چپتر 9: 9
0زیک به بالاترین طبقه،موقع جایی که سالن استراحت اختصاصیکردند طبقه پلاتینیوم قرار داشت، رفت.
خدمتکاری او را به سمتاما سالن راهنمایی کرد، جایی کهبیاهمیت رینا دریکر از قبل نشسته بود.
پشت سر رینا، چندآوردن نفر از سالبالاییها که پیرواستیکهای قبیله تورون بودند، ایستاده بودند.
زیک با دیدنفلش این صحنه، درقبلیاش دل پوزخند زد.
«فکر کردن عضو کارتلن؟»
برای زیک،قویترین این کارهاکنجکاو مثل بچهبازی بود.
با اشارهموقع رینا، کادتهای قبیلهغذاهای تورون عقب کشیدند.
زیک روبهروی رینا نشست.
«عذر میخوام.درست اعضای خانوادهام کمی...خدمتکاران عجیب و غریبن.»
رینا موهای تراشیدهاش از دوراناما گهواره را بلند کرده وبیاهمیت حالا مدل موی کوتاهی داشت.
او با پوشیدن یونیفرم کادتهای دریکر وکردند دستکشهایی که نماد بیداری خونخالصها بود، تجسمغذا کامل یک شوالیه دریکر به نظر میرسید.
«فوقالعادهست.»
زیک انرژی ساطعشده از رینا را حس کرد وکردند متوجه شد که او از همین حالا دانتین پایینی خودبزنیم را باز کرده و پرورش هاله را شروع کرده است.
زیک یک بارهمنسلش دیگر احساس کرد کهنداشت قبیله دریکر، لانه هیولاهاست.
«چرا صدام کردی؟»
زیک مستقیماً از رینا پرسید.
او دعوت را رد نکرده بود چون درباره «شوالیه فلش» -استیکهای کسی که در زندگی قبلیاش قویترین شوالیه همنسلش بود - کنجکاواستیکی بود، اما دوست نداشت وقتش را سر مسائل بیاهمیت تلف کند.
درست همان موقع،همنسلش خدمتکاران شروع بهدوست آوردن غذاهای آماده کردند.
بشقابهایی پر ازخدمتکاران استیکهای ضخیم جلوی ریناکردند و زیک گذاشته شد.
«بیا موقعدرباره غذا خوردنکسی حرف بزنیم.»
زیک از دیدن حجم عظیمخدمتکاران استیکی که جلوی رینا گذاشتهبشقابهایی شده بود، کمی جا خورد.
«یعنی میخوادقویترین همهش روکنجکاو تنهایی بخوره؟»
خودش هم کمغذا نبود،آوردن اما اشتهای رینا فراتربشقابهایی از حد منطق بود.
رینا استیک آبدار وکسی خونی را تکهتکه کردهمنسلش و در دهانش چپاند.
او یک تکه کاملموقع استیک را در یک چشمکردند به هم زدن تمام کرد.
رینا وقتی دید زیک به جایدوست دست زدن به استیک خودش، بهکند غذا خوردن او خیره شده است، پرسید:
«چیزی شده؟»
«نه، چیزیدرباره نیست. خب،کسی چرا صدام کردی؟»
رینا دهانش را باموقع دستمال پاک کرد وآماده به زیک خیره شد.
«زیک دریکر. حاشیههمنسلش نمیرم. حمایت قبیلهدوست تورون رو قبول کن.»
پذیرفتن این حمایت بهآوردن معنای تبدیل شدن به یکیاستیکهای از اعضای قبیله تورون بود.
زیک بادرباره شنیدن حرفهایکسی رینا نوچنوچ کرد.
«صدام کردی کههمان فقط همین روآوردن بگی؟ ناامید شدم.»
«فارغالتحصیل شدن از آکادمی بدوناما داشتن یه قبیله حامی کار آسونیتلف نیست. مخصوصاً اگه هدفت والهالا باشه.»
والهالا.
بالاترین مؤسسه آموزشی که درزندگی اطلس، بزرگترین شهر میدلند واما قلب قاره مرکزی، قرار داشت.
درست مثل آکادمیهمان فعلیشان، والهالا نیز توسطغذاهای قبیله دریکر اداره میشد.
والهالا بهترین مؤسسه آموزش شوالیههااما بود و صرفاً ورود بهبیاهمیت آن، آینده شخص را تضمین میکرد.
بیش از ۷۰ درصد ازغذاهای فرماندهان شوالیه در پادشاهیهای واقع درجلوی قاره مرکزی، از فارغالتحصیلان والهالا بودند.
و همهدرباره نوادگان دریکر نمیتوانستندزندگی وارد والهالا شوند.
تنها بهترینِ بهترینهاهمان حق ورود بهآوردن آنجا را داشتند.
زیک بهقویترین رینا نگاهکنجکاو کرد و گفت:
«فکر کردی چون قبیله مادریغذاهای ندارم که بهم پول توجیبیضخیم بده، نمیتونم وارد والهالا بشم؟»
نوادگان مستقیم، از جملهکسی زیک، همگی خواهر و برادرهایکنجکاو ناتنی از مادران متفاوت بودند.
در مورد آبل دریکر، پسر دوم خانواده،غذاهای مادرش از قبیله زیمنس بود و بهگذاشته همین دلیل توسط آن قبیله حمایت میشد.
به همین ترتیب، در حالی که سایرنداشت نوادگان مستقیم خانوادههای قدرتمندی برای پشتیبانی داشتند،همان زیک هیچ قبیله مادریای برای حمایت نداشت.
مادرش در کودکی او بر اثر بیماریکردند درگذشته بود و زیک هیچ اطلاعاتی دربارهاش نداشت؛خوردن انگار که به هیچ قبیله قابلتوجهی تعلق نداشت.
بنابراین، دریافت حمایت ازکسی هر جناح مرتبط باهمنسلش مادرش برای او غیرممکن بود.
رینا با آگاهی از اینکه زیک هیچغذاهای قبیله حامیای ندارد، اولین کسی بود کهگذاشته حمایت قبیله تورون را به او پیشنهاد داد.
رینا در حالی کهکنجکاو استیکش را میجوید و قورتمسائل میداد، به حرفش ادامه داد:
«حمایت قبیله تورون پیشنهاد بدی نیست.آماده مگه اینکه از قبل قبیله دیگهایگذاشته رو برای حمایت از خودت داشته باشی.»
رینا اشتباه نمیکرد.
قبیله تورون یکیهمان از خانوادههای خادم وغذاهای اصلی قبیله دریکر بود.
قدرت تورون.
دانش زیمنس.
ثروت والدک.
به عنوان یکی از سه خانوادهآوردن حامی دریکرها، قدرت قبیله تورون بدونضخیم شک کمک بزرگی به رشد زیک میکرد.
اما زیکقویترین قاطعانه پیشنهاد رینااما را رد کرد.
«نه. فرقی نمیکنهخدمتکاران کدوم قبیله باشه. نیازیکردند به حمایت کسی نمیبینم.»
رینا که مشغول غذا خوردن بود،قبلیاش از رد کردن صریح زیک جانداشت خورد و دست از خوردن کشید.
او اصلاً انتظارهمان نداشت زیک پیشنهادشآوردن را رد کند.
زیک با دیدن حالتکنجکاو رینا، خاطراتش از قبیلهوقتش تورون را به یاد آورد.
«اگه اینجا با تورونهاآوردن درگیر بشم، ممکنه تابشقابهایی آخر عمرم گیرشون بیفتم.»
لقب دیگردرباره قبیله تورون،کسی «سرسختی تورون» بود.
قبیله تورون با مهارتهای سازمانی منحصربهفردآوردن و وفاداری تزلزلناپذیرشان، وقتی هدفی راضخیم زیر نظر میگرفتند، دیگر هرگز رهایش نمیکردند.
بیدلیل نبود که قبیله تورون برایدوست نسلها، مسئولیت واحد تعقیب بدنام دریکرها،کند یعنی «جوخه تعقیب» را بر عهده داشت.
برای زیک که میخواست هرچه سریعتر از آکادمی فارغالتحصیل شود، چیزهایی که ازبیا والهالا نیاز داشت را بردارد و قبیله دریکر را ترک کند، تورونها بیشترتنهایی شبیه غل و زنجیری بودند که او را به بند میکشیدند تا حامیانی قابلاعتماد.
«درباره تکنیکهای مخفی قبیله تورونزندگی کنجکاوم، اما حتی اگه یادشوناما هم بگیرم، ضررش بیشتر از منفعتشه.»
رینا که استیک داخل بشقابشخدمتکاران را تمام کرده بود، بهبشقابهایی زیک نگاه کرد و گفت:
«تو همیشهقویترین منو شگفتزدهکنجکاو میکنی، زیک دریکر.»
«تو آینده چیزهایخدمتکاران بیشتری هم برایآماده تعجب کردن هست.»
زیک بلند شدفلش تا آنجا را ترکقویترین کند، اما متوقف شد.
به سمتدرست رینا برگشتموقع و گفت:
«رینا دریکر، بذارهمنسلش از روی حسننیتدوست یه نصیحتی بهت بکنم.»
رینا به زیک نگاه کرد.
«شمشیرزنی فعلیت خیلی خشک و انعطافناپذیره. به نظر من، نقطه قوت تو قدرت فیزیکی و زور بازو نیست،درست بلکه انعطافپذیریایه که از بدن فوقالعاده منعطفت نشأت میگیره. نیازی نیست خودت رو مجبور کنی که مثل بقیهحجم مردا قوی باشی. اگه از انعطافپذیری بدنت استفاده کنی، میتونی چند برابر قویتر از چیزی بشی که الان هستی.»
رینا با شنیدن حرفهایموقع زیک، مات و مبهوتآماده به او خیره شد.
با وجود اینکه رینا از کودکی بهنداشت عنوان یک نابغه شناخته میشد، زیک اولین کسیموقع بود که چنین نصیحت مستقیمی به او میکرد.
زیک پس ازخدمتکاران دادن نصیحتش، سالنآماده را ترک کرد.
رینا که در سالن تنهازندگی مانده بود، بالاخره به خودش آمددوست و به حرفهای زیک فکر کرد.
«من داشتم خودمهمان رو با بقیهآوردن مردا مقایسه میکردم؟»
این چیزی بود کهکنجکاو او هرگز قبلاً بهوقتش آن فکر نکرده بود.
قبیله تورون نماد قدرت بود.
بنابراین رینا همفلش صرفاً از این سنتقویترین قبیله پیروی کرده بود.
«نه، شاید ناخودآگاه درگیرش بودم.»
یک نابغهقویترین با بقیهکنجکاو فرق داشت.
رینا به محضخدمتکاران اینکه متوجه نقاط ضعفشکردند شد، آنها را پذیرفت.
او خیلی سریعفلش از این فرصت برایقویترین قویتر شدن استفاده کرد.
او به ورودی سالن استراحت،خدمتکاران جایی که زیک از آنبشقابهایی خارج شده بود، خیره شد.
«زیک دریکر.قویترین با اونکنجکاو چشمها چی میبینی؟»
روز بعد،درباره اولین کلاسهای ترمزندگی آکادمی آغاز شد.
کلاسی که زیک در آن قرار گرفتهغذاهای بود، «کلاس ویژه» نام داشت؛ جایی کهگذاشته برجستهترین نخبگان در آن گرد هم آمده بودند.
او در محوطههمنسلش آکادمی قدم میزد ونداشت به اطراف نگاه میکرد.
«هع، خیلیموقع وقت بودآوردن اینجا نیومده بودم.»
در زندگی گذشتهاش، این مکان فقط پر ازهمنسلش خاطرات بد بود، اما حالا که به عنوان یککند بیدارشدهی اصیل برگشته بود، اینجا برایش مثل بهشت بود.
«همونطور که انتظارهمان میرفت، داشتن قدرتآوردن و نفوذ خیلی خوبه.»
برخلاف محل برگزاری کلاسهایکنجکاو دانشآموزان عادی، کلاس ویژهوقتش ساختمان مجزای خودش را داشت.
او در زندگی قبلیاش هرگز پایشآماده به اینجا نرسیده بود، برای همینگذاشته با نگاهی کنجکاو از پلهها بالا رفت.
همین که بهفلش بالای پلهها رسید، ساختمانقویترین کلاس ویژه را دید.
«پس ساختمونش اینه.»
این ساختمان از ساختمان دانشآموزان عادی که هزاران نفر را در خودکند جای میداد کوچکتر بود، اما با در نظر گرفتن اینکه مختص کلاسجلوی ویژه با تنها چند صد دانشآموز بود، عمارتی عظیم به حساب میآمد.
درست زمانیموقع که زیک میخواستغذاهای وارد ساختمان شود...
«زیک دریکر.»
صدایی او را صدا زد.
زیک برگشت.
«اوون.»
اوون زیمنس بهفلش همراه چند دانشآموزقبلیاش دیگر آنجا ایستاده بود.
از روی یونیفرمهایشان میشدموقع دید که نشانهای قبیلهآماده زیمنس را به سینه زدهاند.
ظاهراً آنهاقویترین کارآموزان وابسته بهاما قبیله زیمنس بودند.
آنها با نگاهیخدمتکاران محتاطانه و خصمانه بهکردند زیک خیره شده بودند.
زیک در دل پوزخندی زد.
«از همین الان دارنموقع باندبازی میکنن؟ این خانوادهی لعنتیکردند تا خرتناق فاسده، حتی بچههاشون.»
با نگاهی به اطراف، میشد دید کهنداشت بیشتر دانشآموزان کلاس ویژه، چه در گروههای کوچکموقع و چه بزرگ، جناحهای خودشان را تشکیل دادهاند.
تنها کسی کهخدمتکاران تک و تنهاآماده بود، زیک بود.
اوون به زیک نزدیک شد.
و بهدرست آرامی لبموقع به سخن گشود.
«دیروز برای شام دعوتتکنجکاو کردم، اما جوابی ندادی.وقتش پیامم به دستت نرسید؟»
زیک پاسخ داد:
«نه، گرفتمش.»
اوون با صدایی آرام پرسید:
«پس چرا جواب ندادی؟»
زیک گفت:
«آدم بامزهای هستی.فلش مگه مجبورم به تکتکقویترین دعوتهای شامت جواب بدم؟»
با این جواب تندموقع زیک، یکی از سالبالاییهای قبیلهکردند زیمنس قدمی به جلو برداشت.
هیکل درشت وهمنسلش عضلات برجستهاش از زیرنداشت یونیفرم کاملاً مشخص بود.
«این طرز حرفخدمتکاران زدنت در جواب لطفکردند ارباب جوان، خیلی بیادبانهست.»
زیک به او گفت:
«تو دیگه کی هستی؟»
پسر اخم کرد و گفت:
«هه. یهموقع سالاولی من روغذاهای نمیشناسه؟ این دیگه...»
زیک که نمیخواست بیشتر از اینقبلیاش وقتش را با حرف زدن تلفنداشت کند، خیلی راحت رویش را برگرداند.
در همان لحظه بود که...
ووش!
ضربهی دستیموقع به سمتآوردن زیک روانه شد.
او به طور غریزیکسی دستش را دراز کردهمنسلش و مچش را گرفت.
وونگ!
«هاله؟»
ضربه باموقع هاله آغشتهآوردن شده بود.
زیک ضربه را با دستشزندگی دفع کرد و سپس با استفادهدوست از گام سریع به عقب پرید.
«چطور بود؟درست حالا یکمموقع حواست جمع شد؟»
سالبالایی که ضربه را زدهاما بود، در حالی که دستش راتلف میچرخاند، با اعتماد به نفس گفت:
«اسمم دوربین رازوله. اینجا بهم میگنآماده دوربینِ سلاخ. من کسیام که از طرفبیا ارباب اوون یکم ادب بهت یاد میده.»
«دوربینِ سلاخ؟»
برایش عجیب بود که چطورخدمتکاران دانشآموزی که حتی شوالیه همبشقابهایی نشده، برای خودش لقب گذاشته است.
زیک با ناباوری بهکنجکاو اوون که پشت دوربینوقتش ایستاده بود نگاه کرد.
اوون نه تنها جلوی دوربینغذاهای را نگرفت، بلکه با دقتضخیم در حال بررسی واکنش زیک بود.
«پس میخوای اینطوری بازی کنی.»
از این موذیگریهای اوون کهخدمتکاران دقیقاً از خصوصیات بارز قبیلهبشقابهایی زیمنس بود، اصلاً خوشش نمیآمد.
زیک مشتشقویترین را گرهکنجکاو کرد و گفت:
«امروز من قرارهخدمتکاران بهتون ادب تزریق کنم.کردند خودتون رو آماده کنید.»
در یک چشمبههمزدن،فلش زیک از سرقبلیاش جایش ناپدید شد.
فیش!
زیک گارد دوربینهمنسلش را دور زد ونداشت به او نزدیک شد.
دوربین که دید مشت زیکغذاهای به سمت شکمش میآید، باضخیم اعتماد به نفس پوزخندی زد.
«چقدر بامزه. مشتِ یه سالاولی.»
دوربین هالهدرست خود را رویخدمتکاران شکمش متمرکز کرد.
عضلات شکم فولادینش باکنجکاو تقویت هاله، به سختیوقتش یک صفحه آهنی درآمده بود.
کاملاً واضح بود کهآوردن مشت یک سالاولی در برخورداستیکهای با آن خرد خواهد شد.
ووش!
«ها؟»
دوربین به گوشهایش شک کرد.
صدا عجیب بود.
مشت زیک که هواکسی را شکافته بود، مستقیماًهمنسلش روی شکم دوربین فرود آمد.
بوم!
تق!
«آآآخ!»
دوربین احساس کردفلش تمام دلورودهاش ازقبلیاش هم دریده شده است.
اما حملهی زیک کهموقع تازه شروع شده بود،آماده به همینجا ختم نشد.
او با استفاده از گام سریع فاصلهاشنداشت را پر کرد، به سمت دیگر چرخیدهمان و لگد سنگینی به ران دوربین کوبید.
ووش!
بام!
دوباره هماندرست صدای شکستن قبلیخدمتکاران به گوش رسید.
«آآه...»
دوربین روی زمین افتاد؛ ضربهغذاهای چنان رانش را به درد آوردهجلوی بود که دیگر توان ایستادن نداشت.
حملهی زیک آنقدر سریع بودزندگی که دوربین حتی فرصت نکرداما رانش را با هاله محافظت کند.
رنگ ازدرست رخسار دوربین پریدخدمتکاران و کبود شد.
«شکست...؟»
زیک در حالی که مشتهایشغذاهای را محکم گره کرده بود، بهجلوی دوربینِ نقش بر زمین نزدیک شد.
دوربین بادرباره وحشت دستشکسی را تکان داد.
«ص-صبر کن!»
اما این دوربین بودکنجکاو که از همان اولوقتش دعوا را شروع کرده بود.
زیک هیچ دلیلیخدمتکاران نداشت که به خاطرکردند او رحمی نشان دهد.
«دوربینِ "سلاخ"؟ عجب چرتوپرتایی!»
دندههای دوربین ترک برداشته و استخوانآوردن رانش خرد شده بود، اما زیکضخیم بیرحمانه او را زیر لگد گرفت.
اوون و دیگر کارآموزان سالبالاییاما در سکوت ایستاده بودند و فقطتلف حملهی وحشیانهی زیک را تماشا میکردند.
زیک بعد از اینکه حسابی دوربینآماده را کتک زد، پایش را محکمگذاشته روی پای آسیبدیدهی او فشار داد.
«آآآآخ!»
صدای جیغ دوربینهمان در تمام حیاط تمرینغذاهای کلاس ویژه طنینانداز شد.
دیگر گروههای کارآموزان که دراما آن حوالی بودند، با کنجکاویبیاهمیت به این صحنه خیره شدند.
زیک روموقع به اوونآوردن کرد و گفت:
«پشتیبانِ این دوربینِ سلاخ کیه؟زندگی زودتر بیاد جلو که مناما کار دارم و سرم شلوغه.»
اوون نگاهی به دوربینِموقع افتاده روی زمین انداختآماده و سپس رویش را برگرداند.
و باقویترین لحنی سرد خطاباما به زیک گفت:
«زیک دریکر،موقع داری به طرزغذاهای غیرقابلتحملی مغرور میشی.»
زیک با چهرهایفلش مملو از تحقیرقبلیاش به او چشمغره رفت.
«خفهخون بگیر، پیرمردِ پرمدعا.»
اوون لحظهای با دقت به زیک خیره شدوقتش و سپس در سکوت، دیگر کارآموزان سالبالاییِ گروهخدمتکاران زیمنس را به داخل ساختمان کلاس ویژه هدایت کرد.
دوربین که به حالآوردن خود رها شده بود،بشقابهایی زیر پای زیک ناله میکرد.
زیک نوچی کردفلش و رفتن اوونقبلیاش را تماشا کرد.
«این حرومزادههای زیمنس... تکتکشون غیرقابلتحملن.»
در همین حین، دوربین دراما حالی که پاهایش را رویبیاهمیت زمین میکشید، داشت سینهخیز دور میشد.
زیک با دیدن این صحنه،غذاهای با خونسردی به او نزدیک شدجلوی و لگد محکمی به پهلویش کوبید.
«آآآآخ!»
فریاد دوربین یکهمان بار دیگر در سراسرغذاهای حیاط تمرین طنینانداز شد.