---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید خواننده دانای کل

چپتر 38: اپیزود ۹ – خورشیدماهی همه‌چیزدان (۲) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 38: اپیزود ۹ – خورشیدماهی همه‌چیزدان (۲)

0

لحظه‌ای که چشمان زردرنگ‌نبود​ به ما خیره شدند، غرش‌شده​ کرکننده‌ای در گوش‌هایمان طنین‌انداز شد.

کوووووه!

[گونه درجه ۷،‌روبه‌رویمان​ «تیرانوسوروس رکس» شما‌کوااااک​ را شناسایی کرده است.]

[«تیرانوسوروس رکس» مهارت‌تکان​ «ترس از شکارچی»‌توجه​ را فعال کرده است!]

[مهارت انحصاری «دیوار چهارم»‌نبود​ اثر مهارت «ترس از‌سفید​ شکارچی» را مسدود کرده است.]

به لطف دیوار چهارم ذهنم آرام بود، اما‌الانم​ نمی‌توانستم جلوی لرزشی که به جانم افتاده بود را‌موضوع​ بگیرم. این ترسی غریزی نسبت به یک شکارچی بود.

«همه، برید کنار!»

جونگ هی‌وون و لی جیهه که خشکشان‌تی‌رکس​ زده بود، به خودشان آمدند. من با‌حرفی​ لی گیلیونگ که کنارم بود، به عقب برگشتم.

کوا کوا کوا کوا!

دم درازی از‌آسیب‌پذیرن​ میان جنگلِ روبه‌رویمان‌بچگیات​ به پرواز درآمد.

«کوااااک!»

مردانی که در حال فرار بودند به پشت‌جلب​ افتادند و خون سرفه کردند. خوشبختانه، جونگ هی‌وون‌بنابراین​ و لی جیهه از منطقه خطر دور بودند.

خطاب به لی‌موضوع​ گیلیونگ که کنارم دراز‌خالص​ کشیده بود، فریاد زدم:

«گیلیونگ عقب‌نشینی کن، هی‌وون‌شی‌بچگیام​ و جیهه‌شی هم به‌الانم​ چپ و راست پخش بشید!»

سپس پیامی ظاهر شد.

[کاراکتر «لی گیلیونگ»‌تکان​ مهارت «کتاب دایناسور»‌توجه​ را فعال کرده است!]

...ها؟

«تیرانوسوروس‌ها نسبت به اندازه‌شون‌بچگیام​ چابک هستن، اما به‌الانم​ خاطر میدان دید باریکشون آسیب‌پذیرن.»

«...چی؟»

«بچگیام تو یه کتاب خوندمش.»

«بچگیات؟»

«...کوچیک‌تر از الانم که بودم.»

با چهره‌ای بی‌حالت به لی‌درآمد​ گیلیونگ خیره شدم. الان وقت‌بودند​ گیر دادن به این موضوع نبود.

کوووووه!

[مهارت انحصاری «انرژی‌موضوع​ ستاره‌ای خالص سفید»‌ستاره‌ای​ فعال شده است.]

شروع کردم به تکان دادن تیغه رنگین‌کمانی تا توجه تی‌رکس را جلب‌شدم​ کنم. لی جیهه و جونگ هی‌وون تانک نبودند. نیازی نبود اصلاً حرفی از‌کردم​ لی گیلیونگ بزنم. بنابراین، من تنها کسی بودم که می‌توانستم اینجا ریسک کنم.

«تا من حواسش‌روبه‌رویمان​ رو پرت می‌کنم،‌کوااااک​ به پشتش حمله...»

هنوز حرفم تمام نشده بود که دیدم لی‌جلب​ جیهه و جونگ هی‌وون از قبل به پشت‌بنابراین​ تی‌رکس رسیده‌اند. خیلی زود متوجه منظورم شده بودند.

کوووووه!

به‌سختی از دندان‌های حمله‌ور و پاهای کوبنده‌اش جاخالی دادم. قبل از اینکه بتوانم‌الان​ از ایمان ناگسستنی استفاده کنم، دمش از بالای سرم رد شد. لرزشی الکتریکی‌تکان​ بدنم را فرا گرفت. چون سطح استقامتم بالای ۲۰ بود نمی‌مردم، اما سرگیجه‌آور بود.

شاید تا الان شانس آورده‌درآمد​ بودم. احتمالاً به جای یو‌بودند​ جونگهیوک، من همان «خورشیدماهی» بودم.

سوکاک! سوپاک!

در همین حین، جونگ هی‌وون و لی جیهه به‌طور پیوسته از پشت به آن آسیب‌توجه​ می‌زدند. این ترکیبی از «آموزش شمشیرزنی» و «کندو» بود. زخم‌های شمشیر قابل‌توجهی روی پاهای بزرگ تی‌رکس‌حواسش​ ایجاد می‌شد. اگر این روند ادامه پیدا می‌کرد، شاید کمی طول می‌کشید اما تی‌رکس شکست می‌خورد.

«هیونگ! من‌باریکشون​ حواسش رو‌بچگیام​ پرت می‌کنم!»

پسرک به حرفم‌روبه‌رویمان​ درباره ماندن در‌کوااااک​ عقب گوش نداده بود.

«نه، گیلیونگ تو...»

«می‌تونم انجامش بدم!»

ناگهان لی گیلیونگ جلو آمد و شروع به دادن علامتی نامعلوم کرد. می‌خواستم چیزی‌وقت​ بگویم. سپس یک آخوندک غول‌پیکر از جایی پیدایش شد، به چشمان تی‌رکس ضربه زد‌رنگین‌کمانی​ و فرار کرد. این همان تیتانویی بود که لی گیلیونگ قبلاً با آن صحبت می‌کرد.

کوووووه!

چشمان تی‌رکس در حالی که آخوندکی که دیدش را مختل کرده بود‌نیازی​ دنبال می‌کرد، با گیجی حرکت می‌کرد. لی گیلیونگ با حرکات خیره‌کننده دستش‌می‌کنم​ آخوندک را کنترل می‌کرد. با دیدی تازه به لی گیلیونگ نگاه کردم.

آیا این پسر در واقع یک کاراکتر‌خالص​ به‌شدت متقلبانه و قدرتمند نبود؟ جای تعجب‌رنگین‌کمانی​ نداشت که چرا یو جونگهیوک او را می‌خواست.

کوووووه!

به لطف موفقیت لی گیلیونگ، میدان نبرد به‌سرعت به نفع‌بودند​ ما تغییر کرد. حرکات تی‌رکس کندتر شد، در حالی که‌خطاب​ نور قرمزی در چشمان جونگ هی‌وون و لی جیهه درخشید.

[قاتل شیاطین].

این مهارت آن‌ها را در برابر حملات ذهنی آسیب‌پذیر می‌کرد، اما مهارت خوبی‌تیغه​ بود که وقتی هیجان‌زده می‌شدند، آن‌ها را قوی‌تر می‌کرد. منظره چشمان سوزان این‌تنها​ دو زن در حالی که به جنگل بارانی نگاه می‌کردند، واقعاً تماشایی بود.

حیف شد که لی جیهه را به یو جونگهیوک باخته‌چهره‌ای​ بودم. با این حال، جونگ هی‌وون هم پتانسیل رشد فوق‌العاده‌ای داشت.‌خالص​ «قاضی نابودی» ویژگی خوبی بود و او هنوز هیچ حامی‌ای نداشت.

احساس می‌کردم استقامت تی‌رکس به‌طور قابل‌توجهی‌کوااااک​ کاهش یافته است. وقت آن بود‌افتادند​ که ضربه نهایی را وارد کنم.

[تیغه ایمان فعال شده است!]

شروع به متمرکز کردن قدرت جادویی باقی‌مانده‌ام کردم. من نه حامی داشتم و نه‌رنگین‌کمانی​ به اندازه جونگ هی‌وون یا لی جیهه سریع بودم. اما این بدان معنا نبود که‌اینجا​ قدرت حمله‌ام ضعیف است. من یک سیستم متقلبانه داشتم که بر تمام این‌ها غلبه می‌کرد.

کوووووه!

تیغه اتر.

[گزینه ویژه‌کردم​ «ایمان ناگسستنی»‌تیغه​ فعال شده است.]

[ویژگی اتر‌دادن​ به «آتش»‌نبود​ تبدیل شده است.]

مقدار عظیمی از قدرت جادویی مکیده شد و‌الانم​ خستگی فیزیکی‌ام به اوج رسید. اما اهمیتی نمی‌دادم،‌دادن​ چون راهی برای جبران آن در آینده وجود داشت.

طول تیغه یک متر‌پرواز​ افزایش یافت و در‌حال​ شعله‌های آتش احاطه شد.

به سمت پشت تیرانوسوروس دویدم.

«همه برید کنار!»

لحظه‌ای که تیرانوسوروس مکث کرد و حرکاتش کند شد، از دمش بالا رفتم.‌الان​ چند باری نزدیک بود بیفتم چون مهارت «حس تعادل» را نداشتم، اما با‌تکان​ فرو کردن تیغه در پوستش، هر طور که بود خودم را نگه داشتم.

کوووووه!

خون از تی‌رکس فواره زد و بدنش روی زمین‌کنم​ غلتید. تیغه را هر جا که می‌توانستم فرو می‌کردم.‌کسی​ شعله‌های آتش به درون زخم‌های ناشی از تیغه سرازیر می‌شدند.

چشمان زردرنگ تی‌رکس در حالی که‌ستاره‌ای​ با درد نفس‌نفس می‌زد به من‌تکان​ خیره شد و در نهایت جان داد.

[شما موفق شدید اولین نفری‌خوندمش​ باشید که گونه درجه ۷،‌چهره‌ای​ «تیرانوسوروس رکس» را شکار می‌کند!]

[شما ۱۰۰۰‌جنگلِ​ سکه به عنوان‌درآمد​ پاداش دریافت کرده‌اید.]

«آه... واقعاً گرفتیمش.»

«می‌دونستم از پسش برمیایم.»

جونگ هی‌وون در حالی که با چهره‌ای مغرورانه صحبت می‌کرد، به‌سختی نفس‌شدم​ می‌کشید. او حق داشت مغرور باشد، چون تی‌رکس در میان هیولاهای درجه‌شروع​ ۷ بالاترین رتبه را داشت. لی جیهه با کمی تأخیر به سمتم دوید.

«خودم می‌تونستم بکشمش!»

«چی؟ اگه همین‌طوری‌تکان​ به ضربه زدن ادامه‌تی‌رکس​ می‌دادی خیلی طول می‌کشید.»

در حالی که این‌نبود​ را می‌گفتم، شمشیرم را‌سفید​ پاک کردم. جونگ هی‌وون پرسید:

«ولی تو‌باریکشون​ این فیلم، یه‌خوندمش​ تیرانوسوروس کشته شد؟»

«نه، ولی این‌طوری سرگرم‌کننده‌تر نیست؟»

«...ها؟»

«ژانرش فانتزی، اکشن‌موضوع​ و ماجراجوییه. همین‌ستاره‌ای​ باید کافی باشه.»

در همین‌باریکشون​ لحظه، پیام سیستمی‌خوندمش​ در سرم درخشید.

[ارباب تئاتر‌جنگلِ​ از پایان تغییریافته‌درآمد​ فیلم راضی است.]

جونگ هی‌وون طوری که‌تیغه​ انگار برایش پوچ و‌جلب​ مسخره بود، فریاد زد:

«اِ؟»

بله. استراتژی‌باریکشون​ سیاه‌چال تئاتر، دیدن‌خوندمش​ «پایان واقعی» نبود.

اگر این‌طور بود، یو جونگهیوک نمی‌توانست این سیاه‌چال را شکست دهد. هدف این‌خون​ بود که پایان دلخواه «ارباب تئاتر» که در هسته این سیاه‌چال قرار داشت‌هی‌وون‌شی​ را خلق کنیم. لطفاً توجه داشته باشید که ارباب تئاتر یک سایکوپات تمام‌عیار بود.

«حالا می‌فهمی؟ فقط‌تکان​ باید همه‌چیز رو‌توجه​ در هم بشکنیم.»

به عبارت دیگر، اگر تمام موانع‌ستاره‌ای​ رسیدن به پایان را از بین‌تکان​ می‌بردیم، فیلم به‌طور طبیعی به پایان می‌رسید.

[اکنون می‌توانید‌باریکشون​ به طبقه‌بچگیام​ بعدی بروید.]

[به پد هلیکوپتر‌روبه‌رویمان​ واقع در بالای‌کوااااک​ آزمایشگاه تحقیقاتی بروید.]

«کمی دیگه حرکت‌تکان​ می‌کنیم. باید یه‌توجه​ سری پاداش بگیریم.»

شروع به گشتن اطراف تی‌رکس کردم. کمی بعد، یکی‌شده​ از کسانی که قبل از ما وارد شده بود را‌تانک​ پیدا کردم. بقیه توسط تی‌رکس خورده یا تکه‌تکه شده بودند.

«هی، بیدار شو.»

«ا-اووه...»

خون بی‌وقفه از مرد جاری بود. زخم‌ها کار‌جلب​ پنجه‌های تی‌رکس بود. استخوان‌هایش بیرون زده بود و‌بنابراین​ کاملاً مشخص بود که این شخص نمی‌تواند بهبود یابد.

«آروم نفس بکش.»

«س-سرفه! ...زنده‌ام...»

به مرد کمی از آب آشامیدنی‌ای که آورده بودم‌فرار​ دادم. مرد قبل از اینکه دوباره خون سرفه کند، کمی‌دور​ آب نوشید. مجبور شدم با عجله از او سؤال بپرسم.

«چطوری اومدی اینجا؟»

«پ-پیامبر...»

«پیامبرها کی هستن؟»

نفس‌های مرد داشت سنگین‌تر می‌شد.

«و-وحی... دریافت شد...»

...وحی؟

«می‌خوام... زنده بمونم...»

خون از دهان مرد بیرون‌درآمد​ زد. او بالاخره مرد. جونگ‌بودند​ هی‌وون و بقیه پشت سرم آمدند.

«اون شخص...؟»

سرم را تکان‌موضوع​ دادم و به‌ستاره‌ای​ مرد افتاده نگاه کردم.

«وحی.» چه چرت‌وپرت خنده‌داری.

تا جایی که می‌دانستم، در‌درآمد​ «راه‌های بقا» فقط آنا کرافت‌بودند​ مهارت «دید آینده» را داشت.

پس فقط‌کردم​ یک جواب‌تیغه​ وجود داشت.

...کس دیگری هم غیر از من وجود داشت. اما‌شده​ آن‌ها به اندازه من نمی‌دانستند. دلیلش هم این بود که‌تانک​ جرأت نکرده بودند برای آزمایش اطلاعاتشان شخصاً به اینجا بیایند.

«دوکجا-شی؟»

«کمی استراحت کنید.»

جسد مرد را با برگ بزرگی پوشاندیم و نزدیک تی‌رکس مرده‌نبودند​ جمع شدیم. باید برای تعقیب یو جونگهیوک عجله می‌کردیم. اما اگر به‌پرت​ اندازه کافی استراحت نمی‌کردیم، گروه قبل از ملاقات با او نابود می‌شد.

بدن تی‌رکس را گشتم.

به سر و قلبش نگاه کردم اما متأسفانه نتوانستم هیچ هسته هیولایی پیدا‌الان​ کنم. اما این به معنی بی‌حاصل بودن کارمان نبود. جونگ هی‌وون در حالی‌تکان​ که پخته شدن تی‌رکس روی آتش را تماشا می‌کرد، آب دهانش راه افتاده بود.

«...می‌تونیم اینو بخوریم؟»

«چون با شعله‌های جادویی پخته شده،‌توجه​ می‌تونیم بخوریمش. قسمت‌های نپخته‌اش رو هم‌نیازی​ می‌شه با اجاق قدرت جادویی پخت.»

کنار هم دور پای تی‌رکس نشستیم. در حالی‌سفید​ که گوشت پخته‌شده تی‌رکس را کم‌کم می‌بریدیم، بخار‌تی‌رکس​ از آن بلند می‌شد. لی گیلیونگ فریاد زد:

«گوشت تازه!»

لی جیهه با عجله جلو پرید و اول از همه یک تکه برداشت. بقیه گروه، از جمله خودم هم تکه‌های‌خطاب​ بزرگی از گوشت برداشتیم. گوشتی به این بزرگی؟ زمانی که یک کارمند ساده بودم، چنین تجملاتی حتی در خواب هم نمی‌گنجید.‌خاطر​ لی جیهه در حالی که از طعم آن لذت می‌برد، چشمانش را بست. سپس با صدایی پر از وجد زمزمه کرد:

«آه، بهترین طعم دنیا...»

واقعاً خوشمزه بود.

چربی به خوبی دور ماهیچه‌ها پیچیده شده بود و آن را‌بی‌حالت​ از موش‌های زمینی متمایز می‌کرد. حسی که با هر بار گاز زدن‌شده​ به آدم دست می‌داد... اگر یو سانگا اینجا بود، حتماً گریه می‌کرد.

بعد از خوردن گوشت، احساس کردم استقامتم در حال بازیابی‌بودند​ است. گوشت گونه‌های پیشرفته چنین تأثیرات ویژه‌ای داشت. با این‌خطاب​ حال، در برخی موارد احتیاط لازم بود. جونگ هی‌وون آهی کشید.

«هوف... خوب خوردم.‌تکان​ واقعاً خوشمزه‌ست، اما اگه‌تی‌رکس​ بیشتر بخورم گریم می‌گیره.»

استراحت مختصری کردیم و‌نبود​ سپس مستقیم به سمت آزمایشگاه‌شده​ در مرکز جزیره راه افتادیم.

در راه با چند رپتور‌خوندمش​ روبه‌رو شدیم، اما بعد از‌چهره‌ای​ تی‌رکس، مقابله با آن‌ها آسان بود.

فلاسک‌ها و آمپول‌های زیادی در آزمایشگاه وجود داشت.‌حال​ دستگاه‌های انکوباتور کوچکی حاوی جنین‌های دایناسور و نمونه‌های خون‌منطقه​ جمع‌آوری‌شده به چشم می‌خورد. فقط یک چیز کم بود.

همین که وارد‌تکان​ راهروی داخلی شدیم، چشمانم‌تی‌رکس​ به چند آیتم افتاد.

[آمپول تقویت استقامت]

[آمپول تقویت قدرت جادویی]

[آمپول تقویت چابکی]

[آمپول تقویت قدرت]

همان‌طور که انتظار می‌رفت، اینجا بود. شروع به جمع‌شده​ کردن آمپول‌ها کردم. درست مانند هسته ایکتیوسور، این آیتم‌های‌کنم​ رشد جامع آمار فقط در سناریوهای اولیه در دسترس بودند.

فقط یکی دو آمپول نبود. نزدیک به ۲۰ شیشه وجود داشت. اگر این‌طور بود،‌وقت​ آمارم می‌توانست به طور انفجاری ارتقا پیدا کند. دقیقاً به خاطر پیش‌بینی همین سناریوی‌رنگین‌کمانی​ پنهان بود که به جای سرمایه‌گذاری سکه‌ها روی آمارم، آن‌ها را پس‌انداز کرده بودم.

این آمپول‌ها فقط زمانی قابل‌درآمد​ استفاده بودند که آمار مربوطه‌بودند​ کمتر از سطح ۳۰ باشد.

«آجوشی، حالا چی پیدا کردی؟»

...آه، این دخترِ مثل روح.

«چی؟ آمپول تقویت استقامت؟»

چشمان لی جیهه‌روبه‌رویمان​ با برداشتن یک‌کوااااک​ آمپول برق زد.

«می‌خوای تنهایی همه‌شون رو بخوری؟»

«همه‌شون رو‌دادن​ بخورم؟ معلومه‌نبود​ که تقسیمشون می‌کنم.»

«اونی، اینو ببین! آجوشی...!»

بقیه افراد گروه به خاطر سروصدا‌کوااااک​ نزدیک‌تر آمدند. جونگ هی‌وون وقتی اطلاعات‌افتادند​ آیتم را بررسی کرد، شوکه شد.

«خدای من...‌کردم​ اینا دیگه‌تیغه​ چه آیتم‌هایی هستن؟»

«...این یه سناریوی پنهانه.»

با کمی نارضایتی حرف زدم. لعنتی، این کمی‌الانم​ سخت بود. من تی‌رکس را به تنهایی شکار نکرده‌موضوع​ بودم، بنابراین برداشتن همه آیتم‌ها وجدانم را آزار می‌داد...

[برخی از صورت‌های‌روبه‌رویمان​ فلکی از این‌کوااااک​ وضعیت ناراضی هستند.]

لی جیهه به آمپول‌تیغه​ تقویت قدرت نگاه کرد‌جلب​ و دهانش را باز کرد.

«می‌تونی آمپول تقویت قدرت رو‌انرژی​ به من بدی؟ من یه‌شروع​ کم تو قدرت ضعف دارم.»

[مهارت انحصاری‌باریکشون​ «فهرست شخصیت»‌بچگیام​ فعال شد.]

این یک نسخه‌روبه‌رویمان​ خلاصه بود که فقط‌مردانی​ شامل آمارهای جامع می‌شد.

[فهرست خلاصه شخصیت]

نام: لی جیهه

ویژگی شخصی: شیطان شمشیرزنی زخمی (کمیاب)

مهارت‌های انحصاری: آموزش شمشیرزنی سطح ۴، شیطان‌کشی سطح ۱، حس مطلق سطح ۲، قدم زدن ارواح سطح ۲.

نشان: نبرد دریایی سطح ۱، فرماندهی ارتش بزرگ سطح ۱.

آمارهای کلی: استقامت سطح ۱۳، قدرت سطح ۱۷، چابکی سطح ۱۳، قدرت جادویی سطح ۱۰.

این دختر لعنتی...

«ها؟ هی‌وون‌کردم​ اونی، نمی‌تونم‌تیغه​ برش دارم؟»

«خب، دوکجا-شی کسی‌موضوع​ بود که پیداش کرد،‌خالص​ پس تصمیم با خودشه...»

راستش، مهم نبود اگر بقیه اعضای گروه آن‌ها را دریافت‌چهره‌ای​ می‌کردند، اما دادنشان به لی جیهه کمی هدر دادن بود.‌ستاره‌ای​ او به هر حال بخشی از گروه یو جونگهیوک بود.

[صورت فلکی «قاضی‌روبه‌رویمان​ شیاطین آتش» انتظار‌کوااااک​ انصاف از شما دارد.]

انصاف... بله، بیایید‌تکان​ بی‌طرفانه‌ترین بازی‌ای که‌توجه​ می‌شناختم را انتخاب کنیم.

لبخندی زدم و پیشنهادی دادم:

«سنگ، کاغذ، قیچی چطوره؟»

«سنگ، کاغذ، قیچی؟»

«در آخر‌کردم​ فقط یه‌تیغه​ برنده وجود داره.»

طمع در‌دادن​ چهره لی‌نبود​ جیهه نمایان شد.

«باشه!»

«خب... من هر کاری‌پرواز​ دوکجا-شی بخواد انجام می‌دم. اما‌فرار​ اشکالی نداره؟ ممکنه اشتباه باشه.»

«پس این‌کردم​ یعنی اون‌تیغه​ بدشانسه، مگه نه؟»

لی جیهه پرسید. او‌نبود​ از فکر گرفتن سهمی‌سفید​ از آیتم‌ها هیجان‌زده بود.

«بیا با‌باریکشون​ یه آمپول تقویت‌خوندمش​ قدرت شروع کنیم.»

آمپول تقویت قدرت‌روبه‌رویمان​ را بیرون آوردم و‌مردانی​ به لی جیهه گفتم:

«تو با من مسابقه می‌دی.»

«من تو‌دادن​ سنگ، کاغذ، قیچی‌انرژی​ خیلی خوبم. مطمئنی؟»

«آه، این‌طوره؟»

به لی جیهه لبخند زدم.

[مهارت انحصاری «دیدگاه‌تکان​ خواننده دانای کل»‌توجه​ مرحله ۱ فعال شد!]

[شخصیت «لی‌دادن​ جیهه» «قیچی» را‌انرژی​ آماده کرده است.]

ناولها | novelha.net