چپتر 45: سومین بازی احضار تصادفی (۲)
0«هامانگ!»
«ها...؟»
لوید چشمانش را گشاد کرد، کف‌بودنشان دستش حیوانی را حس می‌کرد که‌واقعی باسن کوچک و تپلی‌اش را تکان می‌داد.
سرش گرد بود و‌راهنما با چشمان مهره‌مانندش به‌نشونم لوید خیره شده بود.
«اسب آبی تشنه؟»
«هامانگ!»
«تو واقعاً‌احضارشده یه اسب‌قضاوت آبی هستی؟»
«هامامانگ!»
بچه اسب آبی صورتی در حالی که روی کف دست لوید ایستاده بود، با‌داشت نمک سر تکان داد. آیا از اینکه لوید او را به این دنیا آورده بود‌دهید خوشحال بود؟ بچه اسب آبی با خوشحالی لبخند می‌زد و خیلی بانمک به نظر می‌رسید.
اما البته، من هرگز نباید شرکای احضارشده را از روی ظاهرشان قضاوت کنم. بانمک بودنشان چیزی جز یک برداشت اولیه نبود.بدی فرم واقعی آن‌ها زمانی آشکار می‌شد که تخمه آفتابگردان سرخ را می‌خوردند. آن موقع بود که ارزش و قدرت واقعی خود‌نهایت را نشان می‌دادند. لوید که پر از انتظار بود، از بچه اسب آبی پرسید: «آره، از دیدنت خوشحالم. پس اسمت هامانگه، درسته؟»
«هامامانگ؟ هامانگ؟»
«از کجا‌خودت فهمیدم؟ نکنه‌راهنما من یه نابغه‌ام؟»
«هامانگ!»
«نه، من نابغه‌تماشا نیستم. من فقط‌وجود یه آدم معمولیم.»
«هامامانگ! هامانگ!»
«جدی میگم. فقط از روی‌داری صدات حدس زدم. به هر‌دهانش حال، از آشنایی باهات خوشحالم، هامانگ.»
«هامانگ!»
شرکای احضارشده جدید همیشه مایه خوشحالی بودند.خوشامد احضارشوندگان ارشد که در کنار هامانگ تماشا‌خودت می‌کردند، با تمام وجود به او خوشامد گفتند.
«پودونگ!»
«بانگول!»
«هامانگ!»
با این کار، معارفه تمام شد. لوید‌خوشامد با دیدن اینکه کار تمام شده، پرسید:خودت «هامانگ؟ تو هم با خودت دفترچه راهنما داری؟»
«هامانگ؟ هامامانگ!»
«میشه لطفاً نشونم بدی؟»
«هامانگ!»
هامانگ دهانش را باز کرد. درست‌وجود همان‌طور که لوید انتظار داشت، یک یادداشت‌دیدن به شدت مچاله‌شده داخل آن پیدا کرد.
او آن را‌ظاهرشان گرفت و با‌بودنشان دقت بازش کرد.
[دفترچه راهنمای کاربر هامانگ]
[هامانگ یک بچه اسب آبی‌داری دوست‌داشتنی است. لطفاً به او‌دهانش عشق و توجه نشان دهید.]
[هامانگ نهایت وفاداری خود را به شما، اربابش، نشان خواهد‌بانگول داد. یک شریک احضارشده تنها حیوان همراه شما نیست، بلکه‌نشونم خانواده شما نیز هست، پس لطفاً از آن‌ها غافل نشوید.]
[برخلاف سایر‌احضارشده شرکای احضارشده، هامانگ‌کنم تخمه آفتابگردان نمی‌خورد.]
[برخلاف سایر شرکای‌دفترچه احضارشده، هامانگ نمی‌تواند به‌لطفاً اندازه غول‌پیکر رشد کند.]
[لیست مهارت‌های هامانگ]
[تک‌نوش (سطح ۱)]
ها؟ لوید سرش را به یک طرف کج‌برداشت کرد. تک‌نوش؟ او فقط یک مهارت دارد؟ لوید کمی‌تخمه گیج شده بود و در عین حال شک داشت.
تخمه آفتابگردان نمی‌خورد و نمی‌تواند غول‌پیکر شود؟ لوید‌نشونم احساس می‌کرد که این شریک احضارشده جدید از‌شدت بسیاری جهات با پودونگ و بانگول تفاوت دارد.
حس ششمش به او‌راهنما می‌گفت که یک جای‌نشونم کار می‌لنگد و شوم است.
لوید با سرکوب کردن این احساس‌وجود فزاینده که این بار شانس نیاورده‌معارفه است، از هامانگ پرسید: «هی، هامانگ.»
«هامانگ؟»
«ببخشید که این سؤال‌راهنما رو می‌پرسم، اما تو، اوم،بدی از تخمه آفتابگردان خوشت نمیاد؟»
«هامامانگ؟ هامانگ!»
هامانگ با‌کنار اشتیاق سر‌می‌کردند تکان داد.
«هامانگ! هامامانگ! هامانگ!»
«این‌قدر ازش متنفری...؟»
«هامانگ!»
او قاطع بود. بنابراین لوید با عجله سؤال بعدی‌پودونگ را پرسید. «پس، تو مثل برادر بزرگترت پودونگ یا‌میشه خواهر بزرگترت بانگول یهو بوم نمی‌کنی و غول‌پیکر نمیشی؟»
«هامانگ!»
«نیازی نداری؟»
«هامامانگ!»
«چون فقط بانمک بودن مهمه؟»
«هامانگ!»
اوه، لعنتی. بدبخت شدم.
از قرار معلوم، تنها توانایی هامانگ بانمک بودن‌نشونم بود و نه چیز دیگری. لوید کمی ناراضی‌شدت بود. تسک، درسته. من تا الان خیلی خوش‌شانس بودم.
وقتی لوید دوباره به آن فکر کرد، این یک بازی احضار «تصادفی» بود. هیچ‌کس‌خودت نمی‌دانست چه نوع شریک احضارشده‌ای از دایره جادویی بیرون خواهد پرید. گاهی اوقات به هدف‌مچاله‌شده می‌زدی و گاهی اوقات نه. اما او تا الان کدام یک را تجربه کرده بود؟
من با پودونگ و بانگول شانس آوردم. مهارت‌هایی رو به دست آوردم که بیشتر از همه‌می‌شد بهشون نیاز داشتم. چقدر دلم می‌خواست این بار هم همین‌طور باشه. همم... نه، او فقط امیدوار‌اسمت بود شریک احضارشده‌ای داشته باشد که بتواند عظیم‌الجثه شود. حتی اگر قدرت خاصی هم نداشتند، مشکلی نبود.
نقشه لوید شامل بسیج کردن شرکای احضارشده عظیم برای تخلیه آب تالاب بود. از بین تمام شرکای احضارشده، اونی که نمی‌تونست بزرگ بشه‌راهنمای باید بیرون می‌اومد. او در حالی که ناامیدی قلبش را پر کرده بود، با خود فکر کرد: یه شکست. با این حال، او‌برخلاف این را نشان نداد، زیرا خودش این موجود را به این دنیا آورده بود. مسئولیت مراقبت خوب از هامانگ بر عهده لوید بود.
حتی اگر او در‌راهنما حال حاضر مفید نباشد، ممکن‌بدی است در آینده تغییر کند.
لوید ممکن بود در آینده راه دیگری برای استفاده از او پیدا‌معارفه کند یا هامانگ می‌توانست بزرگ شود. وضعیت می‌توانست در هر زمانی تغییر کند.همان‌طور لوید با این فکر در سرش، هامانگ را به گرمی در آغوش گرفت.
«پس هامانگ. میای اینجا؟»
«هامامانگ؟»
«بیا پیش پودونگ. آفرین. خوبه.»
«هامانگ!»
لوید هامانگ‌احضارشده را در آغوش‌کنم خود جا داد.
و RP باقی‌مانده‌اش را بررسی کرد.
[RP فعلی: ۸۳۱]
خوبه. هنوز به اندازه کافی دارم. او RP زیادی پس‌انداز کرده بود. او هنوز پس از انجام بازی احضار تصادفی، بیش از ۸۰۰ RP داشت. این به او سه یا چهار تلاش دیگر می‌داد. لوید پنجره بازی احضار را باز کرد.
[بازی احضار تصادفی]
[هزینه چهارمین بازی احضار تصادفی = ۱۵۰ RP]
قطعاً گران‌تر شده بود. با این‌میشه حال، او چاره‌ای جز بازی کردن نداشت.همان‌طور لوید با قاطعیت بازی را فعال کرد.
[آیا می‌خواهید‌کنار بازی احضار تصادفی‌تمام را شروع کنید؟]
[بله / خیر]
او «بله» را‌دفترچه انتخاب کرد. درست‌میشه در همان لحظه...
زززت! جرقه‌ای در هوا ترق‌توروق کرد‌میشه و انگشتی را که دکمه «بله» را‌همان‌طور فشار داده بود، به آرامی برق‌گرفتگی داد.
«آخ.» او فوراً‌تماشا از سوزش آن‌وجود خودش را عقب کشید.
سپس، پیام‌احضارشده غیرمنتظره‌ای در‌قضاوت مقابلش ظاهر شد.
[بازی احضار تصادفی‌دفترچه تنها یک بار در‌لطفاً روز قابل انجام است.]
[شما می‌توانید پس از ۲۳داری ساعت و ۴۷ دقیقه و‌دهانش ۱۶ ثانیه بازی را انجام دهید]
ای وای. نمی‌دونستم این بازی محدودیت داره. گوشه‌های لبانش از این چرخش غیرمنتظره وقایع جمع‌دفترچه شد. تسک. فکر کنم امروز کلاً گند زدم. او قصد داشت چهار شریک احضارشده را‌داخل پشت سر هم انتخاب کند و اول وقت فردا احیای تالاب ماریتز را شروع کند.
اما حالا، مجبور بود نقشه‌هایش را تغییر دهد. عالی شد. شریک احضارشده جدید‌آن‌ها بی‌فایده است و امروز دیگه نمی‌تونم چیزی انتخاب کنم. می‌تونم با ساخت‌وساز فردا‌می‌دادند خداحافظی کنم. لوید آرزو کرد، چقدر عالی می‌شد اگه هامانگ می‌تونست غول‌پیکر بشه؟
هر چه بیشتر آرزویش را می‌کرد، بیشتر حسرت می‌خورد. با این حال، کاری از دستش برنمی‌آمد. خب، اگه به روزهایی‌گرفت که تو کارگاه‌های ساختمانی کار می‌کردم فکر کنم، این چیز جدیدی نیست. لوید زندگی سخت خود را در کره جنوبی به‌خانواده یاد آورد. او که به پول نقد فوری نیاز داشت، مرتباً در کارگاه‌های ساختمانی کار می‌کرد، زیرا آن‌ها دستمزد روزانه می‌دادند.
در ابتدا، لوید جوان بلندپرواز بود. فکر می‌کردم اگه یه ماه تمام بدون حتی یه روز غیبت‌مچاله‌شده کار کنم، پول زیادی درمیارم. او واقعاً فکر می‌کرد این امکان‌پذیر است. او نسبتاً مطمئن بود که‌خواهد می‌تواند کار سخت و بی‌وقفه را تحمل کند. انگیزه زیادی داشت، اما واقعیت کمی متفاوت از آب درآمد.
نمی‌تونستم اون‌طور که می‌خواستم‌می‌کردند هر روز کار کنم. این‌پودونگ خارج از کنترل من بود.
بسیاری از کارگاه‌های ساختمانی هنگام بارندگی تعطیل می‌شدند. این پایان کار نبود. گاهی اوقات اصلاً کاری برای او وجود نداشت. وقتی تازه کارش را شروع کرده بود، زمان‌هایی بود که با وجود رفتن به آژانس کاریابی‌فهمیدم در سپیده‌دم، مجبور می‌شد به خانه برگردد. شرایط برای او حتی پس از اینکه به خاطر رفت‌وآمد زیاد به کارگاه‌های ساختمانی شناخته شد، بهتر نشد. حتی پس از اینکه یک تیم ثابت پیدا کرد نیز همین‌طور‌راهنما بود. وقتی ارشد او نمی‌توانست سر کار برود، چه لوید می‌خواست و چه نمی‌خواست، آن روز برای او هم روز استراحت بود. این به این دلیل بود که او چیزی جز یک دستیار برای ارشد خود نبود.
و به این ترتیب، مجبور بودم روزهای زیادی رو استراحت‌دهانش کنم. کار کردن در تمام طول ماه و گرفتن یه مبلغ‌دقت هنگفت...؟ معلوم شد که این فقط یه خیال‌پردازی بلندپروازانه من بوده.
با این حال، او نمی‌توانست از واقعیت تلخ ناامید بماند. استفاده مفید از روزهای استراحتش نیز مهم بود. اگر به خاطر نداشتن کار از روی بی‌حوصلگی ول‌گردی می‌کرد چه اتفاقی می‌افتاد؟ پولی که روز قبل با سختی‌حیوان به دست آورده بود، خرج می‌شد. اگر یک روز کار می‌کرد، سپس استراحت می‌کرد و آنچه را که به دست آورده بود در روز بعد خرج می‌کرد، لوید برای همیشه مجبور بود با حقوق روزمزدی زندگی کند.سرکوب او افراد زیادی را دیده بود که در کارگاه‌های ساختمانی این‌گونه زندگی می‌کردند. بنابراین در اون روزها خودم رو غرق در درس خوندن می‌کردم. حتی وقتی برای پول درآوردن مرخصی تحصیلی گرفته بودم هم این کار رو می‌کردم.
پیدا کردن یک شغل دائمی‌تمام رویای او بود و آرزو‌بانگول داشت زندگی‌اش رو به بهبودی برود.
واقعاً، روزهایی که او مجبور بود در کره جنوبی با حقوق روزمزدی زندگی کند، سخت بود. در‌تخمه مقایسه با اون، مخمصه فعلی من مثل قدم زدن تو پارکه. فقط به این دلیل که کارها‌درسته طبق برنامه‌ها و خواسته‌هایش پیش نرفت، دلیلی وجود نداشت که اجازه دهد ناامیدی قلبش را فرا بگیرد.
اگر گیر افتاده بود، باید به سادگی پیدا می‌کرد که در حال حاضر چه‌داشت کاری می‌تواند انجام دهد. به عنوان مثال، این کار می‌توانست بررسی تنها مهارتی باشد‌توجه که هامانگ خوشبختانه داشت. با این تصمیم، او به داخل آغوش خود نگاه کرد.
«هامانگ؟»
«هامانگ؟»
آیا ممکن بود که در آغوش گرم لوید به‌اولیه خواب رفته باشد؟ هامانگ به بالا نگاه کرد، چشمان سیاهش‌سرخ کمی خواب‌آلود بود. لبخند دلپذیری روی صورت لوید نقش بست.
«هامانگ، می‌تونم‌خودت یه چیزی‌راهنما درباره مهارتت بپرسم؟»
«هامانگ؟»
«مهارتی که داری. تک‌نوش؟»
«هامانگ.»
«چیکار می‌کنه؟»
«هامامانگ؟ هامانگ! هامانگ!»
«آب خوردن؟»
«هامانگ!» هامانگ‌احضارشده با اشتیاق‌قضاوت سر تکان داد.
لوید پرسید: «اوم، منم‌راهنما می‌تونم آب بخورم. تو‌نشونم آب خوردن رو دوست داری؟»
«هامانگ!»
«چقدر دوست داری؟»
«هامامانگ! هامانگ!»
«خیلی خیلی زیاد؟»
«هامانگ!» هامانگ‌خودت یک بار دیگر‌داری سر تکان داد.
هامانگ در حالی که‌می‌کردند به بالا نگاه می‌کرد،گفتند بازوهای کوتاهش را تکان داد.
«هامامانگ. هامانگ! هامانگ! هامامانگ؟»
«همم... منظورت اینه‌دفترچه که می‌تونی به اندازه‌لطفاً بازوهای کشیده‌ات آب بخوری؟»
«هامانگ!»
دوباره لبخندی روی صورت لوید نقش بست. فکر کنم نباید انتظار زیادی داشته باشم. هامانگ به سختی به اندازه مشت لوید بود. این‌باز اسب آبی می‌توانست بازوهایش را کاملاً باز کند، اما طول آن فقط یک وجب بود. این مقداری بود که هامانگ می‌توانست بنوشد. این‌خواهد بدان معنا بود که حتی اگر تا حد رضایت قلبی‌اش هم می‌نوشید، فقط به اندازه‌ای بود که یک بادکنک آبی کوچک را پر کند.
نه، هیچ‌وقت نمی‌تونی مطمئن باشی. لوید سرش را تکان داد. او تصمیم گرفت قضاوت عجولانه نکند. باید با چشمان خودش آن را می‌دید.قدرت چه کسی می‌داند؟ شاید خودش را باد می‌کرد، شاید به اندازه یک توپ بدنسازی. یا کمی بزرگتر از آن. اگر این کار را می‌کرد،حدس کافی بود. لوید با این فکر شروع به راه رفتن کرد و از سالن تمرین تاریک که در حیاط خلوتش قرار داشت، بیرون رفت.
«خب هامانگ.»
«هامانگ؟»
«من یه جایی رو می‌شناسم‌تمام که آب زیادی داره. می‌خوای‌بانگول با من بیای آب بخوری؟»
«هامانگ!»
هامانگ چندین بار سر تکان داد، گویی این پیشنهاد او را هیجان‌زده کرده بود. لوید شریک احضارشده‌اش را‌داخل نوازش کرد و از عمارت خارج شد. او زیر نور ماه از میان قلمرو عبور کرد. سپس، به مکانی‌حیوان با آب فراوان رفت. او به سمت جنوب حرکت کرد و در نهایت، به مرز شمالی تالاب ماریتز رسید.
ویززز!
به محض اینکه پا در‌تمام تالاب گذاشت، با استقبال گرم‌بانگول دسته‌ای از پشه‌ها روبرو شد.
لوید دستانش را تکان داد و آفات گرسنه‌برداشت را دور کرد. او با خود تصمیم گرفت،می‌شد هوف. باید خیلی زود این تالاب رو احیا کنم.
پشه‌ها منشأ تمام بدی‌ها بودند. لوید با یادآوری این حقیقت جهانی‌باز و تغییرناپذیر به خود، دستش را به داخل آغوشش برد. او‌بازش به آرامی هامانگ را که با آرامش خوابیده بود، بیرون آورد.
«خب، هامانگ.»
«هاماتانگ؟»
«ببخشید که بیدارت کردم. خب،کنم تو بهم گفتی که آب‌نبود خوردن رو دوست داری، درسته؟»
«هامانگ!»
کلمه «آب» باعث شد‌راهنما هامانگ چشمانش را باز کند.بدی چشمانش شروع به درخشیدن کردند.
لوید لبخند زد.
«خوشحالم که دوست داری. برای‌کنم همین اومدیم اینجا. به جلو نگاه‌فرم کن تا ببینی چی روبروت هست.»
«هامانگ؟»
هامانگ سر گرد خود را‌داری چرخاند و در مقابل او‌دهانش منظره وسیع تالاب گسترده شده بود.
«هامانگ؟»
هامانگ کمی دهانش باز ماند. وجد در چشمانش بود. چشمانش شبیه چشمان‌واقعی مردی بود که پس از چهار روز گرسنگی به یک بوفه غذا‌خود رسیده است. لوید با لبخند به آرامی باسن چاق هامانگ را هل داد.
«خوشحالم که خوشت اومده. آوُردمت‌داری اینجا چون می‌خواستم تا جایی‌دهانش که دلت می‌خواد آب بخوری.»
«هامانگ! هامامانگ؟»
«داری می‌پرسی‌کنار که می‌تونی اینجا‌تمام رو خالی کنی؟»
«هامانگ!»
«آره، البته.»
«هامامانگ!»
هامانگ از‌کنار روی هیجان‌می‌کردند روی پاهایش پرید.
لبخند تلخ لوید عمیق‌تر شد. چقدر دلم می‌خواست واقعاً می‌تونست تمام آب رو بخوره. لوید به خود گفت که نباید‌می‌خوردند از هامانگ انتظار زیادی داشته باشد. با نگاه به اندازه کوچکش، این کار غیرممکن بود. واقع‌بینانه، یک سطل آب حد‌نیستم او بود. در حالی که چنین افکاری از ذهن لوید می‌گذشت، هامانگ در حال آماده شدن برای نوشیدن آب بود.
«هامامانگ! هامانگ!»
او باسنش را بالا برد و سرش را پایین آورد.دهانش دهانش را به آب‌های در حال تلاطم نزدیک کرد. نوشیدن‌گرفت آب آغاز شد و با نیرویی غیرقابل تصور اتفاق افتاد.
سوووش!
«ها...؟»
سطح آب در یک چشم به هم زدن پایین رفت.دهانش آبی که در چند اینچی پاهای لوید موج می‌زد در کمترین‌دقت زمان دورتر شد و همزمان هامانگ در حال غول‌پیکر شدن بود!
«هامانگ! هامامانگ! هامانگ!»
هامانگ شش، نه و سپس‌تمام پانزده فوت قد کشید. او‌بانگول همچنان مانند یک بادکنک باد می‌شد.
هر چه بزرگتر می‌شد،قضاوت سطح آب پایین‌تر می‌رفت. آب‌اولیه داشت از لوید دورتر می‌شد.
هامانگ با وجود اندازه رو به رشدش، متوقف نشد.بدی او به سادگی صورت خود را عمیق‌تر فرو برد‌داخل در حالی که آب زمین شروع به تمام شدن کرد.
«هامامانگ!»
سوووش! آب منطقه در زمان واقعی در حال ناپدید شدن بود. نه، ناپدید نمی‌شد. توسط هامانگ در حال‌میشه جذب شدن بود. در کمترین زمان، کف آب در یک منطقه نمایان شد و آن زمان بود که‌کاربر هامانگ سرش را بلند کرد. او در حالی که سر اکنون غول‌پیکرش را بلند می‌کرد، با رضایت لبخند می‌زد.
«هامانگ! آروغ!»
لوید به هامانگ نگاه کرد، در حالی که همزمان احساس حیرت و وحشت می‌کرد. با این حال، ابتدا مجبور شد با‌دقت عجله چند قدم به عقب برود تا مطمئن شود که زیر هامانگ له نمی‌شود. هامانگ لوید را به یاد یک بادکنک آبی‌هست عظیم‌الجثه می‌انداخت که قطر آن بیش از ۱۵۰ فوت بود. این اولین برداشت او از هامانگ هنگام نگاه کردن به بالا بود.
«اوم، هامانگ.»
«هامانگ؟»
«حالت خوبه؟»
«هامانگ! هامامانگ!»
«دلت درد نمی‌کنه یا چیزی؟»
«هامانگ!»
فکر کنم واقعاً حالش خوبه. لوید که خجالت‌زده شده بود، برگشت تا به تالاب نگاه کند، نه، به زمینی که زمانی یک تالاب بود. آب در حال تلاطم کاملاً از بین‌خوشحالم رفته بود. چند ماهی کوچک و بچه قورباغه و موجودات دیگر روی زمین بال‌بال می‌زدند. با این حال، البته، تمام تالاب تخلیه نشده بود. تالاب ماریتز مکان وسیعی بود. منطقه‌ای که‌وجود هامانگ نوشیده بود تنها بخشی از تالاب وسیع بود. با این حال، کافی بود. او واقعاً یک منطقه را با یک تک‌نوش تمام کرد و حتی یک قطره آب هم باقی نگذاشت.
خدای من! به هدف زدم! او فکر می‌کرد این بار شکست خورده است، اما وقتی‌یادداشت تمام کارت‌ها رو شد، متوجه شد که به هدف زده است. این جواب میده. نیازی‌نهایت نیست یه شریک احضارشده دیگه انتخاب کنم. می‌تونم اول وقت فردا ساخت‌وساز رو شروع کنم.
تخلیه آب تالاب و سپس استفاده از روش زهکش عمودی پس از آن، به او اجازه می‌داد تا هر قطره آبی را که در زیر رسوبات‌است تورب ذخیره شده بود، بمکد. همچنین با تسریع پدیده تحکیم، فونداسیون ضعیف تثبیت شده و آماده تبدیل شدن به زمین‌های کشاورزی می‌شد. تمام این موارد، اولین‌رشد گام‌های پروژه او، بلافاصله فردا آغاز می‌شد. لوید که پر از اطمینان بود، مشت‌هایش را گره کرد. زمان آغاز و احیای تالاب ماریتز فرا رسیده بود.