---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 36: درس انتخابی [۲] • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 36: درس انتخابی [۲]

0

«ممنون بابت کمکت.»

رن پس از‌چینی‌مانندش​ ابراز تشکر، مستقیماً‌کوینی​ از کلاس بیرون رفت.

کوین پس از اینکه برای لحظه‌ای کوتاه به‌طرز​ قامت دورشونده‌ی دانش‌آموزی که به‌تازگی به او کمک‌دادن​ کرده بود خیره شد، چرخید و به صندلی‌اش برگشت.

کوین کیفش را‌آنجا​ درآورد و وسایلش‌نیم‌سر​ را جمع کرد.

درست زمانی که داشت جمع کردن وسایلش را تمام‌پوست​ می‌کرد، فردی خوش‌قیافه که ظاهرش با یک سلبریتی تراز اول‌حال​ رقابت می‌کرد، با آرامش از بالا به او نگاه کرد.

«واسه چی‌جوابش​ این کار‌صدای​ رو کردی؟»

«منظورت چیه؟»

کوین سرش را کج‌حال​ کرد و با لحنی‌بحث​ پرسشگرانه به جین نگاه کرد.

«چرا به یه‌گوشش​ بازنده‌ی رقت‌انگیز مثل‌برگرداند​ اون کمک می‌کنی؟»

کوین که از طرز بیان جین‌کوینی​ اخم کرده بود، در دل سرش‌بگی​ را تکان داد و جواب داد:

«به نظر من، گیر‌رقت‌انگیز​ دادن به کسی که‌طرز​ از خودت ضعیف‌تره، خیلی رقت‌انگیزتره.»

«هومف، تا الان دیگه‌ایستاده​ باید فهمیده باشی که‌احمقه​ دنیا چطور کار می‌کنه.»

جین که با تحقیر به حرف کوین پوزخند‌قهوه‌ای​ زده بود، چرخید و به سمت آرنولد که‌بلندتر​ دو ردیف جلوتر از کوین نشسته بود، رفت.

«وقتت رو برای کمک به‌زیبایی​ بازنده‌هایی مثل اون هدر نده.‌اما​ این کار در شأن تو نیست.»

«فقط نادیده‌اش بگیر.»

درست زمانی که کوین می‌خواست جوابش‌نادیده​ را بدهد، صدای زیبایی به گوشش‌نداره​ رسید که باعث شد سرش را برگرداند.

اما با موهای کوتاه قهوه‌ای و پوست‌اما​ سفید چینی‌مانندش آنجا ایستاده بود و به کوینی‌کوینی​ که نیم‌سر از او بلندتر بود نگاه می‌کرد.

«اون یه‌سفید​ احمقه، پس‌آنجا​ نادیده‌اش بگیر.»

«اما...»

«فقط ولش کن، به هر حال‌نیم‌سر​ هر چی بگی رو نادیده می‌گیره،‌نادیده​ پس بحث کردن باهاش هیچ فایده‌ای نداره...»

اما چرخید‌گوشش​ و به سمت‌برگرداند​ خروجی کلاس رفت.

«میای؟»

«آه... آره.»

کوین آهی کشید، کیفش‌حال​ را برداشت و به دنبال‌باهاش​ اما از کلاس خارج شد.

از آنجایی که هنوز به این مکان‌اما​ عادت نکرده بود، کوین از اما خواسته بود‌کوینی​ تا در طول نمایشگاه دروس اختیاری راهنمایی‌اش کند.

کوین خودش را به‌آنجا​ او رساند و شانه‌به‌شانه‌بلندتر​ با اما قدم برداشت.

در حالت عادی، یک نفر از قدم زدن در کنار‌اخم​ چنین دختر زیبایی بی‌نهایت خوشحال می‌شد، اما این موضوع برای‌خیلی​ کوین که به این همه توجه عادت نداشت، به‌شدت معذب‌کننده بود.

کوین از زمان مرگ والدینش ترجیح‌نیم‌سر​ می‌داد دور از چشم مردم بماند، به‌می‌گیره​ همین دلیل به این خیره‌شدن‌ها عادت نداشت.

اما بدون اینکه خودش بداند، آن‌ها‌اما​ فقط به اما نگاه نمی‌کردند، بلکه‌آنجا​ به او نیز خیره شده بودند.

ظاهر او که با جین رقابت می‌کرد، کاملاً با زیبایی نفس‌گیر‌موهای​ اما مطابقت داشت و باعث می‌شد هر کسی که قدم زدن‌ولش​ آن‌ها را در کنار هم می‌دید، از روی تحسین آه بکشد.

«بهش عادت می‌کنی.»

«ها؟... ببخشید؟»

«منظورم اینه که‌گوشش​ خیلی زود به‌برگرداند​ این نگاه‌ها عادت می‌کنی.»

«اوه؟ باشه... اما چرا من باید‌کوینی​ به این نگاه‌ها عادت کنم؟ مگه‌بگی​ اونا فقط به تو خیره نشدن؟»

اما طوری که انگار داشت به‌اون​ یک احمق نگاه می‌کرد، سرش را تکان‌جواب​ داد و سرعت قدم‌هایش را بیشتر کرد.

«هوف، بی‌خیال... درس‌آنجا​ اختیاری‌ای مدنظرت هست که‌بلندتر​ بخوای توش شرکت کنی؟»

«نه خیلی، داشتم فکر می‌کردم که وارد یه جور‌پوست​ درس اختیاری مربوط به مبارزه بشم، چون از چیزایی‌ولش​ که تا الان دیدم هیچ‌کدومشون توجه خاصی رو جلب نکردن.»

اما سرش را کمی به پهلو خم کرد تا حرف‌های‌اما​ کوین را بهتر بشنود. موهای خرمایی‌رنگ و نسبتاً کوتاهش به‌آرامی‌بلندتر​ روی شانه‌هایش نشست و رنگ آبی لاجوردی یونیفرم را ملایم‌تر کرد.

اما با شنیدن جواب کوین نتوانست جلوی‌ایستاده​ چرخاندن چشمانش را بگیرد و در حالی‌بگی​ که میان ابروهایش را ماساژ می‌داد، گفت:

«تنها کاری‌احمقه​ که بلدی‌حال​ بکنی تمرینه؟»

«نه دقیقاً، فقط با‌رسید​ خودم فکر کردم که هر‌قهوه‌ای​ درس اختیاری دیگه‌ای اتلاف وقته.»

«خب... فکر نمی‌کنم در جایگاهی باشم که بگم چی رو‌ولش​ باید انتخاب کنی و چی رو نباید انتخاب کنی، اما‌خروجی​ واقعاً ازت می‌خوام که با دقت بیشتری در موردش فکر کنی.»

«حتماً.»

اما ایستاد و چشمانش را ریز‌نیم‌سر​ کرد. چرخید و با چهره‌ای جدی‌نادیده​ به کوین نگاه کرد و گفت:

«نه، فکر‌گوشش​ نمی‌کنم این‌باعث​ کار رو بکنی...»

کوین با متوجه شدن رفتار و‌گوشش​ حالت چهره‌ی اما، ناخودآگاه کمرش را‌قهوه‌ای​ صاف کرد و با دقت گوش داد.

«دروس اختیاری معنی خیلی عمیق‌تری نسبت‌آنجا​ به چیزی که فکر می‌کنی دارن،‌ولش​ مخصوصاً برای آدم بااستعدادی مثل تو.»

«اگه فقط یه درس اختیاری رو تصادفی انتخاب کنی و از قضا زیرمجموعه‌ی یه جناح باشه، حتی اگه قصد ورود‌خارج​ به اون جناح رو نداشته باشی، بازم تو رو بخشی از خودشون می‌دونن. مخصوصاً چون پای تو در میونه... علاوه‌زدن​ بر این، به‌محض اینکه به یه جناح بپیوندی، رسماً دشمن تمام جناح‌های دیگه‌ای می‌شی که در مقابل اون جناح قرار دارن.»

«یادت باشه، به‌محض اینکه وارد یه جناح شدی، حتی‌قهوه‌ای​ اگه قصدش رو نداشته باشی، اگه بخوای خارج بشی‌احمقه​ باید خودت رو برای دشمنی با اون جناح آماده کنی.»

کوین با شنیدن توضیحات‌آنجا​ اما مبهوت ماند و عرق‌احمقه​ سردی از پشتش جاری شد.

«این همه دردسر‌بازنده‌ی​ فقط برای شرکت‌اون​ توی یه درس اختیاری؟»

اما با انگشتش به سینه‌ی‌کوینی​ کوین ضربه‌ی آرامی زد و‌حال​ با جدیت به او نگاه کرد.

«آره، پس همین‌طوری‌رسید​ بی‌دقت وارد یه‌اما​ درس اختیاری نشو.»

کوین در حالی که پشت‌سرهم سر‌گوشش​ تکان می‌داد، به اما قول داد‌قهوه‌ای​ که در انتخاب درس اختیاری‌اش دقت کند.

هنگام تماشای چرخیدن او، با وجود اینکه کوین بروز‌نیم‌سر​ نمی‌داد، اما در دل به‌شدت از اما سپاسگزار بود که‌هیچ​ به اراده‌ی خودش تصمیم گرفته بود به او کمک کند.

کوین از قبل می‌دانست که اما‌نادیده​ درس اختیاری‌اش را انتخاب کرده و الان‌خروجی​ فقط داشت در حق او لطفی می‌کرد.

با وجود اینکه تنها حدود سه هفته‌اما​ بود که یکدیگر را می‌شناختند، کوین از‌ایستاده​ همین حالا اما را یک دوست خوب می‌دانست.

آن‌ها اولین بار هنگام‌آنجا​ ورود به آپارتمان‌های شبانه‌روزی‌شان‌بلندتر​ یکدیگر را ملاقات کردند.

در همان زمان بود‌رقت‌انگیز​ که او با جین، آماندا‌بیان​ و ملیسا نیز آشنا شد.

از آنجایی که در یک ساختمان بودند،‌بلندتر​ چاره‌ای جز تعامل با یکدیگر نداشتند و از‌باهاش​ همان‌جا بود که به‌خوبی با هم کنار آمدند.

البته، در ابتدا پستی‌وبلندی‌هایی وجود‌برگرداند​ داشت، زیرا جین خصومت آشکاری‌سفید​ را نسبت به کوین نشان می‌داد.

با نگاهی به اتفاقات گذشته، کوین حسی داشت که این موضوع ربطی به‌پوست​ ملیسا دارد، چرا که هر زمان که او با ملیسا تعامل داشت، خصومت‌می‌گیره​ جین یک درجه بیشتر می‌شد، اما کوین نمی‌خواست خیلی در این موضوع فضولی کند.

به همین خاطر، به دلیل وجود جین، جو خوابگاه کاملاً متشنج‌احمقه​ بود. اما خوشبختانه به لطف اما که با همه کنار می‌آمد، آن‌میای​ جو معذب‌کننده از بین رفت و همه توانستند با یکدیگر سازگار شوند.

می‌شد گفت که اما کلیدی‌بگی​ بود که همه را در‌هیچ​ خوابگاه به یکدیگر پیوند می‌داد.

اگر او نبود، چه کسی می‌داند که‌اما​ آیا کوین اصلاً به خودش زحمت می‌داد‌ایستاده​ تا با جین حرف بزند یا نه.

«هی، هی، حواست هست؟»

چیزی که او را از افکارش بیرون کشید، چهره‌ی‌بیان​ اما بود که از راه رفتن دست کشیده و‌خودت​ با چهره‌ای درهم‌رفته و دلخور به او نگاه می‌کرد.

«بامزه.»

کوین با خودش فکر کرد و‌اما​ در برابر میل به لبخند زدن‌آنجا​ به حالت چهره‌ی او مقاومت کرد.

«احساس می‌کنم داری به‌صدای​ چیزی فکر می‌کنی که‌باعث​ می‌تونه به‌شدت رو اعصابم بره...»

«!»

کوین چشمانش را گرد کرد، سرش‌نادیده​ را به یک طرف چرخاند و‌نداره​ وانمود کرد که چیزی نشنیده است.

«آها! پس‌زیبایی​ واقعاً داشتی‌رسید​ فکر می‌کردی!»

«نمی‌دونم داری‌سفید​ در مورد‌آنجا​ چی حرف می‌زنی.»

ظاهر کوین آرام و بی‌احساس‌مثل​ بود، اما در درونش، طوفانی از‌تکان​ افکار و احساسات را حس می‌کرد.

«آخه چطور می‌تونه ذهن من‌کوینی​ رو بخونه؟ این همون چیزیه که‌بگی​ بهش می‌گن حس ششم زنانه؟ وحشتناکه...»

اما چشمانش را ریز کرد و با دقت به کوینی که تمام تلاشش‌ایستاده​ را می‌کرد تا چهره‌ی بی‌تفاوتش را حفظ کند خیره شد، سپس سرش را‌فایده‌ای​ تکان داد و درِ عظیمی را که به سمت بیرون راه داشت باز کرد.

«این یکی‌جوابش​ رو نادیده می‌گیرم...‌زیبایی​ حالا دنبالم بیا.»

کوین به رهبری اما‌سفید​ از ساختمان خارج شد و‌نیم‌سر​ در محوطه‌ی آکادمی قدم زد.

«واو، اینجا خیلی‌ولش​ شلوغ‌تر از چیزیه‌نادیده​ که انتظار داشتم.»

دریایی از دانش‌آموزان در محوطه جمع شده‌اما​ بودند و هر کدام راه خود را‌ایستاده​ به سمت نمایشگاه دروس اختیاری پیدا می‌کردند.

برخی در کمال آرامش با دوستانشان در محوطه قدم می‌زدند،‌ولش​ بعضی روی تکه‌های چمن اطراف محوطه نشسته بودند و عده‌ای‌خروجی​ دیگر با عجله به سمت غرفه‌های نمایشگاه دروس اختیاری می‌دویدند.

اگر به این دلیل نبود که برخی از دانش‌آموزان به دلایلی عجیب‌داد​ راه خود را کج می‌کردند تا از مسیر آن‌ها کنار بروند، رسیدن‌دیگه​ به محل برگزاری نمایشگاه دروس اختیاری به این راحتی و بدون مانع نبود.

«دقیقاً داریم کجا می‌ریم؟»

«بخش B.»

کوین کمی مکث‌بدهد​ کرد و چشمانش‌گوشش​ اندکی گشاد شد.

«بخش B؟ اونجا منطقه‌ی اساتید نیست؟»

«دقیقاً به خاطر اینکه‌حال​ منطقه‌ی اساتیده، نمایشگاه دروس‌بحث​ اختیاری اونجا برگزار می‌شه.»

کوین که از جواب‌رسید​ او گیج شده بود، با‌قهوه‌ای​ سردرگمی به اما نگاه کرد.

«چطور همچین چیزی منطقیه؟»

اما در حالی که چشمانش را می‌چرخاند،‌می‌کنی​ بی‌اعتنا به کوینی که با بهت به او‌گیر​ خیره شده بود، به راه رفتن ادامه داد.

سرانجام، وقتی دید کوین‌ایستاده​ هنوز متوجه موضوع نشده‌احمقه​ است، آهی کشید و گفت:

«مگه قبلاً در‌رسید​ مورد معنی عمیق‌ترِ پشت‌موهای​ دروس اختیاری بهت نگفتم؟»

کوین سرش را تکان داد و جواب داد: «درسته، اما این چه ربطی به برگزاری نمایشگاه تو بخش B داره؟»

«چون اساتید‌قهوه‌ای​ هم بخشی از‌چینی‌مانندش​ یه جناح هستن...»

کوین قدم‌هایش را متوقف کرد‌بگی​ و لحظه‌ای زمان برد تا‌هیچ​ حرف‌های اما را هضم کند.

اگر حرف اما حقیقت داشت، پس‌برگرداند​ انتخاب یک درس اختیاری بسیار جدی‌تر از‌آنجا​ چیزی بود که در ابتدا تصور می‌کرد.

اگر حتی اساتید هم سعی داشتند بر نمایشگاه دروس اختیاری‌ولش​ اعمال نفوذ کنند، به این معنی بود که سیاست‌های پنهان‌خروجی​ در آکادمی ریشه‌ای بسیار عمیق‌تر از تصورات قبلی او داشتند.

«با وجود اینکه اساتید از نظر فنی دیگه بخشی از‌اخم​ یه جناح نیستن، اما این به اون معنا نیست که نمی‌تونن‌رقت‌انگیزتره​ به‌طور غیرمستقیم به جناحی که قبلاً عضو اون بودن کمک کنن.»

«شاید دیگه عضو‌آنجا​ یه جناح نباشن، اما‌بلندتر​ وفاداری‌شون هنوز سر جاشه...»

«اگه بخوان، می‌تونن با سوءاستفاده از قدرت‌موهای​ و اختیارشون، دانش‌آموزا رو مجبور کنن به‌کوینی​ جناحشون بپیوندن و زندگی‌شون رو سخت‌تر کنن.»

اما با دیدن اینکه چهره‌ی کوین‌گوشش​ ثانیه‌به‌ثانیه تاریک‌تر می‌شد، متوجه اشتباهش شد‌قهوه‌ای​ و سعی کرد به او دلگرمی بدهد.

«آه... اما تو‌پوست​ نیازی نیست نگران‌آنجا​ این موضوع باشی.»

«با اینکه به‌شدت خواهان داری، اونا بی‌گدار‌می‌گیره​ به آب نمی‌زنن تا مجبورت کنن وارد یه‌آره​ جناح بشی، چون تو تحت محافظت آکادمی هستی.»

«علاوه بر این، تو من،‌باعث​ آماندا، ملیسا و اون پسره‌پوست​ رو داری که ازت محافظت کنیم.»

«هیچ استادی با‌چینی‌مانندش​ وجود حمایت ما جرئت‌نیم‌سر​ نمی‌کنه با تو دربیفته...»

کوین با دیدن اینکه او چطور دیوانه‌وار‌می‌کنی​ بهانه‌هایی می‌آورد تا حس بهتری به او‌نظر​ بدهد، گرمایی را در قلبش احساس کرد.

برای او که بیشتر عمرش را در تنهایی گذرانده‌ولش​ بود، داشتن دوستانی که در مواقع سختی از او‌نداره​ حمایت می‌کردند و به او کمک می‌رساندند، احساس جدیدی بود.

نمی‌توانست بگوید‌گوشش​ که از این‌برگرداند​ حس بدش می‌آمد...

«ممنون...»

«بابت چی؟»

اما که از رفتار‌حال​ عجیب کوین غافلگیر شده بود،‌باهاش​ یک قدم به عقب برداشت.

«داری عاشقم می‌شی،‌گوشش​ نه؟ متأسفم اما فعلاً‌اما​ قصد قرار گذاشتن ندارم.»

«...»

تمام حسن‌نیتی که‌بازنده‌ی​ نسبت به او‌اون​ داشت به باد رفت...

«هی، این قیافه‌ی چندش‌شده دیگه چیه؟ فقط داشتم شوخی‌ولش​ می‌کردم! اما با این حال، اینکه داری با یه همچین‌خروجی​ قیافه‌ای به زیبایی مثل من نگاه می‌کنی رو اعصابم می‌ره.»

«خودشیفته هم که هستیم، نه؟»

«نه، فقط‌جوابش​ دارم حقیقت‌صدای​ رو تأیید می‌کنم.»

کوین از جواب سریع او مبهوت‌آنجا​ ماند و برای لحظه‌ای زبانش بند آمد،‌حال​ زیرا نمی‌دانست چه جوابی به او بدهد.

اما، بی‌اعتنا به کوین که‌بگی​ آن‌قدر بی‌زبان شده بود که‌هیچ​ نمی‌توانست حرف بزند، ادامه داد:

«از زیبایی من که بگذریم، بازم باید موقع تعامل با اساتید محتاط باشی،‌آنجا​ چون با وجود اینکه نمی‌تونن دستشون رو بهت بزنن، اما اگه کینه‌ای ازت‌هیچ​ به دل بگیرن بازم می‌تونن به‌طور غیرمستقیم سعی کنن زندگی رو برات سخت کنن.»

«غغغ... چرا‌سفید​ همه‌چیز باید این‌قدر‌ایستاده​ رو اعصاب باشه؟»

«راستش، حالا که بهش فکر‌مثل​ می‌کنم، همین الانشم چند تا از‌تکان​ اساتید ازت کینه به دل دارن.»

«چی؟ چطور؟ من چیکار کردم؟»

«چیکار نکردی؟ منظورم اینه که یهو از‌موهای​ ناکجاآباد پیدات شد و مثل بولدوزر راهت‌کوینی​ رو به سمت رتبه‌ی اول باز کردی.»

«تو تقریباً همه‌ی اونایی رو که‌گوشش​ باور داشتن خطوط خونی یا داشتنِ حامی‌پوست​ مهم‌ترین عامل برای بهترین بودنه، تحقیر کردی.»

«صرفاً وجود تو برای اونا‌چینی‌مانندش​ خاری تو چشمه، معلومه که‌بلندتر​ ازت کینه به دل می‌گیرن.»

کوین با کشیدن ناله‌ای دردمندانه،‌بگی​ نتوانست جلوی خودش را برای‌هیچ​ لعنت فرستادن به حماقت خودش بگیرد.

تنها دلیلی که او در آزمون تمام‌اما​ تلاشش را کرده بود، این بود که‌ایستاده​ هنوز متوجه نشده بود که قوی است.

به دلیل زندگی در انزوا و دور از جامعه از زمان مرگ‌بگی​ والدینش، او نمی‌دانست که با مهارت‌هایی که به لطف سیستم تقلب‌مانند به‌کشید​ دست آورده بود، می‌توانست یکی از بهترین‌های نسل خودش به حساب بیاید.

او فکر می‌کرد از آنجایی که برخی‌می‌کنی​ از بچه‌پولدارهای نسل دومی به امکانات سطح بالایی‌گیر​ دسترسی داشتند، قطعاً باید از او قوی‌تر می‌بودند.

اما او به‌شدت دست‌کم‌ایستاده​ گرفته بود که این‌احمقه​ سیستم چقدر تقلب‌گونه است.

سیستم نه تنها بهترین رژیم تمرینی را برای کوین فراهم‌سفید​ می‌کرد، بلکه در پایان هر مأموریت، مهارت‌های سطح بالا، افزایش‌بگی​ مشخصات و آرتیفکت‌هایی را به عنوان پاداش به او می‌داد.

تا زمانی که ثبت‌نام برای‌زیبایی​ آکادمی لاک باز شد، او دیگر‌موهای​ به یک نابغه تبدیل شده بود.

اگر این حقیقت را‌سفید​ می‌دانست، در طول آزمون‌کوینی​ آن‌قدر به خودش فشار نمی‌آورد.

منظورم این است که کوین از زمان ورود به لاک، موقعیت‌های‌فایده‌ای​ آزاردهنده‌ی زیادی را پشت سر گذاشته بود که در آن‌ها، وضعیت‌هنوز​ رتبه ۱ او توجه ناخواسته‌ی زیادی را به خود جلب کرده بود.

اگر فقط از قبل می‌دانست...

اما که با دیدن آشفتگی کوین دلش برای‌بلندتر​ او سوخته بود، تصمیم گرفت بحث را عوض کند‌هیچ​ تا ذهن او را از مشکلات دردسرساز دور کند.

«آسمون قشنگ و آبیه، نه؟»

«...ببخشید؟»

«ابرها هم که خیلی پف‌دارن...»

«حالت خوبه؟»

«تا حالا‌قهوه‌ای​ از این بهتر‌چینی‌مانندش​ نبودم، تو چطوری؟»

«من چی؟ من بیشتر‌حال​ نگران توام که داری رفتارای‌باهاش​ عجیب‌وغریب از خودت نشون می‌دی.»

«برگشتی به حالت عادیت؟»

کوین که بالاخره متوجه نیت اما‌کوینی​ شده بود، از روی خجالت سرخ‌بگی​ شد و از او تشکر کرد.

«آه... ممنون.»

«مشکلی نیست، فقط به اون چیزای رو اعصاب فکر نکن. تو بدترین‌نادیده​ حالت فقط چند تا دردسر کوچیک خواهی داشت. شاید هنوز متوجهش نشده باشی،‌دنبال​ اما اون رتبه‌ی ۱ همون‌قدر که یه سپره، یه بار سنگین هم هست.»

«با داشتن اون، دیگه نیازی نیست نگران این باشی که‌سفید​ مردم علناً کاری باهات بکنن و راستش حتی اگه تا‌بگی​ الان متوجهش نشده باشی، تو دائماً تحت محافظت آکادمی هستی.»

«رتبه‌ی ۱ فقط یه عنوان نیست، بلکه نمادی‌باعث​ از امیده... نوری که بر این دنیای نفرین‌شده می‌تابه‌ایستاده​ و ما رو به سمت آزادی حقیقی راهنمایی می‌کنه...»

اما در حالی که مستقیماً به چشمان‌ایستاده​ کوین نگاه می‌کرد، مشت آرامی به شانه‌اش‌بگی​ زد و لبخند خیره‌کننده‌ای بر لب آورد.

«پس به‌جای نگران بودن، به چیزی که به‌بحث​ دست آوردی افتخار کن و هر چیزی رو‌آهی​ که جرئت می‌کنه سد راه موفقیتت بشه، نابود کن.»

ناولها | novelha.net