---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 35: درس انتخابی [۱] • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 35: درس انتخابی [۱]

0

حدود دو هفته از ورود رسمی‌بعد​ من به آکادمی می‌گذشت و نمی‌توانستم‌ناگهان​ بگویم که اشتیاق خاصی برای کلاس‌ها داشتم.

نه تنها تمرین کردن به خاطر‌تأثیرگذارترین​ نگاه‌های خیره‌ی مداوم برایم سخت بود، بلکه‌قدرت​ در دوره‌های تئوری هم واقعاً چیزی نمی‌فهمیدم.

با وجود اینکه جالب بودند، اما‌جمع​ به خاطر سطح پیشرفته‌ی تمام مطالب، حتی‌وضعیت​ نمی‌دانستم چطور ساده‌ترین سؤالات را حل کنم.

وقتی چیزی درباره‌شان‌تازه​ نمی‌دانستی، جالب بودنشان‌گرفته​ چه فایده‌ای داشت؟

من حتی دانش‌آرک​ پایه‌ای و اساسی‌بعد​ را هم نداشتم.

مثل این بود که یک محاسبه‌ی‌تأثیرگذارترین​ انتگرال را به بچه‌ای بدهی که‌نظر​ تازه جمع کردن را یاد گرفته است.

کاملاً مسخره بود!

تازه فهمیدم، با این وضعیت،‌یاد​ ممکن است اصلاً نتوانم سال اول‌وضعیت​ را با موفقیت پشت سر بگذارم!

اگرچه تمرکز اصلی لاک روی پرورش قهرمانان‌افتادند​ بود، اما برای قبولی در سال اول،‌روبرو​ باز هم باید تمام درس‌هایت را پاس می‌کردی.

اگر نمی‌توانستم درسی را پاس کنم،‌تأثیرگذارترین​ شانس فارغ‌التحصیلی‌ام، چه برسد به قبولی‌نظر​ در سال اول، به شدت پایین می‌آمد.

این یک مشکل بزرگ بود!

دلیلش این بود‌تازه​ که سال دوم، سال‌است​ اصلی آرک آکادمی بود!

سالی بود که قهرمانان داستان، بعد از‌افتادند​ اینکه جا افتادند و با زندگی مدرسه‌ای‌روبرو​ سازگار شدند، ناگهان با تبهکاران روبرو می‌شدند!

این تأثیرگذارترین بخش آرک آکادمی بود که به‌قهرمان​ قهرمان داستان و دوستانش کمک می‌کرد تا هم از‌دست​ نظر قدرت و هم از نظر شخصیتی رشد کنند.

از دست دادن چنین رویدادی برای رشد من مضر بود، چون نه‌فهمیدم​ تنها دسترسی به امکانات سطح بالای آکادمی را از دست می‌دادم، بلکه‌اصلی​ شانسم را برای کسب تجربه در مبارزه با تبهکاران هم از دست می‌دادم.

«بسیار خب بچه‌ها، درس امروز‌یاد​ همین‌جا تموم می‌شه. امیدوارم در‌فهمیدم​ نمایشگاه دروس انتخابی بهتون خوش بگذره.»

صدای دلنشین‌دوم​ دونا رشته‌ی افکارم‌داستان​ را پاره کرد.

'پس امروز همون روزه، هاه...'

امروز روزی بود‌بچه‌ای​ که نمایشگاه دروس‌جمع​ انتخابی برگزار می‌شد.

نمایشگاه دروس انتخابی یک رویداد در سطح آکادمی بود‌مسخره​ که در آن سال سومی‌ها و سال دومی‌ها سعی‌پشت​ می‌کردند اعضای جدیدی برای درس انتخابی خود جذب کنند.

وقتی یک درس انتخابی انتخاب‌داستان​ می‌شد، تا شروع سال تحصیلی‌سازگار​ جدید نمی‌توانستی آن را تغییر دهی.

طیف گسترده‌ای از‌تبهکاران​ دروس انتخابی برای انتخاب‌بخش​ هر دانش‌آموز وجود داشت.

دوره‌هایی مثل «مبارزه‌ی تخصصی»، «برنامه‌نویسی»،‌تازه​ «اکتشاف سیاه‌چال» و فعالیت‌های بسیار‌کاملاً​ دیگری برای انتخاب وجود داشت.

همچنین این زمانی بود‌جمع​ که سال اولی‌ها با‌کاملاً​ سال‌بالایی‌ها در تماس قرار می‌گرفتند.

از آنجا که سال اولی‌ها، دومی‌ها‌بعد​ و سومی‌ها از هم جدا بودند،‌ناگهان​ شانس زیادی برای تعامل با یکدیگر نداشتند.

دروس انتخابی فرصت فوق‌العاده‌ای‌روبرو​ برای سال‌بالایی‌ها بود تا با‌دوستانش​ سال‌پایینی‌های خود تعامل داشته باشند.

علاوه بر این، هرچه سال اولی‌های بیشتری را‌گرفته​ برای دوره‌ی انتخابی خود جذب می‌کردند، بودجه‌ی بیشتری‌نتوانم​ از طرف آکادمی به آن‌ها اختصاص داده می‌شد.

بنابراین هر سال، سال اولی‌ها خود را‌است​ در معرض هجوم انواع و اقسام سال‌بالایی‌هایی‌نتوانم​ می‌دیدند که به دنبال جذب اعضای جدید بودند.

علاوه بر این، چیز دیگری‌داستان​ هم وجود داشت که هنگام انتخاب‌شدند​ درس انتخابی باید مراقب آن می‌بودند.

آن هم این بود... که‌می‌شدند​ باید مراقب «سیاست‌های پنهان» در‌کمک​ برخی دروس انتخابی خاص می‌بودند.

جناح‌های مختلفی‌انتگرال​ در داخل‌بدهی​ آکادمی وجود داشتند.

یک مثال خوب، جناح «برتری‌طلبان‌یاد​ خونی» بود که گیلبرت در‌فهمیدم​ زمان دانشجویی‌اش عضو آن بود.

بسیاری از دروس انتخابی، در‌داستان​ خفا یک فرآیند جذب نیرو‌سازگار​ برای افراد خاص به جناح‌هایشان بود.

بنابراین، هنگام انتخاب یک درس انتخابی باید‌بخش​ مراقب می‌بودی، زیرا انتخاب یک جناح به‌شخصیتی​ معنای دشمنی با تمام جناح‌های دیگر بود.

خوشبختانه برای‌انتگرال​ من، داشتم کاملاً‌تازه​ چراغ‌خاموش حرکت می‌کردم.

از آنجا که نسبتاً نامرئی و‌گرفته​ غیرقابل توجه بودم، تقریباً مطمئن بودم که‌اصلاً​ به این درگیری بی‌معنی کشیده نخواهم شد.

با این حال، اگرچه ممکن بود در طول نمایشگاه دروس‌سازگار​ انتخابی با مشکلی مواجه نشوم، اما این بدان معنا نبود‌کمک​ که دیگران هم به اندازه‌ی من کار راحتی خواهند داشت.

کوین را‌ناگهان​ به عنوان مثال‌می‌شدند​ در نظر بگیرید.

به خاطر اینکه او بیش از حد به چشم می‌آمد، نه تنها باید با تعداد بی‌پایانی‌نتوانم​ از افرادی روبرو می‌شد که از او می‌خواستند به درس انتخابی‌شان بپیوندد، بلکه باید در برابر‌درس‌هایت​ جناح‌هایی که مشتاق بودند شخص بااستعدادی مثل او را در گروه خود داشته باشند نیز مقاومت می‌کرد.

از همین الان می‌توانستم تصور‌یاد​ کنم که زندگی‌اش در چند‌فهمیدم​ روز آینده چقدر فلاکت‌بار خواهد بود.

در واقع، نیازی‌آرک​ به تصور کردن‌بعد​ نداشتم، از قبل می‌دانستم.

علاوه بر این، از آنجا که از قبل می‌دانستم در چند روز‌نظر​ آینده چه اتفاقی می‌افتد، این را هم می‌دانستم که این دوره‌ای است‌امکانات​ که یکی از سناریوهای اصلی آرک سال اول آکادمی در آن آغاز می‌شود.

سال‌بالایی‌ها در برابر سال‌پایینی‌ها.

اولین رویداد مهمی که‌جمع​ کوین از زمان پیوستن به‌مسخره​ لاک با آن روبرو می‌شود.

رویدادی که حتی اگر نمی‌خواستم‌داستان​ در آن شرکت کنم، مجبور‌سازگار​ به پیوستن به آن می‌شدم.

'آه... اصلاً چرا من...'

حتی تصور اینکه با‌بدهی​ شخصیت‌های مغرور بیشتری روبرو شوم،‌است​ حالم را به هم می‌زد.

حداقل هنوز‌بدهی​ دونا را‌جمع​ با خودم داشتم...

با تماشای رفتن او، نمی‌توانستم زیبایی‌اش را‌افتادند​ که در مقایسه با قهرمانان زن اصلی داستان‌می‌شدند​ که هنوز جوان بودند، پخته‌تر بود، تحسین نکنم.

«...»

در حالی که مشغول تحسین‌تازه​ او بودم، سرش را برگرداند‌کاملاً​ و نگاهش با نگاهم گره خورد.

بعد از آن چیز زیادی‌یاد​ به یاد نمی‌آوردم، چون احساس‌فهمیدم​ کردم بدنم ناگهان بی‌حال شد.

حتی نمی‌توانستم‌دوم​ انگشتم را‌سالی​ بلند کنم.

-بنگ!

تنها پس از شنیدن صدای‌تازه​ بسته شدن در بود که توانستم‌مسخره​ از آن حالت غیرعادی خارج شوم.

در حالی که عرق سردی روی‌گرفته​ پیشانی‌ام نشسته بود، تمام تلاشم را کردم‌اصلاً​ تا خونسردی‌ام را به دست بیاورم اما...

«نگاه کن این الاغ‌سالی​ چطور موقع دید زدن‌زندگی​ پروفسور لانگبرن گیر افتاد.»

«هاهاها، چقدر رقت‌انگیزه.»

«می‌دونم که اون زیباست،‌بدهی​ اما یه رنکر رده‌پایین مثل‌است​ تو چطور لیاقتش رو داره؟»

سه نفر منطقه‌ای را که‌یاد​ در آن نشسته بودم احاطه‌فهمیدم​ کردند و باعث شدند اخم کنم.

چه خبر شده؟

چرا ناگهان‌ناگهان​ به من‌روبرو​ گیر داده بودند؟

معمولاً فقط چند کنایه‌ی طعنه‌آمیز می‌زدند و می‌رفتند،‌گرفته​ اما حالا احساس می‌کردم تهاجمی‌تر از همیشه به‌نتوانم​ سمتم می‌آیند. انگار عمداً مرا هدف قرار داده بودند.

آه...

درسته.

چطور تونستم فراموش کنم؟

با چرخاندن جزئی سرم به سمت چپ کلاس،‌گرفته​ می‌توانستم آرنولد را ببینم که با دست‌های به سینه‌سال​ نشسته و با بی‌تفاوتی به جلوی کلاس نگاه می‌کرد.

«چه خبره؟‌بدهی​ موش زبونت‌جمع​ رو خورده؟»

فرد نسبتاً لاغر و درازی که‌بعد​ به نظر می‌رسید رهبر گروه باشد،‌ناگهان​ با هل دادن شانه‌ی چپم پرسید:

«چرا با این‌تبهکاران​ چشم‌های چندش‌آور به‌تأثیرگذارترین​ پروفسور لانگبرن نگاه می‌کردی؟»

من بهترین راه‌بچه‌ای​ برخورد با این‌جمع​ جور آدم‌ها را می‌دانستم.

«...»

«هی، کری یا‌آرک​ یه همچین چیزی؟‌بعد​ یه چیزی بگو.»

از آنجا که نمی‌توانستی در مدرسه‌تأثیرگذارترین​ دعوا کنی، می‌توانستم فقط او را‌نظر​ نادیده بگیرم و به روزم برسم.

اگر در مدرسه در حال دعوا کردن گیر‌گرفته​ می‌افتادی، بسته به میزان جدی بودن تخلف، این‌نتوانم​ احتمال وجود داشت که از آکادمی اخراج شوی.

علاوه بر این، از آنجا که رتبه‌ام خیلی‌کاملاً​ پایین بود، شک داشتم که آن‌ها زحمت نگه‌داشتن‌اول​ یک دانش‌آموز دردسرساز مثل من را به خودشان بدهند.

«هوی! با توام احمق!»

«...»

«داداش، فکر نمی‌کنم داره نادیده‌ت‌تازه​ می‌گیره، به نظرم فقط اون‌قدر‌کاملاً​ ترسیده که زبونش بند اومده.»

«آره، عجب احمقیه.»

«...»

هر فکری که‌تبهکاران​ دلتون می‌خواد بکنید،‌تأثیرگذارترین​ فقط مزاحم من نشید!

در حالی که زیر‌بدهی​ لب غر می‌زدم، بلند شدم‌است​ و وسایلم رو جمع کردم.

«داری می‌ری؟»

«...»

کیفم رو انداختم روی دوشم،‌می‌شدند​ رفتم کنار و سعی کردم‌کمک​ از اونجا دور بشم، اما...

«نه به این‌بچه‌ای​ زودی، کی گفته‌جمع​ می‌ذارم همین‌طوری در ری؟»

با چشمانی بی‌روح‌تازه​ به او نگاه کردم‌است​ و با سردی گفتم:

«برو کنار.»

خودم متوجه نبودم، اما بعد از‌تأثیرگذارترین​ اینکه داخل سیاه‌چال تا پای مرگ‌نظر​ رفتم، رفتارم کمی سردتر شده بود.

رهبر گروه که از جوابم کمی جا‌یاد​ خورده بود، خندید: «هه هه هه، فکر کردی‌اصلاً​ کی هستی که به من می‌گی برم کنار؟»

آه.

آهی کشیدم و سعی کردم‌داستان​ خودم رو از بین اون سه‌شدند​ نفر رد کنم، اما فایده‌ای نداشت.

«فکر کردی‌ناگهان​ می‌تونی بدون اجازه‌می‌شدند​ من رد بشی؟»

وقتی دیدم اوضاع داره به‌تازه​ ضررم تموم می‌شه، کیفم رو‌کاملاً​ دوباره انداختم روی میزم و نشستم.

واقعاً آرزو می‌کردم دعوا کردن مجاز بود، اما از‌مسخره​ اونجایی که نمی‌تونستم ریسک اخراج شدن رو به جون بخرم،‌بگذارم​ فقط می‌تونستم در سکوت آزار و اذیتشون رو تحمل کنم.

گوشیم رو درآوردم،‌آرک​ یه بازی باز کردم‌افتادند​ و مشغول بازی شدم.

با دیدن نشستنم، اون سه نفر اول با حس‌دوستانش​ برتری پوزخند زدن، اما به محض اینکه شروع به‌دادن​ بازی کردم، لبخندهاشون محو شد و چهره‌هاشون در هم رفت.

«تـ-تو...»

رهبر گروه در حالی که می‌لرزید، انگشتش‌است​ رو به سمتم گرفت و تمام تلاشش‌نتوانم​ رو کرد تا خشمش رو کنترل کنه.

سرم رو بالا‌آرک​ آوردم، کمی کجش‌بعد​ کردم و پرسیدم:

«کاری باهام داری؟»

«چطور جرئت‌انتگرال​ می‌کنی من‌بدهی​ رو مسخره کنی؟؟؟»

انگار که تمام عقلش رو از دست داده باشه، رهبر‌فهمیدم​ گروه سعی کرد بهم حمله کنه، اما درست قبل از‌اگرچه​ اینکه ضربه‌اش بهم بخوره، دو تا دوستش جلوش رو گرفتن.

«تمومش کن ریچارد!‌آرک​ ممکنه به خاطر‌بعد​ این کار اخراج بشی!»

«این کار رو نکن ریچارد!»

پس اسمش ریچارد بود...

اممم...

تا حالا‌دوم​ اسمش رو‌سالی​ نشنیده بودم.

ریچارد بعد از اینکه توسط دوستاش‌تأثیرگذارترین​ مهار شد، تونست خودش رو آروم کنه‌قدرت​ و بعد با نفرت بهم خیره شد.

«تقاص مسخره‌انتگرال​ کردن من‌بدهی​ رو پس می‌دی!»

«یه لحظه صبر کن.»

وسط ابروهام رو‌آرک​ مالیدم و یه‌بعد​ آه خسته‌کننده دیگه کشیدم.

«بذار ببینم درست فهمیدم.‌روبرو​ تو از دستم عصبانی‌قهرمان​ هستی چون نادیده‌ت گرفتم؟»

ریچارد برای یک ثانیه جا خورد،‌جمع​ حرفم رو هضم کرد و بعد‌فهمیدم​ با انزجار از بالا بهم نگاه کرد:

«تو یه رنکر سطح‌جمع​ پایینی، فکر می‌کنی ارزش‌کاملاً​ عصبانیت من رو داری؟»

«نه، تو کاملاً عصبانی‌سالی​ بودی. حتی یه آدم احمق‌مدرسه‌ای​ هم می‌تونه این رو بفهمه.»

«می‌کشمت!»

«نه ریچارد، تمومش کن!»

«غغغغ، تمومش کن ریچارد.»

مات و مبهوت به‌سالی​ ریچارد خیره شدم که‌زندگی​ دوباره داشت مهار می‌شد.

این یه‌ناگهان​ جور نمایش‌روبرو​ کمدی بود؟

قرار بود همه‌بچه‌ای​ شخصیت‌های فرعی این‌قدر‌جمع​ احمق باشن یا چی؟

«هاف... هاف...‌بدهی​ این رو‌جمع​ یادم می‌مونه!»

ریچارد که انگار نفس‌نفس می‌زد، با‌بعد​ چشم‌غره‌ای بهم نگاه کرد و با‌ناگهان​ دیالوگ یه شرور درجه‌سه تهدیدم کرد.

«لطفاً این کار رو نکن.»

«می‌کشمت!»

«ریچارد، نکن!»

«ریچارد! لطفاً‌دوم​ تمومش کن،‌سالی​ دیگه طاقت ندارم!»

پفففف.

«هاهاهاهاهاها!»

تا به خودم‌تازه​ بیام، دیدم دارم‌گرفته​ دیوانه‌وار به مسخره‌بازی‌هاشون می‌خندم.

اون‌قدر شدید می‌خندیدم‌آرک​ که اشک تو‌بعد​ گوشه چشم‌هام جمع شد.

از وقتی به این‌روبرو​ دنیا اومده بودم، این‌قدر‌قهرمان​ از ته دل نخندیده بودم.

یه جورایی حس تازگی داشت.

پرتاب شدن ناگهانی به داخل رمان خودم،‌است​ با وجود اینکه تمام تلاشم رو می‌کردم نشونش‌سال​ ندم، استرس زیادی رو درونم تلنبار کرده بود.

از همون ابتدای ورودم به‌داستان​ اینجا، مدام در حال تلاش‌سازگار​ برای رسیدن به هدفم بودم.

از به دست آوردن بذر محدودیت و سبک‌قهرمان​ کیکی گرفته، تا ورود به بازار سیاه و تا‌دست​ پای مرگ رفتن در برابر یه شیطان رتبه بارون.

مدام داشتم‌انتگرال​ جونم رو‌بدهی​ به خطر می‌انداختم.

این انفجار ناگهانی خنده‌ام فقط به خاطر حماقت‌کاملاً​ گروه ریچارد نبود، بلکه خنده‌ای بود که بخشی‌اول​ از نگرانی‌هام رو با خودش شست و برد.

با اینکه مسیرم به سمت قله از‌افتادند​ این به بعد سخت‌تر می‌شد، اما باید از‌می‌شدند​ هر لحظه آزادی که گیرم می‌اومد لذت می‌بردم.

با اینکه این دنیا بی‌رحم بود، اما هنوز‌قهرمان​ خیلی بهتر از دنیای قبلیم بود که توش‌کنند​ هر روز در سکوت منتظر رسیدن مرگ می‌موندم.

گاهی اوقات آدم فقط نیاز‌تازه​ داشت نگرانی‌هاش رو رها کنه‌کاملاً​ و یه نفس راحت بکشه.

با نگاه کردن به ریچارد که توسط‌است​ دو تا دوستش مهار شده بود، گوشه‌های‌نتوانم​ لبم ناخودآگاه به سمت بالا کشیده شد.

با دیدن خنده من، انگار‌داستان​ که کلیدی زده شده باشه،‌سازگار​ هر سه نفرشون هم‌زمان متوقف شدن.

«داره به ما می‌خنده؟»

«این رنکر سطح‌بچه‌ای​ پایین داره ما‌جمع​ رو دست‌کم می‌گیره؟»

«داره با ما‌تازه​ مثل یه مشت‌گرفته​ دلقک رفتار می‌کنه؟»

«...»

یه جورایی حس‌تبهکاران​ می‌کنم کاری کردم‌تأثیرگذارترین​ که نباید می‌کردم.

به نظر می‌رسه‌بچه‌ای​ خنده‌ام غرورشون رو‌جمع​ جریحه‌دار کرده بود.

با حس کردن نگاه خیره‌یاد​ و سنگینشون، تقریباً مطمئن بودم‌فهمیدم​ که می‌خوان بهم حمله کنن.

قبلاً مشکلی نبود چون ریچارد مهار شده‌افتادند​ بود، اما حالا که هر سه نفرشون‌روبرو​ می‌خواستن من رو کتک بزنن، دعوا اجتناب‌ناپذیر بود.

«فکر می‌کنی خنده‌داره؟»

«ما برای‌انتگرال​ تو شبیه‌بدهی​ یه شوخی هستیم؟»

در حالی که با نفرت شدیدی تو چشم‌هاشون‌کاملاً​ بهم نزدیک می‌شدن، می‌تونستم از نگاهشون بخونم که‌اول​ دیگه براشون مهم نیست چه عواقبی در انتظارشونه.

تنها چیزی که‌آرک​ تو چشم‌هاشون منعکس‌بعد​ می‌شد، من بودم.

اما درست زمانی که‌روبرو​ می‌خواستن بهم حمله کنن،‌قهرمان​ صدای قاطعی متوقفشون کرد.

«همین‌جا تمومش کنیم، باشه؟»

اون سه نفر درست جلوم متوقف‌گرفته​ شدن و به سمت صدایی برگشتن‌ممکن​ که بهشون گفته بود بس کنن.

«تو کی‌دوم​ هستی که‌سالی​ دخا... آه، کـ-کوین.»

با برگشتن و فهمیدن اینکه‌می‌شدند​ صدا متعلق به کیه، هر‌کمک​ سه نفرشون سر جاشون خشکشون زد.

از اونجایی که توی جامعه‌ای بودن که رتبه توش همه‌چیز‌کاملاً​ بود، به محض اینکه دیدن کی داره باهاشون حرف می‌زنه،‌پشت​ ترس وجودشون رو فرا گرفت و نتونستن جلوی لرزیدنشون رو بگیرن.

کوین ووس،‌بدهی​ دانش‌آموز رتبه‌جمع​ یک سال اولی‌ها.

«مـ-ما فـ-فقط داشتیم‌آرک​ حد و مرزش‌بعد​ رو بهش یـ-یادآوری می‌کردیم.»

ریچارد با‌ناگهان​ صدایی لرزان با‌می‌شدند​ کوین حرف زد.

«و دقیقاً چیکار کرده؟»

«اهم... اهم...»

ریچارد که مغلوب‌آرک​ کاریزمای کوین شده‌بعد​ بود، به تته‌پته افتاد.

کوین دستش رو روی‌روبرو​ شونه ریچارد گذاشت و چند‌دوستانش​ بار بهش ضربه آرومی زد.

«همین‌جا تمومش کنیم، باشه؟»

ریچارد که پشت سر هم‌یاد​ سر تکون می‌داد، همراه با‌فهمیدم​ گروهش بلافاصله از اونجا فرار کردن.

با دیدن این صحنه که جلوم اتفاق می‌افتاد، نتونستم جلوی‌سازگار​ خودم رو بگیرم و کمی کوین رو تحسین کردم که‌کمک​ فقط با چند کلمه، اون سه نفر رو فراری داد.

باید بگم، تو‌تبهکاران​ چشم بودن قطعاً‌تأثیرگذارترین​ مزایای خودش رو داشت.

مثل اینکه بتونی فقط با‌تازه​ چند کلمه، سریعاً شر شخصیت‌های‌کاملاً​ سطح پایین رو کم کنی.

اما با نگاهی به گذشته، روبه‌رو شدن با‌کاملاً​ شخصیت‌های سطح پایین خیلی بهتر از سر و‌اول​ کله زدن با شخصیت‌های سطح بالای روی اعصاب بود.

پس همچنان تمام تلاشم‌سالی​ رو می‌کردم تا جایی‌زندگی​ که ممکنه پنهان بمونم.

«بابت کمکت ممنون.»

بلند شدم، کیفم رو انداختم روی‌جمع​ دوشم و از کوین تشکر کردم. او‌وضعیت​ هم فقط در جواب سر تکون داد.

بالاخره آزاد شدم، سریع‌جمع​ کلاس رو ترک کردم و‌مسخره​ به سمت خوابگاهم راه افتادم.

ناولها | novelha.net