چپتر 38: فصل 38
0کلمات کاملاً‌گذاشت غیرمنتظره‌ای از دهان‌مشکل کالی خارج شد.
«منظورتون از‌مگه متوقف کردن آبل‌اصل دریکر چیه، خواهر؟»
کالی نگاهی به‌باهاش اطراف انداخت و‌مستقیم سپس به زیک گفت:
«دنبالم بیا.»
کالی، زیک را به‌داد سمت کالسکه شخصی‌ای که با‌بیشتر آن آمده بود، راهنمایی کرد.
این کالسکه که به شوالیه‌های محافظ قلعه‌پیمان چهار فصل اختصاص داشت، در داخل به‌درگیری‌های انواع و اقسام امکانات رفاهی مجهز بود.
او زره نقره‌ای‌اش را درآورد،مداخله لباس‌های راحتی به تن کرد و‌یعنی شخصاً برای زیک چای دم کرد.
«شنیدم چای دوست داری. این‌اون چای از قاره شرقی وارد‌باهاش شده. امیدوارم با سلیقه‌ت جور دربیاد.»
زیک کنجکاو بود که اطلاعات‌مشکل مربوط به علاقه او به چای‌گلیمش تا کجای قبیله پخش شده است.
کالی به زیک‌نقض نگاه کرد و آرام‌پیمان شروع به صحبت کرد:
«شوالیه‌های آبل در حال حاضر‌مداخله با امپراتوری قرارداد بستن و‌اصل مأموریت‌های امپراتور رو انجام می‌دن.»
«مأموریت‌هایی برای امپراتور روم؟»
«بله. در واقع، می‌شه امپراتوری روم رو‌داره یکی از بزرگ‌ترین مشتریان دریکر در نظر‌اون گرفت. از این منظر، کارهای آبل اشتباه نیست.»
کالی فنجان چایش‌نقض را پایین گذاشت‌یعنی و ادامه داد:
«مشکل اینجاست که آبل داره روزبه‌روز بیشتر پاش رو‌اولین از گلیمش درازتر می‌کنه. اون داره فعالانه تو درگیری‌اینه بین امپراتوری روم و آلنسیا که باهاش هم‌مرزه، مداخله می‌کنه.»
«مداخله مستقیم تو یه درگیری؟اون مگه این نقض اولین اصل‌باهاش قبیله، یعنی «پیمان بی‌طرفی» نیست؟»
«دقیقاً. دریکر به‌عنوان یه قبیله وجود داره، نه یه ملت، و‌گلیمش اصل ما اینه که تو درگیری‌های بین کشورهای دیگه دخالت نکنیم.مستقیم آبل و زیمنس خیلی وقته که از این خط قرمز عبور کردن.»
«باورش سخته. یعنی می‌گید‌اولین قلعه چهار فصل و رئیس‌دقیقاً قبیله فقط دارن تماشا می‌کنن؟»
کالی با‌آلنسیا چهره‌ای جدی‌هم‌مرزه و عبوس گفت:
«زیک، چیزی که می‌خوام بهت‌اون بگم یه راز قبیله‌ست. هیچ‌وقت نباید‌هم‌مرزه جای دیگه‌ای در موردش حرف بزنی.»
«البته، خواهر.»
«قلعه چهار‌مگه فصل در حال‌اصل حاضر دوپاره شده.»
زیک در زندگی قبلی‌اش هرگز به‌مستقیم قلعه چهار فصل نرفته بود، بنابراین‌پیمان هیچ‌چیز از امور داخلی آن نمی‌دانست.
او تنها جریان کلی‌می‌کنه حوادثی را که در‌بین آینده دیده بود، می‌دانست.
کالی به‌آرامی ادامه داد:
«یه جناح طرفدار‌نقض امپراتوری درون شورای‌یعنی بزرگان ظهور کرده.»
زیک بلافاصله‌آلنسیا منظور کالی‌هم‌مرزه را فهمید.
«امپراتوری روم‌گلیمش بزرگان رو به‌اون سمت خودش کشونده؟»
«جزئیات دقیقش رو‌ادامه نمی‌دونم، اما به نظر‌داره می‌رسه که همین‌طور باشه.»
«نمی‌فهمم. حتی امپراتوری هم نباید‌اصل چیزی داشته باشه که بتونه‌به‌عنوان بزرگان قبیله دریکر رو وسوسه کنه.»
«من هم دارم تحقیق‌هم‌مرزه می‌کنم که امپراتور از‌نقض چه روش‌هایی استفاده کرده.»
«پس کسانی تو شورای بزرگان و شوالیه‌های محافظ هستن که طرف امپراتوری رو‌مستقیم گرفتن. فعلاً فقط آبل و زیمنس خودشون رو نشون دادن، اما نمی‌دونیم چند نفر‌کشورهای دیگه هستن یا چه کسانی طرف امپراتوری‌ان، برای همین نمی‌تونیم بی‌گدار به آب بزنیم.»
کالی از اینکه زیک این‌قدر‌مشکل سریع وضعیت پیچیده قلعه چهار فصل‌گلیمش را درک کرده بود، شگفت‌زده شد.
«اون فقط‌مگه تو هنرهای‌اولین رزمی مهارت نداره.»
کالی سر‌آلنسیا تکان داد‌هم‌مرزه و گفت:
«درسته. برای همین ما داریم افراد قابل‌اعتمادی‌درگیری رو تو قلعه چهار فصل جمع می‌کنیم‌مگه که بتونن آبل و زیمنس رو متوقف کنن.»
«منظورتون اینه‌گذاشت که دارید‌داد نیرو جمع می‌کنید؟»
«بله. من دارم سعی می‌کنم به‌جای شورای بزرگان یا‌دقیقاً قبایل اصلی، قدرت شوالیه‌های عادی رو که پایه و‌نکنیم اساس قلعه چهار فصل هستن، دور هم جمع کنم.»
قلعه چهار فصل، هسته اصلی دریکر، می‌توانست به‌عنوان‌نقض نقطه مرکزی برای مدیریت هزاران شوالیه‌ای در نظر‌وجود گرفته شود که در سراسر قاره مأموریت انجام می‌دادند.
در حالی که آبل در مرکز،فعالانه شورای بزرگان را بازی می‌داد، کالی‌مداخله در مسیری کاملاً متفاوت حرکت می‌کرد.
مهم نبود رئیس قبیله یا‌مشکل شورای بزرگان چقدر قدرتمند باشند، حفظ‌گلیمش قبیله بدون شوالیه‌های عادی غیرممکن بود.
او به‌مگه زیک نگاه‌اولین کرد و گفت:
«به‌محض اینکه از والهالا فارغ‌التحصیل بشی و به‌عنوان یه شوالیه رسمی تو قلعه‌بی‌طرفی چهار فصل خدمت کنی، به‌عنوان یه بیدارشده خون‌خالص نفوذ و مشروعیت زیادی به دست‌قرمز میاری. این نشون می‌ده که یه بیدارشده خون‌خالص چقدر تو قبیله دریکر اهمیت داره.»
قبیله پرانا، قبیله مادری و حامی کالی دریکر، به‌اندازه‌آلنسیا قبایل زیمنس یا تورون نفوذ نداشت، بنابراین آن‌ها در‌یعنی حال حاضر در کشمکش قدرت در موضع ضعف قرار داشتند.
با این حال، حتی بدون یک قبیله حامی قدرتمند، اگر زیک، یک بیدارشده خون‌خالص‌اون و از نوادگان مستقیم، از کالی حمایت می‌کرد، کفه‌های ترازو در این بازی قدرت‌پیمان با آبل احتمالاً به نفع او سنگینی می‌کرد، حتی اگر این تغییر جزئی بود.
قلعه چهار فصل‌نقض هم از انسان‌ها‌یعنی تشکیل شده بود.
اگر افکار عمومی به سمت کالی متمایل‌مگه می‌شد، حتی آبل که کنترل شورای بزرگان را‌به‌عنوان در دست داشت، نمی‌توانست بی‌گدار به آب بزند.
پس از شنیدن حرف‌های کالی، زیک به این‌بین فکر کرد که چگونه می‌تواند از وضعیت به‌طرز غافلگیرکننده‌ای‌اصل آشفته‌ی قلعه چهار فصل به نفع خودش استفاده کند.
«هفت سال دیگه، تعادل بین سه قبیله متعالی از‌بیشتر هم می‌پاشه و قاره تو آتش جنگ فرو می‌ره.آلنسیا و آبل دریکر تو مرکز تمام این اتفاقات خواهد بود.»
زیک به‌مگه خواهر بزرگ‌ترش، کالی‌اصل دریکر نگاه کرد.
در زندگی قبلی‌ای که او‌مداخله تجربه کرده بود، این شوالیه‌اصل نقره‌ای نجیب پنج سال دیگر می‌مرد.
او در حین مبارزه با پادشاه جدید دزدان دریایی‌آلنسیا که در دریای جنوب ظهور کرده بود—همان مکانی که‌یعنی برایش شهرت به ارمغان آورده بود—به پایانی قهرمانانه می‌رسید.
مرگ کالی دریکر که نیروی تثبیت‌کننده‌اینجاست قلعه چهار فصل بود، شوک بزرگی‌درازتر به کل قبیله دریکر وارد می‌کرد.
او به‌طور ضمنی جانشین رئیس قبیله در‌پیمان نظر گرفته می‌شد و زمانی که کالی‌درگیری‌های دریکر می‌مرد، آبل دریکر جای او را می‌گرفت.
سپس او با شورای بزرگان دست به یکی می‌کرد،اولین پیمان بی‌طرفی قبیله دریکر را لغو می‌کرد و با‌اینه حمایت امپراتوری به‌طور فعال در جنگ قاره‌ای شرکت می‌کرد.
آرتور دریکر، رئیس قبیله، از اقدامات‌فعالانه آبل دریکر چشم‌پوشی می‌کرد و کمی‌مداخله بعد بر اثر بیماری از دنیا می‌رفت.
در نهایت، آبل دریکر، به‌عنوان جانشین، جایگاه ریاست‌روزبه‌روز قبیله را به ارث می‌برد و دریکر تهاجم‌درگیری به پادشاهی‌های مرکزی و قاره شمالی را رهبری می‌کرد.
آن‌ها نقش خود را به‌عنوان میانجی‌گران‌یعنی تعادل در قاره مرکزی رها می‌کردند‌ملت و به پیشگامان تهاجم قاره‌ای تبدیل می‌شدند.
زیک در آن زمان به دلایل‌مستقیم مختلفی در قاره شمالی ساکن شده‌پیمان بود و ناگهان درگیر جنگ قاره‌ای شد.
با تجربه شخصی این آینده‌اون پرهرج‌ومرج، زیک می‌دانست که حرف‌های‌باهاش کالی فقط نگرانی‌های ساده‌ای نبودند.
زیک که شاهد آینده آشفته قاره بود، تصمیم گرفت‌بیشتر که فعلاً به‌جای سوءاستفاده از موقعیت، بهتر است به‌آلنسیا کالی کمک کند و آبل، شوالیه کشتار را متوقف کند.
«من هنوز کاستی‌هایی دارم، اما‌اصل هر کاری از دستم بربیاد‌به‌عنوان برای کمک به شما انجام می‌دم.»
با شنیدن‌آلنسیا این حرف،هم‌مرزه چشمان کالی لرزید.
او انتظار نداشت‌درازتر زیک به این‌فعالانه سرعت تصمیم بگیرد.
او به‌گذاشت زیک نگاه‌داد کرد و گفت:
«من این پیشنهاد رو دادم چون باور دارم که زیک دریکرِ‌وجود آینده به شوالیه‌ای برجسته تبدیل می‌شه که از همه پیشی می‌گیره. اگه‌عبور از من حمایت کنی، این شوالیه نقره‌ای همیشه در کنارت خواهد ایستاد.»
زیک با خودش فکر کرد‌مداخله که او برای یک دریکر، بیش‌یعنی از حد انتظار پاک و بی‌ریاست.
با وجود اینکه همان‌طور که از یک دریکر انتظار‌آلنسیا می‌رفت، بیش از هر کس دیگری به نظم و‌یعنی انضباط اهمیت می‌داد، اما قلبی به‌شدت مهربان و رئوف داشت.
زیک از جا بلند شد.
«خواهر، من با ایده شما برای گردآوری شوالیه‌های عادی‌دقیقاً کاملاً موافقم. من هم به یکی از شوالیه‌های رسمی قلعه‌زیمنس چهار فصل تبدیل می‌شوم و به شما کمک خواهم کرد.»
کالی هم از‌باهاش جا بلند شد‌مستقیم و سر تکان داد.
«ممنونم، زیک. اگر به چیزی نیاز داشتی، از خواستنش دریغ نکن. و این‌مستقیم را به یاد داشته باش: دریکرها شاید نامحسوس به نظر برسند، اما همه‌جا‌درگیری‌های حضور دارند. همیشه به خاطر داشته باش که چشمان آبل و امپراتوری روی توست.»
«متوجه شدم، خواهر.»
زیک به کالی‌نقض تعظیم کرد و‌یعنی از کالسکه خارج شد.
زیک در حالی که به‌تنهایی در محوطه والهالا‌نقض قدم می‌زد، به این فکر کرد که اتحاد با‌ملت کالی دریکر چه مزایایی برایش به همراه خواهد داشت.
«حداقل یه میلیون بار بهتر از اینه که‌بین یه روانی مثل آبل کنترل قبیله رو به‌اولین دست بگیره. اونم با در نظر گرفتن اوضاع قاره.»
هدف نهایی زیک این بود که به‌داره قوی‌ترین فرد قاره تبدیل شود و کنترل‌اون کل قبیله دریکر را به دست بگیرد.
اما او نمی‌خواست کنترل قبیله دریکری را به دست‌دقیقاً بگیرد که قدرت خود را به دلیل درگیری‌های داخلی از‌زیمنس دست داده و به عروسک خیمه‌شب‌بازی امپراتوری تبدیل شده بود.
او تصمیم گرفت همان‌طور که در کالسکه به آن‌اولین فکر کرده بود، به کالی دریکر کمک کند و‌اینه جلوی آبل دریکر و توطئه امپراتوری روم را بگیرد.
«و برای‌گلیمش این کار، به‌اون قدرت نیاز دارم.»
زیک نقشه کوچک را‌داد باز کرد و به‌روزبه‌روز نقشه والهالا نگاه انداخت.
مکان خزانه امنیتی بنیان‌گذار،اولین تراکان دریکر، روی نقشه‌بی‌طرفی کوچک علامت‌گذاری شده بود.
آن مکان‌آلنسیا جایی نبود‌هم‌مرزه جز کتابخانه والهالا.
زیک پس از‌ادامه ارائه کارت دانشجویی‌اش‌اینجاست وارد کتابخانه شد.
در واقع، او برای‌اولین ورود به والهالا نیازی‌بی‌طرفی به ثبت‌نام در اینجا نداشت.
اما مکان خزانه امنیتی بهجامانده از تراکان دریکر در‌اولین کتابخانه والهالا قرار داشت، به‌طور دقیق‌تر در کتابخانه اختصاصی‌اینه والهالا که هر کسی اجازه ورود به آن را نداشت.
کتابخانه اختصاصی که فقط برای دانشجویان والهالا قابل‌بین دسترسی بود، یک منطقه امنیتی به حساب می‌آمد‌اولین که ورود افراد متفرقه به آن اکیداً ممنوع بود.
این قانون حتی برای زیک‌مشکل که یک بیدارشده خون‌خالص از خاندان‌گلیمش دریکر بود نیز استثنا قائل نمی‌شد.
زیک باید قبل از ورود، دوباره کارت دانشجویی‌اش‌بی‌طرفی را در ورودی کتابخانه اختصاصی ارائه می‌داد و از‌دخالت سیستم تشخیص عنبیه عبور می‌کرد تا بتواند وارد شود.
«همم.»
کتابخانه آکادمی هم بسیار بزرگ‌اون بود، اما در مقایسه با عظمت‌هم‌مرزه کتابخانه والهالا هیچ به حساب می‌آمد.
اطلس، بزرگ‌ترین شهر در قاره مرکزی، و والهالا‌روزبه‌روز که در درون آن قرار داشت، جایی بودند که‌بین مردم از سراسر جهان در آن گرد هم می‌آمدند.
به همین دلیل،نقض منابع ارزشمندی نیز به‌پیمان این مکان سرازیر می‌شد.
از کتاب‌های کمیاب قاره شرقی گرفته تا مجموعه‌های شعر‌اولین قاره جنوبی و کتاب‌های داستان حاوی اسطوره‌های قاره شمالی،اینه انواع و اقسام کتاب‌ها در کتابخانه والهالا جمع‌آوری شده بودند.
زیک مسیر نقشه کوچک را به سمت خزانه‌بین امنیتی بهجامانده از تراکان دریکر دنبال کرد. او‌اولین خیلی زود به مکان علامت‌گذاری‌شده روی نقشه رسید.
«اینجا دیگه کجاست؟»
مکانی که به آن رسیده بود، یک‌پیمان کتابخانه پر از کتاب نبود، بلکه بیشتر‌درگیری‌های شبیه به یک انبار برای وسایل بی‌استفاده بود.
زیک انبار پر‌باهاش از گرد و‌مستقیم غبار را بررسی کرد.
هیچ اثری از‌درازتر خزانه بهجامانده از تراکان‌درگیری دریکر به چشم نمی‌خورد.
«نکنه مثل‌گذاشت آکادمی یه‌داد ورودی جداگانه داره؟»
او سعی کرد با استفاده از مهارت‌پیمان چشمان اژدها ورودی را پیدا کند، اما‌درگیری‌های نتوانست هیچ چیزی را در اطرافش حس کند.
زیک دامنه جستجوی خود را گسترش‌مستقیم داد و به اطراف انبار نگاه کرد،بی‌طرفی اما باز هم نتوانست چیزی پیدا کند.
سپس، در حالی‌درازتر که زیک در‌فعالانه مرکز انبار ایستاده بود،
[نقطه به‌روزرسانی داده‌ها شناسایی شد.]
[دسترسی به خزانه امنیتی تراکان دریکر برقرار شد.]
[آیا می‌خواهید داده‌ها را به‌روزرسانی کنید؟]
زیک گزینه‌گذاشت به‌روزرسانی داده‌ها‌داد را انتخاب کرد.
[در حال به‌روزرسانی داده‌ها.]
خیلی زود، پیامی ظاهر‌می‌کنه شد که نشان می‌داد‌بین به‌روزرسانی داده‌ها کامل شده است.
زیک بلافاصله‌گذاشت خزانه امنیتی‌داد را باز کرد.
—خزانه امنیتی تراکان دریکر—
۱. راهنمای عملیات سازمان
۲. راهنمای تکنیک اژدهاکش نسخه ۵.۲۱ (نهایی)
۳. مواد مرجع
۴. مجموعه کلمات قصار برای رشد
«این دیگه چیه؟»
این بیشتر شبیه به مجموعه‌ای‌مشکل از سوابق شخصی تراکان دریکر‌پاش بود تا یک خزانه امنیتی.
با وجود اینکه با چیزی که در ذهن داشت متفاوت بود،وجود زیک تصمیم گرفت حالا که تا اینجا آمده، آن را بررسی‌قرمز کند. اولین چیزی که توجهش را جلب کرد، بخش تکنیک اژدهاکش بود.
زیک روی‌آلنسیا راهنمای تکنیک‌هم‌مرزه اژدهاکش کلیک کرد.
0920_راهنمای_تکنیک_اژدهاکش_نهایی
1012_راهنمای_تکنیک_اژدهاکش_واقعاً_نهایی
1112_راهنمای_تکنیک_اژدهاکش_واقعاً_واقعاً_نهایی
ده‌ها سند راهنما با‌می‌کنه کلمه «نهایی» در عناوینشان پشت‌آلنسیا سر هم ردیف شده بودند.
زیک راهنماها را به پایین‌مشکل کشید و در نهایت آخرین‌پاش مورد ثبت‌شده را باز کرد.
او فکر می‌کرد که این راهنما حاوی اطلاعاتی‌بی‌طرفی در مورد تکنیک‌های مخفی باشد، اما در کمال تعجب،دخالت این تنها مجموعه‌ای از فرم‌های پایه تکنیک اژدهاکش بود.
زیک از این موضوع غافلگیر شد که تراکان دریکر، بنیان‌گذار‌اصل خاندانشان، شخصاً راهنمای پایه تکنیک اژدهاکش را که تا به‌کشورهای امروز سینه به سینه منتقل شده بود، خلق کرده است.
این راهنما به‌عنوان یک کتاب درسی دقیق و با جزئیات‌باهاش طراحی شده بود که نشان می‌داد چگونه باید در تکنیک‌های‌بی‌طرفی پایه اژدهاکش تمرین کرد و روی چه بخش‌هایی تمرکز بیشتری داشت.
هنگامی که زیک نسخه‌های مختلف راهنما را‌داره بررسی می‌کرد، یادداشتی را پیدا کرد که تراکان‌فعالانه دریکر در انتهای راهنما به جا گذاشته بود.
[لازم به ذکر است که این راهنمای تکنیک اژدهاکش، نسخه‌ای اصلاح‌شده از برخی فرم‌های هنر شمشیر اژدهای حقیقی است.]
«هنر شمشیر اژدهای‌درازتر حقیقی؟ مگه همچین‌فعالانه شمشیرزنی‌ای هم وجود داره؟»
زیک ادامه‌گذاشت نوشته‌های تراکان‌داد دریکر را خواند.
[اگرچه هنر شمشیر اژدهای حقیقی در واقع یک روش عالی برای شمشیرزنی و پرورش هاله است، اما این نقطه‌ضعف را دارد که یادگیری و درک آن بسیار دشوار است و تسلط بر آن را برای همه شوالیه‌ها سخت می‌کند.
خالق هنر شمشیر اژدهای حقیقی و اولین کسی که روش پرورش هاله را توسعه داد، یعنی ساترن دریکر، تنها انسانی است که توانسته به قلمرو استاد اعظم دست یابد.
من معتقدم که به ارث بردن هنر شمشیر اژدهای حقیقی ساترن دریکر، کسی که لقب ستاره شمشیر به او داده شد، و خلق یک سبک شمشیرزنی جدید که هر کسی بتواند آن را یاد بگیرد، کاملاً ضروری است. بنابراین در تلاشم تا این وظیفه‌ای را که مدت‌ها به تعویق انداخته بودم، به پایان برسانم.]
زیک از‌مگه دیدن نوشته‌های تراکان‌اصل دریکر شگفت‌زده شد.
«ساترن دریکر؟ یه تکنیک‌هم‌مرزه مخفی که توسط اون‌نقض شوالیه اصیل به جا مونده؟»
جانشین پادشاه قهرمان‌درازتر و اولین شوالیه‌ای که‌درگیری هاله را خلق کرد.
زیک راهنما را بست و لیست بایگانی امنیتی را‌بیشتر جستجو کرد. و توانست هنر شمشیر اژدهای حقیقی را که‌باهاش در گوشه‌ای از لیست مرجع ذخیره شده بود، پیدا کند.
زیک راهنمای تکنیک مخفی هنر‌اصل شمشیر اژدهای حقیقی را باز کرد‌وجود و اولین جمله آن را خواند.
[هنر شمشیر اژدهای حقیقی، تنها راه انسان‌ها برای کشتن اژدهایان است.]