---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت بی‌همتای یک اژدهاکش

چپتر 35: معامله با سندیکا • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 35: معامله با سندیکا

0

زیک با چهره‌ای گیج پرسید:

«ملاقات‌کننده؟ کسی نباید‌مشکلی​ باشه که تو‌مهارت‌های​ اطلس به دیدنم بیاد.»

زیک اتاقش را ترک کرد‌می‌زنم​ و به اتاق پذیرایی، جایی‌بهتر​ که ملاقات‌کنندگان حضور داشتند، رفت.

«استاد؟ و مربی آندری؟»

در کمال تعجب، دوک‌خوشش​ دریکر و آندری دریکر‌دوتون​ در اتاق پذیرایی بودند.

دوک دستش را‌مشکلی​ تکان داد و‌مهارت‌های​ به زیک گفت:

«شاگرد من، تو واقعاً یه چیز دیگه‌ای.‌پیش​ تا حالا ندیدم کسی ثبت‌نام والهالا رو‌نبود​ بپیچونه. اون فلوبرت پیر و لجباز چیزی نگفت؟»

زیک با‌میفته​ چهره‌ای خسته‌حرف‌ها​ نشست و گفت:

«همین الان‌نظر​ یه امتحان ویژه‌آمده​ رو تموم کردم.»

«واقعاً؟ پس‌می‌زنم​ حدس می‌زنم‌پیش​ مشکلی پیش نیومده.»

دوک که مهارت‌های زیک‌حدس​ را بهتر از هر‌نیومده​ کسی می‌شناخت، چندان نگران نبود.

زیک به‌میفته​ آن دو نگاه‌نظر​ کرد و گفت:

«اما شما دو‌می‌رسید​ تا اینجا چیکار‌کاملاً​ می‌کنین؟ آکادمی چی می‌شه؟»

دوک با چهره‌ای بی‌تفاوت گفت:

«مگه یه استاد نباید همون‌جایی باشه‌مشکلی​ که شاگردش هست؟ در مورد آکادمی‌چندان​ هم، خب، هاوارد یه‌جوری مدیریتش می‌کنه.»

به هر حال دوک کسی‌نظر​ بود که کار زیادی انجام نمی‌داد‌دوتون​ و فقط معجون‌ها را مصرف می‌کرد.

«در مورد استاد‌می‌رسید​ می‌فهمم، اما... چرا‌کاملاً​ مربی آندری اینجاست...؟»

آندری چهره‌ای کمی خجالت‌زده داشت.

دوک با دیدن‌کردم​ این صحنه، انگار که‌پیش​ کلافه شده باشد گفت:

«آخ، این زالو. با اینکه بهش‌می‌رسید​ گفتم دیگه چیزی برای یاد دادن‌می‌مونین​ بهش ندارم، بازم دنبالم راه میفته.»

با وجود این حرف‌ها، به نظر‌کاملاً​ می‌رسید دوک از آندری خوشش آمده‌بزرگ​ و او را کاملاً پس نمی‌زد.

«پس هر‌می‌زنم​ دوتون تو‌پیش​ اطلس می‌مونین؟»

«آره، به هر حال تو‌می‌زنم​ یه عمارت بزرگ داری، پس‌بهتر​ بذار یه مدت همین‌جا بمونیم.»

زیک دلیلی برای مخالفت نداشت.

به لطف این اتفاق،‌خوشش​ دوک و آندری هم‌دوتون​ به اعضای عمارت تبدیل شدند.

زیک از آندری پرسید:

«مربی، پس‌تموم​ برمی‌گردی به‌حدس​ قلعه چهار فصل؟»

آندری سرش را تکان داد.

«نه، من به‌می‌رسید​ عنوان استادیار تو‌کاملاً​ والهالا منصوب شدم.»

با در نظر گرفتن سن کم آندری، استادیار‌می‌شناخت​ شدن در والهالا به این معنا بود که‌چیکار​ مهارت‌های او به طرز چشمگیری پیشرفت کرده است.

دوک با گفتن اینکه دیدن او بعد از‌نیومده​ مدت‌ها حس خوبی دارد، با وجود اینکه هنوز‌اما​ خورشید غروب نکرده بود، شروع به نوشیدنِ سنگین کرد.

زیک مدتی دوک را همراهی کرد، سپس او‌آمده​ را با آندری تنها گذاشت و به اتاقش‌داری​ برگشت تا برای بیرون رفتنِ شبانه‌اش آماده شود.

و وقتی تاریکیِ رازآلودِ شب فرا رسید و همه در عمارت‌عمارت​ به خواب رفتند، زیک از «گام ارواح»، تکنیک حرکتی‌ای که هیچ‌اتفاق​ ردی از خود به جا نمی‌گذاشت، استفاده کرد و بیرون رفت.

او دنیای تاریکِ زیرزمینی که در‌مشکلی​ پسِ کلان‌شهر پر زرق و برق اطلس‌نگران​ پنهان شده بود را به خوبی می‌شناخت.

زیک وارد کوچه خلوتی در حومه‌می‌رسید​ شهر شد؛ جایی که مردم عادی به‌آره​ ندرت جرئت می‌کردند قدم در آن بگذارند.

و به‌نظر​ کافه‌ای با‌خوشش​ تابلویی رنگ‌ورورفته رفت.

داخل کافه، افرادی‌مشکلی​ با هاله‌هایی خطرناک‌مهارت‌های​ مشغول نوشیدن بودند.

زیک نگاهی به کافه‌حدس​ انداخت، سپس به سمت‌نیومده​ پیشخوان رفت و نشست.

او به متصدی بار گفت:

«یه لیوان‌نظر​ آبجوی تیره‌خوشش​ بهم بده. و...»

یک سکه طلا‌مشکلی​ روی پیشخوان گذاشت‌مهارت‌های​ و ادامه داد:

«برو و‌تموم​ به کی بگو‌می‌زنم​ که می‌خوام ببینمش.»

با این حرف، نه تنها‌نظر​ متصدی بار، بلکه مردهای خطرناکِ اطرافش‌دوتون​ نیز توجه‌شان به زیک جلب شد.

زیک با‌نظر​ دیدن توجه‌خوشش​ آن‌ها پوزخندی زد.

«الکی خودت رو به دردسر ننداز‌مهارت‌های​ و فقط بی‌سروصدا برو بهش بگو.‌نگاه​ زیک دریکر می‌خواد با سندیکا معامله کنه.»

به محض اینکه نام دریکر‌می‌زنم​ به میان آمد، متصدی به‌بهتر​ مردی نزدیک پیشخوان اشاره کرد.

مرد به داخل رفت‌حرف‌ها​ و سپس به زیک‌آمده​ اشاره کرد که بیاید.

به نظر می‌رسید‌می‌رسید​ مجوز از مقامات‌کاملاً​ بالا صادر شده بود.

زیک به دنبال‌مشکلی​ مرد به بخش‌مهارت‌های​ داخلی کافه رفت.

همان‌طور که از سندیکا، یک سازمان قاچاق،‌پیش​ انتظار می‌رفت، آن‌ها زیک را به راهرویی‌نبود​ هدایت کردند که به زیرزمین ختم می‌شد.

پس از عبور از چندین درِ به‌خوشش​ شدت محافظت‌شده و دوراهی‌های متعدد، سرانجام به‌عمارت​ ساختمانی رسیدند که شبیه یک انبار عظیم بود.

آن‌ها از ورودی که توسط چند مرد‌نمی‌زد​ خشن نگهبانی می‌شد گذشتند و به داخل،‌بذار​ جایی که کالاها ذخیره شده بودند، رفتند.

«همین‌جا یه لحظه صبر کن.»

مرد ابتدا خودش داخل شد.

لحظه‌ای بعد، در باز‌حرف‌ها​ شد و مرد به زیک‌کاملاً​ اشاره کرد که وارد شود.

در داخل، انواع و‌خوشش​ اقسام کالاها و جعبه‌های بار‌می‌مونین​ روی هم چیده شده بودند.

میزی بین جعبه‌ها‌مشکلی​ قرار داشت و‌مهارت‌های​ کی آنجا نشسته بود.

زنی فریبنده با موهای قرمزِ‌می‌زنم​ موج‌دار و لباسی یقه‌باز که‌بهتر​ خط سینه‌اش را نمایان می‌کرد.

سلیقه‌اش تو‌میفته​ لباس پوشیدن همون‌طوریه‌نظر​ که قبلاً بود.

کی با‌نظر​ دقت به دستکش‌های‌آمده​ زیک خیره شد.

سپس به‌می‌زنم​ صندلی روبه‌رویش‌پیش​ اشاره کرد.

«بشین.»

وقتی زیک نشست،‌وجود​ کی سیگاری بیرون آورد‌خوشش​ و گوشه لبش گذاشت.

پس از بیرون دادنِ‌خوشش​ ابری از دود غلیظ،‌دوتون​ دوباره به حرف آمد:

«خب، دلیل اینکه ستاره‌پیش​ نوظهورِ قبیله دریکر می‌خواد‌می‌شناخت​ من رو ببینه چیه؟»

وقتی از مردم خواسته می‌شد بهترین‌مشکلی​ سازمان‌های اطلاعاتی قاره را نام ببرند،‌چندان​ معمولاً به دو مورد اشاره می‌کردند.

یکی «صحنه سیاه» متعلق‌حرف‌ها​ به قبیله دریکر بود و‌کاملاً​ دیگری سازمان اطلاعاتی امپراتوری روم.

و در این میان، یک سازمان‌کاملاً​ اطلاعاتی دیگر هم وجود داشت که‌بزرگ​ چندان شناخته‌شده نبود؛ و آن سندیکا بود.

سندیکا در ابتدا به عنوان تجمعی از قاچاقچیانِ مناطق مختلف‌نگران​ شروع به کار کرد، اما با تبدیل شدن به حامل اصلی‌مگه​ مواد مخدر از قاره جنوبی، به سرعت در حال رشد بود.

زیک در زندگی قبلی‌اش‌حدس​ با این سندیکا و به‌مهارت‌های​ ویژه با کی ارتباط داشت.

در آن زمان،‌وجود​ کی یکی از‌می‌رسید​ مدیران ارشد سندیکا بود.

در زندگی گذشته‌اش، او اولین کسی بود که با یک درخواست‌عمارت​ به زیک نزدیک شد و با ایمن کردن یک مسیر حمل‌ونقل‌اتفاق​ حیاتی از طریق او، جایگاه محکمی برای خود در سندیکا دست‌وپا کرد.

به لطف این موضوع، زیک توانسته بود‌بهتر​ از طریق او به راحتی به اطلاعات‌شما​ مهمی در سراسر قاره دسترسی پیدا کند.

اگه به خاطر کی نبود،‌می‌زنم​ قبل از مرگم نمی‌تونستم آرتیفکت‌بهتر​ اژدهای باستانی رو پیدا کنم.

او هنوز یک مدیر ارشد نبود، اما به اندازه‌کاملاً​ کافی توانایی داشت؛ بنابراین ایجاد یک رابطه خوب با‌مدت​ او از همین حالا، قطعاً کمک بزرگی به حساب می‌آمد.

زیک دستکش‌هایش را‌می‌رسید​ درآورد و از مهارت‌نمی‌زد​ «انعکاس مانا» استفاده کرد.

جرق!

لامپ‌های جادوییِ درونِ محدوده‌حدس​ مهارت، به شدت شروع‌نیومده​ به چشمک زدن کردند.

زیک دوباره دستکش‌هایش‌وجود​ را پوشید و‌می‌رسید​ مهارت را متوقف کرد.

لامپ‌های جادویی‌نظر​ به حالت‌خوشش​ عادی بازگشتند.

«این رو بهت نشون دادم چون نمی‌خوام وقتم‌می‌شناخت​ رو با شک و تردیدهای بی‌مورد تلف کنم،‌چیکار​ پس بیا از تظاهر و نقش بازی کردن بگذریم.»

کی متوجه شد که این‌می‌زنم​ کوچک‌ترین پسر قبیله دریکر که‌بهتر​ روبه‌رویش نشسته، آدم معمولی‌ای نیست.

زیک به‌میفته​ کی نگاه کرد‌نظر​ و مستقیم گفت:

«می‌خوام یه معامله کنم.»

کی با‌می‌زنم​ شنیدن این‌پیش​ حرف اخم کرد.

«دریکر می‌خواد با ما معامله کنه؟ ترجیح‌پیش​ می‌دم باور کنم که امپراتور روم به‌نبود​ پادشاهی مقدس کمک مالی می‌کنه تا این.»

«مگه برای دریکر مهمه که پول از‌خوشش​ کجا میاد؟ چه از فروش سوما به‌عمارت​ دست بیاد چه از آدم‌کشی، پول پوله.»

با اشاره به نام‌خوشش​ سوما، چهره کی در‌دوتون​ هم رفت و جدی شد.

مدت زیادی از شروع کار‌نیومده​ سندیکا برای آوردن سوما از‌نگران​ قاره جنوبی به قاره مرکزی نمی‌گذشت.

این یک‌تموم​ راز فوق‌سری در‌می‌زنم​ داخل سازمان بود.

هاله‌ای خطرناک از‌وجود​ کی و مردهای‌می‌رسید​ اطرافش ساطع شد.

«داری سعی‌نظر​ می‌کنی من رو‌آمده​ به کشتن بدی؟»

ناگهان، نیرویی‌می‌زنم​ عظیم از بدن‌نیومده​ زیک فوران کرد.

اعضای سندیکا که در سرتاسر انبار پنهان شده‌نیومده​ بودند، در برابر نیت قتل‌آلودی که از زیک‌اما​ ساطع می‌شد، حتی نمی‌توانستند انگشتشان را تکان دهند.

کی در دل لعنتی فرستاد؛‌نظر​ تازه فهمیده بود که این دریکر‌دوتون​ جوان بسیار خطرناک‌تر از شایعات است.

دریکرهای لعنتی.

درست در همان لحظه، زیک‌نیومده​ چیزی از جیبش بیرون آورد‌نگران​ و به سمت او انداخت.

کی با دیدن‌کردم​ یک جفت گوشواره‌مشکلی​ روی میز غافلگیر شد.

«آرتیفکت؟»

حتی کی جوان‌می‌رسید​ هم درست مثل‌کاملاً​ آینده‌اش، چشم تیزبینی داشت.

زیک پوزخندی زد و گفت:

«اینا آیتم‌های باستانی پرطرفداری تو‌می‌زنم​ بنگاه‌های حراجن. وقتی جادوی متصل بهشون‌می‌شناخت​ رو ببینی، بیشتر هم غافلگیر می‌شی.»

کی با چهره‌ای‌وجود​ مشکوک، گوشواره‌ها را برداشت‌خوشش​ و به گوشش انداخت.

سپس مانایش را‌می‌رسید​ به جریان انداخت‌کاملاً​ تا عملکردشان را بسنجد.

«...بازیابی مانا؟»

زیک پوزخندی زد.

با تکنولوژی جادویی مدرن، ساخت آیتم‌های‌می‌رسید​ جادویی با این سطح از کارایی غیرممکن‌آره​ بود، بنابراین ارزش آن‌ها بی‌اندازه بالا بود.

او بی‌صدا گوشواره‌ها‌می‌رسید​ را روی میز‌کاملاً​ گذاشت و گفت:

«منظورت از‌می‌زنم​ معامله کردن‌پیش​ همین بود؟»

«این تازه شروعه. من آیتم‌های خیلی بهتری از این هم‌بهتر​ دارم. حواست به بازار باشه و کم‌کم اونا رو تو‌می‌کنین​ بنگاه حراج دورتا عرضه کن تا به پول نقد تبدیل بشن.»

«به عنوان یه بیدارشده‌ی خون‌خالص از قبیله‌خوشش​ دریکر، نباید هیچ نگرانی‌ای بابت پول داشته‌عمارت​ باشی. چرا داری این کار رو می‌کنی؟»

«فکر نمی‌کنم‌نظر​ نیازی باشه‌خوشش​ اینو بهت بگم.»

زیک سندی با هویت جعلی‌اش،‌نیومده​ یعنی مشخصات «زیک موری»، بیرون‌نگران​ آورد و به کی داد.

«با این یه حساب تمیز باز کن و پولا رو بریز اونجا. پشتش یه توافق‌نامه تجاری پیدا‌شما​ می‌کنی. آیتم‌ها تو بانک شمالی هستن، پس بعد از طی کردن مراحل، اونا رو منتقل کن. کمیسیون‌بود​ فروش برای هر آیتم ۱۰ درصده و برای هر ۱۰,۰۰۰ طلا یه پاداش اضافی هم بهت می‌دم.»

کی قراردادی را‌وجود​ که زیک آورده‌می‌رسید​ بود بررسی کرد.

قراردادی دقیق و کاملاً سازمان‌یافته‌آمده​ بود؛ انگار این اولین باری‌آره​ نبود که او چنین معامله‌ای می‌کرد.

کی به‌می‌زنم​ زیک نگاه‌پیش​ کرد و پرسید:

«تو دقیقاً کی هستی؟»

«با اینکه می‌دونی من زیک دریکرم، بازم می‌پرسی.‌آمده​ من هویتم رو فاش کردم تا اعتمادسازی کنم.‌داری​ البته، مطمئنم که زیردستانت رو هم کنترل می‌کنی.»

کی به مدارک شناسایی و‌آمده​ قرارداد پیش رویش نگاه کرد‌آره​ و به فکر فرو رفت.

سپس سر تکان داد.

از جایش بلند شد.

«دنبالم بیا.»

کی، زیک‌نظر​ را به انتهای‌آمده​ انبار راهنمایی کرد.

در آنجا‌می‌زنم​ دفتری برای کی‌نیومده​ آماده شده بود.

به نظر می‌رسید فضایی برای رسیدگی به مشتریان‌نیومده​ بسیار مهم باشد، چرا که جادوی عایق صدا‌اما​ و جادوی امنیتی در همه‌جای آن اعمال شده بود.

همین که‌میفته​ زیک نشست،‌حرف‌ها​ کی چیزی آورد.

«سوگند پیمان.‌نظر​ این یه‌خوشش​ آیتم کاملاً جادوگریه.»

کی از اینکه‌مشکلی​ زیک می‌دانست او یک‌بهتر​ جادوگر است، تعجب نکرد.

کی از همان موقع که زیک آیتم‌های جادویی‌نیومده​ را آورده بود، حدس می‌زد که او می‌داند با‌شما​ چه کسی طرف است و عمداً به اینجا آمده.

او قرارداد حاوی‌وجود​ سوگند پیمان را باز‌خوشش​ کرد و قلمی برداشت.

«امیدوارم برداشت بدی نکنی، اما این‌کاملاً​ یعنی من برای اولین بار تو رو‌داری​ به عنوان یه شریک واقعی قبول کردم.»

برای زیک عجیب نبود، زیرا‌نیومده​ در زندگی قبلی‌اش نیز با‌نگران​ کی سوگند پیمان بسته بود.

کی انگشتش را‌کردم​ با سوزن متصل‌مشکلی​ به قلم سوراخ کرد.

سپس با خونی که‌حرف‌ها​ به سمت نوک قلم‌آمده​ جاری شد، امضا کرد.

به دنبال او،‌می‌رسید​ زیک نیز به‌کاملاً​ همان روش امضا کرد.

سپس، امضای هر یک‌پیش​ از آن‌ها در قسمت‌می‌شناخت​ داخلی مچ دستشان حک شد.

ها؟

اما زیک متوجه چیز‌حرف‌ها​ عجیبی در مورد امضای‌آمده​ حک‌شده روی مچ دستش شد.

انگار دو‌نظر​ امضا روی‌خوشش​ هم افتاده بودند.

یعنی به خاطر اینه‌پیش​ که سوگند پیمان زندگی قبلیم‌چندان​ با این تداخل پیدا کرده؟

اگر سوگند پیمانی که با خون‌مشکلی​ بسته شده بود شکسته می‌شد، امضای‌چندان​ حک‌شده روی مچ دست ناپدید می‌شد.

این‌گونه بود که می‌توانستند بفهمند‌نظر​ آیا شخصی که با او قرارداد‌دوتون​ بسته‌اند خیانت کرده است یا نه.

زیک با دیدن امضاهای روی هم‌کاملاً​ افتاده جا خورد، اما به نظر‌بزرگ​ می‌رسید کی متوجه چیزی نشده است.

پس از تأیید امضاهای حک‌شده‌نیومده​ روی مچ دست یکدیگر، آن‌نگران​ دو تصمیم به تشکیل شراکت گرفتند.

«حالا که شریک شدیم، می‌تونی بهم‌مشکلی​ بگی چرا یه بیدارشده‌ی خون‌خالص از قبیله‌نگران​ دریکر داره سعی می‌کنه اموال مسروقه بفروشه؟»

زیک به کی گفت:

«اولاً، اونا اموال مسروقه نیستن. آیتم‌های باستانی‌ان که خودم پیداشون کردم.‌عمارت​ بهت نمی‌گم از کجا پیداشون کردم، پس نپرس. ثانیاً، همه بیدارشده‌های خون‌خالص‌اعضای​ پولدار نیستن. برای این کار به یه قبیله حامی ثروتمند نیاز داری.»

این یک مسئله داخلی از قبیله دریکر بود‌می‌شناخت​ که بیشتر مردم از آن بی‌خبر بودند، بنابراین‌چیکار​ کی با چهره‌ای کنجکاو به حرف‌های زیک گوش داد.

سپس زیک به کی گفت:

«آیا کارتل مک‌کین‌وجود​ در حال حاضر‌می‌رسید​ با سندیکا معامله می‌کنه؟»

با این حرف،‌می‌رسید​ چهره کی دوباره‌کاملاً​ در هم رفت.

«چطور همچین اطلاعات محرمانه‌ای از داخل‌مهارت‌های​ سازمان رو می‌دونی؟ حتی منم که مدیر‌اما​ شعبه‌ام، تازه از این موضوع باخبر شدم.»

او ادامه داد،‌کردم​ انگار که دیگر‌مشکلی​ پنهان کردنش فایده‌ای نداشت:

«همون‌طور که گفتی، ما در حال معامله با مک‌کین هستیم. اما این‌می‌مونین​ روزا، به خاطر فشار کارتل فاولا به مشکل خوردیم. اونا بهمون می‌گن‌لطف​ معامله با مک‌کین رو متوقف کنیم و به جاش کالاهاشون رو انتقال بدیم.»

در حال حاضر، یک جنگ سه‌جانبه‌کاملاً​ در قاره جنوبی میان کارتل‌های غول‌پیکر‌بزرگ​ فاولا، مک‌کین و تاهوانی در جریان بود.

در قاره جنوبی که به‌نیومده​ یک منطقه بی‌قانون شباهت داشت،‌نگران​ پادشاهی‌ها عملاً هیچ قدرتی نداشتند.

قدرت نظامی کارتل‌ها ده‌ها‌حدس​ برابر قوی‌تر از شوالیه‌های‌نیومده​ سلطنتی قاره جنوبی بود.

با تکیه بر همین قدرت نظامی،‌می‌رسید​ آن‌ها ماده مخدر سوما را در جنگل‌آره​ تولید کرده و به قاره مرکزی می‌آوردند.

بزرگ‌ترین مصرف‌کننده سوما امپراتوری روم‌آمده​ بود، بنابراین انتقال آن به قاره‌عمارت​ مرکزی از اهمیت حیاتی برخوردار بود.

منطقه مرزی که در ابتدا به عنوان مسیر حمل‌چندان​ و نقل استفاده می‌شد، زمانی که خاندان ایشتار در آنجا‌می‌شه​ مستقر شدند و دستور اخراج صادر کردند، کاملاً مسدود شد.

حتی کارتل‌های بی‌باک هم نمی‌خواستند با‌مشکلی​ ایشتار، یکی از خاندان‌های متعالی، درگیر شوند؛‌نگران​ بنابراین مجبور شدند مسیر دیگری پیدا کنند.

به این ترتیب بود که آن‌ها با سندیکا، یک سازمان قاچاق، دست به‌آره​ یکی کردند. آن‌ها سوما را از طریق دریای جنوب و از میان صحرا‌اعضای​ منتقل کرده و در امپراتوری روم، پادشاهی‌های مرکزی و حتی قاره شمالی توزیع می‌کردند.

از آنجا که مشخص شده بود سوما نه‌تنها باعث توهم‌آره​ می‌شود بلکه اثر افزایش قدرت جادویی نیز دارد، در میان جادوگران‌لطف​ بسیار محبوب بود، بنابراین همیشه تقاضای سرشاری برای آن وجود داشت.

به لطف این موضوع، سندیکا که حمل و نقل کالاهای کارتل‌ها‌نبود​ را در انحصار خود درآورده بود، با ایجاد شبکه‌های توزیع و‌همون‌جایی​ فروش در هر منطقه از قاره، پول هنگفتی به جیب می‌زد.

زیک که در زندگی قبلی‌اش شخصاً‌مشکلی​ این وضعیت را تجربه کرده بود،‌چندان​ شرایط کارتل‌های جنوبی را به خوبی می‌دانست.

زیک در حالی که خاطرات‌نظر​ زندگی گذشته‌اش را مرتب می‌کرد،‌نمی‌زد​ به کی نگاه کرد و گفت:

«هی، کی.‌نظر​ می‌خوام یه‌خوشش​ پیشنهادی بهت بدم.»

«چه پیشنهادی؟»

زیک با لبخندی آرام گفت:

«منو با‌میفته​ دون خوان‌حرف‌ها​ در ارتباط بذار.»

کی از حرف او‌خوشش​ چنان غافلگیر شد که‌دوتون​ بی‌اختیار صدایش را بالا برد:

«می‌خوای رئیس‌می‌زنم​ کارتل مک‌کین‌پیش​ رو ببینی؟»

زیک سر تکان داد.

«آره، و اگه این‌حرف‌ها​ کار رو برام بکنی،‌آمده​ تو رو رئیس سندیکا می‌کنم.»

ناولها | novelha.net