---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بزرگ ترین توسعه‌دهنده املاک

چپتر 40: دوست قبیله اورک‌ها (۲) • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 40: دوست قبیله اورک‌ها (۲)

0

دینگ دانگ.

[سطح مهارت افزایش یافت!]

[تکنیک هسته‌اطراف​ آسراهان: دوحلقه‌تدریج​ سطح ۲]

[مانا تا ۲۲۰٪ تقویت شد]

[گزینه‌های مهارت: ۱. انرژی‌بخش‌قلبش​ / ۲. فوران نیروی نهفته‌قدرت​ / ۳. حالت ذخیره نیرو]

[امتیاز رابطه‌بیشتری​ مورد نیاز برای‌قوی‌تر​ ارتقای سطح: ۱۲۰]

پیام به وضوح در گوشش‌سرعت​ زنگ خورد. با شنیدن آن‌گرمای​ زیر لب با هیجان گفت.

داره کار می‌کنه. یخ داره می‌بنده. و تازه سطحم هم رفت بالا. این همان چیزی‌گیر​ بود که لوید امیدوار بود اتفاق بیفتد. تلاش مبتکرانه او برای منجمد کردن آب با‌حلقه‌های​ استفاده از تکنیک هسته آسراهان و جذب مانای گرم، شبیه یک تمرین عالی به نظر می‌رسید.

او امیدوار شده بود و کاملاً هم درست فکر می‌کرد. این خیلی بهتر از چیزیه که انتظار داشتم. وقتی دستانش را در آب‌می‌زد​ فرو می‌برد، می‌توانست جریان مانای گرم را به نوک انگشتانش احساس کند. این کار در ابتدا چالش‌برانگیز بود چون به آن عادت نداشت.‌اینکه​ اما وقتی قلق کار دستش آمد، آسان شد. احساس می‌کرد برای اولین بار در دوچرخه‌سواری موفق شده است. خب، وقتشه نیرو رو ببرم بالا.

ترق...

دو حلقه مانا در‌تدریج​ اطراف قلبش به تدریج‌قدرت​ با سرعت بیشتری چرخیدند.

قدرت جذب در نوک انگشتانش قوی‌تر شد. گرمای بیشتری به دستش جریان یافت. سرعت انجماد نیز افزایش‌داشت​ یافت. باید حواسم باشه که دستام تو یخ گیر نکنه. آب داشت مثل یخ‌دربهشت یخ می‌زد. لوید‌نفسش​ به آرامی دستانش را بیرون کشید تا جایی که فقط نوک انگشتانش سطح آب را لمس می‌کرد.

جذب گرما ادامه یافت. سپس گرما در حلقه‌های مانا پردازش شد و از‌نیز​ طریق دهانش بیرون آمد. نفسش داغ بود و از دهانش بیرون می‌زد. این به‌جایی​ خاطر گرمایی بود که جذب می‌کرد. همم. یه کم شبیه دودکش شدم، ولی بی‌خیال.

اینکه چه شکلی شده بود اهمیتی نداشت و از‌باید​ این رو، لوید به استفاده از تکنیک ادامه داد.‌می‌زد​ در نهایت، او موفق شد یک قالب یخ بزرگ بسازد.

«هووو.»

دستانش را بیرون کشید و چشمانش را‌قوی‌تر​ باز کرد. آبی که چند ساعت پیش در‌گیر​ قالب موج می‌زد، حالا کاملاً یخ زده بود.

خوبه. موفق شدم. لوید‌قلبش​ سرش را بلند کرد‌چرخیدند​ و به سقف نگریست.

او می‌توانست جریان گرما در هوا را هنگام استفاده از تکنیک هسته آسراهان احساس کند. گرما‌مثل​ داره از اینجا خارج میشه. لوید می‌توانست حس کند که گرمای ناشی از آب گرم از طریق‌داغ​ سقف قوسی و دودکش به بیرون می‌رود. هوای گرم داخل سوک‌بینگ‌گو داشت این مکان را ترک می‌کرد.

این دلیلی‌اطراف​ بر موفقیت‌آمیز بودن‌سرعت​ این تأسیسات بود.

با توجه به نوری که از دودکش می‌بینم، به نظر میاد الان عصر شده. لوید کمی بعد از وقت ناهار به تنهایی وارد اینجا‌جایی​ شده بود. اما بعد از ساختن یک قالب یخ، وقت شام فرا رسیده بود. خیلی کندم. با این سرعت، وقتی ساختن همه یخ‌ها تموم‌قالب​ بشه و از اینجا برم بیرون، تولد شصت سالگیمه. با این فکر که باید سرعت کار را بالا ببرد، لوید جلوی قالب یخ بعدی نشست.

نفس عمیقی کشید و دستانش را در آب گذاشت. جسارت بیشتری در حرکاتش دیده می‌شد و تکنیک جدید را به کار گرفت. ترق...! اوه، داره کار می‌کنه. تنها چند دقیقه بعد، حس‌سپس​ کرد آب کمی خنک‌تر شده است. کمی سریع‌تر. او سرعت چرخش حلقه‌های مانای خود را بالا برد. قدرت جذب که لوید در نوک انگشتانش متمرکز کرده بود، یک درجه دیگر تقویت شد.‌زده​ آب به سرعت خنک می‌شد و در عرض چند ثانیه، لایه نازکی از یخ روی سطح تشکیل شد. بافت آن شبیه یخ‌دربهشت بود و بعداً به یک قالب یخ ضخیم تبدیل شد.

خوبه. بیا ادامه بدیم! یخ دوم حدود یک ساعت طول کشید. قلق‌دستام​ کار دستش آمده بود و اعتماد به نفس پیدا می‌کرد. او بلافاصله‌لمس​ سراغ قالب یخ بعدی رفت. این قالب یخ سریع‌تر از قبلی ساخته شد.

حدود چهل دقیقه گذشت. یخ‌سازی ادامه یافت و زمان تولید به تدریج‌نیز​ کاهش پیدا کرد. قالب یخ بزرگ بعدی حدود سی دقیقه زمان برد. بعدی‌کشید​ در بیست و پنج دقیقه و یکی دیگر در بیست دقیقه تمام شد.

در نهایت، یک قالب یخ‌چرخیدند​ در عرض پانزده دقیقه ساخته‌نیز​ شد. هاف، هاف. باید ادامه بدم!

لوید گرما را با دستانش‌تدریج​ جذب می‌کرد و هوای گرم‌قوی‌تر​ را از دهانش بیرون می‌داد.

احساس می‌کرد به یک کولر گازی انسانی تبدیل شده است. کار‌باشه​ یخ‌سازی در طول شب ادامه یافت. لوید آن‌قدر زحمت کشید تا‌جایی​ انجماد آخرین قالب یخ به پایان رسید و دیگر سپیده‌دم شده بود.

«هووو! ها...»

استفاده طولانی‌مدت از تکنیک حتماً فشار زیادی به او آورده بود. وقتی بلند شد، دنیا دور سرش چرخید. با این حال، احساس می‌کرد ارزشش را داشت. مهارتم برای تکنیک دوباره رفت بالا. این اتفاق زمانی افتاد که در حال تمام کردن آخرین‌بی‌خیال​ قالب یخ بود. مهارت تکنیک هسته آسراهان به دوحلقه سطح سه افزایش یافت. نرخ تقویت به رقم خیره‌کننده ۲۴۰ درصد رسید. به هر حال، بالاخره کار ساخت‌وسازم تموم شد. لوید با چهره‌ای راضی به اطراف سوک‌بینگ‌گو نگاه کرد. گرمایی که آروش روز‌توجه​ گذشته از آن شکایت کرده بود، کاملاً از بین رفته بود. قالب‌های یخ هوای سردی از خود ساطع می‌کردند، بنابراین کل فضا بسیار خنک بود. آن‌قدر سرد بود که لوید می‌توانست بخار نفسش را در هوا ببیند، انگار که وسط زمستان بود.

خیلی خب، وقتشه کار رو جمع کنم. او کمی خسته بود اما هنوز نمی‌توانست استراحت کند. یک بار دیگر از تکنیک‌مثل​ هسته آسراهان استفاده کرد. این بار، فقط با قدرت معمولی. شروع شد! تق! لوید رشته‌های کاهی را که از قالب‌های یخ بیرون‌شدم​ زده بودند، گرفت. وقتی آن‌ها را به آرامی بالا کشید، قالب یخ با صدای ترق و توروق از قالب بیرون کشیده شد.

سپس لوید آن را روی حصیر کاهی ضخیمی که از قبل ساخته بود قرار داد. وقتی این کار تمام شد، سخاوتمندانه خاک‌اره و سبوس برنج را به تمام طرفین آن مالید و در نهایت با چسباندن ساقه‌های خشک به بالا و کناره‌های ساختار، کار را تمام‌قالب​ کرد. او در حال اضافه کردن یک لایه عایق جداگانه روی خود یخ بود تا مطمئن شود که ذوب نمی‌شود. این روند تکرار شد تا زمانی که تک‌تک قالب‌های یخ از قالب بیرون کشیده شده و محکم در کاه پیچیده شدند. پس از آن، او یکی‌تنهایی​ را روی دیگری چید تا سرمای محیط را حفظ کند. خوبه. یخ تا زمستون دوام میاره. چهره لوید که از خستگی در هم رفته بود، از رضایت درخشید. کار او بالاخره با سوک‌بینگ‌گو تمام شده بود. زمان آن فرا رسیده بود که با گنجینه‌های فراوان پاداش بگیرد.

«اوینک! اینجا واقعاً خنکه، اوینک!»

«اوینک! سرده، اوینک!»

«اوینک! حتی‌حلقه​ یخش هم‌قلبش​ خوشمزه‌ست، اوینک!»

«یه خائن اینجاست... اوینک!»

در سوک‌بینگ‌گو هرج‌ومرج خالصی برپا بود. چشمان اورک‌ها در لحظه‌ای که برای ذخیره‌باید​ هیولای بزرگی که اخیراً شکار کرده بودند به سوک‌بینگ‌گو قدم گذاشتند، از شدت شوک‌فقط​ گشاد شد. داخل آن بسیار سرد بود. آکوش رئیس قبیله نیز شگفت‌زده شده بود.

«هیچ‌وقت تصور‌تدریج​ نمی‌کردم این‌قدر‌بیشتری​ خنک باشه، اوینک.»

چشمان گشادشده آکوش پر از‌تدریج​ تحسین بود در حالی که‌قوی‌تر​ به اطراف سوک‌بینگ‌گو نگاه می‌کرد.

لوید شانه‌ای بالا‌چرخیدند​ انداخت. «این یعنی به‌انجماد​ توانایی من شک داشتی؟»

«راستش رو بخوای، آره. انتظار‌سرعت​ داشتم اینجا در حد یه‌گرمای​ زیرزمین خنک باشه. اما این... اوینک.»

«این چیزی نیست که بخوای تحت تأثیرش قرار بگیری. فقط حواست باشه‌حواسم​ که درها رو قفل و محافظت‌شده نگه داری. مطمئن شو که تو تابستون‌فقط​ کاملاً بسته باشه، اما تو زمستون بازش بذار تا نسیم سرد بیاد تو.»

علاوه بر این، لوید به اورک‌ها یاد داد که چگونه یخ را حفظ کنند و چگونه در‌دستام​ طول زمستان آن را به دست آورده و در آنجا قرار دهند. او دانش مفیدی در مورد‌پردازش​ نحوه اداره سوک‌بینگ‌گو به اورک‌ها منتقل کرد. شاید به همین دلیل بود که اتفاق بعدی رخ داد.

«واقعاً، اوینک.»

آکوش کف دست قابلمه‌مانندش را روی‌بیشتری​ شانه لوید گذاشت. چشمانش حاوی اعتمادی بود‌باید​ که فراتر از تفاوت‌های بین آن‌ها می‌رفت.

«زیر این دمای پایین، قطعاً می‌تونیم گوشت رو تا زمستون ذخیره کنیم. لویدِ‌باشه​ انسان، من واقعاً ازت ممنونم. تو نه تنها پسرم رو نجات دادی، بلکه مشکل‌گرما​ غیرقابل‌حل قبیله‌ام رو هم حل کردی. تو یه دوست و جنگجوی واقعی هستی، اوینک.»

«این یعنی من‌اطراف​ رو به عنوان‌سرعت​ جنگجوی خودتون قبول می‌کنی؟»

«البته، اوینک.»

«حتی وقتی نمی‌تونم با مجسمه‌هایی که فقط‌چرخیدند​ خوک‌های وحشی چاق... منظورم اینه، فقط شما‌حواسم​ می‌تونید بلند کنید، تمرین پا انجام بدم؟»

«درسته، اوینک.» آکوش‌سرعت​ رئیس قبیله سر‌قدرت​ بزرگش را تکان داد.

«ما از این به بعد دوستیم. تو می‌تونی لاغر، استخوانی، ضعیف، نرم و ناتوان‌باید​ از انجام تمرین پا باشی. همچنین می‌تونی شبیه یه شاخه ظریف باشی که هر لحظه‌لمس​ ممکنه بشکنه. حتی در اون صورت هم ما تو رو درک می‌کنیم و می‌پذیریم، اوینک.»

«هی... بی‌خیال...»

«دارم شوخی می‌کنم، هاهاها، اوینک!»

لوید و آکوش با صدای بلند خندیدند. اولی به‌انجماد​ خاطر اینکه مات و مبهوت شده بود و دومی‌مثل​ به خاطر اینکه راضی بود. درست در همان لحظه...

دینگ دانگ.

در کمال تعجب،‌چرخیدند​ پیام جدیدی جلوی‌گرمای​ لوید ظاهر شد.

[نژاد اورک‌ها‌اطراف​ با شما‌تدریج​ صمیمی شده است.]

[آکوش رئیس قبیله اورک‌ها‌بیشتری​ شما را به عنوان‌گرمای​ دوست واقعی خود پذیرفته است.]

[اورک‌ها اکنون شما‌اطراف​ را به عنوان‌سرعت​ دوستی برابر می‌دانند.]

[اکنون می‌توانید محبوبیت خود را‌قوی‌تر​ در میان اورک‌ها افزایش داده‌حواسم​ و امتیاز رابطه به دست آورید.]

[صد امتیاز رابطه برای‌تدریج​ ایجاد ارتباطی جدید با‌قدرت​ نژادی دیگر پاداش داده شد.]

[امتیاز رابطه‌تدریج​ فعلی: ششصد‌بیشتری​ و یازده]

ها؟ لوید چشمانش را گشاد کرد. الان می‌تونم از طریق اورک‌ها هم امتیاز رابطه بگیرم؟ در حقیقت، لوید از زمانی که آروش را نجات داده بود می‌خواست این اتفاق بیفتد. او به این فکر می‌کرد‌طریق​ که آیا می‌تواند مورد علاقه اورک‌ها قرار بگیرد و امتیاز رابطه کسب کند. اما این اتفاق نیفتاده بود. به دلایلی نمی‌توانست از او امتیازی به دست آورد. حتی یک پیام در مورد محبوبیت ظاهر نشد.‌هوا​ این موضوع حتی زمانی که آروش او را منجی خود می‌دانست نیز صدق می‌کرد. پس فقط به این نتیجه رسیدم که گرفتن امتیاز رابطه از اورک‌ها غیرممکنه. با این افکار سطح انتظاراتش را پایین آورده بود.

اما الان می‌دونم چرا. دلیلی داشت که نمی‌تونستم ازش امتیاز بگیرم. به خاطر مانع بین دو نژاد بود. این دو نژاد هرگز قبلاً با هم دوستی‌ادامه​ برقرار نکرده بودند. به همین دلیل بود که لوید نمی‌توانست هیچ امتیازی از اورک‌ها به دست آورد. اکنون، این محدودیت از بین رفته بود. چه سود‌کرد​ غیرمنتظره‌ای. لوید تصمیم گرفت دوستی با اورک‌ها را در آینده نیز ادامه دهد. البته فراموش نکرد غرامتی را که اکنون به او پیشنهاد شده بود، جمع‌آوری کند.

لوید گفت: «فکر کنم‌تدریج​ وقتشه که به بقیه توافقات‌قوی‌تر​ نوشته‌شده تو قراردادمون عمل کنیم.»

«بله، از اونجایی که سوک‌بینگ‌گو‌چرخیدند​ رو برامون ساختی، ما هم ابزار‌باید​ تناسب انداممون رو بهت می‌دیم، اوینک!!»

«و همون‌طور که تو قرارداد‌تدریج​ اومده، من هم در عوض‌قوی‌تر​ براتون ابزار سنگی جدید می‌سازم.»

لوید نیازی به انجام کار اضافی نداشت، زیرا در طول ساخت‌وساز هر زمان که‌نکنه​ فرصت می‌کرد ابزار تناسب اندام می‌ساخت. بانگول تکه‌های فلز دفع می‌کرد و او آن‌ها را‌پردازش​ به هم وصل می‌کرد تا میله‌های فلزی بسازد. سپس برای وزنه‌ها از گرانیت استفاده کرد.

به همین سادگی، دمبل‌های بسیار سنگین، وزنه‌ها و سایر ابزارها ساخته شدند تا به اورک‌ها‌باشه​ هدیه داده شوند. در عوض، لوید مقدار زیادی طلا، نقره و سایر زیورآلات گران‌قیمتی را‌ادامه​ که اورک‌ها برای تمرین از آن‌ها استفاده می‌کردند، دریافت کرد. پاداش‌های بیشتری هم در کار بود.

صدای فریاد آروش بلند شد: «من، آروش، به ناجی خودم، لوید قول دادم!‌باشه​ توافق کردم وقتی لوید به عنوان یه جنگجو شناخته شد، ۱۲۰ مرد اورک رو‌گرما​ به قلمرو بفرستم! من یه جنگجوی مردونه‌ام، پس امروز به قولمون عمل می‌کنم، اوینک!»

۱۲۰ جنگجوی اورک تنومند و عضلانی در‌بیشتری​ یک صف ایستادند. آن‌ها کسانی بودند که‌باید​ داوطلب شدند تا به بارونی فرونترا اعزام شوند.

«انسان‌ها ضعیف هستن، اوینک!»

«می‌خوام بهشون‌اطراف​ یاد بدم چطور‌سرعت​ تمرین کنن، اوینک!»

«ما باید بریم، اوینک!»

به همین سادگی، ۱۲۰ مبلغ عضله،‌سرعت​ نه، یک تیم اعزامی در یک‌انجماد​ چشم به هم زدن تشکیل شد.

لوید با رضایت به آن‌ها‌قوی‌تر​ نگاه کرد و لبخند زد. اصلاً‌باشه​ فکرش رو نمی‌کردم این‌قدر گیرم بیاد.

دوستی او با اورک‌ها راه را برای‌چرخیدند​ کسب امتیاز رابطه هموار کرد. توده‌های عظیم طلا‌باشه​ و نقره در روستا به مالکیت او درآمد.

لوید اکنون می‌توانست از ۱۲۰ جنگجوی اورک به عنوان کارگر استفاده کند. علاوه بر‌دستام​ همه این‌ها، لوید مواد جادویی ارزشمندی را از جادوگر تاریک به دست آورده بود.‌ادامه​ هر چه بیشتر به چیزهایی که به دست آورده بود فکر می‌کرد، راضی‌تر می‌شد.

خوبه. خیلی خوبه. نقشه بزرگی که لوید در اولین ملاقاتش با آروش‌انجماد​ در غار مورچه‌ها در سر پرورانده بود، در نهایت بسیار متواضعانه به‌آرامی​ نظر می‌رسید. چیزی بسیار بزرگ‌تر و سودآورتر از آن رخ داده بود.

«بیاید همین الان راه بیفتیم.»

همه به راه افتادند و روستا را ترک کردند، در حالی که بدرقه پرشور و مشتاقانه‌ای از سوی‌نکنه​ سایر اورک‌ها دریافت کردند. به کاروانی که قرار بود تنها متشکل از لوید، خاویر و چهل سرباز مهندسی عمران‌داغ​ باشد، صد و بیست جنگجوی اورک اضافه شد. با عبور این کاروان عظیم از رشته‌کوه، زمین به لرزه درآمد.

با وجود سروصدا، همه از تهدید هیولاها در امان بودند.‌نیز​ دلیلش این بود که وقتی هیولاها دور هم جمع می‌شدند،‌می‌زد​ یواشکی جیم می‌شدند و مسیر دیگری را در پیش می‌گرفتند.

با این حال، گاهی اوقات هیولاهای شجاعی پیدا می‌شدند که سعی می‌کردند به لوید و‌حواسم​ کاروانش حمله کنند. اما خاویر و جنگجویان اورک متقابلاً می‌جنگیدند و آن‌ها را به قطعات‌گرما​ ریز و خرد شده تبدیل می‌کردند. آن‌ها فوراً به منبع عالی پروتئین برای اورک‌ها تبدیل می‌شدند.

بنابراین همه موفق شدند بدون مشکل چندانی از رشته‌کوه عبور کنند. حتی‌دستام​ گنجینه‌های بزرگ و سنگین هم برای هیچ‌کس مشکلی ایجاد نکرد. دلیلش این بود‌گرما​ که از همان ابتدا، آن‌ها چیزی جز ابزار تناسب اندام برای اورک‌ها نبودند.

«راه رفتن با‌قلبش​ اینا واقعاً برام‌بیشتری​ یه تمرین حسابیه، اوینک!»

«دارم حسش می‌کنم!‌سرعت​ داره شونه‌هام رو‌قدرت​ تحریک می‌کنه، اوینک!»

«چربی‌هام داره می‌سوزه، اوینک!»

اورک‌ها متفاوت‌بیشتری​ بودند. آن‌ها عاشق‌قوی‌تر​ این ابزارها بودند.

آن‌ها از اینکه این گنجینه‌ها در طول پیاده‌روی عضلاتشان را تحریک می‌کرد، خوشحال بودند. آن‌ها شبیه معتادان تنومند و میان‌سال باشگاه بودند که فریاد می‌زدند‌کشید​ هیچ چیزی در زندگی بهتر از وزنه‌برداری نیست. گاهی اوقات، اورک‌ها با هم بحث می‌کردند و برای برداشتن گنجینه‌های سنگین‌تر با یکدیگر رقابت می‌کردند. آن‌ها‌قالب​ به مدت ده روز به راه رفتن، گپ زدن و عبور از رشته‌کوه ادامه دادند تا اینکه سرانجام، چشم‌انداز آشنایی در مقابل لوید گسترده شد.

آنجا بارونی فرونترا بود. او به خانه رسیده‌گرمای​ بود. با این حال، هنگامی که لوید وارد قلمرو‌داشت​ خود شد، با چرخش غیرمنتظره‌ای از اتفاقات روبرو شد.

«ارباب لوید، بارون‌اطراف​ در حال حاضر‌سرعت​ در اتاق پذیرایی هستن.»

پیشخدمت که از طرف بارون و بارونس برای‌نیز​ خوشامدگویی به لوید آمده بود، به او تعظیم‌مثل​ کرد. لوید پرسید: «تو اتاق پذیرایی؟ مهمون دارن؟»

پیشخدمت پاسخ‌اطراف​ داد: «بله،‌تدریج​ ارباب جوان.»

«کی؟»

«اونا...»

«اونا چی؟»

«آقای شیلو و میت‌لوف.»

«اونا دیگه کین؟»

«اوم... اونا کسایی‌اطراف​ هستن که به‌سرعت​ بارون پول قرض دادن...»

«آها. نزول‌خورا؟»

لوید به یاد آورد. همان‌سرعت​ مرد لاغر و چاقی که دفعه‌انجماد​ قبل به دیدن بارون آمده بودند.

به یاد آورد که چگونه با ترکیب دروغ و‌انجماد​ تهدید آن‌ها را از قلمرو بیرون انداخته بود. البته‌مثل​ با کمی چاشنی ادب. با یادآوری اتفاقات گذشته، لبخندی زد.

«عجب زمان‌بندی خوبی.»

او واقعاً منظورش همین بود. او قصد داشت به زودی با نزول‌خورها ملاقات کند و‌داشت​ مشکل بدهی را بررسی کند. فکر کنم ما خیلی خوب با هم جور درمیایم. منظورم‌طریق​ اینه، اونا دقیقاً زمانی اومدن به خونه‌ام که بهشون نیاز داشتم! تحت تأثیر قرار گرفتم.

لوید به سمت اتاق پذیرایی رفت. وقتی به‌قدرت​ توافقی که قرار بود با آن نزول‌خورها انجام دهد‌گیر​ فکر می‌کرد، نمی‌توانست جلوی زمزمه کردن آوازش را بگیرد.

ناولها | novelha.net