چپتر 56: اپیزود ۱۲ – دیدگاه اول شخص قهرمان داستان (۲)
0[بازسازی جسم شما آغاز شده است.]
درست مثل پخش شدن رنگی که ریخته باشد، دیدم کمکم شفاف شد. کنتراستگذاشتم و اشباع محیط اطراف نامشخص بود. استخوانها، مویرگها، دستگاه گوارش و تنفس، و کلروانی چشمانم بازسازی شدند. حواسم گیج بودند چون هنوز سر جای خود قرار نگرفته بودند.
در هر صورت،حالی خیالم از بابتداشته چونگمورو راحت بود.
مهم نبود حواریون چقدر قوی باشند،وقتی آنها نمیتوانستند یو جونگهیوکی را که ازخیلی نسخه اصلیاش هم قویتر بود، شکست دهند.
راستی... تجربه واقعاً منحصربهفردی بود. من دیدگاه اولفراموش شخص را با یو جونگهیوک به اشتراک گذاشتم. اگردرون امکانش بود، دلم نمیخواست دوباره این کار را بکنم.
[مهارت اختصاصی «دیوار چهارم» شوک روانی ناشی از مرگتان را خنثی میکند.]
[غرامت برای مرحله ۳ «دیدگاه خواننده دانای کل» در حال آمادهسازی است.]
...غرامت استفاده؟
میتوانستم جونگ هیوون را ببینم که از دور فریاد میزد. در حالیطرف که لی هیونسونگ او را نگه داشته بود، چهرهاش بهتزده بود. جونگفراموش مینسوب و لی سونگکوک وقتی به این طرف نگاه کردند، در شوک بودند.
خوشبختانه همه آنهابهتزده سالم بودند. خیلیوقتی دیر نکرده بودم.
«دوکجا-شی!»
جونگ هیوون خودشدهند را فراموش کرد ومنحصربهفردی اسمم را فریاد زد.
کیاووووه!
در واقع، دیگر نیازی به پنهانکاری نبود.طرف هوا به درون ریههای تازهساختهام جریان یافت.دیر هنوز اژدهای کوچک بیرحم در این حوالی بود.
«همینم ازخیلی یو جونگهیوک-نیمنکرده انتظار میرفت!»
«قرص ترمیم الهی مصرف کرده؟»
این فریادها از طرف چندنگه پیامبری بود که زنده مانده بودند.وقتی البته، من هیچ بازیابی الهیای نداشتم.
زنده شدن پس ازمینسوب مرگ کاملاً با بهبودی ازکردند یک زخم جدی فرق داشت.
[مزایای «پادشاه بدون کشتار» تکمیل شده است.]
[۱۰۰ امتیاز کارما مصرف شد.]
[مواد زائد جسم شما کاملاً پاکسازی شده و عملکرد بدنتان افزایش یافته است.]
[استقامت و قدرت جادویی هر کدام ۱ واحد افزایش یافتند.]
حتی پاداش رستاخیز هم وجود داشت. به همین دلیل بود که «پادشاهواقع بدون کشتار» یک تقلب محض بود. در کل راههای بقا، سلنا کیمبیرحم از ایالات متحده تنها کسی بود که این ویژگی را به دست آورد.
[امتیازات کارمای فعلی: ۰/۱۰۰]
[امتیازات را برای رستاخیز بعدی خود پر کنید.]
[هر بار که جان کسی را نجات دهید، یک امتیاز کارما به دست میآید.]
امتیاز ویژه پادشاه بدون کشتار «رستاخیز» بود. البته، این یکخوشبختانه رستاخیز بیقید و شرط نبود. امتیازات کارما ضروری بودند. جایکرد شکرش باقی بود که اولین رستاخیز با ۱۰۰ امتیاز شروع میشد.
کیاووووه!
[گونه اژدهای آتشین درجه ۵، «اژدهای کوچک ایگنیل» در حال استفاده از «شعلههای نابودی» است.]
نمیتوانستم بلافاصله پس از زنده شدن بمیرم.طرف از آنجا که امتیازاتم به صفر رسیده بود،نکرده امتیاز ویژه رستاخیز تا مدتی قابل استفاده نبود.
به اطراف نگاه کردم و عدد «۲» رافراموش دیدم که روی یک سکو نوشته شده بود.هوا بقیه افراد از قبل روی یک سکو ایستاده بودند.
«هیونسونگ-شی، بروشکست اونجا! ماراستی میریم سراغ بعدی!»
با قضاوت سریع جونگ هیوون، لی هیونسونگ بهبهتزده سمت من دوید. لی هیونسونگ رسید و درهمه حالی که عرق میریخت، دهانش را باز کرد.
«دوکجا-شی، حالت خوبه؟»
«فقط یه نگاه بنداز.»
«...برای یهشکست لحظه فکر کردمتجربه چشمام اشتباه میبینن.»
وقت نداشتم با جزئیاتهیونسونگ توضیح دهم که چطوربهتزده چنین چیزی ممکن بود.
[سپر مطلق فعال شد!]
شعلههای نابودی در مقابل چشمانم زبانهواقعاً کشیدند. به لی هیونسونگ که طوریاشتراک نگاهم میکرد انگار عیسی مسیح هستم، گفتم:
«هیونسونگ-شی، چیزیمیزد داری کههیونسونگ بپوشم؟ پانچویی یا...»
«شاید سرباز باشم ولی... آه.»
لی هیونسونگ با تاخیر متوجه وضعیت شد و به بدنم نگاهکیاووووه کرد. رستاخیز به جز یک مورد، عالی بود. لباس بیرونیام ذوباژدهای شده بود و بیشتر آیتمهایی که برداشته بودم از بین رفته بودند.
به عبارتشکست دیگر، حالاراستی کاملاً لخت بودم.
زمزمه کردم: «...نه، مشکلی نیست.»
لی هیونسونگ دستش را تاسونگکوک کمرش بالا برده بود و حالاهمه آن را به حالت اولش برگرداند.
مهم نبود یک نفر چقدر قوی باشد، این حس فداکاریاسمم بیش از حد بود. در هر صورت، من به لباسجریان نیازی نداشتم، بلکه به آیتمهایی که افتاده بودند نیاز داشتم.
حتی شعلههای نابودی هم نمیتوانستند یادگارهای ستارهای یا آیتمهای سناریو را ذوب کنند.گذاشتم در واقع، ایمان ناگسستنی دور پاهای اژدهای کوچک میغلتید و پرچم قهوهای همشوک روی زمین بود. جایی بود که بقیه افراد نمیتوانستند به راحتی آنها را بردارند.
به محض اینکه سپر برداشته شد، مردمچهرهاش از دور شروع به دویدن کردند. کسیکردند که اول از همه دوید، جونگ هیوون بود.
«دوکجا-شی!»
همانطور که جونگ هیووننکرده به سمتم میدوید، حالتفراموش چهرهاش به تدریج خشک شد.
[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاهتجربه اعماق» در حال نگاه کردنشخص به اژدهای شعله سیاه است.]
حس کردم نگاهش شانههاهیونسونگ و پشتم را طی کردمینسوب و سپس رویش را برگرداند.
«من چیزی ندیدم، پسمینسوب نگران نباش. الان وقتنگاه اهمیت دادن به این چیزاست؟»
با این حرفها ناخودآگاه خودم را جمعخودش کردم. سپس یک پانچو بدنم را پوشاند. وقتیپنهانکاری دقیقتر نگاه کردم، دیدم که خیلی بزرگ است.
[حصیر سامیونگدانگ]
جونگ هیوونمیزد آن راهیونسونگ به من داد.
«ممنون، جونگ هیوون-شی.»
در اینخیلی لحظه واقعاً ازبودم او سپاسگزار بودم.
[صورت فلکی «ژنرالدهند کچل عدالت (سامیونگدانگ)»واقعاً کمی غمگین است.]
«بیاین حرکت کنیم.»
کیاووووه!
مرحله حرکات فیزیکی اژدهای کوچک ایگنیل آغاز شدهفراموش بود. ما یک بار دیگر در خلاف جهتهوا عقربههای ساعت حرکت کردیم و از حمله جاخالی دادیم.
جونگ هیوون و لی هیونسونگ جلوتر از من میدویدند. به نظر میرسیداشتراک حواسشان به «اژدهای شعله سیاه» که از پایینتنهام آویزان بود، پرت شده است.چهارم حصیر ناهموارتر از چیزی بود که فکر میکردم و جلوی بدنم را نمیپوشاند.
جونگ مینسوب بدون اینکه متوجهنگه شود دوید و پرسید: «حالاسونگکوک چی نماینده؟ همه حواریون مردن...»
همانطور که جونگبهتزده مینسوب گفت، هیچوقتی حواری باقیماندهای نمیدیدم.
مدرکش این بود که قرصهای یخیشان در مناطقیفراموش که مرده بودند، میغلتید. اینها آیتمهایی با زمانهوا هضم طولانی بودند و در شعلهها ذوب نمیشدند.
پنجه اژدهاشکست در هواراستی به پرواز درآمد.
«کیااااک!»
دو پیامبر کهبهتزده پشت سر گروهوقتی میدویدند، له شدند.
به مرکز پلتفرم دویدمنکرده و ایمان ناگسستنی وفراموش پرچم قهوهای را برداشتم.
[شما پرچم قهوهای را بازیابی کردید.]
[شما میتوانید از تواناییهای پرچم استفاده کنید.]
به اطراف نگاه کردم و فقط اعضای گروهمدیدگاه باقی مانده بودند. همانطور که در حال فکردلم کردن بودم، زمان فعال شدن سکوها فرا رسیده بود.
[سکوهای عددی فعال شدند.]
«جمع بشین!»
خوشبختانه، یک سکو با عدد «۵»واقعاً فعال شد. مشکل اینجا بود که اینگذاشتم بار فقط یک سکوی فعال وجود داشت.
صدای دوکبیمیزد میانی درهیونسونگ هوا شنیده میشد.
[هوهو، هنوز دارین خوبمینسوب مقاومت میکنین. اما آیانگاه این شانس ادامه پیدا میکنه؟]
دفعه بعد، عدد روی سکو ممکن بودخودش سه یا چهار باشد. اگر اینطور میشد، قطعاًپنهانکاری یک نفر در گروه میمرد. اگر شش بود...
[گونه اژدهای آتشین درجه ۵، «اژدهای کوچک ایگنیل» در حال استفاده از «شعلههای نابودی» است.]
[سپر مطلق فعال شد.]
به سختی و تنها با ۱۰ ثانیهمنحصربهفردی زمان باقیمانده به آنجا رسیدیم. باید ایناگر را به عنوان آخرین بار در نظر میگرفتم.
«پوف... اینمیزد حرومزاده. دوکجا-شی،هیونسونگ چیکار کنیم؟»
لی هیونسونگ و جونگ هیوون کاملاً خسته بودند.نگاه طبیعی بود، چون دهها بار در محیطی کهبودم نفس کشیدن در آن سخت بود، دویده بودند.
«فکر کنم باید بجنگیم.»
«میتونیم شکستش بدیم؟»
«غیرممکن نیست.»
به قرصهای یخی که روی زمین میغلتیدند اشاره کردم. تعدادشان دقیقاً با اعضای گروهمان مطابقت داشت.بودم اگر آیتمهایی را که حواریون آماده کرده بودند میخوردیم، آسیب زدن به اژدهای کوچک غیرممکن نبود.یافت سوال این بود که آیا میتوانستیم قبل از شروع حمله کاملِ بعدی، او را بکشیم یا نه.
[سپر مطلق غیرفعال خواهد شد.]
«بدوید! قرصهاییمیزد که روی زمیننگه افتادن رو بردارین!»
با فریادچهرهاش من، اعضایمینسوب گروه بیرون پریدند.
[۴,۱۰۰ سکه در قدرت جادویی سرمایهگذاری شد.]
[قدرت جادویی سطح ۱۶ -> قدرت جادویی سطح ۲۵]
[روح شما با جهان همگام شده است!]
برای اینکه هر چه سریعتر ازداشته شر اژدهای کوچک خلاص شوم، باید بهنگاه جای قدرتم، قدرت جادوییام را بالا میبردم.
یک قرص یخیبهتزده برداشتم و آنوقتی را قورت دادم.
[ویژگی یخ به طور موقت باز شده است.]
[۴۰٪ آسیب یخی اضافه شد.]
حالا تنها چیزی که باقی ماندهدوکجا بود، وارد کردن آسیب بود. باید چهدیگر کار میکردم؟ حمله بیمحابا هم حدی داشت.
لی هیونسونگ «درهمکوبیدن کوهستان بزرگ» را داشتمنحصربهفردی اما چابک نبود. جونگ هیوون چابکی فوقالعادهایاگر داشت اما فاقد یک ضربه تمامکننده قدرتمند بود.
خوب میشد اگر به یک نقطه ضعف حملهبهتزده میکردیم. آیا این چیزی بود که «دیدگاه خوانندههمه دانای کل» بتواند به آن اشاره کند؟ آه، راستی...
[مهارت انحصاری «دیدگاه خواننده دانای کل» در حال حاضر در حال استفاده است.]
[پاداش مرحله ۳ مهارت انحصاری «دیدگاه خواننده دانای کل» در دسترس است.]
از پاداش استفاده کردم.
[شما زاویه دید اول شخص قهرمان داستان را تجربه کردهاید.]
[شما میتوانید یکی از مهارتهای قهرمان داستان را بردارید.]
...چی؟
آنقدر گیج شده بودم که پنجه در حال پروازاول اژدهای کوچک را ندیدم. بدن جونگ هیوون به من تنهاین زد و پنجه درست همانجایی که ایستاده بودم فرود آمد.
کوانگ!
«چرا خشکِت زده؟»
جونگ هیوون فریاد زد اما نمیتوانستم به راحتی جوابش رااسمم بدهم. میتوانستم یکی از مهارتهای قهرمان داستان را بردارم. اینجریان یعنی میتوانستم یکی از مهارتهای یو جونگهیوک را به دست بیاورم.
[در حال نمایش لیست مهارتهای در دسترس.]
اوهو، حق انتخاب داشتم؟
حالا که قرص یخ را خوردهدوکجا بودم، چه میشد اگر میتوانستم یکیواقع از مهارتهای یو جونگهیوک را بگیرم؟
اگر میتوانستم چیزی مثل «دفاعتجربه شخصی قدرتمند» یا «شمشیر شکافتنشخص آسمان» را به دست بیاورم...!
[لطفاً مهارتی را برای اکتساب انتخاب کنید.]
مقاومت در برابردیر سرما، مقاومت دردوکجا برابر آتش، تشخیص دروغ.
...لعنتی، پس اینطوری بود.
اوضاع نمیتوانست به این راحتی حلوفصل شود. دربهتزده میان مهارتهای موجود، «تشخیص دروغ» را بیشتر از همهسالم دوست داشتم، اما در حال حاضر برایم بیفایده بود.
مفیدترین چیز برایبهتزده این وضعیت «مقاومتوقتی در برابر آتش» بود...
کووووووه!
اژدهای کوچک غرش کرد و آتشواقعاً بیرون داد. به محض اینکه این کارگذاشتم تمام میشد، فاز «شعلههای نابودی» آغاز میشد.
بذار فکر کنم. من یکنگه «خواننده» بودم. حتماً در چیزهاییسونگکوک که خوانده بودم جوابی وجود داشت.
[به دلیل تأثیر ویژگی انحصاری شما، خاطرات کتابهایی که خواندهاید افزایش مییابد.]
صفحات در ذهنم برق زدند. حملات اژدهای کوچک.دیدگاه در بازگشتهای دوازدهم، چهاردهم و هفدهم اطلاعاتی وجوددلم داشت. حالا این چیزها به من داده شده بود.
«دوکجا-شی، زود باش...!»
به آرامی چشمانم را بستم.
سپس.
«مقاومت در برابر سرما.»
تصمیمم را گرفتم.
[مهارت «مقاومت در برابر سرما» اکنون برای استفاده در دسترس است.]
رو بهشکست بقیه کردمراستی و فریاد زدم.
«جونگ هیوون-شی، لی هیونسونگ-شی! قرصهاینگه یختون رو که هنوز نخوردین؟سونگکوک همهشون رو بدین به من.»
«ها؟»
«لی سونگکوک،خیلی جونگ مینسوب!نکرده شما هم همینطور!»
چشمان جونگ مینسوب درست درتجربه لحظهای که میخواست قرص یخشخص را در دهانش بگذارد، گشاد شد.
«زود باشین!»
«آه، چشم!»
به سرعت چهار قرص یخ را گرفتم. ازفراموش شعلهها جاخالی دادم و تمام قرصها را درهوا دهانم ریختم. مطمئن بودم. این بهترین کار بود.
[شما یک قرص یخ خوردهاید.]
[اثر همپوشانی ویژگی قرص یخ، آسیب ویژگی را افزایش میدهد.]
[۲۰۰٪ آسیب یخ اضافه شد.]
[سرمای قلبتان تمام بدنتان را فرا میگیرد.]
در یک وضعیت عادی هرگز چنین کاری نمیکردم. قرص یخشخص در واقع نوعی سم بود. خوردن فقط یکی از آنهاکار باعث میشد احساس کنید لخت و عور در وسط زمستان ایستادهاید.
به این معنی بودهیونسونگ که معمولاً فقط بایدبهتزده یکی از آنها را میخوردم.
[مهارت انحصاری «مقاومت در برابر سرما سطح ۵» از شما محافظت کرده است.]
مهارتی که از یوراستی جونگهیوک به دست آورده بودماول از سطح ۵ شروع میشد.
«همه بیاین پشت سر من!»
این را در حالی که دسته شمشیرم را محکم گرفته بودم، فریادسالم زدم. شاید به خاطر خاطرات زمانی بود که جای یو جونگهیوک بودم. حسینیازی که هنگام در دست گرفتن شمشیر داشتم، به طرز نامحسوسی تغییر کرده بود.
[«تیغه ایمان» فعال شد!]
کینگ!
[گزینه ویژه «ایمان ناگسستنی» فعال شد.]
[ویژگی اتر به «تاریکی» تبدیل شد.]
[تأثیر قرص یخ، «یخبندان» را به ویژگی اتر اضافه میکند.]
تیغه اتر به رنگ آبیتجربه تیره درآمد. این به خاطرشخص همپوشانی یخ و تاریکی بود.
چواااااک!
تیغه اتر آبی تیره شروع به برخوردطرف با شعلهها کرد. تمام قدرت عضلانیام رادیر منفجر کردم و به سمت اژدهای کوچک دویدم.
حالا یکخیلی نبرد تمامعیارنکرده در جریان بود.
[نشان «آواز شمشیر» استفاده شده است.]
[شمشیر شما سرشار از کلماتی است که توسط «دوک وفاداری و جنگاوری» به جا مانده است.]
قابلیت تقویتکننده بسته به بیتتجربه «آواز شمشیر» متفاوت بود. لطفاً نذارجونگهیوک یک بیت عجیب و غریب باشه.
「در شب، خدایی در خواب او ظاهر شد ومینسوب گفت: «اگر این کار را بکنی پیروزی بزرگی بهخیلی دست میآوری. در غیر این صورت، شکست خواهی خورد.»」
دلم یک بیت متفاوت میخواست که ناگهان رنگهای مختلفی رویخوشبختانه بدن اژدهای کوچک ظاهر شد. بیشتر آنها سبز بودند اماکرد قسمتهایی هم وجود داشتند که شبیه قرمز سمی به نظر میرسیدند.
[صورت فلکی «خدای جنگنکرده دریایی (یی سون-شین)» ازفراموش نبرد شما حمایت میکند.]
متوجه منظور دوک وفاداریراستی و جنگاوری شدم. کهدیدگاه اینطور. اینها نقاط ضعف بودند.
از میان آتش دویدم و شمشیرمداشته را به سمت سر اژدهای کوچکطرف چرخاندم. اولین نقطه، قرمز کمرنگ بود.
کیااااه!
در حالی که تاندون آشیل پاهایدوکجا عقبیاش را میبریدم، دست و پاواقع میزد. دومین نقطه، قرمز تیره بود.
کیااااک!
برای جاخالی دادن ازهیونسونگ دمش پریدم و پنجهاشبهتزده به سمتم تاب خورد.
پییییوک!
[اثر سپر پرچم قهوهای فعال شد.]
شعلهها را نمیشد مسدودهیونسونگ کرد اما سپر میتوانست چندمینسوب حمله معمولی را تحمل کند.
در حالی کهبهتزده غرش میکرد دویدم وطرف تیغهام را فرو بردم.
پوئوک!
درست رویشکست نور قرمزیراستی روی سینهاش بود.
کیااااک!
اژدهای کوچک شروعبهتزده به در هم کشیدنطرف خود از درد کرد.
سپر پرچم قهوهای فوراً نابودبودم شد و شعلهها شروع بهاسمم جمع شدن در دهانش کردند.
[گونه اژدهای آتشین درجه ۵، «اژدهای کوچک ایگنیل» در حال آمادهسازی «شعلههای نابودی» است.]
بالاخره فاز حمله در حال شروع شدن بود. حالا هیچخوشبختانه سپری نداشتم. تمام قدرت جادوییام را به کار گرفتم وکرد تیغه بلندشدهی اتر به سینهاش برخورد کرد. چرخاندم و دوباره چرخاندم.
آسیب انفجاری یخ بهنکرده سینهاش اصابت کرد. امافراموش هنوز هم نیفتاده بود.
کوااااااه!
فقط یکم دیگه.
کیااااک!
یکم دیگه...
[گونه اژدهای آتشین درجه ۵، «اژدهای کوچک ایگنیل» در حال استفاده از «شعلههای نابودی» است.]
شعلهها در مقابلم زبانه کشیدند. اگر به من برخورد میکردندخوشبختانه میمردم. میتوانستم صدای فریادهای اعضای گروه را از دور بشنوم.کرد به صداها گوش دادم و بدون عقبنشینی شمشیرم را چرخاندم.
میتوانستم انجامش دهم. محاسباتم اشتباهبودم نبود. من یک «خواننده» بودم.اسمم اگر جای یو جونگهیوک بودم...
در حالی که شمشیر را در حالت خلسه به کار میبردم، حساشتراک تند و تیزی از احساسات به سراغم آمد. شمشیر یو جونگهیوک نامرئیدیوار و بیصدا بود. این حس به شدت در من حک شده بود.
دسته شمشیر را با تمامنگه قدرتم گرفتم. حس آن لحظه راوقتی با تمام حواسم به یاد آوردم.
حداقل برای یک بار. اگرسونگکوک میتوانستم حتی ذرهای از آنخوشبختانه «یک شمشیر» را تقلید کنم.
کوووووه!
شمشیر حرکت کرد وراستی صدای ترکیدن چیزی را شنیدم.اول صدای متلاشی شدن گوشت بود.
خون اژدهای کوچک چشمانم رانگه خیس کرد و قطعات بدنشسونگکوک در هوا به پرواز درآمد.
پس از غلت زدن در گرد وطرف غبار با دمای بالا، تمام چیزهایی کهدیر در گلویم گیر کرده بود را بالا آوردم.
سرم را تکان دادم تا بیناییام را به دست بیاورم. تلوتلوخوران و به سختی از جا بلند شدم.ریههای داشتم به چشمان اژدهای کوچک خیره میشدم. جا خوردم و لرزیدم. به نظر میرسید که «شعلههای نابودیِ» سوزانچند بیسروصدا خاموش شده بودند. پلکهای غولپیکرش یک بار پلک زدند، پیش از آنکه به آرامی به عقب بیفتد.
کووونگ!
«تیغه ایمان» از جاییهیونسونگ که در قلب اژدها فرومینسوب رفته بود، بیصدا فریاد میکشید.
[شما اولین نفری هستید که بلای «اژدهای کوچک ایگنیل» را کشتهاید.]
[شما اولین نفری هستید که در پاکسازی سناریوی اصلی پنجم مشارکت داشتهاید.]
[یک شاهکار غیرممکن به انجام رسیده است.]
قدرت به آرامی از بدنم خارج شد. هیچدیدگاه نیرویی در مشتهای گرهکردهام نمانده بود. در حالیدلم که مینشستم، برای نفس کشیدن دهانم را باز کردم.
چالش بیملاحظهای بود.حالی این بار واقعاً چیزیچهرهاش نمانده بود که بمیرم.
[تسویه پاداش به دلیل دستاورد غیرممکن، کمی زمان خواهد برد.]
[برخی از دوکبیهای ردهپایین درخواست بررسی «احتمال» از اداره مدیریت کردهاند.]
دوکبی ردهمتوسط دربهتزده سکوت از بالا بهطرف من خیره شده بود.
به هرخیلی حال، حالا وقتبودم پاداشهای شیرین بود.