چپتر 43: چپتر ۴۳
0بعد از شام، شو هوای‌سونگ با لیو ماو تماس گرفت تا بپرسد آیا همکاری‌ایستاده که مسئول رسیدگی به پرونده جو جون است، هنوز در موسسه حقوقی حضور دارد‌دوست یا نه. وقتی جواب مثبت گرفت، سوار ماشین شد و به سمت آنجا راه افتاد.
لیو ماو برگشت و این خبر را به بقیه هم داد. در محوطه‌حرارت باز دفتر، وکلایی که داشتند با تنبلی کش‌وقوس می‌آمدند و آماده رفتن می‌شدند،دست‌به‌کار ناگهان سر جایشان خشکشان زد؛ انگار که دست سرنوشت خرخره‌شان را چسبیده باشد.
یکی از آن‌ها که تازه چراغ مطالعه‌اش را خاموش کرده‌خاموش بود، پیش‌قدم شد و دوباره روشنش کرد و گفت: «یهو‌پرونده‌ای یادم افتاد یه پرونده‌ای هست که فراموش کردم بفرستمش. شماها برید.»
بلافاصله بعد از او، شخص دیگری که تازه لپ‌تاپش را بسته بود،پرونده‌ای محکم روی پیشانی‌اش کوبید: «آخ، امان از این حافظه خراب من! یه گزارش‌روی رو از قلم انداختم.» و با گفتن این حرف، دوباره سر جایش نشست.
در یک چشم‌به‌هم‌زدن، کل محوطه باز‌ورق دفتر مثل علفزاری که در مسیر‌خود تندباد قرار گرفته باشد، زیرورو شد.
یک دقیقه بعد، همه‌چیز به حالت منظم و بی‌نقص نیم‌ساعت پیش‌برگه‌ها برگشت؛ با این تفاوت که حالا صدای تق‌تق کیبوردها و خش‌خش‌جوان ورق خوردن برگه‌ها، شور و حرارت مضاعفی به خود گرفته بود.
لیو ماو که با کیفش‌یکی دم در ایستاده بود، آهی‌خاموش کشید و به دفتر خودش برگشت.
دو دختر جوان‌کرده بخش پذیرش هم‌دوباره فوراً دست‌به‌کار شدند.
«به نظرت‌صدای وکیل شو چه‌خش‌خش نوشیدنی‌ای دوست داره؟»
«احتمالاً قهوه؟»
«اسپرسو؟ آمریکانو؟ لاته؟ موکا؟»
«فقط همه‌شون رو آماده‌بود کن، این‌طوری دیگه اشتباه‌کرد نمی‌کنیم. حالا چرا این‌قدر هیجان‌زده‌ای؟»
«وای، دفعه پیش که وکیل شو‌ورق برگشت تو مرخصی بودی، مگه نه؟ اگه‌کیفش از نزدیک می‌دیدی‌اش، الان این‌قدر خونسرد نبودی!»
نیم‌ساعت بعد،پیش خود جناب وکیل‌صدای از راه رسید.
آن دو کاملاً آماده ایستاده بودند تا با لبخندهای‌مطالعه‌اش بی‌نقصِ هشت‌دندانی به او خوشامد بگویند، اما لبخندشان در‌یهو نیمه‌راه روی لب‌هایشان ماسید و فقط چهار دندانشان بیرون ماند.
دم در ورودی اصلی موسسه حقوقی، وکیل شوی‌کرد محترم و پرجذبه‌شان در حالی که دست در‌بفرستمش دست دختری داشت، با قدم‌هایی استوار وارد شد.
دخترک اصلاً حواسش به جلوی پایش نبود و سرش را کج کرده بود تا با‌آهی او بگوید و بخندد. وقتی داشتند از پله‌ها بالا می‌رفتند، مرد دست او را محکم‌تر‌احتمالاً گرفت، کمی به سمت خودش کشید و با لحنی ملایم گفت: «جلوی پات رو نگاه کن.»
دختر با لجبازی شیرین و کودکانه‌ای لب‌وروچه‌اش را آویزان کرد،خوردن دستش را بیرون کشید و غرولند کرد: «اگه قراره خودم جلوی‌دختر پام رو نگاه کنم... پس دیگه دستتو گرفتن چه فایده‌ای داره؟»
و بعد، آن‌ها با چشمان خودشان دیدند که وکیل شوی‌خاموش همیشه خونسرد و بی‌تفاوتشان، چطور لبخند زد، دوباره دست دختر را‌هست در دست گرفت و گفت: «باشه، من به جات نگاه می‌کنم.»
همان لبخند نصفه‌ونیمه هم از روی لب‌های دو دختر پذیرش محو شد. چند لحظه‌ای طول‌کردم کشید تا به خودشان بیایند و حالت طبیعی چهره‌شان را حفظ کنند. وقتی شو هوای‌سونگ و‌گزارش روان یو از جلوی میز پذیرش رد می‌شدند، هر دو یک‌صدا گفتند: «عصر بخیر، وکیل شو!»
شو هوای‌سونگ مکث کرد و به آن‌ها گفت:برگه‌ها «به یکی بگید بره خوراکی‌های آخر شب رو‌کشید از ماشینم بیاره و بین همه پخش کنه.»
آن‌ها هول‌هولکی سر تکان دادند و گفتند:کیبوردها «چشم!» اما به محض اینکه او لابی‌مضاعفی را ترک کرد، چهره‌هایشان در هم شکست.
«دردناک‌ترین فاصله تو دنیا اینه که‌آن‌ها تو نگاه اول عاشق بشی... و‌بود تو نگاه دوم، قلبت تیکه‌تیکه بشه.»
«منِ بدبخت رو بگو که براش اسپرسو و‌کرد آمریکانو و لاته و موکا آماده کردم... و اون‌شماها در عوض یه خروار غذای سگ به خوردم داد.»
هر دو سرشان‌تق‌تق را میان دست‌هایشان گرفتند‌خوردن و بی‌صدا ناله کردند.
روان یو که تازه از پیچ پله‌ها بالا رفته‌ورق بود، این صدای ضعیف را شنید و نگاهی به‌آهی عقب و سمت لابی انداخت. با کنجکاوی پرسید: «چشون شده؟»
شو هوای‌سونگ لحظه‌ای فکر کرد و بعد‌تازه با لبخندی مرموز گفت: «احتمالاً فقط از‌دوباره گرفتن خوراکی‌های آخر شب این‌قدر ذوق‌زده شدن.»
آن دو به محوطه باز دفتر در طبقه‌کرد دوم رسیدند. شو هوای‌سونگ روان یو را بیرون در‌شماها نگه داشت تا از همان‌جا نگاهی به داخل بیندازد.
گروهی از کارمندان بلافاصله از‌خش‌خش جا بلند شدند تا به‌حرارت او سلام کنند: «وکیل شو.»
او در جوابشان سر تکان داد و بعد‌خش‌خش رو به روان یو کرد و توضیح داد:کیفش «اینجا محوطه باز دفتره. اتاق‌های کنفرانس طبقه بالاست.»
روان یو هم در پاسخ به نگاه‌های کنجکاوی که به‌خاموش سمتش خیره شده بودند، مؤدبانه سر تکان داد و بعد‌پرونده‌ای آستین شو هوای‌سونگ را کشید تا زودتر از آنجا بروند.
مرد نگاهی به دست او انداخت، تک‌خنده‌ای کرد و به سمت‌یادم طبقه بالا راه افتاد. در بین راه پرسید: «می‌خوای یه اتاق استراحت‌بسته برات پیدا کنم، یا دوست داری با من بیای تو اتاق کنفرانس؟»
روان یو‌صدای جواب داد:کیبوردها «اتاق کنفرانس.»
شو هوای‌سونگ سر تکان داد.
وقتی آن دو به اتاق رسیدند، لیو ماو، چن هوی و‌کرده یک وکیل زن دیگر از قبل آنجا منتظرشان بودند. بعد از‌فراموش احوالپرسی، یکی از دستیارها با چند فنجان قهوه وارد اتاق شد.
روان یو با‌کرده دیدن قهوه‌ها، نگاهی مردد‌روشنش به شو هوای‌سونگ انداخت.
شو هوای‌سونگ که متوجه نگاه او شده بود، دستش‌شور در مسیر برداشتن قهوه مکث کرد و بعد با حرکت‌جوان دست آن را پس زد: «برای من فقط آب بیارید.»
لیو ماو نگاهی بین روان یو و‌کیبوردها او ردوبدل کرد و گفت: «بالاخره یاد‌مضاعفی گرفتی یه کم مراقب معده‌ت باشی، نه؟»
شو هوای‌سونگ چشم‌غره‌ای به او‌یکی رفت و گفت: «یه وکیل‌خاموش مدنی مثل تو اینجا چی‌کار می‌کنه؟»
«ها؟ پس کسی که‌بود هنوز حتی آزمون وکالت رو‌گفت هم پاس نکرده اینجا چی‌کار...»
چهره شو هوای‌سونگ در هم رفت و لیو‌برگه‌ها ماو فوراً حرفش را قطع کرد و با‌کشید ناتمام گذاشتن جمله‌اش، به غرور او رحم کرد.
روان یو لب‌هایش را محکم به‌تق‌تق هم فشار داد و به سقف‌شور خیره شد تا جلوی خنده‌اش را بگیرد.
وقتی لیوان آب‌چسبیده را آوردند، همه‌آن‌ها به سراغ کار رفتند.
وکیل کیفری که مسئولیت پرونده را بر عهده‌کرد داشت، ژانگ لینگ بود؛ زنی در اوایل چهل‌سالگی‌بفرستمش که بسیار کارکشته و توانمند به نظر می‌رسید.
با شنیدن اینکه چن هوی او را «ژانگ جیه» صدا می‌زد، روان یو لحظه‌ای فکر کرد و به خاطر آورد که این‌فوراً زن احتمالاً همان وکیلی است که در روز دومین بازگشت شو هوای‌سونگ به چین، در یک کارگاه ساختمانی به دردسر افتاده بود. همان‌وای اتفاقی که باعث شد چن هوی با عجله به کمکش برود و آن‌ها را بدون ماشین برای رفتن به موسسه حقوقی جا بگذارد.
ژانگ لینگ دسته‌ای از مدارک را به دست شو هوای‌سونگ داد: «این اطلاعات رو‌مضاعفی بعد از ملاقات با موکل جمع‌آوری و مرتب کردم. اول یه نگاهی بهشون بنداز.» بعد‌وکیل رو به چن هوی کرد و گفت: «شیائو چن، تو جزئیات رو براشون توضیح بده.»
چن هوی به سمت وایت‌برد رفت، ماژیکی برداشت و در حالی که نکات کلیدی را روی تخته می‌نوشت، توضیح داد: «طبق‌هست گفته‌های موکل، اون در زمان کشته شدن مقتول تو صحنه جرم حضور نداشته. حدود بیست دقیقه قبل از حادثه، موقع رانندگی‌گفتن با مقتول درگیری لفظی پیدا می‌کنه، برای همین ماشین رو تو جاده کوهستانی کنار می‌کشه و پیاده می‌شه تا یه هوایی بخوره.»
شو هوای‌سونگ‌خاموش پرسید: «دلیل‌بود دعواشون چی بوده؟»
«مقتول تو ماشین داشته گوشی موکل رو چک می‌کرده‌شور که چند تا پیام مشکوک و تحریک‌آمیز پیدا می‌کنه؛دختر پیام‌هایی که ظاهراً مدرکی برای اثبات خیانت موکل بودن.»
«واقعاً خیانتی در کار بوده؟»
چن هوی سر تکان داد: «بله. موکل اعتراف کرده که یک ماه پیش، بعد‌دوباره از یه دعوای شدید با مقتول، تو حالت مستی و از روی هوس یه رابطه‌دیگری یک‌شبه داشته. بعدش هم کاملاً قطع رابطه می‌کنه، اما طرف مقابل گهگاه براش پیام می‌فرستاده.»
شو هوای‌سونگ سر‌کرده تکان داد: «برو‌دوباره سراغ اتفاقات همون روز.»
«موکل می‌گه بعد از اینکه از ماشین پیاده شده، مقتول هم دنبالش می‌ره‌کیفش و دعوای لفظی‌شون به درگیری فیزیکی کشیده می‌شه. بقایای پوستی که زیر ناخن‌های مقتول‌نوشیدنی‌ای پیدا شده هم مال همون موقع‌ست که تو درگیری، ساعد موکل رو چنگ زده.»
«بعد از اون، مقتول تهدیدش می‌کنه و می‌گه:خش‌خش "کاری می‌کنم که به خاطر این کارت پشیمون‌کیفش بشی." بعدش هم سوار ماشین می‌شه و می‌ره.»
«پنجاه دقیقه بعد، در حالی که موکل هنوز همون‌جا کنار جاده بوده، تماسی از طرف پدر مقتول دریافت می‌کنه. قضیه‌پرونده‌ای از این قرار بوده که پدر مقتول بعد از دریافت یه تماس کمک‌خواهی از دخترش و اینکه دیگه نتونسته باهاش تماس‌انداختم بگیره، به پلیس گزارش مفقودی می‌ده. تو این فاصله هم تونسته از طریق راه‌های مختلف، شماره تماس موکل رو پیدا کنه.»
«پدر به شدت آشفته بوده و با داد و بیداد می‌پرسیده که با دخترش چی‌کار کرده. از بین حرفهای پدر، موکل می‌فهمه‌لپ‌تاپش که نیم‌ساعت پیش، مقتول پشت تلفن با گریه و التماس درخواست کمک کرده و گفته: "جو جون، ولم کن!" اولین فکری که‌گرفته به ذهن موکل می‌رسه این بوده که این همون نقشه مقتوله تا تهدیدش رو عملی کنه و کاری کنه که "پشیمون بشه".»
«بنابراین، او با گوشی مقتول تماس گرفت. پلیس که از قبل به صحنه رسیده بود، جواب داد. او‌دختر صدای آژیر را در پس‌زمینه می‌شنید که تأیید می‌کرد واقعاً اتفاقی برای مقتول افتاده است. در میان سروصداها،فقط او به سختی جملاتی مثل "تراشه دوربین ثبت وقایع گم شده" و "یک چکش دوشاخ پیدا شده" را شنید.»
«موکل با عجله تلفن را قطع کرد. با در نظر گرفتن تمام این موارد، او شک کرد که مقتول برای پاپوش دوختن برای او خودکشی کرده‌دست‌به‌کار است و قصد داشته با استفاده از گوشت زیر ناخن‌هایش، اثر انگشت روی چکش دوشاخ و آن تماس اضطراری، مرگش را گردن او بیندازد. بنابراین تصمیم گرفت‌اگه مخفی شود و در اوج استیصال در اواخر شب، گوشی یکی از دست‌فروش‌های خیابانی را قرض گرفت تا با شما، برادر سونگ، و خانم روان تماس بگیرد.»
شو هوای‌سونگ کمی اخم کرد و گفت: «چی‌چراغ باعث شد این‌قدر مطمئن بشه که این انتقام مقتوله؟گفت یه جمله تهدیدآمیز معمولاً به چنین نتیجه‌گیری‌ای ختم نمی‌شه.»
چن هوی سر تکان داد: «دقیقاً، گره اصلی این پرونده‌یهو همینه. طبق اظهارات موکل، او به این دلیل چنین باوری‌شخص داشته که مقتول قبلاً هم کارهای مشابهی انجام داده بود.»
«در جریان دعوای یک ماه پیششان، قبل از اینکه با دلخوری از هم جدا شوند، مقتول همین تهدید‌دختر را کرده بود و حتی عکس‌هایی از رگ زدن مچ دستش را در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرده بود.فقط هرچند معلوم شد که این فقط یک ترفند برای ترساندن او بوده، اما تأثیر روانی بدی رویش گذاشته بود.»
شو هوای‌سونگ بلافاصله پرسید: «این‌صدای مدرک به نفع موکل ماست.خوردن اون پست شبکه‌های اجتماعی هنوز موجوده؟»
«پاک شده، اما ممکنه‌باشد شاهدانی وجود داشته باشن‌چراغ یا بشه بازیابیش کرد.»
«تحقیقات پلیس به کجا رسیده؟»
«هنوز مظنون دومی پیدا نشده. پلیس شک داره که موکل ما حقیقت رو دستکاری‌ایستاده کرده باشه. اونا معتقدن دور شدن مقتول با ماشین رفتار نسبتاً امنی بوده و‌دوست احتمالاً قتل در جریان همون درگیری فیزیکی که موکل ما توصیف کرده، رخ داده.»
روان یو‌پیش با شنیدن این‌صدای حرف اخم کرد.
شو هوای‌سونگ که متوجه حالت‌یکی چهره‌اش شده بود، پرسید: «چیزی شده؟کرده راحت باش و نظرت رو بگو.»
او «آه» آرامی کشید و گفت: «فقط فکر می‌کنم با اینکه استدلال "دور شدن با ماشین نسبتاً امنه"برید منطقیه، اما از نظر احساسی کاملاً جور درنمیاد. تو حالت عادی، راننده تو موقعیت قوی‌تری قرار داره، اما‌جایش در این مورد خاص، باید در نظر بگیریم که راننده زنی بوده که تازه متوجه خیانت دوست‌پسرش شده.»
شو هوای‌سونگ‌صدای سر تکان‌کیبوردها داد: «ادامه بده.»
«بر اساس توصیف جو جون، فکر می‌کنم مقتول احتمالاً آدم تندمزاج و تکانشی‌ای‌حرارت بوده. آیا همچین آدمی وقتی با عصبانیت محل رو ترک می‌کنه، واقعاً می‌تونه‌دست‌به‌کار مسافت زیادی رو رانندگی کنه؟ اگه من جای اون بودم و می‌فهمیدم دوست‌پسرم...»
شو هوای‌سونگ سرفه‌ای کرد‌باشد و با نگاهی پرسشگر‌چراغ به او خیره شد.
فضای جدی اتاق ناگهان رنگ و‌دوباره بوی معذبی به خود گرفت و‌پرونده‌ای لیو ماو نتوانست جلوی پوزخندش را بگیرد.
روان یو چتری‌هایش را کنار زد و گلویش را صاف کرد: «منظورم اینه که‌ایستاده تو اون حالت، مقتول ممکنه مسافت کوتاهی رو رانندگی کرده باشه و بعد برای‌دوست آروم کردن خودش ترمز کرده باشه. حادثه می‌تونه بعد از توقف اون رخ داده باشه.»
ژانگ لینگ سر‌تفاوت تکان داد: «به‌تق‌تق نظرم این گمانه‌زنی منطقیه.»
شو هوای‌سونگ هم با تأیید گفت:آن‌ها «هوم.» گذشته از مثالی که درباره‌بود خودش زد، حرفش کاملاً منطقی بود.
ژانگ لینگ ادامه داد: «فعلاً این تمام چیزیه که می‌دونیم.یهو تحقیقات بیشتر و جمع‌آوری مدارک باید تا زمانی که پرونده‌شخص تو یک ماه آینده وارد مرحله دادستانی بشه، منتظر بمونه.»
شو هوای‌سونگ سر تکان داد. او تا نزدیک ساعت ده شب مشغول بررسی اسناد و‌آهی بحث درباره جزئیات با ژانگ لینگ بود، تا اینکه متوجه شد روان یو دارد خمیازه‌اش‌احتمالاً را می‌پوشاند. پرونده را بست و گفت: «دیر وقته. برای امروز کافیه. خسته نباشید همگی.»
ژانگ لینگ و‌تفاوت چن هوی با هم‌کیبوردها به طبقه پایین رفتند.
با دیدن بازگشت آن‌ها، وکلای حاضر در‌تازه فضای باز دفتر طوری به نظر می‌رسیدند‌دوباره که انگار مورد عفو عمومی قرار گرفته‌اند.
یک نفر گفت: «بد نیست، قبل از ساعت‌کرد ده کار رو تموم کردید. فکر می‌کردم با عادت‌های‌شماها کاری وکیل شو، تا بوق سگ مشغول بحث باشید.»
چن هوی در حالی که اسناد را مرتب می‌کرد، نوچی کرد و گفت: «شماها اصلاً تو‌کشید باغ نیستید. تا حالا چیزی درباره "اثر تخته کوتاه" شنیدید؟ وکیل شو معمولاً نیمه‌شب می‌خوابه، اما‌اسپرسو وقتی خانم روان خوابش می‌گیره، معلومه که اونم باید خودش رو با برنامه دوست‌دخترش وفق بده.»
یک نفر با تعجب نفسش‌صدای را حبس کرد: «صبر کن ببینم،برگه‌ها اون واقعاً دوست‌دختر وکیل شو بود؟»
«هی، چرا این فامیل این‌قدر‌یکی آشناست؟ مگه موسسه ما اخیراً‌خاموش موکلی با فامیل روان نگرفته بود؟»
«حالا که گفتی، فکر‌بود کنم قبلاً دیدمش. یکم پیش‌گفت خیلی قیافه‌اش برام آشنا بود.»
«اینجا چه خبره؟ وکلا واقعاً می‌تونن با موکل‌هاشون روی‌شور هم بریزن؟ پس چرا بعد از این همه سال و‌جوان این همه پرونده، من هیچ‌وقت نتونستم مخ یکیشون رو بزنم؟»
«هه، به پرونده‌هایی‌تفاوت که می‌گیری نگاه‌تق‌تق کن؛ همه‌شون دعاوی طلاقه.»
«می‌تونیم از وکیل شو بخوایم‌یکی ترفندهاش برای مخ‌زنی موکل‌ها رو‌خاموش با ما هم در میون بذاره؟»
«با اون رفتار سرد و‌پیش‌قدم یخی وکیل شو، دختره حتماً بدجوری‌یادم دنبالش افتاده تا به دستش بیاره.»
از قضا، شو هوای‌سونگ و روان‌ورق یو در حال پایین آمدن از‌خود پله‌ها، این نظر آخر را شنیدند.
روان یو واکنش خاصی نشان نداد، اما شو هوای‌سونگ که تازه‌برگه‌ها می‌خواست از پله‌ها پایین برود، در سکوت مکث کرد، دست او‌جوان را رها کرد و در عوض به سمت اتاق عمومی قدم برداشت.
افراد مشغول شایعه‌پراکنی‌چسبیده بلافاصله چهره‌های جدی به‌تازه خود گرفتند: «وکیل شو!»
شو هوای‌سونگ با یک «هوم» جوابشان را داد، سپس آن‌قدر در سکوت کنار در ایستاد که همه فکر کردند قرار‌شخص است آن‌ها را به خاطر پرحرفی‌های بیهوده‌شان سرزنش کند. اما در عوض، لبخندی زد و گفت: «اولاً، در حین انجام‌علفزاری تمام وظایف و تعهدات حرفهای به عنوان یک وکیل، می‌تونید به شکل مناسبی با خواسته‌های موکل در مسائل پیش‌پاافتاده راه بیاید.»
گروه با گیجی پلک زدند.
شو هوای‌سونگ با لحنی روان ادامه داد: «دوماً، می‌تونید از بحث‌برگه‌ها درباره پرونده به عنوان یک فرصت استفاده کنید. به بهانه مسائل‌جوان کاری، دیدارهای بیشتری با موکل‌ها ترتیب بدید، ترجیحاً در زمان وعده‌های غذایی.»
یک نفر که تازه متوجه شده‌آن‌ها بود او دارد به چه چیزی جواب‌پیش‌قدم می‌دهد، به آرامی نفسش را حبس کرد.
«سوماً، دروغ‌های مصلحتی گاه‌به‌گاه مجازه. مثلاً، وقتی جلوی در خونه موکل هستید، ممکنه از همکارتون‌کردم بخواید یه تماس فوری ساختگی درباره یه وضعیت اضطراری تو موسسه دریافت کنه تا بتونید بفرستیدش‌گزارش بره؛ و از این طریق به‌طور منطقی برای بحث درباره مسائل، تنها وارد خونه موکل بشید.»
یک نفر شروع به دست زدن کرد‌خوردن و خیلی زود اتاق از صدای تشویق‌ایستاده منفجر شد: «وکیل شو، شما یه نابغه‌اید!»
شو هوای‌سونگ با لبخند برایشان سر تکان داد: «زودتر‌ورق برید خونه.» وقتی برگشت، روان یو را کنار پله‌ها دید‌کشید که به نظر می‌رسید هر لحظه ممکن است گریه کند.
دستش را گرفت و او را به پایین‌چراغ پله‌ها هدایت کرد: «چی شده؟ از اینکه اون‌کرد موقع با فرستادن چن هوی گولت زدم، ناراحتی؟»
«اون که مهم نیست...» روان یو در حالی که لب‌هایش را‌یادم برچیده بود، سرش را تکان داد: «برام مهم نیست غریبه‌ها پشتم حرف‌بسته بزنن. اونا زیردستان تو هستن؛ شأن و اعتبار تو مهم‌تره. چرا آخه...»
چرا فقط برای محافظت از اعتبار او،خوردن به خودش زحمت داد تا توضیح دهد‌ایستاده چه کسی دنبال چه کسی افتاده بود؟
شو هوای‌سونگ لبخندی زد و به‌تق‌تق آرامی با انگشت ضربه کوچکی به‌شور نوک بینی‌اش زد: «چون خودم دلم خواست.»
یادداشت نویسنده: من از جا‌یکی می‌پرم و یه ضربه کاری‌خاموش از عشق و محبت نثارتون می‌کنم!
وکیل الف: این‌کرده واقعاً همون وکیل‌دوباره شوییه که ما می‌شناسیم؟
وکیل ب: به این جوونی‌خش‌خش و از الان داره علائم‌حرارت اختلال چندشخصیتی رو نشون می‌ده...