چپتر 23: وارد شوید، جنگجویان! (۱)
0[۰۰:۰۰:۰۰]
ساعت دردوزخی آسمان رویمیگوییم ۰ قرار گرفت.
«صفر!»
بازیکنان همه غرق در شادی بودند. حتی کسانی بودندآتش که کلاههایشان را به هوا پرتاب میکردند. هزاران کلاهتوصیف به پرواز درآمدند. شبیه به گلهای بهاری به نظر میرسیدند.
و پیش ازانگشتانشان آنکه تمام کلاههاقاعده به زمین بیفتند...
[به اطلاع همه میرساند.]
صدایی در آسمان طنینانداز شد.
داشت چیزی را به همه اعلام میکرد.
[از امروز، بخش آموزشی به پایان میرسد.]
اینکه پیشدرآمد دیگر تمام شده بود.
[مجدداً به اطلاع همه میرساند.]
[از امروز، بخش آموزشی به پایان میرسد.]
اینکه حالا تازه شروع ماجرای اصلی بود!
«هورااا!»
مردم از روی هیجان فریاد میکشیدند. شور. حرارت. اشتیاق. آخرین باری که شکارچیها اینقدر به وجد آمده بودند کی بود؟ حتی پیرمردی که مغازهای راه انداخته بود و مرد میانسالی که در طبقه ۲ تسلیم شده بود، در میدان از شدت خوشحالی فریاد میکشیدند.
در این لحظه همه یک شکارچی بودند.
«طبقه ۱۱! طبقه ۱۱! طبقه ۱۱!»
«طبقه ۱۱ رو باز کنید!»
«هی، تازه خبرش اومده ولی... این...»
و گویی در پاسخ به حرارت آنها.
ساعت در آسمان با نوری خیرهکننده منفجر شد. نوری به قدرتمندی خورشید بود. شکارچیها چشمانشان را بستند و از میان انگشتانشان به آسمان نگاه کردند. من هم از این قاعده مستثنی نبودم.
[جنگجویان. صعودکنندگان برج.]
[عبور از حسرتهای اقامتگاه آتش دوزخی را تبریک میگوییم.]
انسان بزرگی در آسمان پدیدار شد. نه، فرشته یا الهه توصیف مناسبتری بود. او نوری مقدس از خود ساطع میکرد و لباسهای سفیدش در هوا در اهتزاز بود.
شبیه به چیزی بود که باید روی دیوار یک معبد حک میشد.
«واو...»
«چه خوشگله...»
همه در میدان فریاد تحسین سر دادند. بیشتر شکارچیها با چهرهای مات و مبهوت به بالا خیره شده بودند. تصویر الهه تا این حد زیبا بود.
- زامبی. بیدار شو. اون یه الهه واقعی نیست.
اما به هو-ریونگ کاملاً خونسرد بود.
امپراتور شمشیر. کسی که تا طبقه ۹۹ را پاکسازی کرده بود، مجذوب چیزی که مقابلش قرار داشت نشد.
- این فقط یه سیستمه که کوئستها رو برات توضیح میده.
«...یه چیزی مثل NPC؟»
- درسته. حتی اگه الهههایی هم وجود داشته باشن، این چیزی بیشتر از یه ویدیوی ضبطشده نیست. یه چیزیه که وقتی طبقه ۱۰ پاکسازی میشه، بهطور خودکار پخش میشه. نوچ نوچ. چقدر رقتانگیزه.
کنجکاو شدم.
«تو از کجا میدونی؟»
- هان؟ خب چون...
درست زمانی بود که به هو-ریونگ میخواست جواب بدهد.
[جنگجویان! دنیایی وجود دارد که به کمک شما نیازمند است. در این دنیا، یک پادشاه اهریمن ترسناک حضور دارد. از حالا به بعد، شما بهعنوان جنگجو به این مکان احضار خواهید شد و ماموریت محافظت از بشریت را دریافت خواهید کرد. اگر میخواهید این ماموریت را بپذیرید، بگویید «انتقال»...]
همین که حرفش تمام شد، شخصی به هوا پرید.
«هوپ!»
شکارچی به سبکی روی سقف ساختمان قدم گذاشت. طبقه ۳. طبقه ۵. طبقه ۷. در یک چشم بر هم زدن، شکارچی به برج ناقوس میدان رسید. و سپس در میانهی هوا به پرواز درآمد.
قدیس شمشیر.
مارکوس کالنبوری.
«هااات!»
تکنیک شمشیر رتبه ۱ فعلی، آسمان را شکافت. مسیر شمشیر او از الهه عبور کرد. تصویر الهه به دو نیم تقسیم شد.
حملهای زیبا و سریع بود.
فک تمام کسانی که این حمله چشمبرهمزدنی را دیده بودند، به زمین افتاد.
«ها، چی...؟!»
اما این حیرت تنها یک لحظه دوام آورد.
الهه شکافتهشده بهسرعت به حالت قبل بازگشت. درست همانطور که بریدن اقیانوس بیفایده بود، الهه با همان صدای زیبای پیشین سخن گفت.
[...اگر میخواهید این ماموریت را بپذیرید، بگویید «انتقال». جنگجویان. سپس، قدم به طبقه ۱۱ خواهید گذاشت.]
الهه هنوز میدرخشید.
او نور داشت، اما دیگر مقدس نبود.
چرا که خدایی که یک بار دریده شده باشد، دیگر خدا نیست.
«همم.»
قدیس شمشیر بهآرامی روی یک سقف فرود آمد. او همان کتوشلوار مشکیای را به تن داشت که در میخانه دیده بودم. طوری به آسمان نگاه کرد که انگار از چیزی خوشش نیامده بود، و سپس بهآرامی نگاهش را به پایین و سمت میدان دوخت.
«...»
میدان در سکوت فرو رفته بود.
- ممم.
به هو-ریونگ به حرف آمد.
- منم تو گذشته همین کار رو کردم. دیدی؟ NPC بود، مگه نه؟
مات و مبهوت مانده بودم.
«...حتماً باید امتحان میکردی تا خیالت راحت بشه؟»
- آره. اونایی که امتحان نمیکنن رو درک نمیکنم. وقتی یه چیز گنده ظاهر میشه، دلت نمیخواد با شمشیرت ببریش؟ مگه همه آدما اینطوری نیستن؟
«هوف.»
او یک روانی تمامعیار بود.
بیناییام را با هاله تقویت کردم و به قدیس شمشیر خیره شدم. مراقب بودم که نگاهم با نگاهش تلاقی نکند.
«انتقال.»
قدیس شمشیر آرام زمزمه کرد. همان نوری که از الهه ساطع میشد، قدیس شمشیر پیر را در بر گرفت. لحظهای بعد، او بدون هیچ رد و نشانی ناپدید شد. تنها فضله سفید پرندهای روی سقف باقی مانده بود.
«آهاهاهات!»
صدای خندهای در برج ساکت منفجر شد. شکارچیها سرهایشان را برگرداندند.
صدا متعلق به ارباب گیلد معبد ده هزار، مفتش بدعتکار بود.
«باز هم باختم! آه! امروز چه روز زیبایی است!»
مفتش بدعتکار کلاهش را برداشت. او مؤدبانه به مردمی که نگاهش میکردند، تعظیم کرد.
«پس همه را در طبقه ۱۱ میبینم! انتقال!»
نور سفیدی مفتش بدعتکار را پوشاند. لحظه بعد، مفتش بدعتکار ناپدید شده بود. شکارچیها که مات و مبهوت به ناپدید شدن او خیره شده بودند، با تأخیر متوجه ماجرا شدند.
«اوه...»
اینکه قدیس شمشیر و مفتش بدعتکار یک قدم جلوتر از آنها به طبقه ۱۱ رفته بودند.
و این نقطه شروع بود.
«ا... انتقال!»
«انتقال!»
«انتقال!»
شکارچیان بیشماری دیوانهوار فریاد «انتقال» سر دادند. میدان غرق در نور شد. هر بار که کسی فریاد میزد، نور به جایی که ایستاده بود سرازیر میشد. این نورها به هزاران عدد رسیدند و آسمان را روشن کردند.
[ای جنگجویان. بالاروندگان برج.]
در میان آن هیاهو، خوشآمدگویی الهه همچنان ادامه داشت.
[از طبقه ۱۱ تا طبقه ۲۰، با یک آزمون روبرو خواهید شد. آزمون ایمان.]
الهه دستانش را روی سینهاش جمع کرد.
گویی در حال دعا کردن بود.
[...شما پاسخ خود را خواهید یافت. کسی راه را روشن خواهد کرد. تا بتوانید خودتان را بشناسید...]
اما افراد زیادی به حرفهایش گوش نمیدادند. همه عجله داشتند تا از بقیه عقب نمانند.
تعداد اندکی هم که باقی مانده بودند، با گوشیهایشان از او فیلم میگرفتند.
«چه حیف.»
کسی به کنارم آمد و این را زمزمه کرد.
معاون رهبر گیلد شبهنظامیان مدنی. او جنگجوی صلیبی بود.
«حیف؟»
«بهش فکر کن. هر کسی که برج رو ساخته، برای ساختنش زحمت کشیده. اینم یه پیام برای ماست. اما هیچکس اهمیتی نمیده.»
جنگجوی صلیبی حالت چهره غمگینی داشت.
«مردم باید احساسیتر به این قضیه نگاه میکردن. اینکه برجی وجود داره و ما میتونیم از مهارتها استفاده کنیم، یه معجزه شگفتانگیزه... اما ما به همهچیز تو طبقه ۱۰ عادت کردیم.»
«شما آدم خیلی احساساتیای هستین.»
«ممم. من بیرون از اینجا تو رشته موسیقی تحصیل کردم.»
گوشه لبش را بالا برد.
«حالا که فهمیدی زنی هستم که موسیقی کار کرده، جذابتر به نظر میرسم؟»
«آه... فکر کنم پول درآوردن ازش سخت باشه.»
«اوف. با حقایق به آدم ضربه میزنی.»
هر دو خندیدیم.
به هو-ریونگ بین ما خزید.
- زامبی، حواست رو جمع کن. این آدمه مشکوک میزنه. هوم؟
«اَه، باز چی شده.»
- امکان نداره کسی به یکی مثل تو نزدیک بشه. مگه قیافه یا شخصیت جذابی داری؟ همهچیزت حالبههمزنه. کیا، فهمیدم! این یه کلاهبرداره! صد درصد!
این یارو... بیخیال. اصلاً ولش کن.
«ببخشید!»
سپس، جمعیتی از مردم به سمت ما آمدند.
آنها خبرنگار نبودند، بلکه به نظر میرسید افرادی هستند که برای خودشان پخش زنده اینترنتی انجام میدهند.
«شـ... شکارچیای که اونجاست، شکارچی کیم گونگجا-نیمه... درسته؟»