چپتر 65: 065
0با حرف زیک، فلیکس بلافاصلهنظر شروع به جستجو برای پیدا کردنحدس یک محل مناسب برای اتراق کرد.
وقتی جایی را پیدا کردند، توانستند باآشپز استفاده از تجهیزاتی که زیک از موجودیاش بیروندارید آورد، یک اردوگاه بهطرز غافلگیرکنندهای راحت برپا کنند.
فلیکس که آب آوردهآموزشها بود، آتشی زیر خاک روشنمایهها کرد و آب را جوشاند.
سپس گوشت خشک و ادویههایی که زیک به او داده بودمیزنم را به همراه قارچهایی که از همان حوالی جمع کرده بودداد به آن اضافه کرد و یک وعده غذایی کاملاً چشمگیر پخت.
«جناب زیک،آشپز حاضره. بفرماییدنیست امتحان کنید.»
زیک سوپی رامیدون که فلیکس به دستشآشپز داده بود، هورت کشید.
حتی اگر سوپ سمی هم بود، مهارت مصونیت درمایهها برابر سم زیک میتوانست بیشتر سموم را دفع کند،غذا بنابراین بدون هیچ تردیدی سوپ را در دهانش گذاشت.
خوشبختانه سمی درنیست کار نبود و سوپمیدانی هم طعم خوبی داشت.
«مهارتت عالیه، فلیکس.»
فلیکس لبخندخوبه خجالتزدهای زدنبرد و گفت:
«هاها، یه مدت تو یهجداگانه رستوران کار میکردم، برای همینجواب به آشپزیم خیلی اطمینان دارم.»
«خوبه. تو میدون نبردنظر هیچ همراهی بهتر ازعادت یه آشپز خوب نیست.»
سپس فلیکس به زیک گفت:
«جناب زیک، به نظر میرسه خیلیبهتر به شرایط میدانی عادت دارید. حدس میزنممیدانی والهالا اینجور آموزشها رو جداگانه ارائه میده.»
«خب، یهوالهالا چیزی توآموزشها همین مایهها.»
زیک جواب مبهمینیست داد و رویشرایط خوردن سوپش تمرکز کرد.
پس از پایان غذا،نیست آن دو تصمیم گرفتندمیدانی برای نگهبانی شیفتبندی کنند.
«فقط لازمه یه کم چشمام روبهتر روی هم بذارم، پس دو ساعتشرایط دیگه بیدارم کن. شیفت بعدی با من.»
زیک که مهارت غیرفعال استقامت بینهایتارائه را داشت، نیازی به خوابیدن نداشت،داد بنابراین فقط دراز کشید و استراحت کرد.
در همین حین، چشمانش را بستشرایط و حرکات فلیکس را زیر نظروالهالا گرفت، اما هیچ چیز غیرعادیای وجود نداشت.
دو ساعت بعد، زیک ازنظر جا بلند شد و بادارید نگهبانی دادن، مراقب اطراف بود.
او به جانوری فکرنبرد میکرد که تمام مایعاتخوب بدن قربانیانش را مکیده بود.
«جانوری که میتونه بدونآموزشها به جا گذاشتن هیچچیزی ردی، مایعات بدن رو بمکه.»
زیک درخوب زندگی قبلیاش جسدمیرسه مشابهی دیده بود.
او و استادش روزها آننظر را تعقیب و ردگیری کردهدارید بودند، اما در نهایت گمش کردند.
گرفتنش بسیار دشوار بود،نبرد زیرا جانوری باهوش وخوب محتاط به شمار میرفت.
زیک ردهایی که از جانور آن زمان دیدهچیزی بود را با ردپاهایی که کنار حصار پیداتمرکز کرده بود مقایسه کرد و به فکر فرو رفت.
«ردپاها با اون جانور همخوانیمیرسه نداره. شاید یه گونه دیگهحدس از جانوران همزمان پیداش شده.»
این اتفاق رایجخوب نبود، اما کاملاً همشرایط بیسابقه به حساب نمیآمد.
زیک تمام سناریوهای ممکن را دربهتر نظر گرفت و به این فکرشرایط کرد که چگونه جانور را ردیابی کند.
در همان لحظه بود که...
تق!
صدای افتادنآشپز درختی را ازنظر آنسوی جنگل شنید.
زیک بلافاصله ازمیدون جا پرید و جهتآشپز صدا را بررسی کرد.
«دو کیلومتر به سمت غرب.»
او فلیکس را بیدار کرد.
«فلیکس.»
«همم! بله؟ بله، جناب زیک!»
«یه چیزی اونوراینجور جنگل هست. همینجاارائه بمون. زود برمیگردم.»
زیک با گفتن این حرفهامیرسه به فلیکس، با سرعت بهحدس سمت جنگل غربی هجوم برد.
وووش!
زیک که با استفاده از نیرویبهتر تندباد میدوید، در یک چشم بهشرایط هم زدن به محل صدا رسید.
پشت درختی پنهاناینجور شد و وضعیتارائه را زیر نظر گرفت.
و با نژادینیست روبرو شد کهشرایط هرگز انتظارش را نداشت.
«اون یه بربره؟»
بربرها درخوبه اعماق کوههاینبرد غولپیکر زندگی میکردند.
از نظر ظاهریاینجور شبیه انسانها بودند، امامیده قدرت بدنیشان بینظیر بود.
گفته میشد که آنها از نوادگان غولهایی هستندعادت که روزگاری اربابان کوهستان بودند؛ فیزیک بدنی وارائه قدرت بربرها حتی از اوگرها هم پیشی میگرفت.
چنین جنگجوی بربریخوب در حال مبارزهمیرسه با چیزی بود.
«گراااغ!»
جانوری که تشخیص شکل آنجداگانه در تاریکی دشوار بود، دمشجواب را به سمت بربر تاب داد.
وووش!
بربر غلت زدخوب تا از دممیرسه جانور جاخالی دهد.
سپس درختی را در همانهمراهی نزدیکی از ریشه درآورد ونظر آن را به سمت جانور کوبید.
هوووش!
جانور به سرعت از درختیمیرسه که بربر تاب داده بودحدس جاخالی داد و عقب کشید.
با دیدن حرکات جانور، زیک متوجهمیرسه شد که این همان جانوری است کهوالهالا در زندگی قبلیاش نتوانسته بود شکار کند.
«استاد بهخوبه این یکینبرد میگفت "گاگوک".»
در میان جانوران،اینجور نمونههای خاصی مانندارائه گاگوک وجود داشتند.
استاد زیک چنین جانورانی را «گونههایشرایط باستانی» مینامید و به او هشداروالهالا داده بود که بهشدت مراقبشان باشد.
آنها به حدی قوی ونظر باهوش بودند که اصلاً بادارید جانوران معمولی قابل مقایسه نبودند.
این جانور سریع ونبرد محتاط بود و مانندخوب یک میمون حرکت میکرد.
و اگر کسی بهآموزشها دم بلند و شاخکمانندش دستمایهها میزد، نیروی حیاتش مکیده میشد.
در یک چشم به هم زدنشرایط تبدیل به یک مومیایی میشدند، درستوالهالا مثل جسدی که قبلاً پیدا کرده بود.
«به نظر میرسه بربرهنیست دامها رو برده ومیدانی گاگوک مردم رو شکار کرده.»
او وضعیت کلی را درک کرده بود، اما نمیفهمیدنیست چرا بربر و گاگوک در اینجا با هم میجنگند،والهالا بنابراین تصمیم گرفت کمی بیشتر اوضاع را زیر نظر بگیرد.
«کیااااغ!»
گاگوک دندانهای تیزشنیست را نشان داد ومیدانی بربر را تهدید کرد.
سپس، گردنش ناگهان متورمنیست شد و چیزی رامیدانی به سمت بربر تف کرد.
ششه!
چیزی که با سرعتیآموزشها باورنکردنی از دهانش شلیک شد،مایهها زبانی تیز و سیخمانند بود.
جنگجوی بربر دستانش رانظر روی هم ضربدری کرد تادارید جلوی این سیخ را بگیرد.
بام!
اما زبان گاگوک گوشت سفتهمراهی بربر را شکافت، از معدهاش عبورمیرسه کرد و از پشتش بیرون زد.
گرومپ!
بربر روی زمین افتاد.
گاگوک با دیدن بربرِنیست افتاده، خندهای وحشتناک سر دادعادت و دهانش کاملاً باز شد.
بهآرامی شروعخوبه به نزدیک شدنهمراهی به بربر کرد.
همینکه نزدیک شد و میخواستجداگانه دمش را دور بربر بپیچدجواب تا نیروی حیاتش را جذب کند...
تکان ناگهانی!
گاگوک، گویی کهخوب خطر نامرئیای را حسشرایط کرده باشد، عقب کشید.
سپس سرش را بالانبرد آورد و شروع به نگاهنیست کردن به اطراف جنگل کرد.
اما به نظر میرسید چیزی پیداارائه نکرده است و خیلی زود دوبارهداد سعی کرد به بربرِ افتاده نزدیک شود.
در همان لحظه، شمشیر زیک کهشرایط در سایهها پنهان شده بود، هنگام نزدیکاینجور شدن گاگوک به بربر، گردنش را خراشید.
«کییییک!»
گاگوک وحشتزده بهسرعتمیدون فرار کرد وبهتر در تاریکی محو شد.
زیک از اینکه گاگوکآموزشها در یک چشم به هممایهها زدن ناپدید شد، ناامید گشت.
«لعنتی، خیلی سریعه.»
حتی زمانی که او و استادشمیرسه در زندگی قبلیاش نیروهایشان را با هموالهالا متحد کرده بودند، نتوانستند آن را بگیرند.
اگرچه این یکی از اونیهمراهی که به یاد داشت کوچکتر بود،میرسه اما به نظر میرسید حساستر باشد.
«آخ...»
زیک به جنگجوینیست بربر که روی زمینمیدانی افتاده بود نگاه کرد.
رنگ صورتش پریدهخوب بود، انگار کهمیرسه مسموم شده باشد.
پس از لحظهایمیدون تأمل، زیک جنگجوی بربرآشپز را روی شانهاش انداخت.
او در حالی که بربر راارائه که بیش از دو متر قدداد داشت حمل میکرد، وارد غار نزدیکی شد.
سپس زخمهایخوب جنگجوی بربرنظر را بررسی کرد.
«همم.»
ناحیهای که زبان گاگوکنبرد از آن عبور کردهخوب بود، داشت سیاه میشد.
همانطور کهوالهالا انتظار میرفت،آموزشها سمی بود.
«بدون شک جونور خطرناکیه.»
زیک خنجرش را بیرون آورد، آنمیرسه را با قدرت آتش داغ کردمیزنم و در زخم جنگجوی بربر فرو برد.
جیززز!
خون سیاهوالهالا از زخمآموزشها فواره زد.
او پادزهری از موجودیاشنظر بیرون آورد و آن رادارید روی زخم جنگجوی بربر ریخت.
«آغ!»
جنگجوی بربر، بامیدون وجود استقامت بالایش، ازآشپز درد به خود پیچید.
به لطف فیزیک بدنی قوی بربر بود که او هنوز زندهمبهمی مانده بود. اگر یک انسان معمولی بود، تا الان در گودالیشیفتبندی از سم ذوب شده بود؛ زهر تا این حد کشنده بود.
زیک بطری دیگری از پادزهرمیرسه بیرون آورد و آن راحدس بهطور یکنواخت روی زخم ریخت.
با خنثی شدن سمنیست توسط پادزهر، حبابهایی شروعمیدانی به شکل گرفتن کردند.
به نظر میرسید سم تا حدودی خنثیآشپز شده است، بنابراین زیک یک معجون شفا بیروندارید آورد و آن را در دهان بربر ریخت.
اما در کمالاینجور تعجب، معجون شفاارائه روی بربر اثری نداشت.
«نکنه چونخوب انسان نیست معجونمیرسه روش اثر نمیذاره؟»
حتی با وجود خنثی شدن سم،میرسه اگر با اندامهای حیاتی آسیبدیده به حالوالهالا خود رها میشد، احتمالاً از شوک میمرد.
زیک پس از کمی تأمل، تصمیمبهتر گرفت از مهارتی استفاده کند کهشرایط تا به حال به کار نبرده بود.
«مهارت باف منطقهاینجور اثر... ببینم اینارائه جواب میده یا نه.»
زیک دستش را روی زخممیرسه بربر گذاشت و مهارت بافحدس منطقه اثر را فعال کرد.
مایلید کدام مهارت را به عنوان باف منطقه اثر اجرا کنید؟
زیک عاملوالهالا شفا راآموزشها انتخاب کرد.
نور درخشانی ازنیست بدن زیک بهشرایط اطراف ساطع شد.
ووش!
امواج طلاییرنگ مانند موجی محیط اطرافبهتر را درنوردیدند و همزمان، بدن بربر کهمیدانی روبهرویش قرار داشت، با نور طلایی درخشید.
سپس، زخمهای بربراینجور به تدریج شروعارائه به التیام کردند.
«اوه، جواب داد. تأثیرشنظر شبیه همون موقعیه کهعادت قبلاً از شفا استفاده میکردم.»
در زندگی قبلیاش، او میتوانستنظر از شفا نه تنها برای خودش،حدس بلکه برای دیگران نیز استفاده کند.
در این زندگی، با وجود سیستم وآشپز تغییر مهارت به عامل شفا، فراموش کردهعادت بود که میتواند دیگران را نیز درمان کند.
شاید به این دلیل که خود جنگجوی بربرچیزی قابلیتهای بازسازی بالایی داشت، زخمهای وخیمش تقریباً به طورپایان کامل التیام یافتند و تنها جای زخمها باقی ماند.
زیک روی زخمهای بربر فشار آوردشرایط تا بررسی کند که آیا اندامهایوالهالا داخلیاش نیز بهبود یافتهاند یا خیر.
«شانس آوردی.آشپز اگه مننیست نبودم حتماً میمردی.»
درست در همان لحظه بود.
«آخ!»
جنگجوی بربر به هوش آمد، شایدشرایط به این دلیل که عامل شفاوالهالا تأثیر کامل خود را گذاشته بود.
با این حال، به هوش آمدن با اینمیدانی سرعت حتی با وجود مانای شفابخش عملاً غیرممکن بود،ارائه بنابراین زیک جا خورد، اما بعد سر تکان داد.
«آه، خب، بربرهامیدون کلاً از منطقبهتر و عقل سلیم خارجن.»
در زندگی گذشتهاش، بربرهایی که زیک دیدهمیده بود نیز بدون هیچ تردیدی کارهایی انجامخوردن میدادند که برای انسانها غیرقابل تصور بود.
ناگهان، چشمانخوب جنگجوی بربر ازمیرسه هم باز شد.
او روی پاهایش پرید،نیست به اطراف نگاه کردمیدانی و زیک را دید.
«گرااااغ!»
او به عنوان تهدید یکجداگانه فریاد جنگی سر داد وجواب بلافاصله با احتیاط به عقب رفت.
زیک باخوب آرامش با جنگجویمیرسه بربر صحبت کرد.
«آروم باش.»
جنگجوی بربر از اینکهنبرد زیک به زبان اوخوب صحبت میکرد، غافلگیر شد.
«تو... میفهمی؟»
زبان بربرها بسیار سادهنظر بود، بنابراین قابلیت بیانعادت مفاهیم پیچیده را نداشت.
زیک سرآشپز تکان دادنیست و پاسخ داد:
«میفهمم. من نجاتت دادم.»
بربر زخمی رااینجور که از گاگوکارائه خورده بود، بررسی کرد.
بدنش به وضوح سوراخ ومیرسه مسموم شده بود، اما زخمحدس به طور کامل التیام یافته بود.
بربر متعجبآشپز شد و بهنظر زیک نزدیک شد.
«تو من رو نجات دادی؟»
زیک سر تکان داد.
«آره. من نجاتت دادم.»
جنگجوی بربر در حالی کهنظر اشک در چشمانش حلقه زده بود،حدس ناگهان زیک را در آغوش گرفت.
«ممنون.»
وقتی جنگجوی بربراینجور آرام شد، زیکارائه از او پرسید:
«اسم منخوب زیکه. اسمنظر تو چیه؟»
«من مشتآشپز بزرگ. ازنیست دیدنت خوشحالم، زیک.»
«منم از دیدنت خوشحالم،نبرد مشت بزرگ. چرا اینجایی؟خوب خونهات که اون طرفه.»
«من در آزمون جنگجو.»
«شکار؟»
«آره. باید درخوب شکار موفق بشممیرسه تا جنگجو بشم.»
زیک ازخوبه شنیدن حرفهای جنگجویهمراهی بربر تعجب کرد.
او آنقدر بزرگ بود که زیک تصور میکرد از قبلجواب یک جنگجوی بالغ است که آزمون جنگجو را پشت سرگرفتند گذاشته، اما به نظر میرسید هنوز به سن بلوغ نرسیده است.
«مشت بزرگ چندنیست سالشه؟ فکر میکردمشرایط از قبل یه جنگجویی.»
«من شونزدهآشپز ساله. قویترنیست از جنگجوهای روستا.»
«من هفده سالمه. برادر بزرگترم.»
از آنچه دستگیرش شد، مشت بزرگ که از قبل قویتر از سایر جنگجویانروی بود، برای آزمون خود مأمور به شکار گاگوک شده بود؛ جانوری که حتیبذارم در قلمرو بربرها نیز هیولای قدرتمندی محسوب میشد و آزمون مناسبی برای او بود.
مشکل اینجا بود که اگرچه اوشرایط از جنگجویان بالغ قویتر بود، اماوالهالا هنوز ترفندهای شکار را یاد نگرفته بود.
بنابراین، با وجود اینکه گاگوک را فراری دادهمیدانی بود، نتوانسته بود آن را شکار کند وجداگانه در حین تعقیبش تا دوکنشین تروی پایین آمده بود.
«یعنی فقط با بالا رفتن ازبهتر کوهها، تمام این راه رو ازشرایط قلمرو بربرها تا دوکنشین تروی اومده.»
همانطور که انتظار میرفت،آموزشها بربرها موجوداتی فراتر ازچیزی قلمرو عقل سلیم بودند.
درست در هماننیست لحظه، چهرهی مشتشرایط بزرگ در هم رفت.
«شکار خیلیآشپز سخته. مننیست احتمالاً شکست بخورم.»
زیک به مشت بزرگ گفت:
«برای شکار کمک میخوای؟»
مشت بزرگ جا خورد.
«واقعاً؟»
«منم میخوامخوبه اون جونورنبرد رو شکار کنم.»
مشت بزرگ که دوباره اشکجداگانه در چشمانش جمع شده بود،جواب زیک را در آغوش گرفت.
«زیک، ممنون.»
زیک بهآشپز پشت مشت بزرگنظر زد و گفت:
«من برادر بزرگترتم.»
«آه.»
زیک که تصمیم گرفته بود گاگوک را بهمیدانی همراه مشت بزرگ شکار کند، ابتدا با اوجداگانه به اردوگاهی که فلیکس در آن بود، بازگشت.
فلیکس که منتظر زیک بود، بابهتر دیدن غولی با بیش از دو مترمیدانی قد که همراه او میآمد، یکه خورد.
«جـ-جناب زیک، ا-اون...!»
با واکنش شدید فلیکس، مشت بزرگشرایط میخواست فریاد جنگی دیگری سر دهد، امااینجور زیک به سرعت جلوی او را گرفت.
«اون زیردست منه.»
«زیردست چیه؟»
بربرها همگی جنگجویانی برابر بودندجداگانه و به جز رئیس قبیله، هیچمبهمی رابطه سلسلهمراتبی بین آنها وجود نداشت.
زیک با خود فکر کردمیرسه که چگونه کلمه زیردست راحدس در زبان بربری توضیح دهد.
اما از آنجاخوب که کلمه مناسبی پیداشرایط نکرد، فقط گفت: «پاشوی؟»
به نظر میرسیدمیدون مشت بزرگ متوجه شدآشپز و سر تکان داد.
زیک برای لحظهای دلش برای فلیکس که در یکمایهها چشم به هم زدن تبدیل به یک پاشوی شده بودتصمیم سوخت، اما چون کلمه بهتری وجود نداشت، بیخیال ماجرا شد.
مشت بزرگ شروع به زیرمیرسه و رو کردن اردوگاه کردحدس تا چیزی برای خوردن پیدا کند.
با دیدن این صحنه، زیک مقداریمیرسه گوشت خشک از موجودی خود بیرون آوردوالهالا و به مشت بزرگ داد تا بخورد.
با این حال، این مقدار برایبهتر یک بربر بسیار کم بود و درمیدانی یک چشم به هم زدن ناپدید شد.
«جای تعجب نیست کهآموزشها اومده پایین تو روستاچیزی و دامها رو دزدیده.»
فلیکس که به مشتنظر بزرگ نزدیک شده بود، بادارید چهرهای رنگپریده به زیک گفت:
«جـ-جناب زیک، ا-اون یه بـ-بربره؟»
«آره.»
«خدای من،والهالا یه بربر.آموزشها مـ-مشکلی پیش نمیاد؟»
«از دست یه هیولا نجاتش دادم که نمیره،عادت برای همین با کمال میل دنبالم میاد. تصمیمارائه گرفتیم با هم اون هیولا رو شکار کنیم.»
فلیکس از حرفهای دورنیست از منطق زیک، گیجمیدانی و مبهوت به نظر میرسید.
زیک واکنش فلیکسمیدون را به دقتبهتر زیر نظر گرفت.
«وقتی برای اولین بار بربر رو دید، شمشیرشچیزی رو نکشید بلکه خشکش زد. اگه تا اینتمرکز حد داره نقش بازی میکنه، حتماً آموزشهای ویژهای دیده.»
اگر به خاطر هالهای که ازشرایط او حس میکرد نبود، فلیکس کاملاًوالهالا شبیه یک راهنمای معمولی به نظر میرسید.
«نکنه دارم بیشخوب از حد حساسیتمیرسه به خرج میدم؟»
کنجکاوی زیک درمیدون مورد هویت فلیکسبهتر حتی بیشتر شد.
درست در هماناینجور لحظه، مشت بزرگارائه ناگهان از جا برخاست.
او به زیک گفت:
«برادر زیک. بو.»
زیک از مشت بزرگنبرد که ناگهان از بوخوب حرف میزد، پرسید: «چه بویی؟»
چشمان مشتوالهالا بزرگ ازآموزشها جنون درخشید.
«بوی همون جونور.»