---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت بی‌همتای یک اژدهاکش

چپتر 159: بدون عنوان • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 159: بدون عنوان

0

زیک با چهره‌ای‌تغییر​ جدی به نتایج‌بیشتر​ شبیه‌سازی نگاه کرد.

«چرا امتیازها روی مهارت‌های غیرفعالی که از قبل به بالاترین‌ساده​ سطح رسیدن متمرکز شده؟ حتی هیچ امتیازی به مهارت‌هایی که‌اراده‌اش​ توشون ضعف داشتم یا برای رشد احضارها اختصاص داده نشده.»

امتیازات کارما با شکست‌نسبت​ دادن هیولاهایی که قدرت‌بیشتر​ جادویی داشتند به دست می‌آمد.

امتیازات کارمایی که زیک‌بردن​ تا الان دریافت کرده‌ویژگیه​ بود، همگی پاداش‌های سیستم بودند.

اما مشخص شد که امتیازات‌ویژگی‌ای​ تجربه‌ی مورد نیاز برای رشد ویژگی‌ها،‌بالا​ روی حالت توزیع خودکار تنظیم شده‌اند.

دلیلش این بود که به خاطر‌معنی​ بازگشت اضطراری زیک، این عملکردها در‌می‌رسید​ حالت موقت مدیر سیستم فعال شده بودند.

«خوبه که الان‌فقط​ فهمیدم، ولی حیف اون‌همه‌ویژگی‌ای​ امتیازی که هدر رفت.»

زیک شبیه‌سازی توزیع را اجرا‌رتبه​ کرد و تقسیم امتیازات را‌ساده​ به کارآمدترین شکل ممکن تنظیم نمود.

در میان سایر تنظیمات، عملکردهایی وجود داشت که حتی‌قرار​ امتیازات پاداش سیستم را به امتیازات تجربه تبدیل می‌کرد‌ساده​ و برعکس، امتیازات تجربه را به‌عنوان امتیازات پاداش دریافت می‌کرد.

دست کشیدن از امتیازات تجربه به او اجازه می‌داد تا امتیازات کارمای بیشتری‌خودِ​ به دست بیاورد، که برای استفاده از فروشگاه یا باز کردن مهارت‌های جدید مفید‌می‌شد​ بود، اما دیگر نمی‌توانست مهارت‌هایی را که از قبل باز شده بودند ارتقا دهد.

بنابراین، زیک امتیازات پاداش را همان‌طور‌داد​ که بودند رها کرد و فقط‌روح​ نسبت امتیازات تجربه را تغییر داد.

ویژگی‌ای که او بیشتر‌بردن​ از همه در اولویت‌ویژگیه​ قرار داد، «قدرت روح» بود.

«پس بالا بردن‌تغییر​ رتبه روح به‌بیشتر​ معنی افزایش این ویژگیه.»

قدرت روح، به بیان ساده،‌رتبه​ به نظر می‌رسید که به‌ساده​ قدرت خودِ روح اشاره دارد.

تلفیق روحی که زیک استفاده‌تغییر​ می‌کرد، از قدرت روح سرچشمه‌اولویت​ می‌گرفت و اراده‌اش را تجسم می‌بخشید.

به عبارت دیگر، هرچه قدرت‌رتبه​ روحش قوی‌تر می‌شد، می‌توانست از‌ساده​ تلفیق روح قدرتمندتری استفاده کند.

علاوه بر این، دلیل دیگری هم‌بیشتر​ برای افزایش قدرت روحش وجود داشت.‌بردن​ چیزی که تازه یاد گرفته بود.

«یعنی مهارت‌های اژدهایی‌بالا​ بر اساس قدرت‌معنی​ روح کار می‌کنن؟»

او فکر می‌کرد که مهارت‌های‌تغییر​ اژدهایی هم مثل مهارت‌های فعال،‌اولویت​ بر پایه مانای درون دانتیانش هستند.

با این حال، پس از خواندن دفترچه‌افزایش​ راهنما، متوجه شد که قدرت مهارت‌های اژدهایی‌اشاره​ ارتباط بیشتری با ویژگی قدرت روح دارد.

زیک به یاد آورد که‌ویژگی‌ای​ مهارت پنجه اژدها زخم‌های غیرقابل‌درمانی‌روح​ به قوم شیطانی وارد می‌کرد.

از آنجا که این مهارتی بود که با‌ویژگیه​ قدرت روح کار می‌کرد، به نظر می‌رسید که‌تلفیق​ می‌تواند مستقیماً به روح افراد قوم شیطانی آسیب برساند.

اگر آن افراد ابیس که با آبل همدست شده بودند، همچنان به احضار‌بالا​ قوم شیطانی و جانوران جادویی از طریق قرارداد با شیاطین ادامه می‌دادند، افزایش‌تلفیق​ ویژگی قدرت روحش که می‌توانست مستقیماً به روح آسیب برساند، بالاترین اولویت را داشت.

زیک تنظیم توزیع امتیازات‌بردن​ را تمام کرد و‌ویژگیه​ وارد تنظیمات مدیریت احضارها شد.

تصاویر احضارهایی که زیک‌داد​ ثبت کرده بود، به‌اولویت​ صورت هولوگرام ظاهر شدند.

وقتی زیک با دستش‌بردن​ تصویر را کنار زد،‌ویژگیه​ احضار بعدی ظاهر شد.

«سیستم، کل‌رها​ لیست احضارها‌نسبت​ رو نشونم بده.»

سپس، ظاهر تمام‌بالا​ احضارهایش در برابر چشمان‌افزایش​ زیک به نمایش درآمد.

بوسفالوس، گوراب، ناهوئل، ریچموند، سربازان دندان اژدها و‌اولویت​ حتی نگهبانانی که در حال حاضر در خواب‌ویژگیه​ زمستانی بودند، همگی به صورت هولوگرام نشان داده شدند.

زیک ناهوئل را‌بالا​ انتخاب کرد و لیست‌افزایش​ مدیریت را بررسی نمود.

در حین بررسی‌فقط​ لیست، زیک عملکردی را‌ویژگی‌ای​ که می‌خواست پیدا کرد.

«خودشه. رشد و تکامل احضار.»

با اینکه امتیازات تجربه می‌توانست به طور خودکار به احضارها اختصاص داده‌بردن​ شود، اما این امکان هم وجود داشت که امتیازات کارمای دریافتی به‌عنوان‌تلفیق​ پاداش را برای افزایش رتبه یا ارتقای سطح مهارت‌هایشان به آن‌ها اختصاص داد.

زیک تجربه‌روح​ رشد ناهوئل‌بردن​ را بررسی کرد.

او برای تکامل به یک جانور‌داد​ الهی، به امتیازات کارما، مهارت بیشتر‌روح​ و قدرت روح بالاتری نیاز داشت.

«پس تکامل فقط‌بالا​ با اختصاص دادن‌معنی​ امتیازات کارما اتفاق نمی‌افته.»

برای بقیه‌نسبت​ احضارها هم‌داد​ همین‌طور بود.

فقط یک‌روح​ استثنا وجود‌بردن​ داشت: ریچموند.

«ریچموند می‌تونه با جذب‌نسبت​ آیتم‌های نکرومنسر یا قدرت هیولاهای‌همه​ نامرده و اژدها-مانند رشد کنه.»

از آنجا که ریچموند یک مورد خاص بود؛ یک هیولای نامرده‌ی‌نظر​ سابق که به خاطر ترکیب شدن با قطعات ناچیز استخوان اژدها به‌عبارت​ احضار زیک تبدیل شده بود، روش رشدش با احضارهای معمولی تفاوت داشت.

پس از پایان تنظیمات‌داد​ مدیریت احضارها، زیک لیست‌اولویت​ تجهیزات را بررسی کرد.

او بیشترین توجه را به باهاموت، هرسیون تیا،‌ویژگیه​ شمشیر اوریکالکوم و شمشیر وونچول که آراتاسو درون‌تلفیق​ آن مهر و موم شده بود، معطوف کرد.

وقتی زیک برای اولین بار‌تغییر​ شمشیر اوریکالکوم را انتخاب کرد،‌اولویت​ یک پنجره پیام ظاهر شد.

می‌توانید با نام‌گذاری تجهیزات، آن‌ها را ثبت و مدیریت کنید.

«نام‌گذاری؟»

او هرگز روی هیچ‌کدام‌نسبت​ از سلاح‌هایش به جز‌بیشتر​ باهاموت اسمی نگذاشته بود.

«از اونجایی که در حال حاضر فقط من می‌تونم از‌ساده​ این شمشیر استفاده کنم... و شاهزاده خانم هم بهش اشاره‌اراده‌اش​ کرد، بهتره خودم روش اسم بذارم و ازش استفاده کنم.»

زیک برای لحظه‌ای فکر کرد‌ویژگی‌ای​ که چه نامی روی آن بگذارد.‌بالا​ سپس، نامی به ذهنش خطور کرد.

«رولاند شوالیه مقدس.»

زمانی که دودمان لوبرن به امپراتوری مقدس تبدیل شد، کسی که‌قرار​ بیشترین نقش را در این امر داشت، رولاند دوراندال بود که در‌خودِ​ آن زمان شوالیه‌های مقدس را به همراه دوازده آرچ پالادین رهبری می‌کرد.

او که به خاطر شعر حماسی «سرود‌افزایش​ رولاند» شهرت زیادی داشت، پس از اژدهاکش‌اشاره​ تراکان دریکر، به‌عنوان اصیل‌ترین شوالیه شناخته می‌شد.

زیک شمشیر اوریکالکوم را که آغشته‌بیشتر​ به قدرت یک آرچ پالادین بود،‌بردن​ به نام رولاند دوراندال نام‌گذاری کرد.

در حال ثبت تجهیزات به عنوان «رولاند».

به محض ظاهر شدن پیام، شمشیر اوریکالکوم به‌طور‌ویژگیه​ خودکار در برابر زیک ظاهر شد، در حالی که‌روحی​ شناور بود و نور درخشانی از خود ساطع می‌کرد.

زیک شمشیر مقدس‌تغییر​ رولاند را که نور‌همه​ می‌تاباند، در دست گرفت.

همزمان، پنجره‌روح​ پیام دیگری‌بردن​ ظاهر شد.

رولاند به‌عنوان تجهیزات ثبت شد.

دوام رولاند ۸۲٪ است.

توصیه می‌شود زمانی که دوام به زیر ۶۰٪ رسید، آن را تعمیر کنید.

می‌توانید ویژگی‌های رولاند را از طریق «ارتقا» افزایش دهید.

لیست مواد مورد نیاز برای ارتقای تجهیزات را بررسی کرده و آن را به سطح بالاتری ارتقا دهید.

«می‌تونم به‌نسبت​ سطح بالاتری‌داد​ ارتقاش بدم؟»

زیک که غافلگیر و‌بردن​ خوشحال شده بود، لیست‌ویژگیه​ مواد لازم را بررسی کرد.

«میتریل، آب مقدس‌فقط​ تبرک‌شده؟ چرا به طلا‌ویژگی‌ای​ و جواهرات نیاز دارم؟»

همچنین به چندین‌بالا​ ماده فرعی دیگر‌معنی​ هم نیاز بود.

به نظر می‌رسید که‌داد​ قرار است به یک‌اولویت​ شمشیر فوق‌العاده پرزرق‌وبرق تبدیل شود.

زیک با تصور خودش در حالی‌معنی​ که یک شمشیر براق و تجملی‌می‌رسید​ در دست داشت، سرش را تکان داد.

«همم، فکر کنم‌فقط​ برای تهیه مواد‌داد​ باید برم به اطلس.»

با اینکه موادی وجود داشتند که می‌شد با استفاده از امتیازات کارما‌می‌رسید​ از فروشگاه خرید، اما او باید تا حد امکان امتیازاتش را پس‌انداز‌هرچه​ می‌کرد، بنابراین قصد داشت هر چیزی را که می‌تواند خودش جمع‌آوری کند.

سپس، زیک‌نسبت​ شمشیر را‌داد​ بررسی کرد.

تجهیزات در حال حاضر مهر و موم شده است.

از آنجا که او آراتاسو از قوم شیطانی را‌بیان​ درون آن قرار داده و با تکنیک مهر و‌سرچشمه​ موم روح مقید کرده بود، اطلاعات شمشیر فعال نمی‌شد.

سپس، پیام دیگری ظاهر شد.

می‌توانید ویژگی‌های تجهیزات مهر و موم شده را از طریق «ارتقا» افزایش دهید.

«می‌تونم ویژگی‌های تجهیزات‌بالا​ مهر و موم‌معنی​ شده رو ارتقا بدم؟»

زیک لیست ارتقای شمشیر وونچول‌ویژگی‌ای​ را بررسی کرد، درست همان‌طور‌روح​ که برای رولاند انجام داده بود.

او به مواد‌بالا​ کمیاب زیادی از جمله‌افزایش​ سنگ‌های پری نیاز داشت.

«باید سعی کنم وقتی دارم مواد‌داد​ لازم برای ارتقای رولاند رو جمع‌روح​ می‌کنم، اینا رو هم به دست بیارم.»

از آنجا که ممکن بود در آینده مجبور‌ویژگیه​ شود با قوم شیطانی مانند آراتاسو روبرو شود،‌تلفیق​ ساخت و ارتقای تجهیزات مهروموم‌شده اهمیت زیادی داشت.

زیک همچنین اطلاعات‌تغییر​ باهاموت و هرسیون‌بیشتر​ تیا را بررسی کرد.

ویژگی‌های فعلی هر دوی آن‌ها مهروموم‌معنی​ شده بود، بنابراین هیچ کاری برای‌می‌رسید​ ارتقا یا تقویتشان از دستش برنمی‌آمد.

«می‌تونم امتیازات کارما رو بهشون‌تغییر​ اختصاص بدم، اما نمی‌دونم فقط‌اولویت​ با همین کار چقدر قوی می‌شن.»

او همچنین باید کد احراز هویت را‌افزایش​ از معبد تیا به دست می‌آورد تا بتواند‌دارد​ از تمام عملکردهای مهروموم‌شده هرسیون تیا استفاده کند.

در نهایت،‌نسبت​ زیک اطلاعات مهارت‌ها‌ویژگی‌ای​ را بررسی کرد.

صفحه تغییر کرد و مهارت‌هایش‌رتبه​ به نمایش درآمدند که مانند شاخه‌های‌نظر​ یک درخت به هم متصل بودند.

«واو، این دیگه چیه؟»

با دیدن درخت‌بالا​ مهارت‌هایش، دهان زیک‌معنی​ از تعجب باز ماند.

برخی از القاب و مهارت‌ها به هم‌همه​ متصل بودند، در حالی که برخی دیگر‌معنی​ مستقل و جدا از هم قرار داشتند.

«لقب شوالیه اژدها‌بالا​ و مهارت‌های اژدهایی‌معنی​ به هم وصلن.»

لقب شوالیه اژدها با مهارت‌های‌تغییر​ چشمان اژدها، عظمت اژدها و‌اولویت​ زره فلس اژدها در ارتباط بود.

اکثر مهارت‌های اژدهایی در یک دسته‌معنی​ به هم متصل بودند، اما یک‌می‌رسید​ مهارت وجود داشت که جدا افتاده بود.

«چرا فقط مهارت پرخوری جداست؟»

در این درخت، تنها مهارت‌رتبه​ پرخوری بود که بدون هیچ‌ساده​ مهارت مرتبطی، به‌طور مستقل وجود داشت.

عجیب بود، اما از آنجا که هنوز ساختار آن‌همه​ را کاملاً درک نمی‌کرد و خود پرخوری هم یک‌ویژگیه​ مهارت به‌شدت تقلب‌آمیز بود، زیاد به آن فکر نکرد.

زیک مهارت‌هایی را در درخت‌رتبه​ مهارت بررسی کرد که هنوز‌ساده​ به‌درستی به هم متصل نشده بودند.

«شمشیرزنی خورشید طلایی که این‌ویژگی‌ای​ بار به دست آوردم و‌روح​ پیوند زنجیره‌ای بی‌نهایت به هم متصلن.»

هنر شمشیر اژدهای حقیقی، تکنیک‌رتبه​ اژدهاکش و تندباد که ریشه‌های یکسانی‌نظر​ داشتند نیز به هم متصل بودند.

در مورد هنر شمشیر اژدهای حقیقی، این مهارت‌بیشتر​ با تکنیک اژدهاکش و تندباد مرتبط بود و‌معنی​ میزان تسلط بر این مهارت‌ها روی یکدیگر تأثیر می‌گذاشت.

به عبارت دیگر، اگر تسلط بر هنر‌افزایش​ شمشیر اژدهای حقیقی افزایش می‌یافت، تسلط بر‌اشاره​ تکنیک اژدهاکش و تندباد نیز بیشتر می‌شد.

از سوی دیگر، هرچند شمشیرزنی خورشید طلایی و‌اولویت​ پیوند زنجیره‌ای بی‌نهایت به هم متصل بودند، اما پیوند‌بیان​ زنجیره‌ای بی‌نهایت هنوز به‌عنوان یک مهارت ثبت نشده بود.

«به نظر می‌رسه دلیلش اینه‌رتبه​ که هنوز پیوند زنجیره‌ای بی‌نهایت‌ساده​ رو درست و حسابی یاد نگرفتم.»

هنر شمشیر اژدهای حقیقی نیز تنها پس از یادگیری تمام تکنیک‌های شمشیر و افزایش‌بردن​ میزان تسلط، در پنجره وضعیت ثبت و نمایش داده شده بود. تلفیق روح هم‌سرچشمه​ فقط بعد از موفقیتش در استفاده از طلسم دوگانه به‌عنوان یک مهارت ثبت شد.

به نظر می‌رسید که برای تبدیل شدن‌افزایش​ پیوند زنجیره‌ای بی‌نهایت به یک مهارت رسمی،‌اشاره​ باید تا سطح خاصی تمرین داده می‌شد.

زیک با نگاه به درخت‌ویژگی‌ای​ مهارت‌های به‌هم‌پیوسته، با یک نگاه متوجه‌بالا​ شد که چه چیزهایی کم دارد.

«تکنیک مهر و موم روح می‌تونه با تلفیق روح‌بیان​ مرتبط بشه. تا الان نتونستم از تکنیک مهر و‌سرچشمه​ موم روح درست استفاده کنم چون تسلطم روش خیلی پایینه.»

از آنجا که بیشتر از شمشیرزنی استفاده می‌کرد، تکنیک‌همه​ مهر و موم روح را فقط به‌عنوان یک سلاح‌ویژگیه​ کمکی برای مهار قوم شیطانی به کار برده بود.

با این حال، از آنجا که این تکنیک نیز میراثی از‌نظر​ تراکان دریکر بود و به توانایی تلفیق روح او ارتباط داشت،‌می‌بخشید​ به نظر می‌رسید که می‌تواند بسیار مفیدتر از این حرف‌ها باشد.

زیک به پنجره مهارت‌ها‌داد​ نگاه کرد و برای‌اولویت​ تمرینات آینده‌اش برنامه‌ریزی کرد.

قصد داشت وقتی به اطلس برگشت،‌معنی​ برای مدتی روی تمریناتی تمرکز کند‌می‌رسید​ که نقاط ضعفش را پوشش می‌دادند.

پس از بررسی تمام پنجره‌های مهارت، زیک به این‌همه​ نتیجه رسید که بررسی سایر عملکردهای دقیق در اینجا بیش‌بیان​ از حد وقت‌گیر است و فعلاً پنجره سیستم را بست.

«ساختار سیستم پیچیده‌تر از اون چیزیه‌معنی​ که فکر می‌کردم. زمان زیادی می‌بره‌می‌رسید​ تا به این یکی هم عادت کنم.»

چیزی که آزارش می‌داد‌داد​ این بود که هنوز ماهیت‌قرار​ واقعی این سیستم را نمی‌دانست.

می‌توانست درک کند که از طریق یادگار‌افزایش​ اژدهای باستانی به مدیر سیستم کابالا تبدیل شده‌دارد​ است، اما هیچ چیز مهمی فاش نشده بود.

او حتی‌رها​ نمی‌دانست سیستم‌نسبت​ کابالا دقیقاً چیست.

«نمی‌تونم بفهمم کی این‌بردن​ سیستم رو ساخته، چرا‌ویژگیه​ و با چه هدفی.»

عملکردهای آن برای اینکه‌داد​ توسط انسان‌ها ساخته شده باشد،‌قرار​ بیش از حد پیشرفته بود.

و برای اینکه اژدهایان آن‌رتبه​ را برای استفاده خودشان ساخته‌ساده​ باشند، بیش از حد دست‌وپاگیر بود.

اژدهایان از‌رها​ بدو تولد‌نسبت​ قوی‌ترین موجودات بودند.

آن‌ها نیازی به‌بالا​ سیستم‌ها یا مهارت‌هایی‌معنی​ از این دست نداشتند.

از آنجا که می‌توانستند تنها با نفس کشیدن،‌اولویت​ جادویی معجزه‌آسا را آزادانه به کار بگیرند، هیچ‌ویژگیه​ نیازی نداشتند که چنین روند دردسرسازی را طی کنند.

سپس، فکری‌روح​ به ذهن‌بردن​ زیک خطور کرد.

«یعنی اژدهایان‌رها​ این رو‌نسبت​ برای انسان‌ها ساختن؟»

کایسیر گفته بود‌بالا​ که انسان‌ها محبوب‌ترین‌معنی​ موجودات برای اژدهایان هستند.

اگر اژدهایان این سیستم را به‌عنوان راهی‌همه​ برای قدرتمندتر شدن انسان‌های ضعیف ساخته بودند،‌معنی​ این روش‌های دست‌وپاگیر منطقی به نظر می‌رسیدند.

زیک خاطرات‌روح​ گذشته‌اش را‌بردن​ به یاد آورد.

«تراکان قطعاً می‌تونست پنجره‌نسبت​ سیستم رو ببینه. اون از‌همه​ بایگانی امن هم استفاده می‌کرد.»

بر اساس اطلاعاتی که زیک در حال حاضر داشت،‌بیان​ محتمل‌ترین فرضیه این بود که اژدهایان به پیمانکاران خود‌سرچشمه​ امتیازات مدیر را برای استفاده از سیستم اعطا می‌کردند.

اگر این موضوع صحت داشت، می‌توانست توضیح دهد که چگونه‌روح​ تراکان دریکر توانسته بود پایگاه‌های محافظتی را کنترل کند و‌می‌رسید​ به‌عنوان کلاس جاودانه با جانوران جادویی غول‌پیکر و اژدهایان بجنگد.

در واقع، این موضوع تا حدودی منطقی به نظر می‌رسید، چرا‌نظر​ که خود او نیز در حین جستجوی یادگاری که تراکان دریکر‌می‌بخشید​ ترتیب داده بود، به‌زور از کشتی به اینجا منتقل شده بود.

«و اگه موجودی که‌نسبت​ این سیستم رو ساخته‌بیشتر​ همون "اژدهای باستانی" باشه...»

زیک در ابتدا به این دلیل‌معنی​ سیستم را به دست آورد که‌می‌رسید​ یادگار اژدهای باستانی را پیدا کرده بود.

آرتور دریکر و امپراتور امپراتوری که در حال‌اولویت​ کاوش در این ویرانه بودند نیز تمام تلاش خود‌بیان​ را برای یافتن «یادگار اژدهای باستانی» به کار بستند.

هرچند این جاودانگی نبود، اما اگر آن‌ها در‌ویژگیه​ تلاش برای به دست آوردن توانایی‌های مدیر سیستمی بودند‌روحی​ که در اختیار زیک قرار داشت، همه‌چیز منطقی می‌شد.

«وقتی برای اولین بار برگشتم، گفت‌داد​ که روح اژدهای باستانی با روح من‌بالا​ ادغام شده و سیستم رو فعال کرده.»

با کنار هم قرار دادن این‌معنی​ اطلاعات پراکنده، به نظر می‌رسید که تصویر‌خودِ​ کلی ماجرا تا حدودی واضح‌تر شده است.

زیک سر تکان‌تغییر​ داد و به‌آرامی‌بیشتر​ از جایش بلند شد.

«اگه قدرت روحم افزایش پیدا کنه و رتبه روحم بالاتر‌ساده​ بره، شاید بتونم از یک مدیر متوسط به یک مدیر‌اراده‌اش​ عالی‌رتبه تبدیل بشم. اون‌وقت ممکنه بتونم اطلاعات بیشتری به دست بیارم.»

درگیر شدن مداوم‌فقط​ با سؤالات بی‌پاسخ، کمک‌ویژگی‌ای​ چندانی به پیشرفتش نمی‌کرد.

زیک تصمیم گرفت ابتدا کاری را‌معنی​ که از دستش برمی‌آمد انجام دهد و‌خودِ​ بعداً معمای سیستم کابالا را حل کند.

او نقشه را باز کرد تا‌بیشتر​ ببیند آیا می‌تواند با یک پورتال جابه‌جا‌رتبه​ شود و مخفیانه فرار کند یا نه.

«اوه، می‌تونم‌روح​ یه پورتال‌بردن​ باز کنم. خوبه.»

او می‌توانست با مصرف‌نسبت​ ۱۰۰ امتیاز کارما به‌بیشتر​ نزدیکی کوه‌های یخی منتقل شود.

خرج کردن ۱۰۰ امتیاز خیلی بهتر‌معنی​ از این بود که نگران گیر‌می‌رسید​ افتادن به دست جوخه رزمی سیاه باشد.

زیک احضار بوسفالوس را‌داد​ لغو کرد و بلافاصله‌اولویت​ یک پورتال باز کرد.

ووووونگ!

با صدایی لرزان،‌فقط​ زیک از میان‌داد​ ویرانه‌ها ناپدید شد.

ناولها | novelha.net

یادداشت مترجم

شماره و عنوان فصل در متن مبدأ موجود نبود.