---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بزرگ ترین توسعه‌دهنده املاک

چپتر 47: چگونه زمین بسازیم (۲) • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 47: چگونه زمین بسازیم (۲)

0

دینگ دانگ.

[تمام ساکنان قلمرو فرونترا تحت‌تاثیر معجزه جادومانند‌الان​ شما قرار گرفته‌اند. آن‌ها عمیقاً به شما‌چیزی​ احترام می‌گذارند و شما را تحسین می‌کنند.]

[به پاس این دستاورد، مقدار زیادی RP پاداش گرفته‌اید.]

[شما ۴۵۰ RP به دست آوردید.]

[RP فعلی: ۱۱۳۱]

ایول! لوید مشت‌هایش‌رویای​ را گره کرد. پروژه‌الان​ تاریخی احیای تالاب ماریتز.

لوید حس کرده بود که با نزدیک شدن به پایان ساخت‌وساز، شور و شوق و انتظار در قلمرو در حال افزایش است. تغییری‌چنین​ در نگاه مهندسان و مردم به او ایجاد شده بود. نگاهشان دیگر فقط پر از تعجب نبود، بلکه با تحسین آمیخته شده بود.‌کردن​ احترام بی‌چون‌وچرایی در نگاهشان موج می‌زد. در نتیجه، لوید به‌طور طبیعی انتظار چنین پاداشی را داشت. دقیقاً همون‌طور که انتظار داشتم. این عالیه.

پروژه احیای زمین موفقیت‌آمیز بود و او مقدار هنگفتی RP پاداش گرفته بود.

احساس می‌کرد یک‌شبه پولدار شده است. برای اولین بار، بیشتر از هزار RP دارم.

صرفاً فکر کردن به اینکه این‌بماند​ امتیازات را کجا باید خرج و‌نیست​ سرمایه‌گذاری کند، او را به هیجان می‌آورد.

با این حال، به خودش اجازه نداد در این رویای شیرین غرق بماند. الان وقت خوشحالی برای چند تا پاداش موقتی نیست. این نوع ساخت‌وساز بیشتر از هر چیزی به‌زمین​ یک پایان‌بندی خوب نیاز دارد. لوید سرش را بالا آورد و به آسمان نگاه کرد. تابستان گرم در حال رفتن بود. آسمان هنوز صاف و روشن بود، اما به نوعی‌شیرین​ دورتر از قبل به نظر می‌رسید. نور خورشید که در طول ساخت‌وساز پشت او و سربازان را می‌سوزاند نیز ضعیف‌تر شده بود. این فقط یک معنی داشت، پاییز در راه بود.

به‌زودی بارون می‌باره.

منطقه‌ای که قلمرو فرونترا در آن قرار داشت، در‌موقتی​ طول بهار و اواخر پاییز باران زیادی به خود می‌دید.‌آورد​ تابستان و زمستان خشک بودند و بارندگی نسبتاً کمتری داشتند.

به لطف این آب‌وهوا، عملیات‌غرق​ احیای زمین به راحتی و تقریباً‌موقتی​ بدون هیچ بارانی انجام شده بود.

اما از‌افزایش​ حالا به بعد‌نگاه​ اوضاع تغییر می‌کرد.

با رسیدن اواسط پاییز و نزدیک شدن زمستان، کل منطقه زیر شلاق باران قرار می‌گرفت.‌قبل​ در آن زمان، خاکریز و سیستم زهکشی آب در زمین احیاشده به آزمایش گذاشته می‌شد.‌بارون​ در همین حین، لوید به خودش یادآوری کرد که تاسیسات زهکشی باید بی‌نقص ساخته شود.

«وقتی بارون می‌باره، آب باید به‌درستی زهکشی‌خوشحالی​ بشه. وگرنه، این زمین احیاشده‌ای که این‌قدر‌خوب​ براش زحمت کشیدیم، دوباره زیر آب میره.»

خاویر پرسید: «به‌رویای​ این دلیله که‌بماند​ سطح زمین پایین رفته؟»

لوید در پاسخ به‌تغییری​ سوال خاویر سر تکان داد‌شده​ و گفت: «آره، جوابش همینه.»

او ادامه داد: «این‌آورد​ زمین بعد از فشرده‌سازی‌رفتن​ رسوبات تورب ساخته شد.»

تالاب گل‌آلود اکنون کاملاً سفت شده بود، زیرا آبِ به شدت اشباع‌شده در لایه‌های زمین‌نیاز​ به‌طور کامل زهکشی شده بود. در این فرآیند، فضای بین ذرات ماسه باریک‌تر شد و لایه‌های‌نظر​ کلی را سفت کرد و در عین حال، لایه‌ها نشست کردند. این نتیجه کاملاً طبیعی بود.

«زمین دقیقاً به‌رویای​ همون اندازه‌ای که آب‌الان​ تخلیه میشه، نشست می‌کنه.»

خاویر پرسید: «منظورتان از‌تغییری​ نشست کردن، این است‌ایجاد​ که زمین فرو رفته؟»

«آره، و چون سطح زمین پایین رفته،‌گرم​ وقتی بارون بباره آب به‌راحتی راکد میشه. بنابراین،‌قبل​ زهکشی اون هم به همون اندازه سخت میشه.»

خاویر در حالی که سرش را کج کرده بود‌موقتی​ گفت: «این اصلاً خوب به نظر نمی‌رسد. چطور است‌بالا​ ماسه بیشتری بریزیم تا سطح زمین را بالا بیاوریم؟»

لوید آرام خندید. «نه، اون روش‌بماند​ جواب نمیده. می‌دونی چرا؟ چون زمین‌نیست​ اینجا از رسوبات تورب تشکیل شده.»

«مطمئن نیستم منظورتان چیست.»

«با توجه به ویژگی‌های رسوبات تورب، لایه اضافی خاک و وزن اون باعث میشه زمین‌قبل​ دوباره نشست کنه. پس حتی اگه خاک بیشتری هم روی اون بریزیم بی‌فایده‌ست. مثل این می‌مونه‌می‌باره​ که هزار بار بری سر قرار آشنایی، اما بازم نتونی دوست‌دختر پیدا کنی. این‌طوری جواب نمیده.»

«قرار آشنایی چیست؟»

«لازم نیست بدونی. بعضی‌شیرین​ چیزا حتی اگه خیلی‌وقت​ هم تلاش کنی، اتفاق نمی‌افتن.»

«درست مثل‌افزایش​ صورت شما،‌تغییری​ ارباب لوید؟»

«آره، و‌سرش​ درست مثل‌آورد​ بی‌خوابی تو.»

لوید که با مهارت‌بماند​ این ضربه کلامی غیرمنتظره را‌موقتی​ دفع کرده بود، لبخندی زد.

«به همین‌نداد​ خاطره که به‌غرق​ چرخ‌آبی نیاز داریم.»

چرخ‌آبی از آب برای تامین نیروی حرکتش استفاده می‌کرد و تالاب ماریتز با دو‌نبود​ جریان از مسیر رودخانه احاطه شده بود. این بدان معنا بود که چرخ‌های آبی می‌توانستند‌عالیه​ در تمام طول سال کار کنند، زیرا آب به‌راحتی در بیرون خاکریز در دسترس بود.

«فکر می‌کنی چرا‌بالا​ چند تا آبراه تو‌گرم​ زمین احیاشده حفر کردم؟»

خاویر پرسید: «برای اینکه‌بماند​ مطمئن شوید آب‌های راکد به‌موقتی​ یک نقطه جریان پیدا می‌کنند؟»

«آره، دقیقاً. دارم مطمئن میشم که آب به یه‌خوشحالی​ منطقه جریان پیدا کنه. و قراره با استفاده از‌دارد​ چرخ‌آبی پمپ پیچی، آب رو به بیرون هدایت کنم.»

از قضا لوید از یک مدل عالی برای‌ایجاد​ مدیریت زمین‌های احیاشده پس از پایان پروژه احیا آگاه‌بی‌چون‌وچرایی​ بود. آن مدل، زمین‌های احیاشده هلند، یعنی کیندردایک بود.

کیندردایک شبیه همین مکان بود. آن تالاب قبلاً از رسوبات تورب تشکیل شده بود و هلندی‌ها پس از‌نور​ مدت‌ها کار، آب را زهکشی کرده و خاکریز ساخته بودند. هنگامی که پدیده تحکیم رخ داد، زمین سفت شد‌می‌دید​ و در عین حال سطح آن پایین رفت. وقتی این اتفاق افتاد، سطح پایین‌رفته زمین پر از آب شد.

بنابراین مردم هلند با استفاده هوشمندانه از ویژگی‌های جغرافیایی و آب‌وهوای کشورشان، تصمیم گرفتند برای جلوگیری از سیلاب، آسیاب بادی‌آسمان​ بسازند. این یک انتخاب عاقلانه بود، زیرا جریان گلف استریم که آن سرزمین را احاطه کرده بود، تضمین می‌کرد که‌ضعیف‌تر​ زمستان‌هایش گرم و بدون برف باشد و به دلیل تاثیر بادهای غربی، باد در تمام طول سال به شدت می‌وزید.

یه الگوی بی‌نقص.‌رویای​ بهترین منبع الهامه، البته‌الان​ به جز آسیاب‌های بادی.

تالاب ماریتز نیازی به آسیاب بادی نداشت. چرخ‌آبی که از نیروی برق‌آبی‌فقط​ شاخابه استفاده می‌کرد، کافی بود. علاوه بر این، قلمرو فرونترا درست مانند‌پاداشی​ بیشتر قلمروها، استعدادی داشت که می‌توانست یک چرخ‌آبی پمپ پیچی سنتی بسازد.

«به هر حال، ساخت‌آورد​ چرخ‌آبی به‌زودی شروع میشه. من‌هنوز​ از قبل سفارشش رو دادم.»

این حقیقت داشت. لوید آن فرد مستعد را در روز اول پروژه احیا احضار کرده بود.‌دارد​ او پیش‌پرداخت هنگفتی را از قبل برایش آماده کرده بود. باید به‌زودی پیداش بشه. قرار بود مهندس‌نور​ امروز برسد، اما هیچ اثری از او نبود. در عوض، گروهی از بازدیدکنندگان ناخوانده از راه رسیدند.

اونا دیگه کین؟

لوید متوجه گروهی از افراد شد که‌مردم​ از جنوب تالاب ماریتز می‌آمدند. حدود بیست‌نبود​ نفر بودند و همگی سوار بر اسب بودند.

مهندسه؟ نه، اونا نیستن.

آن‌ها نه سربازان مهندسی عمران بودند و نه کارگر. در میان آن گروه، مردی در جلو قرار داشت که شنل پرزرق‌وبرقی به تن‌رفتن​ کرده و سوار بر اسبی سفید بود. درست در همان لحظه، بخشی از داستان رمان شوالیه خون و آهن به یادش آمد. ویسکونت‌می‌باره​ لاکونا؟ جنوب قلمرو فرونترا، خانه ویسکونتی لاکونا بود. رمان به‌طور خلاصه اشاره کرده بود که ویسکونت لاکونا مردی به شدت ولخرج و تجمل‌گراست.

شنل تو‌نداد​ این هوا؟‌شیرین​ آره، حتماً خودشه.

در حالی که لوید به فکر کردن ادامه می‌داد، مهمانان‌نگاهشان​ ناخوانده نزدیک‌تر شدند. به محض اینکه به لوید رسیدند، یکی‌نتیجه​ از مردان بدون هیچ‌گونه مقدمه یا معرفی، سوالی از او پرسید.

«تو مسئول این سایت ساخت‌وسازی؟»‌آسمان​ این صدا از مردی می‌آمد‌صاف​ که سوار بر اسب سیاه بود.

او لباس ساده‌ای به تن داشت، اما بر اساس هیکل عضلانی، شمشیری که به کمر بسته بود و اسب‌سواری ماهرانه‌اش، لوید می‌توانست تشخیص دهد‌هنوز​ که آن مرد یک شوالیه است. خاویر جلو رفت و گفت: «مراقب رفتارت باش. این نجیب‌زاده‌ای که اینجا حضور دارد، لوید فرونترا، پسر ارشد بارون‌اواخر​ فرونترا، مالک قلمرو فرونترا است. تو به چه کسی خدمت می‌کنی و اربابت چه کاری داشته که تمام این مسیر را تا اینجا آمده است؟»

«لوید فرونترا؟ هوم. ما‌شیرین​ با بارونِ این قلمرو کار‌خوشحالی​ داریم. بگو ببینم، او کجاست؟»

ابروی خاویر پرید و کاملاً حق داشت که چنین واکنشی نشان دهد. او واضح و روشن بیان کرده بود که پسر بارون در اینجا حضور دارد. آن مرد که قطعاً یک شوالیه بود، هیچ احترامی به‌یک‌شبه​ این موضوع نگذاشت. علاوه بر این، او حتی بدون پیاده شدن از اسب صحبت می‌کرد و یک‌طرفه درخواست ملاقات با بارون را داشت. رفتار او دست‌کمی از وحشی‌گری نداشت. با این حال، خاویر نتوانست به خاطر‌خوب​ این گستاخی به مرد پرخاش کند، زیرا فرصت این کار را پیدا نکرد. دلیلش این بود که لوید بلافاصله پرید وسط حرفشان، پیش از آنکه خاویر بتواند کلمات تندی را که نوک زبانش بود به زبان بیاورد.

«نکنه شما‌سرش​ لئونرو ویسکونت‌آورد​ لاکونا هستید؟»

شوالیه گفت: «بله، ایشان هستند. بهتر‌وقت​ است پسر ارشد قلمرو فرونترا در‌چیزی​ برابر جناب ویسکونت مراقب رفتارش باشد...»

«هیس. دخالت نکن اراذل.‌شیرین​ اینجا نجیب‌زاده‌ها دارن صحبت‌وقت​ می‌کنن. شما ویسکونت لاکونا هستید؟»

لوید شوالیه را نادیده گرفت و به مردی که شنل پوشیده بود نگاه کرد.‌نبود​ شوالیه سوار بر اسب سیاه فوراً چهره‌اش در هم رفت. همین اتفاق برای بیست‌داشتم​ شوالیه پشت سر او نیز افتاد. لوید با دیدن تغییر چهره آن‌ها، لبخند بزرگتری زد.

«از دیدنتون خوشحالم. همون‌طور که شوالیه‌ام من رو بهتون‌هنوز​ معرفی کرد، من لوید فرونترا، پسر ارشد بارون فرونترا‌نور​ هستم. افتخار این ملاقات رو مدیون چه چیزی هستم؟»

ویسکونت لاکونا به جای پاسخ دادن، به لوید خیره شد. لوید نیز در عوض، بدون‌نیاز​ اینکه نگاهش را بدزدد، به او خیره ماند. سکوت سنگینی میان آن‌ها که زیر آفتاب‌قبل​ رو به افول تابستان ایستاده بودند، حکم‌فرما شد. ویسکونت اولین کسی بود که سکوت را شکست.

«پس شایعات در مورد‌شیرین​ رفتار عجیب و گستاخانه پسر‌خوشحالی​ ارشد بارون فرونترا حقیقت داره.»

لوید پرسید:‌افزایش​ «شایعاتی درباره‌تغییری​ من شنیدید؟»

«البته که شنیدم. و همین الان‌تابستان​ که داریم صحبت می‌کنیم، متوجه شدم‌اما​ که این شایعات واقعاً حقیقت داشتن.»

«باعث افتخاره. شهرت‌غرق​ من داره سر‌وقت​ به فلک می‌کشه.»

لوید ادامه داد: «به‌شیرین​ هر حال، افتخار این ملاقات‌خوشحالی​ رو مدیون چه چیزی هستم؟»

«ترجیح میدم تا جای‌تغییری​ ممکن این موضوع رو‌ایجاد​ با پدرت در میون بذارم.»

«منم ترجیح میدم‌بالا​ تا جای ممکن‌تابستان​ اول بفهمم کارتون چیه.»

«تچ. تو همیشه برای‌بماند​ هر چیزی یه جوابی‌چند​ تو آستینت داری، مگه نه؟»

لوید با‌نداد​ لحنی بی‌تفاوت‌شیرین​ گفت: «ممنون.»

«اومدم تا‌افزایش​ درباره قلمرو‌تغییری​ صحبت کنم.»

«منظورتون از قلمرو چیه؟»

ویسکونت گفت: «همین‌جا،‌غرق​ تالاب ماریتز.» و سپس‌خوشحالی​ به اطراف نگاه کرد.

ریش بزی‌اش‌نداد​ هنگام صحبت‌شیرین​ کردن تکان می‌خورد.

«به‌عنوان یکی از خراج‌گزاران پادشاه، وظیفه دارم قلمروام رو مدیریت و از‌فقط​ اون محافظت کنم. با این حال، اخبار ناگواری تو روزهای اخیر مدام‌پاداشی​ روحم رو آزار میده. و این اخبار مربوط به همین‌جاست، تالاب ماریتز.»

«چه اخباری می‌تونه باشه؟»

«اینکه خاندان فرونترا داره این‌الان​ تالاب رو بدون هیچ‌گونه مذاکره‌نیست​ قبلی با من توسعه میده.»

ویسکونت پیش از‌رویای​ اینکه لحظه‌ای مکث‌بماند​ کند، ادامه داد:

«تو هم باید اینو بدونی.‌نگاه​ اینکه تالاب ماریتز دقیقاً بین قلمرو‌دیگر​ فرونترا و ویسکونتی من قرار داره.»

لوید سر‌سرش​ تکان داد: «بله،‌آسمان​ البته که می‌دونم.»

حقیقت داشت. تالاب ماریتز بین این دو قلمرو ساندویچ‌موقتی​ شده بود. دقیق‌تر بگوییم، شمال تالاب متعلق به قلمرو فرونترا‌آورد​ بود و بخش جنوبی آن به ویسکونتی لاکونا تعلق داشت.

ویسکونت با صدایی جدی و باوقار گفت: «بنابراین، بخش جنوبی‌چند​ این تالاب تحت حق و مالکیت انحصاری منه. بهش فکر کن.‌آورد​ قلمرو چیه؟ سرزمینیه که پادشاه بزرگ برای حکمرانی به ما سپرده.»

«بله، دقیقاً.»

«پس، وظیفه کیه‌بالا​ که بر این‌تابستان​ سرزمین حکومت کنه؟»

«اربابِ قلمرو.»

ویسکونت گفت: «بله.‌رویای​ حالا داریم به‌بماند​ یه جاهایی می‌رسیم.»

گوشه‌های لبانش از روی رضایت‌نگاه​ به سمت بالا کشیده شد. این‌دیگر​ باعث شد لوید لبخند تلخی بزند.

نتوانست خودش را کنترل کند. این واکنش کاملاً غیرارادی بود. هاها، حالا فهمیدم. لوید حدس و گمان‌هایی در‌نور​ پسِ ذهنش داشت. بنابراین می‌خواست حرف‌های ویسکونت را بشنود تا سوءظن‌هایش را تایید کند. لوید به خوبی فهمید‌خود​ که چرا ویسکونت که در جنوب زندگی می‌کرد، تمام این راه را برای بازدید از قلمرو بالا آمده بود.

دلیل ساده‌ای داشت.

تالاب ماریتز برای نسل‌ها بی‌فایده بود. اما او حتماً شنیده بود که قلمرو همسایه‌اش در حال توسعه این مکان است. او در ابتدا احتمالاً گیج شده‌هنوز​ بود، اما نه بعد از اینکه سودهای احتمالی را محاسبه کرد. و احتمالاً تصمیم گرفته بود تا پایان توسعه صبر کند. چرا؟ می‌خواست صبر کند تا‌باران​ سیب‌ها خودشان از درخت بیفتند. این‌گونه می‌توانست ادعا کند که بخشی از زمین به آن‌ها تعلق دارد. تاکتیک کلاسیکِ مفت‌خوری. عجب انگلیه. یه آفت به تمام معناست.

این نوع آفت‌ها همه‌جا پیدا می‌شدند. آن‌ها‌مردم​ مثل مگس‌هایی بودند که هر وقت فرصتی‌نبود​ برای سودجویی پیدا می‌کردند، روی مدفوع شیرجه می‌زدند.

در کره جنوبی هم همین‌طور بود. کلاه‌بردارانی که سر پدرش کلاه گذاشتند و خانواده‌اش را نابود‌نظر​ کردند، دقیقاً مثل همین ویسکونت بودند. نه‌تنها آن‌ها، بلکه کلاه‌برداران فیشینگ هم از همین قماش بودند.‌منطقه‌ای​ این موضوع فقط به جرایم محدود نمی‌شد. چنین افرادی در زندگی روزمره هم به‌راحتی پیدا می‌شدند.

آن حروم‌زاده‌های موذی که همیشه بیشتر از سهمشان برمی‌داشتند.‌موقتی​ بازیکنانی که در تمام طول بازی با خیال راحت‌بالا​ پنهان می‌شدند، مگر زمانی که وقت زدن ضربه آخر می‌رسید.

دنیا همین‌طوریه دیگه. وجدان؟ این دنیا‌بماند​ پر از آدمای خودخواهیه که منافع‌نیست​ شخصی‌شون قبل از وجدانشون قرار داره.

لوید با خود فکر کرد که این دنیا هم تفاوت چندانی ندارد. تالاب ماریتز که‌بلکه​ او به تازگی در حال توسعه‌اش بود... او انتظار داشت که دسته مگس‌های کثیف را‌زمین​ به خود جذب کند و ویسکونتی که درست روبه‌رویش قرار داشت، یکی از همین آفت‌ها بود.

خیلی واضح و تابلوئه.

تمام این وضعیت‌غرق​ از قبل توسط‌وقت​ لوید پیش‌بینی شده بود.

او از همان زمانی که برای اولین بار برنامه‌ریزی توسعه را انجام داده بود، دستشان را خوانده بود. پس به عبارت دیگه، آدم اشتباهی رو برای درافتادن انتخاب کردی. لوید در حالی که به ویسکونت خیره شده بود،‌پشت​ پوزخندی زد. چقدر حقیر و مضحک. او برای توسعه این تالاب عرق، خون و اشک ریخته بود و این ویسکونت چطور جرات می‌کرد سعی کند از او مفت‌خوری کند؟ لوید تصمیم گرفت که باید به شدت بی‌رحمانه عمل‌اواسط​ کند تا مطمئن شود چنین ایده منزجرکننده‌ای کاملاً از ذهن ویسکونت پاک می‌شود. با این حال، ویسکونت کاملاً از گرداب افکار لوید بی‌خبر بود. او فقط به چرت‌وپرت گفتن ادامه می‌داد، در حالی که آب دهانش به بیرون می‌پاشید.

«بنابراین، کاملاً درست و بجاست که نیمه جنوبی تالاب ماریتز رو به من بدی.‌نبود​ چرا؟ چون این قلمرو مقدس از طرف پادشاه بزرگ به من عطا شده و‌داشتم​ من باید وظیفه وفادارانه‌ام رو برای مراقبت از این سرزمین انجام بدم. واضح گفتم؟»

لوید پاسخی نداد.

«به همین خاطر، باید فوراً‌الان​ بارون رو صدا بزنی. نذار‌نیست​ بیشتر از این وقتم تلف بشه.»

لوید همچنان ساکت ماند.

«صدامو نمی‌شنوی؟»

«خیلی خوب می‌شنوم. فقط یه‌آسمان​ حشره موذی تو گوشمه که داره‌روشن​ با صدای خیلی بلندی وزوز می‌کنه.»

«ببخشید؟»

وقتی لوید گوش‌هایش را پاک کرد‌بماند​ و به اطراف نگاهی انداخت، چهره‌نیست​ ویسکونت در هم رفت. اطرافش ساکت بود.

کسی آنجا نبود؟ نه، افراد زیادی او را احاطه کرده بودند. بیست شوالیه‌ای که ویسکونت‌بلکه​ با خود آورده بود، مهندسان عمران و مهندس چرخ‌آبی که دیر رسیده بود، با حالتی‌زمین​ معذب در اطراف ایستاده بودند. بیش از صد نفر به سمت او خیره شده بودند.

همه بی‌حرف مانده بودند و‌آسمان​ گوش‌هایشان آماده بود تا هر‌صاف​ کلمه از این مکالمه را بشنوند.

جمعیت عظیم به این معنی بود که بازی شروع شده است. خوبه‌چیزی​ که بقیه هم اینجا هستن، چون درگیری‌هایی مثل این حتماً به شاهد‌هنوز​ نیاز دارن. او از اینکه در مرکز توجه قرار داشت خوشحال بود.

لوید لبخند درخشانی زد.‌شیرین​ او به ویسکونت که هنوز‌خوشحالی​ روی اسبش بود، نگاه کرد.

«صداتون رو شنیدم، جناب ویسکونت. کاملاً واضح و روشن. و همین‌طور ادعایی که دارید رو.‌بلکه​ همون‌طور که داشتم به حرفاتون گوش می‌دادم، تازه متوجه شدم که شما تو هنر چرت‌وپرت گفتن‌موفقیت‌آمیز​ خیلی مهارت دارید. بهم بگید، تو سال‌های شکل‌گیری شخصیتتون کسی نبود که به شما آموزش بده؟»

«چی...؟»

«از الان به بعد، قراره اوقات پرباری داشته باشیم که توش من‌چیزی​ تک‌تک چرت‌وپرت‌های شما رو بررسی می‌کنم تا از نظر قانونی ثابت کنم کلماتی‌صاف​ که همین الان از دهنتون بیرون پرید، از دستمال مرطوبِ خشک‌شده هم بی‌ارزش‌ترن.»

لوید هنگام صحبت کردن لبخند درخشانی بر لب داشت و‌چند​ با همان لبخند، ویسکونت را به رگبار انتقادات تند بست‌بالا​ و بدین ترتیب، حمله برق‌آسای بمب‌های بی‌رحمانه حقیقت را آغاز کرد.

ناولها | novelha.net