چپتر 62: 062
0«محرک؟»
زیک مزدورانی را به یاد‌بگیرن آورد که با چشمانی جنون‌آمیز‌قلعه به سمت شوالیه‌ها هجوم برده بودند.
«پس اونا‌تکان فقط معتادای معمولی‌زنده به سوما نبودن.»
«درسته که‌سرش با ترکیبات سوما‌راهی ساخته شده بودن.»
«چرا محرک ساختن؟»
«برای خلق جنگجویانی‌زیر که هیچ درد‌روی یا ترسی رو نمی‌شناسن.»
با شنیدن حرف‌های یاکشای سیاه، زیک‌موندن متوجه شد که این هم نوعی آزمایش‌دست انسانی است که توسط امپراتوری انجام می‌شود.
«اونا چند سال با دلفوا وارد یه جنگ‌باشه فرسایشی شدن تا الگوهای مبارزه مزدورهای تحت‌تأثیر محرک رو‌وجود زیر نظر بگیرن و روی این دارو آزمایش کنن.»
همزمان، زیک به یاد آورد که یاکشای سیاه سه‌همین سال در قلعه مقاومت کرده بود، راهزن‌ها و مزدوران را‌باشه جذب کرده و مدام اندازه سازمانش را گسترش داده بود.
پیش خودش فکر کرده بود چطور چنین چیزی در‌همزمان گوشه‌ای پرت از دلفوا ممکن است، اما حالا مشخص‌اندازه شد که همه این‌ها به خاطر حمایت امپراتوری بوده است.
«این حرومزاده‌های امپراتوری‌داد دارن تو کل‌موندن قاره چه غلطی می‌کنن؟»
زیک به یاکشای سیاه گفت:
«می‌دونی اگه اوضاع همین‌طور پیش‌صادقانه بره، اول از همه خود‌الان امپراتوری تو رو می‌کشه، مگه نه؟»
یاکشای سیاه دندان‌هایش‌زیر را روی هم‌روی فشرد و گفت:
«...من صادقانه جواب دادم،راهی پس رحم کن و همین‌گره الان کارم رو تموم کن.»
زیک سرش را تکان داد.
«اگه راهی‌مگه برای زنده‌فشرد موندن باشه چی؟»
ابروهای یاکشای‌تحت‌تأثیر سیاه در‌نظر هم گره خورد.
«هیچ راه فراری‌داد از دست آژانس‌موندن اطلاعاتی امپراتوری وجود نداره.»
زیک به او گفت:
«اگه قدرت‌مگه دریکر ازت‌فشرد محافظت کنه چی؟»
با شنیدن نام‌زیر دریکر، حالت چهره‌روی یاکشای سیاه تغییر کرد.
تنها نیرویی در‌داد قاره که از آژانس‌باشه اطلاعاتی امپراتوری پیشی می‌گرفت.
«...دریکر؟ منظورت چیه؟»
زیک دستکشی که به دست‌صادقانه داشت را درآورد و از‌الان مهارت انعکاس مانا استفاده کرد.
چراغ جادویی که‌زیر روشن کرده بود، شروع‌دارو به سوسو زدن کرد.
یاکشای سیاه با‌داد چهره‌ای جدی به زیک‌باشه نگاه کرد و گفت:
«تو یه‌سرش بیدارشده اصیل‌داد از خاندان دریکری؟»
«آره. من مقام‌دندان‌هایش شوالیه رسمی خاندان‌جواب رو دریافت کردم.»
ذهن یاکشای‌تحت‌تأثیر سیاه به سرعت‌بگیرن به کار افتاد.
هیچ‌کس دلش نمی‌خواست‌داد بمیرد، حتی اگر‌موندن یک مأمور اطلاعاتی بود.
او کارهای کثیف زیادی انجام‌راهی داده بود و حس میهن‌پرستی‌اش‌گره به شدت رنگ باخته بود.
علاوه بر این، اگر اینجا کشته نمی‌شد و لو‌همین می‌رفت که اطلاعات را فاش کرده، آژانس اطلاعاتی امپراتوری‌موندن قطعاً او را به دردناک‌ترین شکل ممکن به قتل می‌رساند.
در این صورت، شاید انتخاب بهتر این‌دارو بود که تحت حمایت دریکر قرار بگیرد‌راهزن‌ها و به یک شاهد کلیدی تبدیل شود.
یاکشای سیاه به زیک گفت:
«می‌تونی تضمین کنی‌تکان که هویتم رو‌زنده کاملاً تغییر می‌دی؟»
«یه گزینه بهتر هم هست.»
زیک به‌تحت‌تأثیر یاکشای سیاه نگاه‌بگیرن کرد و گفت:
«تو رو به یه شغل جدید معرفی می‌کنم.ابروهای حتماً جاهای زیادی هست که یه نفر از‌وجود لشکر سیزدهم آژانس اطلاعاتی بتونه توشون مفید باشه.»
یاکشای سیاه از لبخند‌داد زیک سرمای غیرقابل توصیفی‌باشه را در وجودش احساس کرد.
زیک که یاکشای سیاه را در‌روی غار پنهان کرده و به قلعه‌کرده بازگشته بود، متوجه چیز عجیبی شد.
«مگه قلعه‌تکان رو تسخیر‌راهی نکرده بودن؟»
اگر آنجا فقط قلعه‌ای پر از راهزن و مزدور‌ابروهای و بدون حضور یاکشای سیاه بود، آندری و گروهش‌نداره باید به راحتی آن را تحت سلطه خود درمی‌آوردند.
با این حال،دندان‌هایش فضای مقابل قلعه‌جواب همچنان متشنج بود.
زیک از قلعه خارج‌نظر شد و به اردوگاهی که‌همزمان شوالیه‌ها در آن بودند بازگشت.
به محض رسیدن به‌راهی اردوگاه، جادوگران عصاهایشان را‌ابروهای به سمت او نشانه رفتند.
زیک به‌سرش گروه جادوگران خیره‌راهی شد و گفت:
«این کارا چه معنی‌ای میده؟»
سپس، فرمانده‌تحت‌تأثیر از میان گروه‌بگیرن جادوگران بیرون آمد.
او بر‌تکان سر زیک‌راهی فریاد کشید:
«زیک دریکر! به خاطر تو، یاکشای‌زنده سیاه فرار کرد. تو رو به بازداشتگاه‌فراری می‌بریم تا تاوان جرمت رو پس بدی!»
فرار یاکشای سیاه‌دندان‌هایش به خاطر زیک؟ این‌دادم حرف کاملاً بی‌معنی بود.
زیک به‌تحت‌تأثیر فرمانده نگاه‌نظر کرد و گفت:
«فرار یاکشای‌تکان سیاه چه ربطی‌زنده به من داره؟»
فرمانده اخم‌سرش کرد و‌داد فریاد زد:
«به خاطر حمله ناشیانه تو،صادقانه یاکشای سیاه که ما دستگیرش کرده‌کارم بودیم از قلعه فرار کرد! احمق!»
زیک سرش را‌زیر کج کرد و‌روی از فرمانده پرسید:
«شما مطمئنید که یاکشای سیاه تو قلعه‌باشه نبود؟ وقتی من از بالا نگاه کردم،آژانس قلعه هنوز به شدت تحت محافظت بود.»
فرمانده لحظه‌ای‌سرش مکث کرد‌داد و سپس گفت:
«خفه شو! من قبلاً با بقیه‌جواب چکش کردم. اونا گفتن یه نفر‌تموم با عجله از قلعه فرار کرده.»
«ممکنه کسی بوده باشه که برای آوردن‌دارو نیروی کمکی فرار کرده. چه مدرکی داری که‌مزدوران با اطمینان می‌گی اون شخص یاکشای سیاه بوده؟»
استدلال منطقی زیک باعث‌راهی شد صورت فرمانده از‌ابروهای شدت خشم سرخ شود.
با دیدن‌سرش واکنش فرمانده، زیک‌راهی به یقین رسید.
«این حرومزاده حتماً‌دندان‌هایش خودش به یاکشای‌جواب سیاه گفته فرار کنه.»
او مردی بود که در طول‌روی سه سال جنگ فرسایشی در اینجا،کرده تنها به فکر منافع خودش بود.
احتمالاً نمی‌دانست که کارهایش به آزمایش‌های‌موندن امپراتوری کمک کرده، اما با این‌فراری حال هنوز هم یک زباله تمام‌عیار بود.
فرمانده عصایش را‌تکان به سمت زیک‌زنده نشانه رفت و گفت:
«دیگه حرف نزن و دنبالم بیا. من جرایمت رو‌همین با جزئیات به مقامات بالاتر گزارش می‌دم. فکر نکن فقط‌باشه به خاطر اینکه از والهالا اومدی می‌تونی قسر در بری.»
زیک تصمیم گرفت‌زیر فعلاً با حرف‌های‌روی فرمانده همراهی کند.
در حالی که توسط جادوگران به سمت بازداشتگاه‌ابروهای هدایت می‌شد، جورج و شوالیه‌های هشتم را دید‌وجود که با دست‌های بسته روی زمین زانو زده بودند.
زیک به‌سرش سمت جورج‌داد نگاه کرد.
«چرا اونا رو بستین؟»
فرمانده با‌تحت‌تأثیر چهره‌ای آزرده‌نظر فریاد زد:
«خفه شو! اگه یه کلمه‌زنده دیگه حرف بزنی، طلسمی اجرا‌خورد می‌کنم که دهنت رو بدوزه!»
چنین طلسمی‌سرش در میان جادوهای‌راهی رزمی وجود نداشت.
زیک در واکنش به‌فشرد رفتار هیستریک فرمانده، با‌رحم زبانش صدای نوچ درآورد.
درست در همان لحظه،نظر جورج از جا بلند‌کنن شد و فریاد زد:
«جناب شوالیه! ما از کمک‌زنده کردن به شما پشیمون نیستیم! ما‌راه هم می‌خوایم شوالیه‌هایی شرافتمند باقی بمونیم!»
با شنیدن حرف‌های او،داد سایر شوالیه‌ها نیز برخاستند و‌ابروهای با احساسات جورج هم‌صدا شدند.
فرمانده دندان‌هایش را‌دندان‌هایش به هم سایید و‌دادم به جادوگران اشاره کرد.
جرق!
جادوگران اطراف آن‌ها بلافاصله جادوی‌زنده الکتریسیته را به زنجیرهایی که‌خورد شوالیه‌ها را بسته بود، هدایت کردند.
«آخ!»
شوالیه‌های برق‌گرفته‌مگه از شدت درد‌صادقانه به خود پیچیدند.
با دیدن‌تحت‌تأثیر این صحنه، زیک‌بگیرن به فرمانده گفت:
«اینکه با متحدانتون این‌جوری رفتار کنید‌موندن یه کم زیاده‌روی نیست؟ شما حتی‌فراری با زندانی‌ها هم این کار رو نمی‌کنید.»
فرمانده که دیگر‌تکان نمی‌توانست تحمل کند،زنده به زیک نزدیک شد.
«فقط یه کلمه دیگه...فشرد فقط یه کلمه دیگه حرف‌همین بزن تا همین‌جا اعدامت کنم!»
در همان لحظه بود که...
بوم!
یکی از خیمه‌ها کاملاً متلاشی شد‌زنده و آندری در حالی که شمشیری در‌فراری دست داشت، از درون آن بیرون آمد.
پشت سر او آستر و دیگو ایستاده‌دادم بودند که به محض ظاهر شدن، بلافاصله‌تکان سلاح‌هایشان را به سمت جادوگران نشانه رفتند.
آندری به فرمانده‌زیر که در حال تهدید‌دارو زیک بود، نزدیک شد.
«فرمانده لشکر هشتم جادوی دلفوا، اینگرید هاکسن. اقدامات فعلی شما می‌تواند به‌عنوان تهدید به قتل زیک دریکر، شوالیه رسمی‌دریکر خاندان دریکر تلقی شود. در این صورت، به شما اطلاع می‌دهم که خاندان دریکر از همین لحظه در برابر‌انعکاس دلفوا به وضعیت واکنش زمان جنگ درمی‌آید و من، آندری دریکر، شوالیه خاندان دریکر، بر همین اساس برخورد خواهم کرد.»
با این واکنش‌تکان آندری، رنگ از‌زنده رخسار فرمانده پرید.
این هشدار، آن‌دندان‌هایش هم از طرف‌جواب خاندان دریکر بود.
علاوه بر این، هشداری برای تغییر‌روی به وضعیت واکنش زمان جنگ در برابر‌بود کل دلفوا بود، نه فقط شخص او.
عرق سردی بر‌داد پیشانی‌اش نشست و یک‌باشه قدم به عقب برداشت.
«صـ-صبر کن! تغییر ناگهانی‌داد به وضعیت زمان جنگ!باشه این یه واکنش افراطی نیست؟!»
آندری با چشمانی‌دندان‌هایش سرد به فرمانده‌جواب خیره شد و گفت:
«اینگرید هاکسن، خوب گوش کن.بگیرن نام دریکر چیزی نیست که‌قلعه بشه اون رو دست‌کم گرفت.»
فرمانده آب‌تکان دهانش را‌راهی قورت داد.
در واقع، او تا پیش‌راهی از این هرگز سنگینی نام‌گره دریکر را واقعاً حس نکرده بود.
به همین دلیل، هر زمان که فرماندهان‌دادم لشکرهای دیگر با شنیدن نام دریکر به‌تکان خود می‌لرزیدند، در دل آن‌ها را مسخره می‌کرد.
اما حالا که نیت قتل یک‌روی شوالیه را مستقیماً و با تمام‌کرده وجود حس می‌کرد، زانوهایش سست شده بود.
«صـ-صبر کن.تکان انگار سوءتفاهمی‌راهی پیش اومده.»
فرمانده یک قدم دیگر‌داد به عقب برداشت و سعی‌ابروهای کرد آندری را آرام کند.
او با دستپاچگی ادامه داد:
«هـ-همین الان، بد حرف زدم. فقط به خاطر نبردهای‌همزمان مداوم عصبی بودم. منظورم فقط این بود که برای یه‌سازمانش بازجویی درست و حسابی، اون رو تا خیمه همراهی کنم.»
آندری نگاهی به زیک انداخت.
زیک سرش را‌تکان تکان داد، انگار‌زنده که می‌گفت مشکلی نیست.
آندری نیت قتلش را‌فشرد پس گرفت و شمشیرش‌رحم را در غلاف گذاشت.
«به نظر می‌رسه‌زیر بین دو طرف‌روی سوءتفاهمی پیش اومده.»
با عقب‌نشینی‌تکان بی‌درنگ آندری، فرمانده‌زنده نفس راحتی کشید.
سپس، انگار که برای یک ضد‌زنده حمله آماده می‌شود، به جادوگرانی که جلو‌فراری آمده بودند اشاره کرد تا عقب‌نشینی کنند.
زیک به فرمانده گفت:
«می‌تونم یه‌تحت‌تأثیر لحظه با‌نظر همکارانم صحبت کنم؟»
فرمانده دندان‌هایش را‌داد روی هم سابید‌موندن و جواب داد:
«...بیست دقیقه بهت وقت می‌دم.»
زیک سر تکان داد.
سپس، با راهنمایی‌زیر جادوگران، همراه آندری و‌دارو بقیه وارد خیمه شد.
به محض ورود، دستکش‌هایش‌راهی را درآورد و از‌ابروهای مهارت انعکاس مانا استفاده کرد.
تق!
تمام تجهیزات جادویی نصب‌شده در‌صادقانه اطراف خیمه از کار افتادند‌الان و صدای ناهنجاری ایجاد کردند.
زیک به آندری گفت:
«من یاکشای‌تکان سیاه رو‌راهی دستگیر کردم.»
آندری با تعجب پرسید:داد «منظورت اینه که یاکشای‌باشه سیاه رو تنهایی دستگیر کردی؟»
«آره. اون از سم استفاده‌صادقانه می‌کرد، برای همین بهش حس امنیت‌کارم کاذب دادم و بعد غافلگیرش کردم.»
دهان آندری‌تحت‌تأثیر از تعجب‌نظر باز ماند.
با وجود اینکه او یک یاغی بود، اما یاکشای سیاه‌خورد مدت‌ها به عنوان دشمن عمومی قاره شناخته می‌شد؛ کسی که‌ازت در سراسر قاره پرسه می‌زد و دست به اعمال شنیعی می‌زد.
جای تعجب نداشت که از دستگیری او توسط‌باشه زیکِ تنها شگفت‌زده شود؛ حریفی که حتی شوالیه‌های‌اطلاعاتی باتجربه نیز در مقابله با او مشکل داشتند.
زیک هویت واقعی یاکشای سیاه را‌جواب پنهان کرد و به آندری درباره‌تموم رابطه مخفیانه او با اینگرید گفت.
چشمان آندری‌تحت‌تأثیر با شنیدن این‌بگیرن حرف‌ها گشاد شد.
اگر مقامات عالی‌رتبه دلفوا‌راهی در فساد دست داشتند،ابروهای اوضاع می‌توانست بسیار پیچیده شود.
«می‌خوای چیکار کنی؟»
زیک از جایش بلند شد.
«بهتره بذاریم مشکلات‌زیر دلفوا رو خود‌روی دلفوا حل کنه.»
او اطلاعات لازم را‌راهی به آندری منتقل کرد‌ابروهای و از خیمه خارج شد.
سپس، او را سوار‌داد کالسکه‌ای کردند و به‌باشه سمت پادگان اصلی بردند.
وقتی به پادگان رسید، جادوگران زیک را در یک سلول بازداشت معمولی‌تموم حبس نکردند، بلکه اقامتگاه یکی از افسران را خالی کردند و او‌فراری را در آنجا زندانی کرده و نگهبانانی را مقابل در قرار دادند.
در کمال تعجب، شوالیه‌هایی ماهرتر از‌روی خورخه و افرادش در داخل پادگان حضور‌بود داشتند و از جادوگران دیگر محافظت می‌کردند.
«اگه همچین نیروهایی داشتن،راهی باید اونا رو برای‌ابروهای حمله به قلعه مستقر می‌کردن.»
زیک با‌سرش چهره‌ای بی‌حوصله در‌راهی اقامتگاه دراز کشید.
پس از مدتی دراز‌فشرد کشیدن، کسی در زد‌رحم و وارد اقامتگاه شد.
«زیک.»
پروفسور پاینون با‌داد چهره‌ای درهم‌کشیده به‌موندن دیدن زیک آمده بود.
«همون‌طور که‌سرش انتظار می‌رفت،داد پیداش شد.»
زیک از همان لحظه‌ای که این‌جواب وضعیت پیش آمد، پروفسور پاینون را‌تموم در نظر داشت، بنابراین اصلاً تعجب نکرد.
پاینون به زیک نزدیک شد.
«زیک! آخه چه اتفاقی افتاده؟»
«فکر کنم این‌تکان نتیجه گوش ندادن‌زنده به هشدار شماست، پروفسور.»
«اوه خدای من...»
پاینون در واقع‌زیر از قبل در جریان‌دارو فساد فرمانده اینگرید بود.
نه تنها او، بلکه تمام‌زنده افسران ارشد جادوگر نیز تا‌خورد حدودی از این موضوع مطلع بودند.
در دلفوا، جادوگران برای‌داد رسیدن به مقامات بالا‌باشه به تجربه نظامی نیاز داشتند.
زیک فکر می‌کرد پاینون در کشمکش قدرت شکست خورده است،الان اما در حقیقت، پاینون به این دلیل داوطلب خدمت در ارتش‌گره شده بود که در جایگاه پژوهشی معمولی خود احساس محدودیت می‌کرد.
علاوه بر این، او به این یگان اختصاص یافته بود زیرا‌مقاومت مدیر مؤسسه تحقیقات سلطنتی، که استاد راهنمای او محسوب می‌شد، با‌پیش استفاده از نفوذش او را به این یگان منتقل کرده بود.
ظاهراً این یگان به عنوان مکانی‌موندن شناخته می‌شد که می‌شد بدون هیچ‌فراری دردسری در آن تجربه نظامی کسب کرد.
به عنوان یک یگان خط مقدم که در برابر یاکشای سیاه، دشمن عمومی‌فراری قاره، قرار داشت، سپاه جادوگران تقریباً هیچ تلفاتی نمی‌داد و همین موضوع آنجا‌چهره را به مکانی بی‌نقص برای کسب تجربه و سپس رفتن تبدیل کرده بود.
با آگاهی از این موضوع،صادقانه آن‌ها چشمان خود را بر‌الان روی فساد فرمانده اینگرید می‌بستند.
به همین دلیل بود‌نظر که پاینون جداگانه به‌کنن زیک هشدار داده بود.
زیک به پاینون گفت:
«پروفسور، یه‌سرش درخواستی از‌داد شما دارم.»
«چی هست؟»
او آنچه را که‌نظر درباره یاکشای سیاه فهمیده بود،همزمان در گوش پاینون زمزمه کرد.
«خدای بزرگ...!»
پاینون از شنیدن‌تکان بخش مربوط به آزمایش‌های‌موندن محرک امپراتوری یکه خورد.
اگر این موضوع حقیقت‌فشرد داشت، دیگر نمی‌شد این‌رحم وضعیت را نادیده گرفت.
زیک با‌تحت‌تأثیر صدایی آهسته‌نظر به پاینون گفت:
«با اینکه افشای این فساد کار‌موندن درستیه، اما قطعاً بین جادوگران دلفوا‌فراری نارضایتی و شکایت‌هایی به وجود میاره.»
پاینون با زیک موافق بود.
افشای فساد یک جادوگر‌فشرد همکار، در جامعه جادوگران‌رحم دلفوا یک تابو محسوب می‌شد.
مهم نبود که دلیلش چقدر بر حق‌دارو باشد، او ممکن بود مجبور شود از‌راهزن‌ها رسیدن به درجات بالای جادوگری دست بکشد.
زیک به پاینون گفت:
«انتخابش رو‌سرش به عهده‌داد خودتون می‌ذارم، پروفسور.»
پاینون با شنیدن‌دندان‌هایش حرف‌های زیک در‌جواب فکری عمیق فرو رفت.
او به آرامی سرش‌نظر را بلند کرد، به‌کنن زیک نگاه کرد و گفت:
«زیک، من واقعاً‌داد متأسفم، اما... نمی‌تونم‌موندن این کار رو بکنم.»
«به خاطر قدرت‌تکان و جایگاهت به‌زنده عنوان یه جادوگره؟»
پاینون سرش را تکان داد.
«قدرت... شاید به خاطر اون باشه. اما من‌کنن برای دنبال کردن تحقیقاتی که می‌خوام انجام بدم،جذب باید به مقام یک جادوگر، یک جادوگر عالی‌رتبه برسم.»
پاینون حرف‌هایش را تمام‌راهی کرد و به آرامی‌ابروهای از جایش بلند شد.
«واقعاً متأسفم، زیک.»
پاینون طوری که انگار‌فشرد در حال فرار بود،رحم اتاق را ترک کرد.