چپتر 55: اولین دستاورد قلمرو (۲)
0«حفر کنید، فرش کنید، ببرید، به عقبمحلی منتقل کنید، صیقل دهید و دفن کنید.قرار اینها وظایف شما از امروز به بعد است.»
در بخش عمیق چشمه کوهستان، لوید روی صخرهای کوچک ایستاده بود. سخنرانی او در میان آواز پرندگانمیکنیم کوهستانی آغاز شد. سربازان انسانی در گروه مهندسی عمران و معدنچیان عضلانی اورک به لوید خیره شدهنگاه بودند. لوید به ارائه توضیحات کاری خود که در قالب یک سخنرانی پنهان شده بود، ادامه داد.
«همانطور که همه شما میدانید، ما درباید جای امنی نیستیم. ما در رشتهکوه شرقیاورکها هستیم. پس باید مراقب چه چیزی باشیم؟»
«حیوانات وحشی!»
«هیولاها!»
سربازان و اورکها فریاد میزدند وکردن سعی میکردند صدای یکدیگر را خفه کنند.محلی گوشههای لب لوید با رضایت بالا رفت.
«بله، حق با همه شماست. درست میگویید. ممکن است سر و کله حیوانات وحشی و هیولاهامیزدند پیدا شود. پس حتماً در قالب گروههایی حرکت کنید. هر گروه متشکل از بیست عضو خواهدکله بود، ده انسان و ده اورک. فکر میکنم یادتان باشد که به کدام گروه تعلق دارید، درسته؟»
«بله!»
«بله، اوینک!»
لوید گفت: «عالیه. پس بیایید نقشهای محول شده به شما راچطور بررسی کنیم. گروههای یک تا شش، که هر کدام از بیستآماده عضو ترکیبی از انسانها و اورکها تشکیل شدهاند. کار شما چیست؟»
«بریدن بامبوهایامنی غولپیکر ورشتهکوه هرس کردن آنها!»
«بسیار خب.دارید گروههای هفت، هشتگفت و نه چطور؟»
«ما بامبوهای غولپیکر صیقلدادهشدههشت را به محلی کهلولهها لولهها نصب میشوند منتقل میکنیم!»
«پس گروههایبریدن ده، یازدهغولپیکر و دوازده چطور؟»
«ما محلی که لولههارشتهکوه در آن قرار میگیرندمراقب را آماده و ترمیم میکنیم!»
لوید میپرسید و سربازان پاسخ میدادند. جلسه پرسشنقشهای و پاسخ بدون هیچ مشکلی پیش رفت. لبخندشدهاند لوید با نگاه کردن به آنها عمیقتر شد.
خوب تربیتشون کردم.
درست در همان لحظه، لوید اولین باری را به یاد آورد که سربازان قلمرو را برای انتقالمیکنیم خاک رس سرخ برای پروژه ساخت سیستم گرمایش از کف بسیج کرده بود. در آن زمان، آنهانگاه اساساً یک شبهنظامی غیرنظامی متشکل از سربازان معمولی بودند، مردان جوان متوسطی که میتوانستید در هر محلهای ببینید.
اما حالا، اوضاع کاملاً تغییر کرده بود. با این روند، میتونم بندازمشون تو سایتهای ساختوساز کره و خیلی زود خودشون رو وفق میدن. آن شبهنظامیان جوان و معمولی مدتها بود که از بین رفته بودند. رنگ پوست سفیدشان کاملاً تغییر کرده بود و حالا همه زیر آفتاب برنزه شده بودند. یکاوینک چین و چروک خفیف در بین ابروهایشان نشسته بود که نتیجه اخم کردن عادتی در برابر تابش خیرهکننده خورشید بود. نشانه خفیفی از وقار را میشد در سبیلهای ضخیم و خشن آنها متوجه شد. لباسهایشان نیز تغییر کرده بود، لباسهای کارشان ژولیده اما خاص بود. هر کدام اشکال مختلفی روی سینه چپهمان خود گلدوزی کرده بودند. یکی یک سنگ سوخته بود که نماد اوندول یا همان سیستم گرمایش از کف بود. دیگری یک سطح صاف را نشان میداد که نماد جاده سنگفرش شده بود. همچنین گلدوزی یک گودال عمیق وجود داشت که نماد معدن زغالسنگ بود و یک سنگ مستطیلی که نشاندهنده سوکبینگگو بود.
اکثریت آنها گلدوزی خاکریزاوینک را به همراه داشتند، نمادیمحول برای تالاب ماریتز احیا شده.
تکتک این نمادها دلیلی بر مشارکت در پروژههای مختلف ساختوسازمیشوند بود. همچنین نوعی مدال بود که در هر سرباز غرورمیدادند ایجاد میکرد. به علاوه، استقامت آنها واقعاً عالی شده بود.
آنها مثلبریدن موشهای باشگاهی عضلانیهرس و هیکلی نبودند.
اما وقتی صحبت از قدرت به میان میآمد، لوید میتوانست با اطمینان بگوید که آنها از سربازان هر قلمرو دیگری قویتر بودند. دلیلش این بود که آنها تمام روز را صرفممکن جابجایی آجر، خاک و سایر مصالح ساختمانی میکردند. چکشکاری، اره کردن و بیل زدن از کارهای اولیه ساختوساز بود. کار سختی که با هر وظیفه همراه بود، به آنها عضلاتی سرسخت وشدهاند خداگونه هدیه داده بود. به عبارت دیگر، آنها به کارگران باتجربهای تبدیل شده بودند که با یک دوره کوتاه سازگاری، به راحتی میتوانستند به عنوان سرکارگر در هر سایت ساختوسازی استخدام شوند.
«اما هرگز گارد خود را پایین نیاورید و کارمحول احمقانهای انجام ندهید. همیشه این کارگران باتجربه هستند کهچیست به خاطر لجاجتشان اول از همه آسیب میبینند. مفهوم بود؟»
«بله!»
«بسیار خب، همه به جز گروه سیزدهآنها که فقط از مهندسان عمران تشکیل شدهلولهها است. با یک فریاد دست به کار شوید!»
«وووااه!!!»
در مجموع دوازده گروه وجود داشت. صد و بیست سرباز مهندسی عمران و صد و بیست اورک اره، تبر و ابزارهای مختلف دیگری را در دست داشتند. هر کدامصیقلدادهشده به ترتیب به سمت مکانهای مربوطه خود شتافتند. شش گروه اول به سمت جنگلهای مجاور حرکت کردند. آنجا مکانی بود که یک جنگل عظیم از بامبوهای غولپیکر، که هراولین کدام از بدن یک جنگجوی اورک پهنتر بودند، قرار داشت. سربازان و معدنچیان یکی شدند و ابزارشان در برابر نور خورشیدی که بر فراز جنگل بامبوهای غولپیکر میتابید، میدرخشید.
«بیایید ازبسیار اینجا شروعهشت به بریدن کنیم!»
«من عاشقبریدن استفاده ازغولپیکر تبرم، اوینک!»
«ورزش خوبیه، اوینک!»
سربازان انسانی با ارههای دستی خود به جلو یورش بردند. معدنچیان اورک تبرهای به طرز احمقانهای بزرگ خود را با یک دست میچرخاندند. ساقههای عظیم بامبوهای بیگناه توسط طوفانی از چوببرها قطع شدند. در همان زمان، گروههای کنار چوببرها بامبوهای خردمیپرسید شده را صیقل داده و هرس میکردند. آنها ساقهها را در طولهای یکسان میبریدند و قسمت بیرونی را صیقل میدادند. همین کار برای قسمت داخلی نیز انجام شد. سربازان کوچکتر وارد ساقههای بامبو میشدند تا لبههای ناهموار را سنباده بزنند و سوراخهاییببینید در داخل آن ایجاد کنند. هنگامی که برش و صیقل دادن به پایان رسید، بامبوهای غولپیکر به شکل لولههایی با طولهای مساوی درآمده بودند. پس از پایان این فرآیند، گروههای هفت، هشت و نه که در حالت آمادهباش بودند وارد عمل شدند.
«بلندشون کنید. یک، دو!»
سربازان انسانی و معدنچیانغولپیکر اورک برای انتقال لولههای بامبویهفت غولپیکر با هم همکاری کردند.
آنها در حالی که از روی کوههای ناهموار، نهرها و صخرهها عبور میکردند، به راه خود ادامه دادند. در طول راه، حیوانات وحشی غران را فراری دادندبله و با هیولاهای آبدهانچکان مبارزه کردند. آنها لولههای بامبوی بیشماری را به محلی که سیستم آبرسانی در آن ساخته میشد تحویل دادند و به محض رسیدن، گروههای ده،نقشهای یازده و دوازده لولههای بامبو را تحویل گرفتند. در آنجا، درست در همان محل، بانگول و آهنگرها با هم کار کردند تا تقویتکنندهها را به لولهها اضافه کنند.
«بانگول! هننگ-!»
بانگول که از قبل خاک خورده بود، دم تپل خود رامیکنیم به شدت تکان داد. زنگولهای که به نوک دمش وصل بود، هشداربدون بلندی به صدا درآورد. در همان زمان، او پایینتنهاش را منقبض کرد.
شلاپ!
میلههای فلزی داغِ مدفوع از ناحیه زیر دم بالا رفتهاش تخلیه شد. آهنگرها به سمت میلههای فلزی هجوم بردند. مهم نبود که کوره نداشتند. میلهها داغ و نرم بودند زیرا به تازگی ساخته شدهشود بودند و به آنها اجازه میداد تا به راحتی میلهها را پردازش کنند. آنها فلزات را به دور لولههای بامبو که گروههای هفت، هشت و نه تحویل داده بودند حلقه کردند. این تقویتکنندهها لولهها راهرس در برابر فشار آب که در غیر این صورت میتوانست باعث ترک خوردن یا ترکیدن آنها شود، محکم و استوار نگه میداشتند. در همین حال، کارگران گروههای ده، یازده و دوازده به پودونگ کمک میکردند.
«پودونگ! پو-دو-دو-دونگ!»
هر جا که پودونگ میرفت یک طوفان شن ظاهر میشد و به محض اینکه طوفانمیگیرند منطقه را ترک میکرد، یک گودال بزرگ در پی آن ایجاد میشد. آنجا محلی بودخوب که لولههای بامبو نصب میشدند. البته پودونگ زمین را به صورت تصادفی حفر نکرده بود.
«پودونگ! پو-دو-دونگ!»
پودونگ مناطقی را که لوید روی زمین علامتگذاری کرده بود حفر میکرد. حفاری او دقیقاً مطابق با اعماق و عرضهایی بود که از قبل به او گفته شده بود. این کار کاملاً باپیدا برنامه طراحی لوید مطابقت داشت. لوید باید چندین عامل را برای فونداسیون در نظر میگرفت، از جمله فشار خاک، بار سربار، آسیبپذیری در برابر زلزله، فشار آب و بار سطحی. علاوه بر این،بریدن طراحی لوید همچنین نتیجه محاسبه دقیق قدرت باربری و نشست مورد انتظار بود. هنگامی که شاهکار شگفتانگیز پودونگ سوراخ بزرگی در زمین بر جای گذاشت، گروههای ده، یازده و دوازده به دنبال آن رفتند.
«بسیار خب،دارید زمین رواوینک تمیز کنید!»
«وووااه، اوینک!»
سربازان انسانی و معدنچیان اورک سطح را صاف کردند. آنها مقدار زیادی از مواد تقویتکننده را روی آن مالیدند تا ازمیگیرند هرگونه آبگرفتگی یا فرونشست احتمالی جلوگیری کنند. هنگامی که زمین صاف شد، سنگها را چیدند. سپس، سنگها را با لایه ضخیمیباری از گل مخلوط با سنگ آهک پوشاندند. در بالاترین قسمت آن، لولههای بامبوی غولپیکر هرس شده و پردازش شده قرار گرفت.
آنها خمیر گل مخلوط با سنگ آهک را بدون از قلم انداختن حتی یک نقطه در اطرافسعی لولهها اضافه کردند. در بالای آن، لولهها با خاک کاملاً فشرده پوشانده شدند. این روش، روش پرشود کردن مجدد نامیده میشد. با این کار، آنها یک بخش از لوله را به پایان رسانده بودند.
البته، در میان ساختوسازهای در حال انجام، همه سخت تلاش میکردند تا دقیقاً به اندازهگیریهایی که لوید به آنها داده بود برسند. هنگامی که یک بخش از لوله تمام میشد،محلی آنها به بخش بعدی میرفتند. این فرآیند بارها و بارها تکرار میشد. در حالی که همه اینها اتفاق میافتاد، لوید به گروه سیزده که متشکل از شصت سرباز مهندسی عمران بود،آورد فرمان میداد. او آنها را به دریاچهای آورد که در وسط رشتهکوه قرار داشت. در اینجا، آنها به ساخت آباره ادامه دادند. اولین کسی که ساختوساز را شروع کرد خاویر بود.
«بسیار خب، خاویر.هفت میدونی باید چیکارصیقلدادهشده کنی، مگه نه؟»
«از انفجار مانا برایغولپیکر منفجر کردن مناطقی کهبسیار علامتگذاری کردهاید استفاده کنم؟»
«کاملاً مشخصه. ایننیستیم اولین باری نیست کهباید این کار رو میکنی.»
«داشتید میگفتید که باید بعد از انفجاربیایید به عقب بدوم، وگرنه زیر وزن خردکننده صخرههایتشکیل در حال ریزش از درد ناله خواهم کرد؟»
لوید در حالی کههشت نگاهش را میدزدید گفت: «نه،نصب قصد نداشتم این رو بگم.»
«پس چی؟»
«اگه ببینم زیر یه صخره لههستیم شدی، اونقدر لطف میکنم که همونجاوحشی یه سنگ قبر برات نصب کنم.»
«برمیگردم...»
سپس خاویر دور شد.
این از شانس محض بود که یک بستر سنگی از سنگ آهک بهمحلی صورت برهنه و صاف در نزدیکی سایت ساختوساز قرار داشت. خاویر شمشیرش را کشیدجلسه و جلوی بستر سنگی ایستاد. او به علامتی که لوید گذاشته بود اشاره کرد.
او شمشیرش را به دست گرفت و آن را دهها بار با سرعت برق در هوا چرخاند. سپس قدرت انفجاری حلقه مانا را که در همان زمان برخورد کرده بود مهارممکن کرد. ترکیب اینها منجر به یک عمل تخریبی دقیق و در عین حال مرگبار شد. بستر سنگی که صدها و هزاران سال در آنجا بود، دهها بار از داخل منفجر شد. انفجارشدهاند قدرت، بستر سنگی سخت را شکافت. بستر سنگی به تکه سنگهایی به اندازه تاس منفجر شد. سنگتراشان و سربازان اسکنه و چکشهای خود را در دست گرفتند و به سمت صخرهها شتافتند.
«بسیار خب، حالا حواسپرتیاوینک نکنید! مراقب باشید هیچنقشهای خرده سنگی تو چشمهاتون نره!»
آنها با دنبال کردن علامتهایی که لوید برایشان کشیده بود، صخرهها را شکافتند، شکستند و تقسیم کردند. دره آرام ناگهان به یک معدنبدون غنی سنگ آهک تبدیل شد. در حالی که سنگتراشان و سربازان مشغول کار بودند، نجارها نیز با پلان طبقات آباره که لوید بهسیستم آنها داده بود مشغول بودند. ماموریت آنها ساخت یک قاب پشتیبان قوسی مطابق با نقشه بود، جایی که قرار بود طاقهای سنگی ساخته شوند.
همه ابزار خود را محکم و قدرتمند به کار میگرفتند. قاب پشتیبان چوبی به پایان رسید. به شکل یک رنگینکمان، روی این قاب پشتیبان محکم بامیدادند یک بلوک سنگ آهک پوشانده شد. هنگامی که بلوکها کاملاً در جای خود قرار گرفتند، یک طاق ایجاد کردند. پس از آن، قاب پشتیبان برچیده شدسیستم و درست در کنار آن دوباره مونتاژ شد. یک بلوک سنگ آهک دیگر دوباره در بالای قاب پشتیبان اضافه شد. بنابراین، یک طاق دیگر ساخته شد.
به همین ترتیب، چرخه ساختوساز همچنان تکرار میشد. در یک طرف، کارگران بامبوهای غولپیکر را قطع میکردند، آنها را به لوله تبدیل میکردند و در زیر زمین قرار میدادند. در دره، یک آباره قوسیشکلشود به بلندی سه طبقه، با ارتفاع پنجاه و پنج فوت و طول بیست و نه فوت بنا شد. هر بار که قطرهای عرق روی صورت کارگران میلغزید، لولهای دیگر یکی پس از دیگری متصلغولپیکر میشد. هر بار که فریاد میزدند، ارتفاع بلوکهای سنگ آهک روی هم چیده شده بلندتر میشد. حدود دو ماه بعد، زیر باران نمنم اواخر پاییز، این دو وظیفه در نهایت در یک شاهکار ادغام شدند.
«بسیار خب، مراقبدرسته باشید! آروم! مطمئنعالیه شید که محکم بستینش!»
لوید در حالی که کمربند ابزارش را دور کمرش بسته بود به جلو قدم گذاشت. اوآماده خودش از آباره تمامشده بالا رفت و دستور نصب آخرین لوله بامبو را داد. ارتفاع آنکردم پنجاه و پنج فوت از زمین بود. قله آباره باریک به دلیل آب باران لغزنده بود.
این موقعیت بینقصی برای سقوط تصادفیکردن بود. به همین دلیل بود کهصیقلدادهشده لوید خطرناکترین کار را انجام میداد.
باید خودم این کار روشرقی انجام بدم. در غیر اینباشیم صورت، روحیه بین کارگران تضعیف میشه.
مهم نبود که لوید چقدر آنهاعالیه را غرق در پاداش و جایزهگروههای میکرد، خطرات کار آنها تغییری نمیکرد.
اگر او کارگران را برای انجام کارهای خطرناک تحت فشار قرار میداد، حال و هوای سایت ساختوساز به سرعت خراب میشد. اونها محاسبه میکنن که آیا پولی که دریافت میکنن ارزش ریسک کارشون رو داره یا نه. این باعث میشه تصمیم بگیرن که زندگیشون چقدر میارزه.سیستم این روند فکری طبیعی برای کسانی بود که کارهای خطرناک داشتند. لوید نمیخواست سربازانش چنین تصمیماتی بگیرند. احساس خوبی نیست. میدونم چون منم بهش فکر کردهام. او این احساس را به خوبی میشناخت. راستش را بخواهید، احساس وحشتناکی بود. ارزشگذاری زندگیاش بر اساس پول باعث میشدنشسته احساس کند که تنها یک شیء است که در هر زمانی میتواند جایگزین شود. وقتی کسی چنین احساسی پیدا میکرد، نسبت به کار ساختوساز بیاعتماد میشد. به همین دلیل بود که لوید خطرناکترین بخش ساختوساز را هدایت میکرد، که ایستادن در بالای آباره و هدایت فرآیند بود.
اما او بابامبوهای قابل اعتمادترین افراد درآنها میان کارگران همراه بود.
«بسیار خب، با دقترشتهکوه اینجا قدم بردارید. خاویر.مراقب سر بایرن. آروش. حالا بشمارید.»
«یک.»
«دو.»
«سه، اوینک!»
«رها کنید!»
لوید، خاویر، سر بایرن و آروش به عنوان یک گروه حرکت کردند. آنها لوله بامبو را تا بالای آباره بلند کردند. آن راکردن حرکت دادند، پایین آوردند و متصل کردند. سرانجام، آخرین لوله گذاشته و وصل شد. با این حال، این پایان کار نبود. تایید نهایی هنوزهیچ باقی مونده. گذاشتن لولهها پایان کار نبود. باید یک بررسی نهایی انجام میشد تا مشخص شود آیا آب به درستی جریان دارد یا خیر.
بنابراین لوید تا دریاچه کاپوا بالا رفت و به ایستگاه آبگیر رسید که آب دریاچه را برای جریان یافتن در لولهها هدایت میکرد. او شیر فلکهای که به دریچه آبگیر متصل بود را چرخاند. غژژ! دریچه فولادی آبگیر باز شد. آب دریاچه از قابپروژه آشغالگیر ساخته شده از بامبو گذشت تا به داخل لوله جریان یابد. نگاه لوید با دقت جریان آب را بررسی کرد. آب دقیقاً درست حرکت میکنه. دقیقاً همونطور که طراحی کرده بودم. لوید طراحی کرده بود که سرعت آب جاری در لولهها از ایستگاهچین آبگیر دریاچه کاپوا تا قلمرو بین ۰.۵ تا سه متر بر ثانیه باشد. اگر سرعت کندتر از آن بود، ماسه و سایر رسوبات لولهها را مسدود کرده و میگرفتند. با این حال، اگر سرعت خیلی زیاد بود، فشار آب در نهایت به لولهها آسیب میرساند.
اما با سرعت فعلیغولپیکر که دارم میبینم... فعلاًبسیار نیازی نیست نگرانش باشم.
لوید به مشاهده جریان آب ادامه داد و منتظرچیزی ماند. منتظر چه چیزی بود؟ او منتظر یک پیام امیدوارکنندهصدای از کوهپایهای بود که قلمرو او در آن قرار داشت.
مدتی بعد... دیگه باید الان ازشون خبربیایید برسه... درست در زمانی بود که لویدانسانها با نگرانی لب پایینش را گاز میگرفت.
یک سری فریاد از کوهپایه شروع به طنینانداز شدن کرد. این فریادهای صفی از سربازان بود که درمیپرسید فاصله بین قلمرو تا ایستگاه آبگیر مستقر شده بودند. آنها پیامی را که از قلمرو شروع شده بودباری فریاد میزدند و آن را به نفر بعدی منتقل میکردند. فریادهای آنها به آرامی به سمت لوید بالا آمد.
سرانجام، یکبریدن پیام کاملغولپیکر به لوید رسید.
«تصفیهخانه قلمرو آبنیستیم دارد! هیچ نشتی درباید بین راه وجود ندارد!»
همه با صدای بلند تشویق کردند. این پایان ساختوساز طولانی بود. همه مشتهای خود را گرهشدهاند کردند زیرا در نهایت نتایج کار سخت خود را دیدند. آنها نگاههای رضایتبخشی را با اطرافیاننصب خود رد و بدل کردند. درست به همین شکل، سایت ساختوساز از شادی و هیجان منفجر شد.
همه بهبسیار جز یکهشت نفر: لوید.
«هوووف! تموم شد.بامبوهای حالا بیا بریم هزینهآنها ساختوساز رو وصول کنیم.»
لوید پوزخندی زد و با بیخیالی دستش را روی شانه خاویرحیوانات گذاشت، انگار که با وقاحت میخواست به یک شهربازی محلی بروند یاگوشههای در یک رستوران نوشیدنی مجانی بخورند. بنابراین، خاویر در سردرگمی رها شد.
هزینه ساختوساز؟دارید چی رواوینک وصول کنیم؟