چپتر 77: یک معجزه یا یک فرصت؟ (۲)
0طبیب در حالی که به‌می‌کنم بالا خیره شده بود گفت:جادویی «تا به حال چنین چیزی ندیده‌ام.»
نگاهی از‌طبیعت سردرگمی آشکار در‌استثنا چهره‌اش دیده می‌شد.
«قلبش به وضوح نمی‌تپد. مرگ او کاملاً‌جادویی طبیعی است. نه، او باید تا الان مرده‌نکرده باشد. اما زنده است. حتی نفس هم می‌کشد...»
کنت گفت:می‌کنم «خیلی هم عالی‌تحت نفس می‌کشد، درسته؟»
طبیب پاسخ داد: «بله.»
لوید روی تخت بود و نگاه طبیب به او فراتر از یک وحشت ساده بود.می‌کند یک هرج‌ومرج مطلق بود. منطقی هم بود. بالاخره، برای کسی که قلبش از کار افتاده، تنها‌عالیجناب مرگ منطقی بود. این قانون طبیعت بود. اما درست در مقابل طبیب یک استثنا وجود داشت.
در ابتدا فکر کرد شاید دارد به یک موجود نامرده نگاه‌سرش می‌کند. فکر کرد این مرد یک زامبی تازه‌ساخته‌شده است. اما این‌طور‌آورد نبود. این بیمار کاملاً سالم و زنده بود! کنت لبخند تلخی زد.
«میشه لطفاً بیشتر توضیح بدید؟»
«اوه، بله، عالیجناب.»
طبیب سر نیمه‌تاس خود را با دستمالی پاک کرد. سپس به توضیح دادن ادامه‌نامرده داد: «همان‌طور که می‌دانید، قلب عضوی است که خون را به تمام بدن می‌رساند.توضیح بنابراین، وقتی قلب از کار می‌افتد، نبضی وجود ندارد. یعنی مرگ. اما این بیمار...»
کنت پرسید: «چی شده؟»
«حتی با وجود‌بگویید اینکه قلبش از کار‌جادویی افتاده، هنوز نبض دارد.»
حرف‌های طبیب ادامه یافت.
«فقط این نیست. او حتی نفس هم می‌کشد. بدنش تب خفیفی دارد، اما‌موجود در کل، دمای بدنش کاملاً طبیعی است. برای همین بیشتر تعجب می‌کنم. به‌لطفاً من بگویید عالیجناب، آیا این بیمار تحت درمان جادویی خاصی قرار گرفته است؟»
کنت سرش را تکان داد‌تحت و پاسخ داد: «نه، او‌گرفته هرگز چنین چیزی دریافت نکرده است.»
از آن شبی که گیگاتیتان آن ویرانی فاجعه‌بار را در شهر به‌تکان بار آورد، لوید پس از بیهوش شدن نتوانست درمان مناسبی دریافت کند.شدن شاید کلمات دقیق‌تر این باشد که هیچ روشی برای درمان او وجود نداشت.
بالاخره، هیچ‌کس حتی جرئت نمی‌کرد تلاشی بکند. وضعیت فعلی لوید قطعاً یک راز بود. قلبش نمی‌تپید. با‌دریافت این حال، نبضش خوب بود و تنفسش هم منظم بود. هر بار که کنت طبیبی می‌آورد، آن‌ها‌روشی پس از معاینه لوید دستپاچه، وحشت‌زده و شوکه می‌شدند. امروز هم همان اتفاق در حال رخ دادن بود.
کنت اعتراف کرد: «راستش، قبل از آمدن‌داشت شما طبیبان دیگری را هم خبر کردم.نامرده شما یازدهمین نفری هستید که او را می‌بینید.»
«.......»
کنت پرسید: «همه دقیقاً همان واکنش شما را‌خاصی نشان دادند. هیچ‌کس نتوانست درمانی پیدا کند چون نتوانستند‌گیگاتیتان علتش را پیدا کنند. برای شما هم همین‌طور است؟»
«من...»
«می‌توانید با من روراست باشید. این یک‌داشت مورد بسیار مرموز است، بنابراین هیچ‌کس قرار‌نامرده نیست توانایی شما را زیر سؤال ببرد.»
«متأسفم.»
«می‌فهمم، همان‌طور که انتظار می‌رفت.»
«بله، من هرگز‌همین تا به حال‌بگویید چنین بیماری ندیده‌ام...»
کنت گفت: «مشکلی نیست. حتماً سفر تا اینجا برایتان‌فکر آسان نبوده است. از حضورتان ممنونم. حالا می‌توانید بروید.تازه‌ساخته‌شده پیشخدمت به دستمزد و پاداش شما رسیدگی خواهد کرد.»
«بله. با اجازه شما.»
با این حرف، یازدهمین طبیب هم‌درمان بدون هیچ نتیجه‌ای آنجا را ترک‌تکان کرد. چهره کنت در هم رفت.
هیچ‌کس راهی برای بیدار کردن او پیدا نکرده بود. لوید فرونترا روی تخت بیماری‌سرش دراز کشیده بود. کنت کرمو نمی‌خواست او را از دست بدهد. شب فاجعه. هرچه کنت‌مناسبی بیشتر به بدهی‌اش به این دوست بیهوش فکر می‌کرد، بیشتر می‌خواست لوید را نجات دهد.
افراد بی‌شماری به این مرد جوان مدیون هستند.ابتدا من هم به او مدیونم. اگر به خاطر او‌زامبی نبود، معلوم نبود الان حالم به این خوبی باشد.
اگر اراده لوید نبود، حال او اصلاً خوب نمی‌بود. قایق‌گرفته بادبانی‌ای که در آن بود، مورد حمله گیگاتیتان قرار می‌گرفت.شهر او جان خود را به همراه تنها دخترش از دست می‌داد.
حتی فکر کردن به آن هم وحشتناک‌جادویی بود. کنت با لرزشی که بر تنش افتاده‌نکرده بود، نگاهش را چرخاند و پرسید: «خسته نیستی؟»
«من خوبم، عالیجناب.»
کنت به گوشه اتاق خیره شده‌وجود بود. در آنجا، شوالیه مو نقره‌ایِ‌دارد کم‌حرف، به آرامی سرش را تکان داد.
لبخند کنت تلخ‌تر شد.
«می‌دانم که‌می‌کنم هنوز کاملاً‌آیا بهبود نیافته‌ای.»
«آن‌قدر قدرت دارم‌همین که از ارباب‌بگویید لوید محافظت کنم.»
«چقدر شگفت‌انگیز.»
«اغراق می‌فرمایید.»
در واقعیت، خاویر روی بازوی چپش آتل بسته بود.قرار او هنوز از جراحتی که گیگاتیتان آن شب با‌ویرانی ساعدش به او وارد کرده بود، کاملاً بهبود نیافته بود.
«تا زمانی که بتوانم‌تعجب از دست راستم استفاده‌تحت کنم، کاملاً حالم خوب است.»
«اما، می‌دانی، فکر‌درست کنم چهار روز‌وجود متوالی است که بیداری.»
خاویر پاسخ داد:بگویید «بی‌خوابی هر شب‌درمان مرا بیدار نگه می‌دارد.»
«آیا این‌می‌کنم سندرم استاد‌آیا شمشیر است؟»
خاویر در حالی که سر‌می‌کنم تکان می‌داد پاسخ داد: «بله،جادویی به نظر می‌رسد همین‌طور باشد.»
در ابتدا، او هیچ ایده‌ای نداشت. اما‌داشت به لطف لوید، خاویر تا حدودی درباره بی‌خوابی‌ای‌می‌کند که اکنون دچارش شده بود، چیزهایی یاد گرفت.
«در چنین سن پایینی‌آیا داری این سندرم را‌خاصی تجربه می‌کنی. چقدر شگفت‌انگیز.»
«همه این‌ها‌می‌کنم به خاطر‌آیا سخاوت اربابم است.»
«منظورت بارون فرونترا است؟»
خاویر گفت: «بله.»
«به او حسودی‌ام می‌شود.»
«اگر مایل باشید،بگویید می‌توانم این پیام‌درمان را به اربابم برسانم.»
کنت دست‌هایش را‌همین تکان داد: «نه،بگویید این کار را نکن.»
«عجب آدم کوته‌فکری هستی. اگر این را به بارون بگویی، وحشت‌شاید می‌کند. من از آن دسته آدم‌هایی نیستم که طمع کمک کسی‌سالم را داشته باشم. هرگز دلم نمی‌خواهد این‌طور در موردم سوءتفاهم شود. اما...»
کنت مکث کرد،بگویید چشمانش به طرز‌درمان معناداری برق می‌زد.
«این ماجرا هر طور که‌تحت تمام شود، به نظر می‌رسد‌گرفته کمی سرت شلوغ خواهد شد.»
«مطمئن نیستم منظورتان چیست.»
کنت به‌طبیعت صحبتش ادامه‌مقابل داد: «اعلیحضرت.»
«من موظفم این موضوع را به اعلیحضرت گزارش دهم. دلیلش‌گرفته این است که تمام زمین‌های این پادشاهی تحت لطف او قرار‌بار دارند. و بنابراین، نمی‌توانم داستان افراد شما را از قلم بیندازم.»
«......»
خاویر به آرامی سر تکان داد. این موضوع کاملاً واضح بود. خاویر مانع‌گرفته ورود گیگاتیتان به شهر شده بود. و لوید پس از آن کار هیولا را‌شدن تمام کرده بود. این حقیقتی بود که حتی اگر می‌خواستند هم نمی‌توانستند پنهانش کنند.
«اعلیحضرت علاقه زیادی به شما نشان خواهند داد. به هر حال، تنها چیزی‌موجود که الان می‌توانیم به آن امیدوار باشیم این است که او بدون هیچ‌لطفاً مشکلی بیدار شود. اعلیحضرت هرگز نمی‌خواهند چنین استعدادی دیگر چشمانش را باز نکند.»
خاویر موافقت‌می‌کنم کرد: «این‌آیا احساس متقابل است.»
«به هر حال، خیلی پرحرفی کردم.درمان الان باید بروم. فردا همین موقع با‌هرگز یک طبیب دیگر به اینجا خواهم آمد.»
«بله، عالیجناب.»
«اگر خسته شدی، به کسی بگو تا‌داشت به من خبر دهد. شوالیه‌های من هم‌نامرده به همان خوبی می‌توانند از او محافظت کنند.»
«بله، عالیجناب.»
«اوف، چقدر خشکی.»
«سپاسگزارم.»
این حرف باعث شد کنت زیر خنده بزند. او‌فکر قبل از رفتن، برای آخرین بار نگاهی نگران به‌تازه‌ساخته‌شده لوید انداخت. حالا، فقط لوید و خاویر باقی مانده بودند.
«هووو...»
خاویر بالاخره آهی که حبس کرده بود را بیرون داد. سپس با نگاهی سردرگم به تخت‌شبی خیره شد. ارباب لوید، حالتان خوب است؟ لوید طوری روی تخت بیماری دراز کشیده بود که‌نداشت انگار خوابیده است. چشمان آبی خاویر با نگاه کردن به او پر از وحشت و سردرگمی شد.
درست در همان لحظه، او اتفاق روز گذشته را به یاد آورد. باید بعد از رفتن دهمین طبیب بوده باشد. او هم مانند بقیه نتوانسته‌آورد بود بفهمد چه بر سر لوید آمده است. صرف دیدن این وضعیت خاویر را کلافه می‌کرد. بنابراین، وقتی با لوید تنها شد، خاویر مخفیانه وضعیت لوید‌می‌آورد را بررسی کرد. برخلاف طبیبان، او به استفاده از روش مانای خودش متوسل شد. چیزی که از این طریق متوجه شد، او را کاملاً شوکه کرد.
او به مرحله سه‌حلقه رسیده است. خاویر به محض تزریق مانا توانست این را احساس‌می‌کند کند. سه حلقه دور قلب او پیچیده شده بود. لوید همیشه در مرحله دوحلقه باقی‌اوه مانده بود، اما پس از بیهوش شدن در مبارزه با گیگاتیتان، حلقه دیگری ایجاد کرده بود.
چیز شوکه‌کننده‌تری هم وجود داشت. این سه حلقه با سرعت رعدآسایی در حال چرخیدن‌دریافت هستند. سرعت آن غیرقابل تصور بود. سرعت چرخش نزدیک به حد نهایی تکنیک هسته آسراهان‌دقیق‌تر بود. به لطف آن، یک مانای قدرتمند قلب لوید را کاملاً در بر گرفته بود.
به همین دلیل، خاویر نمی‌توانست داخل حلقه را ببیند. او حتی نمی‌توانست‌تکان ببیند وضعیت قلبش چگونه است. هیچ راهی وجود نداشت که خاویر حدس‌شدن بزند آن داخل چه خبر است. سردرگمی او به همین‌جا ختم نشد.
لاشه گیگاتیتانی که دو روز پیش دیدم... بدتر بود. خاویر به وضوح لاشه غول‌پیکری را که از صخره ساحلی پایین افتاده بود‌فاجعه‌بار به یاد می‌آورد. او در بخشی از تحقیقات برای بررسی هیولا شرکت کرده بود، بنابراین دید واضحی از زخم کشنده روی بدن‌راز آن داشت. یک سوراخ غول‌پیکر در نقطه ضعف هیولا وجود داشت، یعنی ناحیه بین کاراپاس‌های ۱۱ و ۱۲، همان‌طور که لوید گفته بود.
خاویر به محض دیدن آن فوراً متوجه شد. این رد انفجار مانا بود. بنابراین، او حتی بیشتر گیج شد. اندازه و قدرت آن انفجار مانا... با چیزی که من می‌شناسم‌اوه خیلی فرق داشت. اندازه‌اش هشداردهنده بود. قدرتش دیوانه‌کننده بود. یک مشعل و یک شمع. یک توپ جنگی و یک تیله. تفاوت بین انفجار مانای او و چیزی که دیده بود‌نیست تا این حد زیاد بود. هرچه بیشتر آن را بررسی می‌کرد، بیشتر احساس حیرت می‌کرد. در هر صورت، یک چیز قطعی بود. آن انفجار مانای ماورایی توسط لوید استفاده شده بود.
آخه چطور ممکنه... خاویر فکر می‌کرد که نوعی ارتباط‌قرار بین آن انفجار مانای به شدت قدرتمند و وضعیت فعلی‌فاجعه‌بار لوید وجود دارد. اما هیچ راهی برای فهمیدن جزئیات نداشت.
آن روز دقیقاً چه کار کردید، ارباب لوید؟ خاویر نگاهی پر‌سرش از کنجکاوی عمیق و نگرانی به او انداخت. اما لوید از‌آورد روی تخت بیماری پاسخی نداد. تنها واکنش او، صدای نفس‌های آرامش بود.
خاویر به مراقبت از لوید ادامه داد و نور خورشید زمستانی که به داخل اتاق آرام بیمارستان‌دریافت می‌تابید، در سکوت خمیده می‌شد. اما البته، خاویر کاملاً از یک موضوع بی‌خبر بود. او اصلاً نمی‌دانست که‌نداشت در همان حین که به ارباب جوانش نگاه می‌کرد، معجزه‌ای بی‌سابقه در درون لوید در حال وقوع بود.
♣
بوم. بوم. قلب لوید تپید. نه، این‌جادویی مانا بود که می‌تپید. قلب او از‌دریافت کار افتاده بود. این کاملاً واضح بود.
چند روز پیش، قلب او شوک بزرگی دریافت کرده بود. بدون هیچ حلقه‌ای برای محافظت از آن، در‌ویرانی معرض ضربه انفجار مانا قرار گرفته بود. بدتر از آن، این یک انفجار مانای معمولی نبود. این محصول‌تلاشی سه حلقه بود. و آن برخورد شدید و قدرت آن بدون هیچ محافظتی به قلب لوید برخورد کرده بود.
اگر خاویر یا هر شوالیه دیگری بود، این ضربه او را در یک‌گرفته لحظه می‌کشت. اما لوید فرق داشت. او نمرده بود. قلبش نترکیده بود. قلب‌بیهوش مانای درون قلبش منفجر نشده بود. دلیلش ساده بود. او هیچ قلب مانایی نداشت.
بوم... بوم... لوید هرگز موفق به ساخت قلب مانا نشده بود. در آن زمان که شروع به آماده شدن برای دوئل با سر نویمان کرد نیز وضعیت همین‌طور بود. او قلب مانا نداشت. دقیق‌تر بگویم، او وقت نداشت تا‌همان‌طور یک قلب مانا بسازد. در وهله اول، ساختن آن اصلاً آسان نبود. این فرآیند به مقدار زیادی زمان و تلاش نیاز داشت. حتی یک نابغه نادر به حداقل شش ماه و یک فرد مستعد به حداقل دو سال زمان برای‌نکرده ساخت آن نیاز داشت. بنابراین، بدیهی بود که وضعیت برای افراد عادی چگونه خواهد بود. در بهترین حالت، آن‌ها به پنج سال زمان نیاز داشتند و یک فرد کند ممکن بود به بیش از ده سال زمان نیاز داشته باشد.
بدیهی است که لوید نه یک نابغه بود و نه یک فرد مستعد. او کسی بود که تکنیک هسته آسراهان را‌بار فقط برای مبارزه با سر نویمان یاد گرفته بود. و وقتی آن را یاد گرفت، فکر کرد همان کافی است. نیازی نبود‌نبضش که برای ایجاد یک قلب مانا خودش را به دردسر بیندازد. این کار زیاده‌روی بود. به همین دلیل، لوید قلب مانا نداشت.
برخلاف ظاهر پر زرق و برق حلقه‌های مانایی که دور قلبش پیچیده شده‌هرگز بودند، درون قلب او مانند هر قلب دیگری بود. همین موضوع او را‌مناسبی نجات داد. این موضوع جان او را از نیروی حلقه‌های مانا نجات داده بود.
بوم! بوم! در وهله اول، وجود یک قلب مانا در بدن انسان طبیعی نبود. این‌تکان محصول یک تمرین هدفمند بود. مردم مقدار غیرطبیعی و زیادی از مانا را وارد قلب‌کند خود می‌کردند تا نیرو و قدرت بیشتری اعمال کنند. این ماهیت و هویت قلب مانا بود.
اما لوید چنین چیزی نداشت. به عبارت دیگر، از منظر مانا، قلب لوید تقریباً یک فضای خالی بود. هیچ قلب مانایی برای ترکیدن وجود نداشت. هیچ‌چیز‌لطفاً نبود. در عوض، ضربه انفجار مانا برای پر کردن آن فضای خالی عمل کرد و آن قدرت انفجاری پر شد و منعقد گردید. و هنگامی که‌یعنی منعقد شد، هسته را ایجاد کرد، هسته مهارت ویژه. پس از آن، طوفان مانا با آن هسته در مرکزش بازسازی شد و درون قلب فرود آمد.
با دقت، به آرامی، اما محکم. بوم...!جادویی بوم! درون حلقه‌هایی که با سرعت می‌چرخیدند، یک‌نکرده قلب مانای کاملاً جدید در حال شکل‌گیری بود.
♣
چند روز گذشت. در این میان، کرمو، شهر تجارت، پاکسازی شد. همه سخت کار کردند تا از فاجعه‌نکرده عبور کنند و میدان مرکزی بازسازی شد. ساختمان‌های خراب‌شده و برج ناقوس، هرچند به صورت سرهم‌بندی‌شده، تعمیر شدند. پست‌جرئت ۲۳ که تخریب شده بود دوباره روی هم چیده شد و بیشتر مجروحان دوباره روی پای خود ایستاده بودند.
شایعات مختلفی در طول روز پخش می‌شد. یکی از شایعات می‌گفت کسی بوده که پس از برخورد و غرق شدن قایق‌های بادبانی به خاطر گیگاتیتان، مردم را از‌توضیح غرق شدن نجات داده است. شایعه دیگری می‌گفت مردی با استفاده از شریک احضارشده‌اش، آتش در حال گسترش نزدیک میدان را خاموش کرده است. علاوه بر این، شایعه‌ای‌نبض درباره مردی بود که قهرمانانه با هیولا مبارزه کرده بود. همچنین حرف‌هایی بود درباره اینکه چگونه مردی که گیگاتیتان را کشته، در حال حاضر در کما به سر می‌برد.
به همین ترتیب، شایعات بسیاری پخش شد و هر داستان و حرفی مانند یک پازل کنار هم قرار گرفت. حقیقت به طور طبیعی‌بیهوش کم‌کم آشکار شد. مردی که مردم را از غرق شدن در دریا نجات داده بود، آتش را هم خاموش کرده بود. همان مردی که‌طبیبی آتش را خاموش کرده بود، گیگاتیتان را هم کشته بود. و حالا، پس از کشتن هیولا، آن مرد در تخت بیماری در کما بود.
سرانجام، همه متوجه حقیقت شدند. لوید فرونترا. این کار او بود. همه به‌هرگز لطف او در امان بودند. از آن روز، یکی یکی، مردم شروع به جمع‌کند شدن در میدان کردند. این کار یک دلیل داشت. همه آن‌ها یک آرزو داشتند.
«می‌پرسی چرا در چنین روز سردی اینجا جمع‌تحت شده‌ایم؟ کاملاً واضح است. ما آرزو داریم لوید فرونترا،دریافت مردی که ما را نجات داد، زنده بیدار شود.»
به همین دلیل بود که آن‌ها اینجا جمع شده بودند. سرمای گزنده زمستان نمی‌توانست روحیه آن‌ها را تضعیف کند. آرزوی‌نبود مردم برای بهبودی لوید بزرگ‌تر و گرم‌تر از باد یخی بود. آن‌ها با قلب‌هایی که یکی شده بود دعا می‌کردند و‌قلب آواز می‌خواندند. آن‌ها فکر می‌کردند این راهی برای جبران بدهی‌شان به لوید است، کسی که جانش را برای شهر داده بود.
ده روز گذشت. آخرین روز سال فرا رسید. آن‌قرار روز زمستان به طور خاصی یخبندان بود. و درست‌ویرانی همان‌طور که همه آرزو می‌کردند، لوید چشمانش را باز کرد.
[شما با فداکاری و دلاوری خود افراد زیادی را از‌گرفته فاجعه نجات داده و به یک الگو تبدیل شده‌اید. شهروندان‌شهر کرمو، شهر تجارت، عمیقاً تحت تأثیر عمل مقدس شما قرار گرفته‌اند.]
[برای این دستاورد،همین پاداش عظیمی به‌بگویید شما تعلق گرفته است.]
[برای خواندن اطلاعات بیشتر‌مقابل درباره پاداش، لطفاً گزینه‌ابتدا «اینجا» را انتخاب کنید.]
[شما از آسیب انفجار مانای سه‌حلقه جان سالم‌خاصی به در برده‌اید. شما از طریق این تجربه‌شبی ویژه یک قلب مانای منحصربه‌فرد به دست آورده‌اید.]
[مهارت قلب‌می‌کنم مانا ارتقا‌آیا یافته است.]
[برای خواندن اطلاعات بیشتر‌تعجب درباره ارتقا، لطفاً گزینه‌تحت «اینجا» را انتخاب کنید.]