چپتر 67: فلیکس والنسیا
0ووش!
فلیکس که با حرکاتی‌پدربزرگم سریع و پی‌درپی شمشیرش را‌پالادین‌ها تاب می‌داد، بالاخره متوقف شد.
«هوف.»
زیک به فلیکس گفت:
«گفتی دوره انجمن شمشیرزنی‌آزمون رو تموم کردی، پس چطور‌زیر شمشیرزنی موروثی پالادین رو بلدی؟»
چشمان فلیکس از حرف زیک‌جایی کمی از تعجب گشاد شد‌ممنوعه و سپس سر تکان داد.
«یه جورایی حدس می‌زدم‌قدیمیه که سر زیک این‌پالادین‌هایی شمشیرزنی رو تشخیص می‌دن.»
در پادشاهی مقدس، عنوان پالادین به‌جایی شوالیه‌ای از شوالیه‌های مقدس اطلاق می‌شد که‌خلع ارتباط بسیار محدودی با دنیای بیرون داشتند.
از آنجایی که این یک شمشیرزنی مخفی بود که فقط‌لباسش به آن‌ها منتقل می‌شد، افراد کمی قادر به استفاده از‌خلع آن بودند، چه رسد به اینکه آن را تشخیص دهند.
اما زیک تنها با نگاه کردن‌می‌دونم به فرم‌های شمشیر، هویت این سبک را‌لباس به عنوان شمشیرزنی موروثی پالادین تشخیص داد.
فلیکس احساس کرد‌کاملاً که زیک با سایر‌مظهر شوالیه‌های دریکر تفاوت دارد.
«من این شمشیرزنی رو به نمایش گذاشتم‌می‌دونم تا بدون هیچ پنهان‌کاری، همه‌چیز رو درباره‌لباس خودم به شما نشون بدم، سر زیک.»
زیک با چشمانی‌داده تیزبین به فلیکس‌عبور نگاه کرد و گفت:
«ادامه بده.»
فلیکس گردنبندی را که‌قدیمیه به گردن داشت بالا آورد‌داده و به زیک نشان داد.
زیک گردنبند فلیکس را شناخت.
«یه نشان‌پالادین‌هایی رسمی پالادین.آزمون کاملاً قدیمیه.»
این نشان با نماد خورشید که مظهر‌ازدواج پادشاهی مقدس بود، تنها به پالادین‌هایی داده می‌شد‌حالت که از یک آزمون سخت عبور کرده بودند.
فلیکس نشان را‌کاملاً دوباره زیر لباسش‌خورشید پنهان کرد و گفت:
«پدربزرگم یک پالادین بود.»
«تا جایی‌پالادین‌هایی که می‌دونم، ازدواج‌سخت برای پالادین‌ها ممنوعه.»
فلیکس سر تکان داد.
«حق با شماست،کاملاً سر زیک. پدربزرگم...خورشید خلع لباس شد.»
«همم.»
در حالت عادی، یک پالادین خلع لباس شده باید‌زیر تحت قوانین سخت‌گیرانه‌ای زندگی می‌کرد و تمام عمرش را در‌شماست صومعه می‌گذراند تا برای گناهانش به درگاه خداوند دعا کند.
طبیعتاً غیرممکن بود که او بتواند‌می‌دونم ازدواج کند و مانند یک فرد عادی‌لباس در خارج از پادشاهی مقدس زندگی کند.
«یعنی قوانین رو زیر پا‌نماد گذاشته و از پادشاهی مقدس‌آزمون فرار کرده تا مخفیانه زندگی کنه؟»
سپس فلیکس مشت‌هایش‌لباسش را گره کرد‌جایی و به زیک گفت:
«سر زیک، پدربزرگم بعد از اینکه‌عبور درگیر یه توطئه شد و توی پادشاهی‌جایی مقدس بهش تهمت زدن، خلع لباس شد.»
زیک از‌لباسش حرف‌های ناگهانی فلیکس‌جایی کمی جا خورد.
«داره پیچیده می‌شه.»
فلیکس ادامه داد:
«پدربزرگم که برای افشای فساد درون پادشاهی مقدس جونش رو به خطر انداخته بود و با دشمنان داخلی می‌جنگید،شماست در نهایت براش پاپوش دوختن و خلع لباسش کردن. بعد از اون، در خطر اعدام خفت‌باری قرار داشت، اما‌خداوند با کمک هم‌رزمانش، به‌سختی از پادشاهی مقدس فرار کرد و از اون زمان توی دوک‌نشین تروی مخفیانه زندگی می‌کرد.»
فلیکس مشت‌هایش را فشرد، در‌جایی حالی که به نظر می‌رسید‌ممنوعه غرق در احساسات شده است.
او به‌رسمی زیک نگاه‌قدیمیه کرد و گفت:
«پدربزرگم قبل از مرگش، از چیزهایی برام گفت‌ازدواج که نتونسته بود توی پادشاهی مقدس اصلاحشون کنه‌حالت و این شمشیرزنی رو به من منتقل کرد.»
زیک بعد از‌داده شنیدن داستان فلیکس‌عبور سؤالی برایش پیش آمد.
«فلیکس.»
«بله، سر زیک.»
«آیا پدربزرگت قبل از‌پنهان مرگش سعی کرد هاله‌اش‌ازدواج رو به تو منتقل کنه؟»
فلیکس سرش را کج کرد.
«انتقال هاله؟لباسش ا... اون‌پدربزرگم دیگه چیه؟»
زیک به فلیکس نزدیک شد.
«دستت رو بده من.»
درست همان‌طور که دکر قبلاً وضعیت هاله‌کرده درونی زیک را بررسی کرده بود، زیک‌می‌دونم هم می‌خواست هاله فلیکس را بررسی کند.
از آنجایی که این کار شامل پذیرش هاله از یک‌ممنوعه منبع خارجی بدون هیچ مقاومتی بود، عملی به حساب می‌آمد‌قوانین که هرگز نباید بدون اعتماد کامل اجازه انجامش داده می‌شد.
با این حال، فلیکس بدون‌نماد هیچ تردیدی مچ دستش را‌آزمون به سمت زیک دراز کرد.
«با دیدن این‌لباسش کارش، به نظر‌جایی نمی‌رسه که جاسوس باشه.»
زیک مچ دست فلیکس را گرفت‌عبور و به آرامی مانای خود را‌پدربزرگم به درون بدن او هدایت کرد.
مانای زیک در بدن‌پدربزرگم فلیکس به گردش درآمد و‌پالادین‌ها وضعیت او را بررسی کرد.
«همون‌طور که انتظار می‌رفت. رسانایی‌نماد هاله‌اش در مقایسه با سطح‌آزمون مهارتش بالاست. مدار هاله‌اش هم بازه.»
زیک پس از بررسی‌پنهان وضعیت فلیکس، مچ دست‌ازدواج او را رها کرد.
فلیکس به‌پالادین‌هایی زیک نگاه‌آزمون کرد و گفت:
«سـ... سر‌لباسش زیک، مشکلی‌پدربزرگم پیش اومده؟»
زیک سرش را تکان داد.
«برعکس. فلیکس،زیر از پدربزرگ‌پنهان مرحومت تشکر کن.»
«بله؟ یهو منظورتون چیه؟»
«به نظر‌لباسش می‌رسه پدربزرگت یک‌جایی آرک پالادین بوده.»
«آرک پالادین؟رسمی اصلاً همچین‌قدیمیه چیزی وجود داره؟»
«آره. معادل یک شوالیه سیاهه.»
«ها! واقعیت داره؟»
زیک به توضیحاتش ادامه داد.
«پالادین‌های پادشاهی مقدس تکنیک منحصربه‌فردی دارن که از دوران امپراتوری به‌سخت جا مونده و بهش انتقال هاله می‌گن. این تکنیکیه که با‌برای انتقال هاله شخص به شاگردش، امکان رشد سریع‌تر رو فراهم می‌کنه.»
«پس برای همین‌لباسش بود که قبلاً‌جایی درباره انتقال هاله پرسیدین.»
«آره. اما پدربزرگت فقط هاله‌اش رو منتقل نکرده، بلکه مدار‌لباسش هاله تو رو باز کرده و رسانایی هاله بدنت رو‌خلع افزایش داده. این تکنیکیه که فقط آرک پالادین‌ها از پسش برمیان.»
«مـ... من‌لباسش اصلاً این‌پدربزرگم رو نمی‌دونستم.»
زیک واکنش‌رسمی فلیکس را‌قدیمیه زیر نظر گرفت.
به نظر می‌رسید‌لباسش که او واقعاً از‌می‌دونم این موضوع بی‌خبر است.
«گیج شدم که آیا اون یه جاسوسه‌کرده که آموزش‌های ویژه‌ای دیده یا وارث واقعی‌می‌دونم یه آرک پالادین. شایدم هر دو باشه.»
زیک از فلیکس پرسید:
«فلیکس.»
«بله! سر زیک.»
«دلیل اینکه می‌خوای ملازم‌آزمون من بشی اینه که‌دوباره اسم پدربزرگت رو پاک کنی؟»
فلیکس حالت چهره‌ای‌پنهان نامحسوس و پیچیده‌می‌دونم به خود گرفت.
«خـ... خب، البته که این دلیل‌خورشید هم هست. اما بیشتر از اون، می‌خوام‌کرده در کنار شما خدمت کنم، سر زیک.»
«چطور می‌تونی با‌لباسش این شناخت کم از‌می‌دونم من، چنین تصمیمی بگیری؟»
«ر... راستش رو بخواین، من مخفیانه مبارزه شما رو تماشا کردم، سر زیک. من‌می‌دونم شوالیه‌های زیادی رو ندیدم، اما تا حالا کسی مثل شما ندیدم! اگه اجازه بدین،قوانین می‌خوام به عنوان یه ملازم، نه، حتی به عنوان یه خدمتکار به شما خدمت کنم.»
زیک به فلیکس‌پنهان نگاه کرد و‌می‌دونم به فکر فرو رفت.
«اگه جاسوس باشه، می‌تونم کنار خودم نگهش دارم‌پالادین‌هایی و بفهمم دشمنای من کی هستن. و اگه‌لباسش نباشه، فکر کنم یه ملازم آینده‌دار به دست آوردم.»
راستش را بخواهید، زیک پس‌پدربزرگم از گذراندن چند روز با فلیکسِ‌ممنوعه تیزهوش، از او خوشش آمده بود.
او بسیار بااستعدادتر‌داده از آن بود که‌کرده به راحتی رهایش کند.
زیک پس‌لباسش از کمی تأمل‌جایی به فلیکس گفت:
«پیروی از‌رسمی من کار‌قدیمیه آسونی نخواهد بود.»
«مـ... مشکلی نیست!لباسش من حتی توی‌جایی آتیش جهنم هم می‌پرم!»
«اغراق نکن. فردا‌داده به اطلس برمی‌گردیم،عبور پس آماده شو.»
با شنیدن این‌پنهان حرف، فلیکس عمیقاً در‌ازدواج برابر زیک تعظیم کرد.
«مـ... ممنونم، سر‌کاملاً زیک! من خودم‌خورشید رو وقف شما می‌کنم.»
زیک تصمیم گرفت فلیکس‌پنهان را به عنوان ملازم خود‌برای بپذیرد و به اقامتگاهش بازگشت.
«فلیکس والنسیا.پالادین‌هایی باید حسابی در‌سخت موردش تحقیق کنم.»
روز بعد، زیک فوراً به‌نماد اطلس بازگشت. قبل از بازگشت‌آزمون به والهالا، به فلیکس گفت:
«فلیکس. من به گارد‌پنهان اطلس اطلاع می‌دم، پس برای‌برای جابه‌جایی محل اقامتت آماده شو.»
«بله! متوجهم.»
پس از فرستادن فلیکس،پدربزرگم زیک به دفتر رئیس‌برای رفت تا فلوبر را ببیند.
اما در همان لحظه، با دیگو‌خورشید و آستر که در حال خروج‌عبور از دفتر رئیس بودند، روبه‌رو شد.
هر دوی‌زیر آن‌ها وضع‌پنهان افتضاحی داشتند.
«شما دو تا‌داده چه مأموریتی گرفتید که‌کرده به این روز افتادید؟»
دیگو با صدایی بی‌جان گفت:
«آخ، اصلاً نپرس! من با نیروی‌خورشید دفاع مرزی شمال بودم و تنها‌عبور کاری که کردیم برف پارو کردن بود!»
آستر هم‌زیر در حالی‌پنهان که می‌لرزید گفت:
«فهمیدم که‌پالادین‌هایی برف از هیولاها‌سخت هم ترسناک‌تره، استاد.»
در جنگ، چیزهایی وجود دارند‌جایی که تحملشان در واقع از‌ممنوعه دشمنان یا هیولاها هم سخت‌تر است.
به عبارتی، شرایط محیطی.
آب و هوای مرطوب و‌پدربزرگم حشرات جنگل، سرمای شمال، گرمای‌پالادین‌ها طاقت‌فرسا و آفتاب سوزان صحرا.
این‌ها چیزهایی‌پالادین‌هایی بودند که شوالیه‌ها‌سخت اغلب نادیده می‌گرفتند.
زیک متوجه شد که‌پدربزرگم آزمون فلوبرت تجربه‌ی ارزشمندی به‌پالادین‌ها این دو نفر داده است.
'می‌فهمم چرا ارباب،کاملاً پیرمرد فلوبرت رو‌خورشید رئیس والهالا کرده.'
آن دو غرولند کردند که‌پدربزرگم این بار باید برای یک‌پالادین‌ها مأموریت اعزامی به صحرا بروند.
«بیا زنده‌پالادین‌هایی همدیگه رو‌آزمون ببینیم، داداش!»
«برمی‌گردم، استاد.»
زیک پس از خداحافظی‌قدیمیه با دیگو و آستر،پالادین‌هایی یکراست به دفتر رئیس رفت.
فلوبرت با‌زیر لبخندی پهن از‌پدربزرگم زیک استقبال کرد.
«خوش اومدی!»
از دید فلوبرت، او چاره‌ای نداشت جز اینکه‌برای شیفته‌ی زیک شود؛ کسی که هر بار مأموریتی‌عادی به او محول می‌شد، با نتایجی باورنکردنی بازمی‌گشت.
او شخصاً چای آماده کرد.
'کیفیت چای‌زیر از دفعه‌ی‌پنهان قبل بالاتره.'
همان‌طور که‌پالادین‌هایی انتظار می‌رفت، موفقیت‌سخت کلید کار بود.
زیک کیسه‌ی حاوی‌پنهان انگشت گاگوک را‌می‌دونم جلوی فلوبرت گذاشت.
فلوبرت با دیدن‌کاملاً انگشت جانور، با‌خورشید رضایت لبخند زد.
«گزارشی که ارائه دادی رو دیدم، فوق‌العاده‌می‌دونم بود. تو بربر مجروح رو درمان کردی‌لباس و برای شکار جانور باهاشون متحد شدی.»
«خوش‌شانس بودم.»
فلوبرت از‌لباسش ته دل‌پدربزرگم خندید و گفت:
«نگه داشتن استعدادی مثل‌قدیمیه تو تو والهالا، شبیه‌پالادین‌هایی یه ضرر بزرگ برای قاره‌ست.»
او چیزی از‌لباسش جیبش بیرون آورد‌جایی و به زیک داد.
«این یه گواهی موقت فارغ‌التحصیلیه. فارغ‌التحصیلی فوری سخته چون ترم هنوز تموم نشده،جایی اما این بهت اجازه می‌ده بدون دردسر هر کاری که می‌خوای انجام بدی. این‌تحت مدرکیه که نشون می‌ده تو از قبل صلاحیت‌های لازم برای فارغ‌التحصیلی رو کسب کردی.»
زیک با حالتی‌پنهان محترمانه گواهی فارغ‌التحصیلی‌می‌دونم را از فلوبرت گرفت.
«از توجه شما سپاسگزارم، رئیس.»
«من افتخار می‌کنم‌لباسش که دانش‌آموز ممتازی مثل‌می‌دونم تو فارغ‌التحصیل والهالا باشه.»
فلوبرت به‌پالادین‌هایی زیک نگاه‌آزمون کرد و پرسید:
«خب، برای مسیر شغلیت بعد‌جایی از فارغ‌التحصیلی تصمیم گرفتی؟ همون‌طور‌ممنوعه که انتظار می‌ره می‌ری به دریکر؟»
زیک سر تکان داد.
«اول از همه، می‌خوام به عنوان‌جایی شوالیه‌ی قبیله تجربه کسب کنم و‌شماست به یه شوالیه‌ی واقعی تبدیل بشم.»
فلوبرت از پاسخ‌داده نمونه و بی‌نقص او‌کرده راضی به نظر می‌رسید.
«خوبه. مشتاقانه‌لباسش منتظر دیدن‌پدربزرگم رشد بیشترتم، زیک.»
«ممنونم، رئیس.»
در همان لحظه بود که...
تق تق!
کسی به دفتر رئیس آمد.
او کسی نبود جز آندری.
فلوبرت از آندری پرسید:
«چی شده، پروفسور آندری؟»
آندری مؤدبانه به‌پنهان رئیس ادای احترام‌می‌دونم کرد و گفت:
«من پیامی از قلعه‌قدیمیه چهار فصل دریافت کردم که‌داده زیک رو به اونجا ببرم.»
فلوبرت طوری که‌لباسش انگار متوجه شده‌جایی باشد، سر تکان داد.
«به نظر می‌رسه ارباب از‌سخت قبل در مورد فارغ‌التحصیلیت می‌دونه.لباسش اون همیشه اخبار رو سریع می‌گیره.»
زیک سر تکان‌پنهان داد و از‌می‌دونم جایش بلند شد.
«با اجازه‌تون مرخص می‌شم، رئیس.»
«بله. بازم بهمون سر بزن.»
زیک به دنبال آندری از والهالا‌عبور خارج شد و سوار کالسکه‌ی دریکر شد‌جایی که به سمت قلعه چهار فصل می‌رفت.
او از آندری پرسید:
«می‌دونید چرا احضار شدم؟»
آندری در پاسخ به‌پنهان سؤال زیک سرش را‌ازدواج به نشانه‌ی ندانستن تکان داد.
«دلیل دقیقش رو نمی‌دونم.آزمون شاید برای جشن فارغ‌التحصیلی‌دوباره یا یه همچین چیزی باشه.»
«تصور اینکه‌لباسش ارباب فارغ‌التحصیلیم رو‌جایی تبریک بگه سخته.»
«تو شاهکار فارغ‌التحصیلی از‌قدیمیه والهالا رو توی دو‌پالادین‌هایی سال انجام دادی، پس ممکنه.»
«هر چی که‌لباسش هست، امیدوارم چیز‌جایی جدی و دردسرسازی نباشه.»
کالسکه‌ی حامل زیک و آندری از‌عبور مرکز شهر اطلس عبور کرد و‌پدربزرگم خیلی زود وارد قلعه چهار فصل شد.
آندری بیرون منتظر ماند و فقط‌می‌دونم زیک وارد قلعه تابستانی شد، جایی‌خلع که دفتر ارباب در آن قرار داشت.
قلعه تابستانی جایی بود که تمام امور‌مظهر مربوط به قبیله دریکر در سراسر قاره‌دوباره به طور جامع در آنجا مدیریت می‌شد.
شاید به همین دلیل بود که شوالیه‌ها، کارکنان اداری‌برای و جادوگران وابسته به قبیله، همگی در حال رفت‌شده و آمد بودند و روی وظایف خود تمرکز داشتند.
«مسئله‌ی شمال به کجا رسید؟!»
«یـ... یک لحظه.پنهان یه اتفاقی تو‌می‌دونم دریای جنوب افتاده!»
«آه! لعنتی،رسمی کی مسئول‌قدیمیه این گزارش بودجه‌ست؟!»
کل دفتر‌زیر شبیه به یک‌پدربزرگم میدان جنگ بود.
'ترجیح می‌دم‌پالادین‌هایی تو مأموریت‌آزمون میدانی باشم.'
زیک به سرعت از کنار‌جایی شلوغی کارهای دفتری گذشت و‌ممنوعه به سمت دفتر ارباب رفت.
وقتی به مقابل‌کاملاً دفتر رسید، منشی هویت‌مظهر زیک را بررسی کرد.
تنها پس از آن‌پنهان بود که به او‌ازدواج اجازه‌ی ورود داده شد.
دفتر آرتور دریکر‌داده ساده‌تر از آن چیزی‌کرده بود که انتظار داشت.
قفسه‌های کتاب که دیوارهای دفتر را پوشانده بودند، پر از کتاب‌شماست بودند و در مقابل یک پنجره‌ی بزرگ با نورگیر عالی، فقط یک‌می‌کرد میز برای کار و یک مبل و میز برای مهمانان وجود داشت.
در همان لحظه، درِ اتاقِ کنار‌خورشید دفتر باز شد و آرتور دریکر‌عبور با یک قوری چای ظاهر شد.
«اوه، رسیدی. بیا، بشین.»
آرتور دریکر نشست‌داده و شخصاً یک فنجان‌کرده چای برای زیک ریخت.
«زیک، من این چای رو مخصوصاً‌می‌دونم از قاره شرقی تهیه کردم تا‌خلع وقتی اومدی بهت بدم. امتحانش کن.»
زیک چایی را‌کاملاً که آرتور به‌خورشید او داده بود نوشید.
در واقع، عطر‌لباسش و طعم آن با‌می‌دونم چای معمولی متفاوت بود.
«شنیده بودم که چای‌آزمون شرقی کیفیت بالایی داره،دوباره و این واقعاً عالیه.»
«خوشحالم که خوشت اومده. موقع‌جایی رفتن یه مقدار برات بسته‌بندی‌ممنوعه می‌کنم تا با خودت ببری.»
چای امپراتوری شرقی‌کاملاً از هم‌وزن خودش در‌مظهر طلا هم گران‌تر بود.
زیک از ارباب تشکر کرد.
آرتور به‌پالادین‌هایی زیک نگاه‌آزمون کرد و گفت:
«حتماً کنجکاوی‌لباسش که چرا‌پدربزرگم احضارت کردم.»
زیک سر تکان داد.
«بله، ارباب.»
«احضارت کردم تا بعد‌آزمون از مدت‌ها ببینمت و‌دوباره فارغ‌التحصیلیت رو بهت تبریک بگم.»
«ممنونم، ارباب.لباسش همه‌اش به لطف‌جایی آموزش‌های خاندان بوده.»
آرتور پوزخندی زد و گفت:
«لازم نیست جلوی من مثل رفتاری که با پیرمرد‌برای فلوبرت داری، ادای دانش‌آموزای نمونه رو دربیاری. دریکر شوالیه‌های الگو‌باید و نمونه‌ای که خرفت‌های پیر ازشون خوششون میاد رو نمی‌خواد.»
همان‌طور که‌پالادین‌هایی انتظار می‌رفت، آرتور‌سخت دریکر تیزبین بود.
او به‌لباسش زیک نگاه‌پدربزرگم کرد و گفت:
«زیک، قصد دارم تو‌قدیمیه رو در این مسابقات‌پالادین‌هایی هنرهای رزمی دریکر ثبت‌نام کنم.»
او ادامه داد:
«و می‌خوام‌پالادین‌هایی که برنده‌ی‌آزمون این مسابقات بشی.»