزمی من در سطح متفاوتیشانسی نسبت به استادان عادی سه گل قرار داره. اگه بتونید رویبرگردیم این هنر رزمی تسلط پیدا کنید، اجازه ترور رو بهتون میدم.»
البته، کتاب عبور از تزکیه و نهایتمیشن هنرهای رزمی، که حداقل پیشنیاز ورود بههمچین آن سه گل بود، آسان نخواهد بود.
به خصوص برای کسانی که قلمرو خودمیشن را به زور با ارواح کینهتوز بالا بردهآدمیام بودند، حتی از افراد عادی نیز سختتر میبود.
با این حال، بهآمادهام آنها دروغ گفتم وباشی به آنها امید دادم.
تا آنها رانمیتونی با امیدی دستنیافتنیعبور زنده نگه دارم.
«شرط یادگیری این هنر رزمی اینه که من رو شکست بدید. هر ۵۰۰ نفرتون میتونید حمله کنید، کمینهوا کنید، شبانه بهم زهر بدید، وقتی خوابم بهم حمله کنید، یا گروگان بگیرید. به هر قیمتی که شده،نظر اگه حتی یک نفر از شما من رو شکست بده، این هنر رزمی رو به همهتون آموزش میدم.»
چه مراآتش شکست دهندداشت چه نه.
اگر به سه گل نرسند،حتی هرگز نمیتوانند وارد کتاب عبور ازسایه تزکیه و نهایت هنرهای رزمی شوند.
اما منباشی قولی با یکسایه توهم دستنیافتنی دادم.
«اگه احتمال غلبه بر من رومدام نشون بدید، هنرهای رزمی از یکدرست بُعد دیگه رو بهتون یاد میدم!»
با این کلمات،جریان نیتهای بسیاری ازمدام شاگردان به تلاطم افتاد.
خشم، هیجان، غافلگیری، شادی، انتظار...
'میبینمش.'
در میان تغییرات احساسات،داشت میتوانستم چندین رنگ دیگرمیتونیم را ببینم که قبلاً نمیتوانستم.
'به همین دلیله کهداشت گوشهگیرهای کمی در بینمیتونیم استادان سه گل وجود دارن.
تقریباً هیچ استاد پنهانی ازحتی تجمع سه گل بر فرازگارد قله در دنیای گوشهگیرها وجود نداره.
بیشترشون توی شوراهاینمیتونی جناحهای بزرگ هستن وشاید درگیر امور اونها میشن.
قبلاً برام سوال بود که چرا هیچ گوشهگیری درانتقاممون انزوا تمرین نمیکنه، اما مشاهده نیتها و احساسات درهوا حال نوسان، مفیدترین راه برای استادان سه گل محسوب میشه،
بنابراین اونها مدام نیتهاداشت رو در موقعیتهای مهممیتونیم جناحهای بزرگ مشاهده میکنن.'
یک روز پسمردن از دادن ایناگه قول به شاگردانم گذشت.
پفففت!
در حالی که از توالت استفادهمدام میکردم، شمشیری از توده مدفوع به بیرونمیگه پرواز کرد و به سمتم ضربه زد.
«برای روز اول خیلی جسورانهست.»
در یک چشم به هم زدن، یک سلاح پنهاننمیتونی را به زیر مدفوع پرتاب کردم تا شمشیر را منحرفنفر کنم، سپس زهر فلجکننده را در زیر توالت رها کردم.
پس از اتمامنمیتونی کارم، دستم راعبور به زیر توالت بردم.
چلپ!
با وجود حس ناخوشایند،داشت آن را نادیده گرفتم وانتقاممون شاگرد فلجشده را بیرون کشیدم.
«احمق، اگهکنی توی مدفوعآمادهام میمردی چیکار میکردی؟»
شاگرد فلج را به سمت یک نهرشاید کشاندم، نقاط طب سوزنی او را فشاربیشتر دادم تا به آرامی فلجیاش را برطرف کنم.
«حمله کردن از توی مدفوع درمدام برابر یک استاد واقعی جواب نمیده.درست باید بیشتر روی شمشیر تمرکز کنی.»
پس از دادن نصیحت به شاگرد، وول-یوک، که ازانتقاممون درون مدفوع به من حمله کرده بود، و نصیحت درخوشم مورد کنترل جریان نیت، به سمت زمین تمرین حرکت کردم.
تینگ!
به محض رسیدن به زمین تمرین، دوشاید شاگرد ماهر در سلاحهای پنهان، چونگ-یا وبیشتر هوان-هیونگ، سلاحهای خود را به سمتم پرتاب کردند.
سووش!
در همان زمان، نخهای نازکی که درمیشن ماسههای زمین تمرین پنهان شده بودند، خودهمچین را نشان دادند و سعی کردند مرا ببندند.
پرش!
به هوا پریدم، از سلاحهایسایه پنهان و نخها جاخالی دادمشانسی و شمشیرم را بیرون کشیدم.
شمشیرزنی کوهشکاف.
دگرگونی کوه و دره!
بوم!
انرژی شمشیرم زمین را شکافت.
پیکر شاگردانی که برای کمین کردن بهمیشن من در زیر زمین پنهان شده بودند،همچین به همراه چند تلهی آنها آشکار شد.
«برای صبح همین بود؟»
«حمله!»
با این حال، مان-هو شاگردانی راعبور که شمشیر در دست داشتند رهبریاما کرد و یک حلقه محاصره تشکیل داد.
نیتهایشان آرایه راجریان پر کرد ومدام به من حمله کردند.
آنقدر متراکم کهجریان فضایی برای جاخالیمدام دادن وجود نداشت.
لبخندی زدمکنی و بهآمادهام اطراف نگاه کردم.
«این آرایه شمشیر شماست؟ آرایهسایه خوبیه که هر کسی رو کهداشته داخلش گیر بیفته کاملاً خرد میکنه.»
اگر حریفآتش من نبودم،داشت عالی میبود.
دگرگونی کوه و دره!
بوم!
بار دیگر انرژی شمشیرگارد را به زمین فرستادمبرابر و آرایه را مختل کردم.
شکل آرایه به هم ریخت.
با این حال، تحتداشت فرمان مان-هو، شاگردان به سرعتانتقاممون آرایه را دوباره شکل دادند.
اما این کافی نبود.
«توی اون فاصلهای کهگارد برای شکل دادن دوباره آرایهضعیفترینشون گرفتید، همهتون سه بار مردید.»
شووش!
شمشیرزنی کوهشکاف
پژواک کوهستان و پاسخ دره!
انرژی موجمانند شمشیرنمیتونی من، جلوی سینهعبور شاگردانم را برید.
«حواستون رو جمع کنید.داشت توی یک مبارزه واقعیمیتونیم هم همین کار رو میکردید؟»
شمشیرزنی کوهشکاف
یال جاری
اعماق کوهستان.
با یال جاری از میاناونها شکافهای آرایهشان نفوذ کردم، سپسبگیریم با اعماق کوهستان مسیری باز کردم.
شمشیرزنی کوهشکاف
لذت کوهستان و قلهها
همزمان با پراکنده کردن انرژیسایه ظریف شمشیر در تمام جهات، یکداشته مبارزه آشفته را به راه انداختم.
در درون آنجریان آشوب، مسیر آرایهمدام شمشیر را مشاهده کردم.
'اگه سهآتش نقطه روداشت بشکنم، فرو میریزه.'
جریان واضح بود.
با ترکیب روش شمشیرگارد رگهشکاف، انرژی و نیرویبرابر شمشیر را رها کردم.
حدود ۱۵ دقیقه بعد.
سرانجام، آرایه شمشیر به رهبریاونها مان-هو فرو ریخت و شاگردانبگیریم در حال نفسنفس زدن بودند.
«هنگام تشکیل آرایه شمشیر، خیلیهاتون حواستون پرته. بودن توی یک گروه بهتون حس امنیتبرابر کاذب میده؟ هرچی گروه بزرگتر باشه، باید بیشتر روی موقعیت خودتون تمرکز کنید. حتیهنوز وقتی آرایه شمشیر تشکیل میدید، بهش به چشم یک دوئل مرگ و زندگی نگاه کنید.»
پس از ارائه چند نصیحت درعبور مورد آرایه شمشیر و نیتها و حواسپرتیهاینفر برخی از شاگردان، آرایه را ترک کردم.
جرنگ، جرنگ، جرنگ!
این بار، شاگردانی که در سلاحهایمدام دوربرد مانند شمشیرهای بلند، نیزهها ودرست تیغههای هلالی مهارت داشتند، مرا محاصره کردند.
«بعد آرایهکنی شمشیر، حالاآمادهام آرایه نیزه؟»
قصد داشتندباشی انرژیام راگارد تخلیه کنند.
اما من در حالیداشت که شمشیرم را در دستانتقاممون داشتم، از ته دل خندیدم.
«ببینم چیکار میکنید.»
هنوز حتی از سم یا کتاباگه عبور از تزکیه و نهایت هنرهایعبور رزمی به درستی استفاده نکرده بودم.
آنها در همین سطحگارد هم در برابر منبرابر به زحمت افتاده بودند.
آیا اصلاًآتش میتوانستند استقامتداشت مرا تخلیه کنند؟
شمشیرم را بالاجریان آوردم و بهمدام شاگردانم لبخند زدم.
«اگه امروز حتی نتونید لباسمحتی رو لمس کنید، از اینگارد به بعد لخت تمرین میکنید.»
همزمان با شوخینمیتونی من، حملات متعدد نیزهشاید به سمتم هجوم آورد.
حالت دفاعی بهجریان خود گرفتم و بهمیشن سمت شاگردانم یورش بردم.
یک ماه گذشت.
«پخش کردن سممردن تو مسیری که راهآماده میرم، اصلاً بد نیست.»
در حالی که پادزهری راسایه میجویدم، به کائه-هوا که خنجری راداشته به سمتم تکان میداد، نگاه کردم.
«سم باعث شده نوک انگشتهاماونها بلرزه و نفسم تند بشه.بگیریم شاید شانسی داشته باشی. بیا جلو.»
ووش!
خنجر کائه-هواکنی به تندی بهحتی سمتم خیز برداشت.
همزمان، او نیت خودگارد را بیرون فرستاد تابرابر با نیت من مقابله کند.
اگر حریفش یک استادداشت اوج معمولی بود، این کارانتقاممون ارزش امتحان کردن را داشت.
اما.
«تو این سطحتمردن برای مبارزه نیتاگه خیلی به زحمت میفتی.»
استادی که تازه به تجمع سه گل بر فرازضعیفترینشون قله رسیده و فقط میتواند رنگ بنفش را ببیندکارت شاید نداند، اما من میتوانم دهها رنگ را ببینم.
جریان نیتی کهجریان میخواندم، با سایر استادانمیشن اوج قابل مقایسه نبود.
برای اینکه کسی بتواند با منمدام مبارزه نیت کند، باید حداقل به تجمعمیگه سه گل بر فراز قله رسیده باشد.
تینگ، تینگ، تینگ!
تمام خنجرهای کائه-هوا راگارد دفع کردم و دههابرابر نیت را گسترش دادم.
هر کدام نشاندهندهجریان حرکت بهینهای بودمدام که میتوانستم انجام دهم.
از آنآتش حرکت، نیتهایداشت بیپایانی منشعب میشدند.
به نظر میرسید کائه-هواآمادهام سعی دارد با نیت خودش،نمیتونی تکانه نیت مرا خنثی کند.
ووش!
شمشیرم با شکافتنجریان نیت او، چانهاشمدام را نشانه گرفت.
«تمرکز خوب و تمرین تمیزی بود. امامیشن تجربه کم داری. با بقیه مبارزات تمرینیهمچین داشته باش که شبیه مبارزه واقعی باشه.»
«...ممنونم.»
او وانمود کرد که به من ادایشاید احترام میکند، سپس نخ نازکی را بابیشتر نوک انگشتانش کنترل کرد و به سمتم انداخت.
شوش!
سلاح پنهانی را باداشت نوک انگشتانم بیرون کشیدممیتونیم و نخ را بریدم.
«خوبه. به پیشرفتت ادامه بده.»
کائه-هوا را تحسین کردم.
ماهها گذشت.
حدود نیم سال از زمانی کهمدام قول دادم کتاب عبور از تزکیه ومیگه نهایت هنرهای رزمی را آموزش دهم، میگذشت.
تنها نیم سالمردن گذشته بود، اما شاگردانمآماده پیشرفت چشمگیری کرده بودند.
آنها بر تشکیل آرایههای مبارزه تمرکز کردند،شاید راههایی برای غلبه بر من جستجو کردندبیشتر و در تاکتیکهای غافلگیری و کمین عمیق شدند.
در عین حال، برای مقابله بامدام من، مجبور بودند به طور مداومدرست و خستگیناپذیر در هنرهای رزمی تمرین کنند.
به لطف این موضوع، به نظرمدام میرسید عوارض جانبی رسیدن نامناسب بهدرست قلمرو اوج به تدریج کاهش مییابد.
«راستش رو بخوام بگم، تا الان اوناآماده فقط دیدگاه یه استاد اوج واقعی روبرابر داشتن، اما همهشون پر از نقص بودن.»
اما حالا، میتوانستمنمیتونی ببینم که آن نقصهاشاید به تدریج ناپدید میشوند.
وقتی شاگردانم با به حداکثر رساندنمدام استعدادهایشان از طریق ارواح کینهتوز بهدرست قلمرو اوج رسیدند، تحت تأثیر قرار نگرفتم.
با این حال، با تماشای آنها کهمیشن حرکاتشان را صیقل میدادند و نقصهایشان با گذشتآدمیام زمان از بین میرفت، کمکم احساس تأثر کردم.
فقط شاگردانکنی نبودند کهآمادهام رشد کرده بودند.
«منم توباشی درکم از نیت،سایه پیشرفت بیشتری کردم.»
پس ازآتش درک ششداشت نوع نیت.
شروع به توجه به صدها ومدام هزاران طیف از نیت کردم کهدرست از آن شش مورد نشأت میگرفتند.
این رشد سریع، سرعتیآمادهام بود که هرگز پیشباشی از این احساس نکرده بودم.
«سریع، نه... این کنده؟»
رنگهای بیشمار انسانی راداشت مشاهده کردم و غرق درانتقاممون افکار، در آنها عمیق شدم.
معنای برخی از رنگها را میتوانستم فوراًمیشن بفهمم، اما برای برخی دیگر، هیچ ایدهایهمچین نداشتم که چه نامی بر آنها بگذارم.
با این حال، حتی با درکاگه این رنگهای بیشمار، هنوز یک چیزعبور بود که درکش برایم دشوار مینمود.
آخرین مورد از هفت احساس.
احساس میل.
«میل.»
هر چقدر هم کهآمادهام سخت نگاه میکردم، نمیتوانستمباشی رنگ میل را ببینم.
هر چقدر هم کهگارد مشاهده میکردم، حتی نمیتوانستمبرابر اثری از میل پیدا کنم.
«میل چیه...»
در حالی که حملاتداشت شاگردانم را جاخالی میدادم،میتونیم غرق در افکارم بودم.
«میل چیه...»
کیم یونگ-هون، که پس ازسایه مدتها او را دیده بودم،شانسی در حالی که چای مینوشید گفت.
او گفت که اخیراً در حینمدام سفر به دور یانگوئو، تقریباً تمامدرست جنگجویان همفکر را گرد هم آورده است.
«میل اشتیاقیه که تو اعماق پنهان شده. هیچ انسانی بدون میل نیست. بهمیگه همین دلیله که هر کسی تو زندگیش میل خودش رو به روش منحصرزندگیم به فرد خودش ابراز میکنه. از یه جهاتی، میل نیروی محرکه زندگی انسانه.
بزرگترین اشتیاق تو چیه؟ بهحتی فکر کردن در موردش ادامه بده،سایه اونوقت رنگ میل رو درک میکنی.»
«همم، میتونیباشی رنگ میلگارد رو بهم بگی؟»
اینگونه حداقل میتوانستمجریان تلاش کنم تامدام آن رنگ را ببینم.
اما کیمآتش یونگ-هون سرشداشت را تکان داد.
«این رو میدونی، مگه نه؟ رنگهایی که استادان تجمع سه گل بر فراز قله میبینن شبیهشانسی همن، اما هر کدوم کمی متفاوته. ممکنه هم من و هم تو نیت شادی رو طلایی ببینیم،لبهایش اما احساسی که هر کدوممون میبینیم کمی تفاوت رنگ داره. مال من طلایی خالصه، و مال تو...»
«طلایی.»
«درسته، همونطور. هر کسی تفاوت جزئی تو طیفهای نیتانتقاممون میبینه... مخصوصاً نیت میل. این خیلی متفاوته چون هر کسیخوشم اشتیاقهای متفاوتی داره. پس فقط خودت میدونی رنگ میلت چیه.
بنابراین، چارهای نداریجریان جز اینکه اشتیاقمدام خودت رو مشاهده کنی.»
«که اینطور...»
در موردباشی نصیحت کیمگارد یونگ-هون تأمل کردم.
چیزی کهآتش بیشتر ازداشت همه میخواستم.
آن چه بود؟
حتی پس از دریافتآمادهام راهنماییاش، روزها به تأملباشی و مشاهده ادامه دادم.
آن روز هم، درگارد درون آرایه مبارزه شاگردانمبرابر در حال نبرد بودم.
کلنگ، کلنگ، کلنگ!
خواندن نیتهای بیشمار، یافتن نقاطاونها ضعف آنها، جاخالی دادن و دفعاستاد دارتهای سمی و سلاحهای پنهان پیدرپی.
غرق در افکارم بودم.
«اشتیاق من.»
چیزی کهآتش تو اینداشت زندگی میخوام.
اول، رسیدنآتش به همگرایی پنجاونها انرژی به مبدأ.
اما برای رسیدنمردن به پنج انرژی، اولآماده باید بدونم میل چیه.
اما خود «شناختنمیتونی میل» تبدیل بهعبور میل من شد.
«این دردسرسازه.»
بذار معیارهاآتش رو یکمداشت گستردهتر کنم.
چرا میخوامکنی به پنجآمادهام انرژی برسم؟
«تا یه تزکیهکننده بشم.»
چرا میخوام یه تزکیهکننده بشم؟
تا به عنوان یه تزکیهکننده وارد دروازه عروجمیتونیم بشم و به دنیای اصلی خودم برگردم، تا ببینمکائه میتونم توانایی بازگشتم رو از بین ببرم یا نه.
«چرا میخوامکنی از شر تواناییحتی بازگشتم خلاص بشم؟»
چون به خاطر تواناییگارد بازگشتم، تمام زندگیهایی کهبرابر ساختم در نهایت نفی میشن.
بنابراین، باید منشأ تواناییداشت بازگشتم رو پیدا کنم تاانتقاممون در نهایت ازش فرار کنم.
«آه، فهمیدم.»
به نوعی احساسمردن کردم که تقریباًاگه فهمیدهام میلم چیست.
از اینکهباشی زندگیم نفیگارد بشه متنفرم.
این یعنی، میخوام زندگی کنم.
بله.
«من میل به زندگی دارم.»
من نیازی بهنمیتونی اشتها، میل جنسی یاشاید میل به خواب ندارم.
من تو اینجریان دنیا به هیچ میلمیشن یا نیازی احتیاج ندارم.
من فقط...
«میخوام زندگی کنم.»
امیدوارم که تمام زندگیهاییگارد که ساختهام، بیهوده دربرابر جریان معکوس زمان محو نشوند.
حتی با وجود اینکه به هر چیزیمیشن که میخواستم نرسیدهام، امیدوارم زندگی ارزشمندم، که دستاوردهایمآدمیام را ثبت میکند، توسط بازگشت زمان نفی نشود.
بنابراین، میلآتش من فقط میتوانداونها خود زندگی باشد.
«ها ها، ها ها ها...»
در حالی که با حرکاتسایه شاگردانم مقابله میکردم، شاید نیتشانسی میل را کشف نکرده بودم،
اما متوجهآتش شدم کهداشت چقدر خودخواهم.
«...همگی.»
شمشیر بزرگ مان-هومردن با فاصلهای مویی ازآماده جلوی چشمانم خطا میرود.
خنجر کائه-هواباشی به پشتمگارد خنجر میزند.
با پریدن برای جاخالی دادن، چونگ-یامدام از میان زمین و هوا بادرست یک سلاح پنهان به من حمله میکند.
من قطعاً...
«آرزو میکنم زنده بمونید.»
آدم خودخواهی هستمنمیتونی که میل خودش راشاید به دیگران تحمیل میکند.
من میل به زندگی دارم،اونها پس زندگی را به کسانیبگیریم که آرزوی مرگ دارند تحمیل میکنم.
اما با این حال...
«چون شما زنده هستید.»
این بچهها، با وجودگارد اینکه میل به مرگبرابر دارند، بدون شک زندهاند.
سووش، سووش، سووش!
در حالی که چونگ-یا را که از هوا حمله میکندبگیریم سرنگون میکنم، مان-هو و کائه-هوا از دو طرف حمله میکنندمیاد و یو-لو سلاحی را از پایین به سمتم پرتاب میکند.
نوک-هیون قطعهای فلزی را تابحتی میدهد تا به بالاتنهام فشار بیاوردسایه و بچههای دیگر سم پخش میکنند.
عالیه.
حتی با دیدنجریان جریان نیت هممدام نمیتوانستم فرار کنم.
«بدون استفاده از تکنیک نهاییاونها کتاب عبور از تزکیه وبگیریم نهایت هنرهای رزمی نمیتونم فرار کنم.»
ووش!
بلافاصله پس از آن،گارد سلاحهای بچهها درست دربرابر مقابل من متوقف شدند.
شرط من «تسلیمجریان کردن» من بود،مدام نه «قتل» من.
«در وهلهآتش اول، تسلیمداشت کردن خیلی سختتره.»
و اگر منمردن میمردم چه کسیاگه به آنها آموزش میداد؟
«عالیه. همگی تونمیتونی این مدت کوتاهعبور خیلی رشد کردید.»
«...میدونم که یه برگ برندهاونها رو مخفی کردی. اگه ازش استفادهاستاد کنی به راحتی میتونی فرار کنی.»
مان-هو که میدانست منداشت خودم را مهار کردهام،میتونیم با چهرهای کمی تاریک گفت.
«درسته. فقط با همین برگ برنده، میتونم همهتون رو تسلیم کنم.سایه شما هنوز حتی حرکت بیست و دوم شمشیرزنی کوهشکاف رو هم بیرونبشن نکشیدید. چه برسه به حرکات بیست و سوم و بیست و چهارم.»
«....»
«اما حالا، دیگه نقصی ندارم که بهش اشاره کنم. آموزش دادن یا مبارزه تمرینی با شما دیگه باعث پیشرفت بیشتری نمیشه. از این بهدور بعد، همه چیز به درک و اشراق خودتون بستگی داره... شما نمیتونید من رو کاملاً تسلیم کنید. اگه برگ برندهام رو فاش کنم، تکنیکشژرف اونقدر بالاست که نمیتونید درکش کنید. با این حال، همهتون هر کاری که میتونستید کردید تا من رو تا این حد تحت فشار بذارید.»
دانگ!
ناگهان، صدای زنگمردن بلندی از سمت اقامتگاهآماده تزکیهکنندگان به صدا درآمد.
[تمام فانیهای درون قلمرو گوش کنند.عبور تمام رزمیکاران در قلمرو اوج در یونریونگنفر جمع شوند. یک اطلاعیه مهم وجود دارد.]
همراه با صدای زنگ، صدایاونها مدیر ارشد این قلمرو خاندانبگیریم جین در سراسر منطقه طنینانداز شد.
تقریباً میدانستمآتش موضوع ازداشت چه قرار است.
«...با وجود اینکه موفق شدید من رو تو منگنه بذارید، اما تسلیممعبور نکردید. بنابراین، همونطور که از اول قول داده بودم، یه آرایه مشتقشدهکارت از هنر رزمی رو بهتون آموزش میدم، نه خود هنر رزمی رو.»
نام اینباشی آرایه، آرایه فرارویسایه از تزکیه است.
در چرخهای که سپاه اهریمن آسمانی را تشکیلمیتونیم دادم، یونگ-هون هیونگ یک آرایه مبارزه از کتابدرسته عبور از تزکیه و نهایت هنرهای رزمی استخراج کرد.
آرایهای که توسط استادان درجه یک اواخر مرحله اجراانتقاممون میشد و آنقدر قدرتمند بود که میتوانست یک تزکیهکنندههوا اواسط تا اواخر مرحله پالایش چی را دستگیر کند.
«این آرایه رو یادآمادهام بگیرید... و امیدوارم زندگیباشی کردن رو انتخاب کنید.»
با لحن من،نمیتونی سردرگمی در چشمانعبور شاگردانم ظاهر شد.
در نهایت، موفقجریان شدم هیچکدام از آنهامیشن را برای ترور نفرستم.
با این حال، دیگرداشت نمیتوانستم در برابر فشارمیتونیم خاندان تزکیهکنندگان مقاومت کنم.
حداقل، با استفاده از کیمحتی یونگ-هون موفق شدم زمان بخرمگارد و جهت فشار را تغییر دهم.
اکنون، شاگردانم مأموریت حمله بهسایه قلمرو خاندان ماکلی را برشانسی عهده میگرفتند، نه ترور امپراتور.
وظیفهای که همجریان سختتر و هم آسانترمیشن از ترور امپراتور بود.
من از تمام توانمداشت استفاده خواهم کرد تا شانسانتقاممون بقای شاگردانم را افزایش دهم.
«...کاری میکنم که زنده بمونید.»
من متوجه شدم کهگارد میلم زندگی است، اما هنوزضعیفترینشون نمیتوانستم نیت میل را ببینم.
شاید درک نمیکردم زندگی چیست.
با این حال، حتیداشت با وجود اینکه زندگی راانتقاممون نمیشناسم، میخواهم شاگردانم زنده بمانند.
«چون اونا زنده هستن.»
همین کافی بود.
به زودی، به شاگردانم در یونریونگ پیوستممیشن و به نقشههای عملیاتی کیم یونگ-هون وهمچین دیگر تزکیهکنندگان مرحله پیریزی چی گوش دادم.
در عرض دو ماه.
ما در حال برنامهریزیآمادهام برای آغاز حمله بهباشی قلمرو خاندان ماکلی بودیم.