چپتر 7: ورود به دره شش خون
0نقاطی که روی پشت دستم‌فرصتی شبیه به دب اکبر بودند،می‌گشتم از شعله‌های آبی تشکیل شده بودند.
مطمئن بودم که این نقاط به نوعی با فناناپذیر شمشیر ارتباط داشتند. حالا که به‌می‌رسیدیم آن فکر می‌کردم، حتی زمانی که مویونگ سو سعی کرد با شمشیرش مرا بکشد، این‌واحد شعله‌های آبی بودند که از بدنم زبانه کشیدند و باعث شدند ده سال به عقب برگردم.
چه رازهایی در آن نهفته بود که چنین اتفاقی افتاد؟ماه در این زمان، هیچ‌کس قادر به پیدا کردن فناناپذیر شمشیر‌کمتر نبود، بنابراین اگر فرصتی پیش می‌آمد، باید به دنبال آن می‌گشتم.
یک ماه تمام می‌شد که در این کالسکه در حال حرکت گیر افتاده‌چیزی بودم. در حالت عادی، باید در کمتر از یک هفته می‌رسیدیم، اما در‌بیشتری طول راه تاخیری پیش آمد. از صداهای بیرون کالسکه، احتمالاً کار راهزنان بود.
در نگاه اول، به نظر‌فرصتی می‌رسید که این واحد با‌می‌گشتم تاخیر به فرقه خون بازمی‌گشت.
تق!
در کالسکه باز شد. نور‌پیش ضعیفی به داخل تابید که‌ماه باعث شد چشمانم را ببندم.
تمام پسران و دخترانی که‌شود دست و پایشان بسته شده بود،مسئول از ترس شروع به لرزیدن کردند.
شوو!
نوری که به داخل کالسکه می‌تابید، توسط‌حال سایه یک شخص پوشانده شد. او رهبر‌هفته اوه بود. چهره ترسناکی برای تماشا داشت.
«به نظر می‌رسه زخمی شده.»
به نظر می‌رسید که اوضاع قرار است سخت‌اینجا شود. اما اهمیتی نداشت. به هر حال، از‌سخنگو اینجا به بعد، رهبر اوه دیگر مسئول نبود.
-رسیدیم؟ من که چیزی نمی‌بینم.
شمشیر کوتاه سخنگو در‌تمام آغوشم التماس می‌کرد که‌حرکت او را بیرون بیاورم.
«نه.»
-اینجا خفه‌کننده‌ست.
«تحمل کن.»
بیرون آوردن شمشیر فقط سوءظن بیشتری را‌حال به سمتم جلب می‌کرد. این بدیهی بود‌هفته که اتفاق بسیار ناخوشایندی برایم رقم می‌زد.
رهبر اوه نگاهی به‌فرصتی بقیه افراد داخل کالسکه‌دنبال انداخت و فریاد زد:
«همین الان بیایید بیرون.»
پسران و دختران داخل کالسکه با شنیدن لحن تند او شروع به بیرون‌می‌شد خزیدن کردند. من اولین نفری بودم که خارج شدم. وقتی کالسکه را ترک کردم،تاخیری توانستم فضایی را در بیرون ببینم که توسط قله‌های کوهستانی بزرگ احاطه شده بود.
«بعد از‌می‌گشتم این‌همه مدت،تمام دوباره اینجام.»
لحظه‌ای که این مکان را دیدم، منظره‌ای که به شدت در ذهنم‌می‌شد حک شده بود، توانستم سرمایی را احساس کنم که در امتداد ستون فقراتم‌راه دوید. خاطرات دوران واقعاً جهنمی که در اینجا داشتم، به سرعت هجوم آوردند.
این مکان مخفیگاهی برای فرقه خون بود‌نداشت که به عنوان دره شش خون شناخته می‌شد.کوتاه خانه جدیدی برای فرقه خون پس از جنگ.
پس از شکست از اتحاد موریم‌پیش در جنگ، اعضای فرقه خون در‌تمام سراسر دشت‌های مرکزی پراکنده شده بودند.
با اطمینان می‌شد گفت‌تمام که آن‌ها به عنوان‌حرکت یک سازمان اطلاعاتی فعالیت می‌کردند.
«آه. سو وون‌هوی.»
رهبر اوه مرا صدا زد.
«احترام بگذار!»
سرم را خم کردم تا‌می‌شد توجه زیادی جلب نکنم، و‌افتاده صدای آرامی به من هشدار داد:
«حواسم بهت هست.»
او واقعاً‌قرار به من‌سخت مشکوک بود.
در همین حین، سایر دختران و پسران به‌باید زور از کالسکه بیرون کشیده شدند. در میان‌حرکت آن‌ها سونگ جوابک و سونگ وو‌هیون نیز حضور داشتند.
دوقلوها که هنوز از مهر‌می‌شد و موم شدن نقاط خونی‌شان‌افتاده مبهوت بودند، عصبانی به نظر می‌رسیدند.
-گررر!
علاوه بر کالسکه‌ای که ما سوار آن بودیم،اینجا دو کالسکه دیگر نیز وجود داشت که بچه‌هایی داخلشان‌آغوشم بودند. در میان آن‌ها، چهره‌ای توجهم را جلب کرد.
«آه!»
آن چهره هنوز جوان و‌می‌شد زیبا بود، اما متعلق به‌افتاده کسی بود که به خوبی می‌شناختم.
آن دختر اجزای صورت مقعر و متمایزی داشت و‌می‌گشتم مانند گچ سفید بود. هیچ‌کس فکرش را هم نمی‌کرد‌حالت که او، یعنی دام یه‌هوا، شاگرد ساحره خون بدنام شود...
ساحره خون، نفر ششم در میان هفت ستاره‌اینجا خونین بود. دام یه‌هوا بدنی ذاتاً سرد داشت‌سخنگو و مقدر شده بود که شاگرد ساحره خون شود.
«من خوش‌شانسم.»
کسی مثل من در نهایت به یک جاسوس درجه سه تبدیل شد.عادی سخت بود تصمیم بگیرم که خوش‌شانس هستم یا نه. حتی انتخاب شدن به‌راهزنان عنوان یک شاگرد نیز بدون در نظر گرفتن خواسته خود شاگرد اتفاق می‌افتاد.
«اونجا رو می‌بینی؟»
رهبر اوه با دستش به جایی اشاره کرد. در‌بعد جایی که او اشاره می‌کرد، سکویی وجود داشت و مردی‌می‌کرد با ردای خاکستری پشت به ما روی آن ایستاده بود.
«پنج ثانیه‌نبود بهتون فرصت میدم.فرصتی تا اونجا بدوید.»
همه از دستور ناگهانی برای دویدن مردد بودند‌حرکت و نمی‌دانستند چه کار کنند. اما من با‌اما شنیدن این دستور، بی‌درنگ به آن سمت دویدم.
«چـ-چی؟»
دوقلوها که دویدن مرا دیدند، آن‌ها نیز شروع‌اینجا به دویدن به دنبالم کردند. من که می‌دانستم چه‌آغوشم چیزی در انتظارمان است، با سرعت بیشتری حرکت کردم.
«اگه نمی‌خواید بمیرید، بدوید!»
صدای بلندی از پشت سر‌می‌شد این را فریاد زد. با‌افتاده دانستن اینکه این اتفاق می‌افتد، دویدم.
گرررر!
بقیه نیز شروع به دویدن در پشت‌نداشت سرم کردند. من اول از همه به‌نمی‌بینم سکو رسیدم و روی یک زانو زانو زدم.
«اوه.»
مردی که پشتش به ما بود، به نظر می‌رسید کمی از‌حالت واکنشم کنجکاو شده است. در واقع، این بخشی از چیزهای اساسی بود‌احتمالاً که پس از آوردن افراد به اینجا، به آن‌ها آموزش داده می‌شد.
«لعنتی. این دیگه چیه!»
«آره. اینجا داری چیکار میکنی؟»
دوقلوها برای لحظه‌ای در گیجی و بهت ایستادند و سپس مانند من‌تمام زانو زدند. کاری که من کردم توسط بقیه دنبال شد، زیرا من‌اما زودتر از همه رسیده بودم و این انتخاب درستی برای آن‌ها بود.
سایر بچه‌هایی که با عجله آمده‌کالسکه بودند، به من نگاه کردند و‌عادی سپس همان کار را انجام دادند.
«این اولین‌بنابراین باریه که‌فرصتی چنین چیزی می‌بینم.»
مرد روی سکو‌است زیر لب زمزمه کرد.نداشت من می‌دانستم او کیست.
«گو سانگ‌وونگ،نبود فرمانده گروه‌اگر خون مستبد.»
او مردی بود که بالاتر از رهبران گروه قرار‌گیر داشت و در اینجا مقام ارشد را بر عهده‌راه داشت. یک فرمانده واحد که پنج رهبر را هدایت می‌کرد.
گو سانگ‌وونگ وظیفه انتخاب‌فرصتی اعضای جدید برای فرقه‌دنبال را بر عهده داشت.
-تات!
چهار مرد و زن در کنار سکو ظاهر‌باید شدند. بچه‌های اطرافم از حضور آن‌ها احساس ترس کردند،گیر زیرا همگی شبیه به افراد عالی‌رتبه به نظر می‌رسیدند.
زن لبخندی زد و گفت:
«خب، این یه اتفاق جدیده. یکی‌می‌آمد قبل از اینکه حتی آموزشی شروع بشه،کالسکه داره فرم احوال‌پرسی مناسب رو اجرا میکنه.»
برای این کار باید از من تشکر کنید! من‌بعد با الگو شدن برای بقیه این بچه‌ها، باعث شدم‌التماس آن‌ها قبل از شما این کار را انجام دهند.
-خیلی به این افتخار میکنی؟
شمشیر کوتاه به من خندید.
«فقط کاری‌بنابراین رو کردم‌فرصتی که باید می‌کردم.»
-آره، حتماً.
درست است. این‌بنابراین چیزی نبود که بخواهم‌می‌آمد به آن افتخار کنم.
در میانه بحث کوتاهم با شمشیر کوتاه،حال افراد فرقه خون ما را محاصره کردند.هفته این کار برای جلوگیری از فرار ما بود.
«چیکار کنیم؟»
«ممکنه ما رو بکشن.»
بچه‌ها همگی مضطرب‌بنابراین بودند و در‌پیش میان خودشان پچ‌پچ می‌کردند.
«ساکت!»
همه با فریاد گو سانگ‌وونگ گوش‌هایشان را گرفتند. صدای او‌ماه آن‌قدر بلند بود که حتی گوش‌های من هم درد گرفت. وقتی‌هفته همه ساکت شدیم، گو سانگ‌وونگ با غرور لبخندی زد و گفت:
«خوشحال باشید،قرار بچه‌ها. شما‌سخت انتخاب شده‌اید.»
انتخاب شده‌اید، ارواح عمه‌ت!اگر از کی تا حالا آدم‌ربایی‌دنبال به انتخاب شدن تبدیل شده؟!
«اراده اهریمن خون بزرگ،تمام همه شما را به‌حرکت فرقه خون هدایت کرده است.»
«فـ-فرقه خون!»
پچ‌پچ!
به محض اینکه نام فرقه خون به میان آمد، سروصدا به پا‌تمام شد و بچه‌ها هشدار سکوت را فراموش کردند. حتی اگر اینجا موریم‌اما نبود، کسی پیدا نمی‌شد که نام و بی‌رحمی فرقه خون را نشناسد.
-پواک!
«کواک!»
با صدای جیغ یک نفر، گروه در سکوت‌اینجا فرو رفت. این صدا متعلق به پسری بود‌سخنگو که بیشتر از همه واکنش نشان داده بود.
«فکر کنم‌نبود به همه‌تون‌اگر گفتم ساکت باشید.»
رهبر اوه خیلی راحت پسر را کشت. در حالی‌گیر که شمشیرش را از گردن پسر مرده بیرون می‌کشید، لبخند‌تاخیری تلخی زد که باعث شد افکار همه به هم بریزد.
-چی؟ کسی مرد؟
با اینکه نمی‌توانست ببیند،سخت اما شمشیر کوتاه باز‌اینجا هم متوجه مرگ کسی شد.
«برای درس عبرت.»
-واو. چقدر بی‌رحمانه.ماه کی برای درس عبرت‌حال یه نفر رو میکشه؟
این روش فرقه خون بود. هدفشان این‌باید بود که چند سنگ یشم مفید را‌حال انتخاب کنند و بقیه را دور بیندازند.
البته، بیشتر آن‌ها‌است مجبور می‌شدند به فرقه‌نداشت خون سوگند وفاداری بخورند.
-چطور ۱۰نبود سال تو همچین‌فرصتی جایی دوام آوردی؟
«فقط باید‌می‌گشتم مثل یه سگ‌می‌شد ازشون اطاعت کنی.»
-… آه. انگار آشغال خطاب‌پیش شدن کافی نبود، تبدیل به یه‌تمام سگ شدی. یه تیکه گه سگ.
«داری راه میانبر‌است رو میری تا‌اهمیتی مجابم کنی بشکونمت.»
این دیوانه‌کننده بود. توانایی این شمشیر در استفاده از کلمات عجیب‌ماه و تند، روز به روز پیشرفت می‌کرد. در همین حین، افراد فرقه‌می‌رسیدیم خون با جعبه‌های چوبی نزدیک شدند و آن‌ها را جلوی سکو گذاشتند.
تق!
آه، این هم باید پیش‌پیش می‌آمد. همه حتماً در عجب‌ماه بودند که این جعبه‌ها برای چیست.
وقتی گو سانگ‌وونگ اشاره کرد، یکی از اعضای‌اینجا فرقه در جعبه‌ها را باز کرد. به محض‌سخنگو باز شدنشان، فوراً چیزی قرمز رنگ به بیرون خزید.
«اییک!»
«کـ-کرم؟»
کرم‌های قرمز چندش‌آور داخل جعبه چوبی، کرم‌های‌باید خون بودند. فرقه خون از آن‌ها به‌حال عنوان وسیله‌ای برای کنترل اعضایش استفاده می‌کرد.
با دیدن کرم‌های خونی که اولین بار ۱۰ سال‌بعد پیش در گذشته‌ای متفاوت دیده بودم، اخم کردم. من‌التماس آن چیز را به مدت ۱۰ سال درون خودم داشتم.
«اوه. اونجا. درسته، تو.»
گو سانگ‌وونگ، فرمانده،ماه مرا صدا زد. او‌حال پوزخندی زد و پرسید:
«فکر میکنی این چیه؟»
«… یه کرم خون.»
«اوه! واقعاً که‌بنابراین از نوادگان یکی‌پیش از اعضای فرقه خونی.»
با کلمات تحسین‌آمیز او، توجه همه به من جلب شد. با‌حالت یک کلمه، بذری که کاشته بودم جوانه زد و تبدیل به‌بیرون یکی از اعضای فرقه شدم. موجی که حرف‌هایش ایجاد کرد، قابل‌توجه بود.
همه بچه‌های دیگر طوری‌فرصتی به من نگاه می‌کردند‌دنبال که انگار آدم شروری هستم.
«با این بچه چیکار کنیم؟»
سونگ جوابک که کنارم بود، بعد از شنیدن حرف‌دنبال گو سانگ‌وونگ این کلمات را زیر لب زمزمه کرد.افتاده حالا که این اتفاق افتاده، دیگر چه کار می‌شد کرد؟
اگر این کار فایده‌ای داشت، آن‌ها‌کالسکه هم باید از آن استفاده می‌کردند. گو‌کمتر سانگ‌وونگ به همه نگاه کرد و گفت:
«شما بچه‌های برگزیده، به من گوش بدید. اگه‌دنبال میخواید واقعاً عضوی از فرقه خون بشید، بیاید‌گیر و با میل خودتون کرم خون رو بپذیرید.»
بچه‌ها مضطرب شدند، زیرا چیزی که از آن می‌ترسیدند با حرف‌های او به واقعیت تبدیل‌کوتاه شد. آن‌ها نه می‌توانستند فرار کنند و نه فریاد بزنند. من خیلی بهتر از هر‌اتفاق کس دیگری در اینجا می‌دانستم که چه احساسی دارند. سپس یک نفر دستش را بالا برد.
«آه…»
آهی کشیدم.
دقیقاً مثل اتفاقی که ۱۰ سال پیش‌باید افتاد، وقتی تعداد آدم‌ها زیاد باشد، حتماً کسانی‌حرکت پیدا می‌شوند که نمی‌توانند موقعیتشان را درک کنند.
«ا-اگه قبول نکنیم چی؟»
دوباره، همان اتفاق افتاد. به محض اینکه این سؤال را پرسید، یکی‌تمام از اعضای فرقه که نزدیکش بود، شمشیرش را محکم روی سر او‌اما کوبید. تأثیرش فوری بود. هیچ‌کس نمی‌توانست مخالفت کند، مگر اینکه دلش می‌خواست بمیرد.
اگر نمی‌خواهی‌می‌گشتم بمیری، پس‌تمام حرف نزن.
-اگه فکر کنن کشتن‌فرصتی راه درستی برای درس عبرت‌می‌گشتم دادنه، همه رو اینجا میکشن.
«… اونا این کار‌سخت رو میکنن چون هنوز‌اینجا خیلی‌ها اینجا باقی موندن.»
دو نفر مرده بودند، اما هنوز حدود ۵۰ نفر باقی مانده‌ماه بودند. این روش بی‌رحمانه‌ای بود، اما برای مطیع کردن بقیه همچنان‌هفته مؤثر بود. در مقایسه با آن، کشتن دو نفر ضرری محسوب نمی‌شد.
-عجیبه که این‌طوری دوام آوردی.
«این تازه اولشه.»
انگل خون وسیله‌ای برای کنترل نیروهای تازه‌وارد بود. فرقه خون قبل‌مسئول از اینکه بچه‌ها را به تمریناتی جهنم‌گونه بفرستد، کرم خون را وارد‌آوردن بدنشان می‌کرد. سپس آن‌ها به تدریج به اعضای وفادار فرقه تبدیل می‌شدند.
«حالا. کی‌نبود اول این‌اگر رو قبول میکنه؟»
گو سانگ‌وونگ به جعبه چوبی اشاره کرد. همه با‌گیر وجود اینکه ترسیده بودند، تردید کردند. هیچ‌کس با میل‌راه خودش جلو نمی‌رفت تا به آن کرم سمی دست بزند.
«ها.»
شاید چیز دیگری نمی‌دانستم، اما می‌دانستم هیچ راهی برای فرار از این‌رسیدیم اتفاق وجود ندارد. تصمیم گرفتم که باید از این موقعیت سودی ببرم،فقط پس اول از همه حرکت کردم. دوباره، همه به من نگاه کردند.
«من این افتخار رو میخوام.»
«آه! همون‌طور که انتظار می‌رفت.»
وقتی اول از همه‌فرصتی جلو رفتم، گو سانگ‌وونگ‌دنبال چهره‌ای راضی به خود گرفت.
از طرف دیگر، کاملاً مشخص بود که رهبر اوه‌بعد هنوز از من خوشش نمی‌آید. او هنوز به من‌التماس شک داشت. آیا نقصی در نقش بازی کردنم دیده بود؟
شش!
بلند شدم و با چاپستیک‌ها انگل خون را‌حرکت خودم برداشتم و جلوی صورتم آوردم. کرم بین‌اما چاپستیک‌ها در حال پیچ و تاب خوردن بود.
«بخورش.»
«با آب، راحت‌تـ…»
«قورتش بده.»
از این متنفرم!
-شش!
حس پیچ و تاب خوردنش داخل‌اهمیتی دهانم. آن‌قدر از این حس لعنتی‌رسیدیم متنفر بودم که حتی درخواست آب کردم.
گلوپ!
انگار که انگل منتظر بوده باشد، از گلویم پایین رفت و وارد معده‌ام شد. دلم‌می‌رسیدیم می‌خواست از این حس بیگانه که چیزی در حال سُر خوردن از گلویم به پایین‌واحد بود اخم کنم، اما سعی کردم تا حد ممکن آرام بمانم و مشتم را بالا بردم.
«واقعاً از نوادگانیه که‌فرصتی خون فرقه رو به ارث‌می‌گشتم برده. اون رو ببینید… هان؟»
گو سانگ‌وونگ در حالی که با چشمانی عجیب به من نگاه می‌کرد،رسیدیم مرا تحسین کرد یا حداقل سعی کرد این کار را بکند. فقط او‌سوءظن نبود. هر کسی که وابستگی‌ای به فرقه خون داشت، به من نگاه می‌کرد.
«چرا دارید نگاه… اوه!»
درد شدیدی‌می‌گشتم درست در‌تمام قفسه سینه‌ام پیچید.
انگار اتفاق اشتباهی در بدنم در حال رخ‌دنبال دادن بود. در حالی که در وضعیت عجیبی بودم،افتاده زنی که کنار سکو ایستاده بود به سمتم شتافت.
«چرا صورتش این‌قدر کبود‌سخت شده؟ نکنه کرم بین‌اینجا چاپستیک‌ها له شده بود؟»
«نـ-نه. اون‌نبود رو مثل‌اگر همیشه قورت داد…»
حرف‌هایی که می‌زدند فقط مرا بیشتر در ناامیدی فرو‌گیر می‌برد. یعنی انگل خون اشتباهی را برداشته بودم؟ درد‌راه قفسه سینه‌ام نفس کشیدن را برایم سخت کرده بود.
«هاه… هاه…»
درونم در حال سوختن بود.
«لعنتی!»
زن با عجله دستانش را روی پشتم گذاشت. به نظر می‌رسید‌حالت داشت چی را به بدنم تزریق می‌کرد تا جلوی پخش شدن سم‌احتمالاً را بگیرد. انرژی گرمی از جایی که دستانش قرار داشت ساطع شد.
«کواک!»
اما یک جای کار می‌لنگید. درد سوزانی‌نداشت که در قفسه سینه‌ام احساس می‌کردم، داشت آرام‌آرام‌کوتاه پایین می‌رفت. پایین، به سمت معده‌ام. این… نه….
«چی شده؟نبود اون قسمت‌اگر درد میکنه؟»
«آخ… بانو! صبر کن…»
بدون اینکه حتی گوش بدهد، به وارد‌باید کردن چی به بدنم ادامه داد و‌حال من سعی کردم خودم را نگه دارم، اما،
پونگ!
«ها!»
زنی که چی را به‌می‌شد من وارد می‌کرد، با عجله دستانش‌حالت را برداشت و بینی‌اش را پوشاند.
-پوااااه!
و شمشیر کوتاهم‌است طوری خندید که انگار‌نداشت داشت از حال می‌رفت.
«تو!»
چقدر باید برای این رهبر زن ناخوشایند بوده باشد. صورتش سرخ‌حالت شد و با انزجار به من خیره شد. من هیچ چیزی‌بیرون نمی‌توانستم بگویم، چون دقیقاً جلوی او باد معده در کرده بودم.
آه… کارم تمومه.
«ها؟»
اما بعد از اینکه باد‌فرصتی معده‌ام خارج شد، درد معده‌ام‌می‌گشتم فروکش کرد و احساس راحتی کردم.
در عوض، احساس انرژی کردم.
«این دیگه چیه؟»