چپتر 137: زاهد داستان
0«زاهد داستان؟»
شاهزاده سرناشناختهست تکان داداگه و گفت:
«از مادرم دربارهاش شنیدم. میگفت زاهد داستانی هستمیدونه که صدها سال در کوه اوروبوروس، واقع درکجای غرب تبس و هممرز با دلفی، زندگی کرده.»
«صدها سال؟بهت یعنی اونکجای یه لیچه؟»
«نه. شنیدم که اون حکیمیهشنیدن که به اوج جادو رسیدهفقط و از محدودیتهای انسانی فراتر رفته.»
«یک حکیم...»
شبیه به یک افسانهبرطرف به نظر میرسید، برایمیدونه همین باورش سخت بود.
سپس، شاهزادهبهت با احتیاط لباوروبوروسه به سخن گشود:
«راستش رو بخوای،بنابراین این داستان رو برایپیدا لورا هم تعریف کردم.»
«برای مادرم؟»
«بله. لورا درباره بیقاعدهها خیلی کنجکاویادگارها بود. بنابراین، بعد از شنیدن اینمیداد داستان، رفت تا زاهد رو پیدا کنه.»
«اینکه مادرم فقط با شنیدناوروبوروسه همچین افسانهای رفته تا زاهدکوهستان رو پیدا کنه... واقعاً بیپروا بوده.»
«اون پیداش کرد، پسبعد نمیتونی بگی کاملاً بیگدارکنه به آب زده، مگه نه؟»
«ها؟»
شاهزاده آرینا، گویی در حال تجدید خاطرات آنمیدونه دوران بود، سرش را کمی بالا آورد وکجای در حالی که به دوردستها خیره شده بود، گفت:
«لورا که به تبس رفته بود، با اون حکیم ملاقات کرد وناگهان برگشت تا ماجرا رو برام تعریف کنه. دقیقاً نشنیدم درباره چی حرف زدن،چنین اما گفت این حقیقت داره که اون دانشی داره که برای دنیا ناشناختهست.»
«عجیبه که مادرمبنابراین واقعاً با اونرفت حکیم ملاقات کرده.»
«اگه اون تونسته کنجکاوی لوراتونسته رو درباره بیقاعدهها برطرف کنه،چیزهایی قطعاً درباره یادگارها هم چیزهایی میدونه.»
زیک در حالی کهبرطرف به حرفهای شاهزاده گوشمیدونه میداد، سر تکان داد.
«مادرم احیاناً بهتنگفت نگفت که اوننشانه حکیم کجای کوه اوروبوروسه؟»
شاهزاده سرشکنجکاو را به نشانهشنیدن نفی تکان داد.
«گفت که تقریباً یک ماه تو کوهستانبرطرف سرگردان بوده که ناگهان همهجا روشن میشه ومیداد مسیر رسیدن به اقامتگاه زاهد براش باز میشه.»
زیک با شنیدنکنجکاوی حرفهای شاهزاده سرشیادگارها را کج کرد.
'یعنی ممکنه یه پورتال باشه؟'
او چنین فکری کرد چون وقتی با استادشکنه از زندگی قبلیاش، که به «زاهد جنگل» معروف بود،کرد ملاقات کرد، روند مشابهی را پشت سر گذاشته بود.
'نکنه اون زاهد داستان...؟'
زیک به سختی اضطرابی راقطعاً که در سینهاش اوج میگرفت سرکوبگوش کرد و از جایش بلند شد.
«فکر کنم براینگفت فهمیدنش باید برمنشانه به کوه اوروبوروس.»
«برای پیدا کردن زاهد داستان؟»
«اگه قوم شیطانی دنبال یادگارها باشن، امپراتوری وقطعاً جناح آبل هم بهشون کمک میکنن. اول باید اطلاعاتبهت به دست بیارم و نذارم یادگارها دست اونا بیفته.»
زیک که شخصاً در زندگی قبلیاش تجربه کردهمیدونه بود وقتی آبل به قدرت میرسد چه اتفاقی میافتد،اوروبوروسه میخواست تا حد امکان جلوی این اتفاق را بگیرد.
پس از استراحتی کوتاه، دوباره برای رفتن آماده شد. اوکوهستان لیام و فلیکس را در قلعه آگاممنون جا گذاشت وباز به آنها سپرد تا زیر نظر خواهر کلون آموزش ببینند.
«آخ... ارباب!کنجکاو ترجیح میدم باشنیدن شما بیام کوهستان!»
زیک در حالی که فلیکس را که زیرقطعاً کتکهای خواهر کلون روی زمین کشیده میشد رهااحیاناً کرد، مستقیماً به سمت تبس به راه افتاد.
«شوالیه عزیز، اون کوه اوروبوروسه.»
زیک که از طریق جاده اصلی از موکنایکنه به تبس رفته بود، کرایه صاحب کالسکه راپیداش پرداخت کرد و در نزدیکی کوه اوروبوروس پیاده شد.
زیک به کوه اوروبوروس که قلههایشکنجکاوی در دوردست سر به فلک کشیده بودحرفهای نگاه کرد و در فکر فرو رفت.
'کوه بزرگیه که بین تبس ویادگارها دلفی کشیده شده و تا آرگوسمیداد امتداد داره. نمیتونم همهجاش رو بگردم...'
هرچند شرایط دلهرهآوری بود،کجای اما زیک روی یکتقریباً چیز حساب باز کرده بود.
احتمال زیادی وجود داشت که زاهدرفت داستان، عضو همان سازمانی باشد کهافسانهای زیک در گذشته به آن تعلق داشت.
و چند ساعت پس ازتونسته ورود به کوه اوروبوروس، زیک متوجهمیدونه شد که باورش درست بوده است.
'همونطور کهتونسته انتظار داشتم، اینقطعاً یه علامت کوهنشینه.'
نشانههای ظریفی که فقط کوهنشینها میتوانستند آنها راتقریباً تشخیص دهند، مانند نحوه چینش سنگها و موقعیتمسیر درختان در مسیر بالای کوه، همهجا به چشم میخورد.
زیک با دیدنبنابراین این نشانهها، حالتی دوگانهپیدا در چهرهاش نقش بست.
از اینکه میتوانست زاهد داستان را پیدا کند احساسیادگارها خوشحالی میکرد، اما در عین حال از اینکه درستنگفت مثل زندگی قبلیاش دوباره با کوهنشینها ارتباط پیدا کند، میترسید.
'نمیخواستم توتونسته این زندگی باقطعاً کوهنشینها درگیر بشم.'
زندگی بهعنوان یکنگفت کوهنشین، بخش عمدهای ازنفی زندگی قبلی زیک بود.
اما او نمیخواستبنابراین آن روزها رارفت به یاد بیاورد.
او هنوز هم بابت شکستن سوگندیکنجکاوی که با استادش در زندگی قبلی بهعنوانحرفهای یک کوهنشین خورده بود، احساس گناه میکرد.
زیک به خودش مسلط شدقطعاً و با دنبال کردن نشانههایحرفهای کوهنشینها، از کوه اوروبوروس بالا رفت.
در جایی که نشانهها بهاوروبوروسه پایان میرسیدند، باید پورتالی وجود میداشتسرگردان که به زاهد داستان ختم میشد.
پس از یکعجیبه روز، زیک بالاخرهکنجکاوی به انتهای نشانهها رسید.
«همین مسیره؟»
زیک بابهت «چشمان اژدها» بهاوروبوروسه اطراف نگاه کرد.
و درخت تنومندی را پیداشنیدن کرد که به تنهایی درفقط وسط جنگل قد برافراشته بود.
'اون ستون توتمه.'
ستون توتم، که قدرت پورتال را متمرکزچیزهایی میکرد، مهمترین نقش را در تعیین قلمرویبهت یک کوهنشین در آن منطقه ایفا میکرد.
زیک بهبهت آرامی روبهرویکجای ستون توتم ایستاد.
سپس، دستش را دراز کرد.
وووونگ!
پس از مدتی،کنجکاوی امواجی از ستونیادگارها توتم ساطع شد.
زیک با احساسی آشنا،کجای نفسش را حبس کردتقریباً و چشمانش را بست.
با درخشش نوری، زیکبعد که روبهروی ستون توتمکنه ایستاده بود، ناپدید شد.
وقتی لحظهای بعد چشمانش راتونسته باز کرد، برخلاف جنگل اوروبوروس، منظرهایمیدونه کاملاً متفاوت پیش رویش گشوده شد.
«یه جنگل بامبو؟»
بامبوهایی که به ندرت دراوروبوروسه قاره مرکزی دیده میشدند، درکوهستان دو طرف مسیر قد برافراشته بودند.
خشخش برگهای بامبوبنابراین در باد، فضاییرفت آرامبخش ایجاد کرده بود.
زیک بهناشناختهست آرامی دراگه مسیر قدم برداشت.
در بالای مسیر،کنجکاوی کلبه کوچکی ازیادگارها جنس بامبو قرار داشت.
زیک با نگاه به کلبهاوروبوروسه بامبو، حسی مشابه با استادشکوهستان در زندگی قبلی پیدا کرد.
'اون موقع یه کلبه بامبو نبود،رفت بلکه یه خانه درختی بود کهافسانهای بالای یه درخت ساخته شده بود.'
او به آرامیعجیبه به خانه بامبویی نزدیکبرطرف شد و در زد.
«کسی اینجاست؟»
در زد،بهت اما هیچکجای جوابی نیامد.
زیک باکنجکاو احتیاط در بامبوییشنیدن را باز کرد.
'ها؟'
مردی روی تختیکنجکاوی از جنس بامبویادگارها دراز کشیده بود.
«خروپف... خروپف...»
به نظر میرسید مرد جوان که حدوداًپیدا بیست ساله به نظر میرسید، در حالیبیپروا که غلت میخورد، از چرت زدنش لذت میبرد.
'یعنی اون زاهد داستانه؟'
از آنجایی که او را حکیم مینامیدند، تصویر یک جادوگرحرفهای اعظم با ریشهای بلند و نقرهای را در ذهن تصورتقریباً کرده بود، اما این منظره کاملاً با تصوراتش فرق داشت.
زیک بهبهت یاد استادش دراوروبوروسه زندگی قبلی افتاد.
'خب، در مقایسهبنابراین با ظاهر استاد،رفت این خیلی بهتره.'
زیک به این فکر کرد که زاهد را بیدار کند،چیزهایی اما تصمیم گرفت تا زمان بیدار شدنش صبر کند، فقطاوروبوروسه برای این احتمال که زاهد یک جادوگر عجیب و غریب باشد.
زاهد چندتونسته ساعت بعد ازقطعاً خواب بیدار شد.
«خروپف... آه، خوب خوابیدما.»
عزلتنشین کش و قوسی به بدنش داد و ازاینکه روی تخت بلند شد، سپس به آرامی به سمتنمیتونی میز رفت و آب داخل لیوان بامبو را نوشید.
«آه، چقدر میچسبه.»
زیک روی صندلیکنجکاوی بامبو نشسته بود وچیزهایی در سکوت تماشایش میکرد.
ده دقیقه طولنگفت کشید تا عزلتنشیننشانه بالاخره متوجه زیک شد.
«تـ-تو، تو دیگه کی هستی؟»
عزلتنشین که تازه میخواست برود وکنجکاوی صورتش را بشوید، از دیدن زیکزیک که روی صندلی نشسته بود جا خورد.
«داشتم فکرتونسته میکردم کِی قرارهقطعاً متوجه حضورم بشی.»
عزلتنشین تپش قلبشنگفت را آرام کردنشانه و از زیک پرسید:
«چطوری اومدی اینجا؟»
«زنی به اسم لورا آگاممنونتونسته رو یادت میاد که حدودچیزهایی ۲۰ سال پیش اومد دیدنت؟»
با شنیدن حرفهای زیک،برطرف عزلتنشین سرش را خاراند وزیک سعی کرد به یاد بیاورد.
«۲۰ سال پیش؟ بذار ببینم.اوروبوروسه قضیه چی بود؟ آهان، همونکوهستان دختر جوون. همون شفا دهنده بیکله.»
«فکر کنم خودشه.بنابراین من پسر همونرفت شفا دهنده هستم.»
«ها؟ اون دختر بهاگه این زودی همچین پسرقطعاً بزرگی داره؟ یعنی اینقدر گذشته؟»
عزلتنشین باتونسته نگاهی تازه بهقطعاً زیک خیره شد.
زیک بهبهت او نگاهکجای کرد و گفت:
«اومدم اینجاکنجکاو تا چیزیبعد ازت بپرسم.»
عزلتنشین نوچنوچی کرد و گفت:
«اوه، بیخیال. اون خانم شفا دهنده همچیزهایی همین کار رو کرد. فکر کردی منبهت ماشین جوابگوییام؟ حتی اگه عزلتنشین داستانها هم باشم...»
«شنیدم تو حکیمی هستیکجای که تمام دانشهای دنیا،تقریباً حتی دانشهای پنهان رو میدونه.»
با شنیدن اینبنابراین حرفها، چهره عزلتنشینرفت کمی نرمتر شد.
«کـ-کی اینو گفته؟عجیبه همم، همم، همون دختربرطرف جوونِ اون موقع گفت؟»
«این چیزیه که من شنیدم.»
عزلتنشین با چهرهای ملایمتر ازاوروبوروسه قبل سر تکان داد و بهسرگردان زیک اشاره کرد که بیرون بیاید.
او روی حصیری از جنس بامبو که جلویکنه خانه پهن شده بود نشست، بادبزنی از جیبشپیداش بیرون آورد و به آرامی خودش را باد زد.
«وای خدای من، غیر از تو وبرطرف اون دختر جوون، هیچکس تا حالا اینهمهگوش راه رو برای پرسیدن سؤال نیومده اینجا.»
«معمولاً آدماتونسته برای چیبرطرف میان اینجا؟»
«خیلی نادره که کسی بتونه اینجا رو پیدا کنه، اما تو گذشته،ناگهان گاهی پادشاهها به اینجا سر میزدن. بعضیهاشون حتی ازم پیشگویی میخواستن. بیشترشونباشه حتی نمیتونن فرق بین یه حکیم و یه پیشگو رو تشخیص بدن.»
«پیشگوها واقعاً وجود دارن؟»
«کمیابن، اما وجود دارن. کارشون بیشتر از اینکه پیشگویی باشه، پیشبینی پراکنده تمام موقعیتهای ممکنه؛ تخمین محتملترین نتیجه از بین دههانشانه هزار احتمال. توضیح دادنش خیلی پیچیدهست. فقط به خاطر اینکه چیزی رو میبینی، به این معنی نیست که قطعاً اتفاق میافته.چون همون لحظهای که تاییدش میکنی، متغیرهای جدیدی به وجود میان و موقعیت دوباره شاخهشاخه میشه... به هر حال، قضیه از این قراره.»
با وجود اینکه او با تصویریادگارها یک حکیم تفاوت زیادی داشت، اما بهاحیاناً نظر میرسید که واقعاً چیزهای زیادی میداند.
زیک از عزلتنشین پرسید:
«اومدم اینجاکنجکاو تا دربارهبعد آثار باستانی بپرسم.»
«ها؟ آثار باستانی؟»
«آره. چیزی در موردشون میدونی؟»
عزلتنشین بابهت شنیدن این حرفاوروبوروسه کمی اخم کرد.
سپس بلند شدبنابراین و با تردیدرفت زیر لب زمزمه کرد:
«آثار باستانی... همم.»
بادبزنش را بست،کنجکاوی به زیک نگاهیادگارها کرد و گفت:
«اسمت چی بود؟»
«زیک دریکر.»
«زیک دریکر. دریکر. همم.»
عزلتنشین با شنیدن اسم زیک،قطعاً دوباره بادبزنش را باز کرد وگوش نام او را روی آن نوشت.
سپس، بادبزنبهت را بست واوروبوروسه دوباره باز کرد.
عزلتنشین پشتکنجکاو بادبزن را بهشنیدن زیک نشان داد.
پشت آن، بهعجیبه زبان کرونوس نوشتهکنجکاوی شده بود: «هیولا، ده.»
«این چیه؟»
«یعنی بایدبهت ده تاکجای هیولا برام بیاری.»
«هیولا؟»
«فکر کردی میتونی مفتی جوابتونسته بگیری؟ در مقایسه با سؤالت،چیزهایی این یه قیمت خیلی ارزونه.»
زیک با دیدن اینکه عزلتنشین در ازایچیزهایی پاسخ، از او میخواهد هیولا شکار کند، دوبارهنگفت به یاد آورد که او یک کوهنشین است.
کوهنشینها هرگز خودشان را نشان نمیدادند ونفی طبق سوگندشان، وظیفه حفظ تعادل جهان راروشن با شکار مخفیانه هیولاها بر عهده داشتند.
عزلتنشین جنگل،کنجکاو استاد زیکبعد نیز همینطور بود.
زیک در زندگی قبلیاش، در ازای نجاتبرطرف جانش و یادگیری درباره تالار اتر، باگوش عزلتنشین جنگل سوگند کوهنشینها را یاد کرده بود.
اما او آن سوگند راقطعاً شکست، از قلمرو استادش فرار کردگوش و به هیموناس در شمال رفت.
صحنهای از خاطراتنگفت دور زیک درنشانه ذهنش تداعی شد.
زنی با پالتوی ضخیم از پوست گرگ، درکنه حالی که شمشیری در دست داشت و بر فرازکرد قلعهای ایستاده بود، با باد سرد شمال روبهرو میشد.
«زیک موری. کمکمعجیبه کن. شمال بهکنجکاوی تو نیاز داره.»
زیک ناگهانتونسته از افکارشبرطرف بیرون پرید.
اگر بیشتر در خاطراتشکجای غرق میشد، ممکن بود همینماه الان به سمت هیموناس بشتابد.
«لعنتی. خودتکنجکاو رو جمعوجوربعد کن، زیک دریکر.»
او به خودشعجیبه مسلط شد وکنجکاوی از عزلتنشین پرسید:
«ده تا هیولا کافیه؟»
عزلتنشین از اینکه زیککجای با این خونسردی سؤالتقریباً میکرد، کمی جا خورد.
«ها؟ اصلاً میدونی هیولا چیه؟»
«آره. تویناشناختهست کوه اوروبوروساگه هیولا پیدا میشه؟»
«اگه هیولایی نبود، دلیلیبرطرف هم برای موندن منمیدونه تو این مکان وجود نداشت.»
کوهنشینهای معمولی بدون داشتنکجای قلمرویی مشخص سرگردان بودندتقریباً و هیولا شکار میکردند.
با این حال، کوهنشینهای قدرتمند دررفت مناطقی که هیولاها به طور مکرر ظاهرواقعاً میشدند، قلمروهای خاص خودشان را ایجاد میکردند.
استاد زیک، عزلتنشینعجیبه جنگل، یکی از قدیمیترینبرطرف و قویترین کوهنشینها بود.
به همین دلیل، اوبرطرف قلمرو خود را در جنگلزیک ممنوعه فراموششدگان بنا کرده بود.
به نظر میرسید کهکجای عزلتنشین داستانها نیز درتقریباً وضعیت مشابهی قرار داشت.
زیک با شنیدن حرفهایبعد عزلتنشین سر تکان دادکنه و درباره مکان هیولاها پرسید.
عزلتنشین پورتالی به منطقهایاگه که هیولاها در آن ظاهریادگارها میشدند، برای زیک باز کرد.
وقتی زیک از پورتال عبورقطعاً کرد و ناپدید شد، عزلتنشینحرفهای سرش را تکان داد و گفت:
«هوف، خدا میدونه که اصلاًاوروبوروسه میتونه یدونهشون رو هم درستکوهستان و حسابی شکار کنه یا نه.»
بیشتر کسانی که به دیدنشنیدن او میآمدند، افراد خارقالعادهای بودندفقط که تأثیر بزرگی بر جهان داشتند.
کسانی که مقدر شده بود پادشاه شوند، جنگجویانیقطعاً که شجاعت عظیمی از خود نشان میدادند، یااحیاناً جادوگرانی که نیمنگاهی به آنسوی حقیقت انداخته بودند.
اما حتی آن افرادبرطرف نیز به ندرت ازمیدونه آزمون عزلتنشین سربلند بیرون میآمدند.
اگر آنها در آزمون قبول میشدند، پاسخ کاملی بهماه آنها میداد، اما اگر شکست میخوردند، یا اصلاً پاسخیاقامتگاه نمیداد، یا تنها بخشی از آن را فاش میکرد.
«اینطور نیست که خودم اینجوری تصمیم گرفتهپیدا باشم، این به خاطر کارماست، پس کاریش نمیشهبوده کرد. ولی یعنی ده تا خیلی زیاد بود؟»
عزلتنشین با آسودگیعجیبه روی حصیر درازکنجکاوی کشید و غلتی زد.
و یک ساعت بعد،برطرف سیگنالی از طرف زیک برایزیک باز کردن پورتال ارسال شد.
«ها؟ همین الان تسلیم شد؟ ایننشانه یکی رو دیگه انتظار نداشتم. بهناگهان نظر میرسید یکم پشتکار داشته باشه.»
عزلتنشین بادبزنش رابنابراین تکان داد ورفت پورتال را باز کرد.
تلپ!
به محض باز شدنبرطرف پورتال، ده سرِ وحشتناکِمیدونه هیولا به بیرون پرتاب شد.
زیک بدون هیچنگفت آسیب جدی ونشانه قابلتوجهی ظاهر شد.
عزلتنشین با دیدنبنابراین زیک، از تعجبرفت دهانش باز ماند.