---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

نامزدم شیطان آسمانی جوانِ

چپتر 101: شب پرالتهاب پیش از جشنواره (۱) • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 101: شب پرالتهاب پیش از جشنواره (۱)

0

بیایید برای لحظه‌ای زمان را‌هیچ​ به عقب برگردانیم، به یک‌جنگجویان​ عمارت شراب‌نوشی باشکوه در ووچانگ.

انجمن جنگل سفید جیانگنان در زمره ثروتمندترین‌جمع​ جناح‌های فرقه‌های صالح قرار داشت و ضیافت نسل‌آموزش​ جوان آن‌ها به اندازه شهرت خاندان‌هایشان باشکوه بود.

«خب، خب، دیدن دوباره همه‌روزی​ شما در اینجا، مایه خوشحالی‌فردا​ بی‌حد و حصر من است.»

شانگ‌گوان ووک در حالی‌آشنایی​ که نگاهی به اتاق‌دشوار​ می‌انداخت، از ته دل خندید.

حتی برای شخص خوش‌ارتباطی‌بدون​ مثل او هم، چنین‌جامم​ گردهمایی‌ای یک موقعیت نادر بود.

با اینکه همه آن‌ها متعلق به انجمن‌جمع​ جنگل سفید جیانگنان بودند، جمع شدن و‌خود​ تعاملشان با یکدیگر به شدت نادر بود.

هر یک از آن‌ها در خاندان‌های مربوط‌رهبری​ به خود آموزش می‌دیدند و مقدر شده‌پرورش​ بود که میراث خاندانشان را ادامه دهند.

در چین قرون وسطی، حتی برای کسانی‌رهبری​ که در یک منطقه زندگی می‌کردند، اختصاص دادن‌داده‌ایم​ زمانی برای ملاقات با دیگران کار آسانی نبود.

در وهله اول، منطقه جیانگنان که از‌سپری​ جنوب شرقی ژیلی جنوبی امتداد می‌یافت و‌سینی​ شامل استان ژجیانگ می‌شد، به وسعت هبی بود.

اگر به خاطر چنین مناسبتی نبود،‌بودند​ حتی آشنایی با کسانی که روزی‌خاندان‌های​ فرقه‌های بزرگ را رهبری می‌کردند، دشوار می‌بود.

«از فردا، همه ما باید آنچه را که تا به حال پرورش داده‌ایم‌حال​ با هم مقایسه کنیم، اما حداقل برای امروز، بیایید روز را بدون هیچ‌جامم​ نگرانی‌ای سپری کنیم. من، شانگ‌گوان، جامم را به افتخار جنگجویان صالح جیانگنان بالا می‌برم!»

شانگ‌گوان ووک شخصاً سینی خود را‌بزرگ​ در میان میزها می‌چرخاند، با دیگران‌آنچه​ می‌نوشید و از همراهی جمعیت لذت می‌برد.

«بانو چون؟»

در حالی که چون ریونگ‌هوا با کمی‌جمع​ سرگرمی به این صحنه نگاه می‌کرد، شخصی نزدیک‌آموزش​ او نشست و بطری شرابی را کج کرد.

«آه، ارباب جوان هوانگبو.»

«هاها، آوازه صنف تجاری چون جیانگنان تا شاندونگ هم رسیده است. ملاقات شخصی با‌پرورش​ شما واقعاً باعث می‌شود فکر کنم گوشه‌نشینان جیانگنان دیگر شورش را درآورده‌اند. شخصی مثل بانو‌بالا​ چون باید خیلی وقت پیش به عنوان یکی از چهار گل دنیای رزمی نامیده می‌شد.»

«من یک رزمی‌کار‌روز​ نیستم. من فقط‌نگرانی‌ای​ دختر یک صنف تجاری‌ام.»

«آوازه رزمی صنف تجاری چون جیانگنان حتی در‌شدن​ میان اصناف تجاری جیانگنان هم مشهور است. تواضع‌می‌دیدند​ بیش از حد می‌تواند بی‌احترامی تلقی شود. هاها!»

چون ریونگ‌هوا با لبخندی بی‌روح‌روزی​ به آن مرد پر سر و‌باید​ صدا، بی‌صدا به فنجانش خیره شد.

با اینکه غذاهای لذیذی از خشکی‌بزرگ​ و دریا برای خوردن و نوشیدن‌آنچه​ وجود داشت، چوبک‌هایش به راحتی حرکت نمی‌کردند.

او هیچ اشتهایی نداشت.

و نه‌موقعیت​ حتی برایش‌اینکه​ سرگرم‌کننده بود.

خسته‌کننده و دردسرساز بود، و روشی که‌رهبری​ آن‌ها به او می‌چسبیدند مثل ریشه ناخنی‌پرورش​ بود که زیر ناخن گیر کرده باشد.

با این حال،‌مناسبتی​ او به این‌بزرگ​ شهرت نیاز داشت.

صنف تجاری چون جیانگنان یک هویت‌نگرانی‌ای​ خارجی بود که فرقه الهی در طول‌شخصاً​ سالیان دراز آن را پرورش داده بود.

این صنف در منطقه جیانگنان، جایی که خصومت کمی نسبت به فرقه‌خاندان‌های​ الهی وجود داشت، به عنوان یک حرکت استراتژیک برای اعمال نفوذ در‌قرون​ صورت بروز درگیری بین فرقه و اتحاد دنیای رزمی، تثبیت شده بود.

اما اکنون، او برای دلیل‌روزی​ دیگری به این شهرت نیاز‌فردا​ داشت، نه برای چنین هدف پیش‌پاافتاده‌ای.

او باید نام چون ریونگ‌هوا را آن‌قدر‌رهبری​ ارزشمند می‌ساخت تا به یک گزینه ازدواج‌پرورش​ جذاب برای خاندان پنگ هبی تبدیل شود.

زیرا شوهرش‌امروز​ عاشق چیزهای‌بدون​ ارزشمند بود.

آه، واقعاً.

هرچه بیشتر به آن‌آشنایی​ فکر می‌کرد، آیا او‌دشوار​ مردی شایسته احترام نبود؟

تمام این آدم‌های بی‌معنی.

در میان این رزمی‌کاران ناچیز که تحت تأثیر ظواهر قرار می‌گرفتند و‌می‌برم​ شهوت پست خود را آشکار می‌کردند، تنها او بود که دیگران را‌چون​ نه بر اساس ظاهر صرف، بلکه بر اساس ارزش ذاتی‌شان قضاوت می‌کرد.

«بانو چون؟»

«بله؟ آه، عذرخواهی می‌کنم. این اولین باری‌رهبری​ است که در چنین گردهمایی‌ای شرکت می‌کنم،‌پرورش​ برای همین حفظ تمرکزم کمی دشوار است.»

«هاها، چه کسی فکرش را می‌کرد که دختر عزیزدردانه صنف تجاری ثروتمند چون، تا این حد‌مقایسه​ خاکی و متواضع باشد. طلا زمانی بیشترین درخشش را دارد که از آن استفاده شود، بنابراین‌سینی​ اگر بانو چون مایل باشند، من، هوانگبو، بسیار خوشحال می‌شوم که چنین گردهمایی‌هایی را بیشتر ترتیب دهم.»

«آه، بله... متوجهم. به عنوان دختر یک‌سپری​ صنف تجاری، این درسی است که چیزهای‌سینی​ زیادی برای یادگیری در آن وجود دارد.»

«اصلاً حرفش را هم نزنید!»

هوانگبو هیونسوک از ته دل‌روزی​ خندید، در حالی که صورتش‌فردا​ از اثر الکل سرخ شده بود.

دیدن دندان‌های زرد او در آن‌بزرگ​ لحظه باعث شد تا ابروهای چون‌آنچه​ ریونگ‌هوا ناخودآگاه در هم گره بخورد.

او به‌امروز​ طور نامحسوسی‌بدون​ کمی فاصله گرفت.

دلش می‌خواست همه‌چیز را رها کند و برود، اما‌تعاملشان​ چهره‌های حاضر در این اتاق، نوادگان مستقیمی بودند که‌شده​ به زودی مسئولیت امور مهم خاندان‌هایشان را بر عهده می‌گرفتند.

رابطه او با آن‌ها هنوز‌روزی​ برای هویتش به عنوان بخشی‌فردا​ از صنف تجاری چون مفید بود.

«اگر جسارت نباشد،‌مناسبتی​ بانو چون امسال‌بزرگ​ چند ساله شده‌اند؟»

«تازه شانزده سالم شده است.»

«واقعاً سن فوق‌العاده‌ای است.‌اینکه​ اگر شاید، در آینده، من‌تعاملشان​ از طریق خاندانم پیغامی بفرستم...»

درست زمانی که آخرین ذره از‌بزرگ​ صبر چون ریونگ‌هوا در برابر پیشروی‌های‌آنچه​ آشکار او در حال تمام شدن بود.

-سوتتتت-

از دوردست، در آن‌سوی دریاچه شرقی،‌نگرانی‌ای​ وسایل آتش‌بازی از میان عمارت‌های باشکوه‌می‌برم​ اتحاد دنیای رزمی به آسمان پرتاب شدند.

-بووووم!!

این کاملاً با هر آتش‌بازی معمولی‌ای تفاوت داشت،‌دشوار​ انفجاری عظیم و باشکوه که باعث شد همه‌مقایسه​ شگفت‌زده شوند و صحنه بیرون پنجره را تماشا کنند.

-ووووش!!

در حالی که آن‌ها تماشا‌هیچ​ می‌کردند، چندین عمارت باشکوه در‌جنگجویان​ پایین در شعله‌های آتش فرو رفتند.

«آ-آن دیگر‌موقعیت​ چیست...؟ آتش‌سوزی‌اینکه​ تصادفی است؟»

«همف، چه کسی فکرش را می‌کرد در‌رهبری​ چنین روز فرخنده‌ای چنین فاجعه‌ای رخ دهد.‌پرورش​ نوچ نوچ، نگهبانان اتحاد حسابی به دردسر می‌افتند.»

در عصری که حتی یک برخورد صاعقه می‌توانست باعث آتش‌سوزی‌فردا​ در یک ساختمان چوبی شود، چنین آتش‌سوزی‌های تصادفی‌ای، به ویژه در‌روز​ زمستان‌های خشک که اجاق‌ها روشن نگه داشته می‌شدند، بسیار رایج بود.

از آنجا که اتحاد دنیای رزمی دارای‌سپری​ رزمی‌کاران متعالی بسیاری بود، هیچ‌کدام از آن‌ها‌سینی​ نگرانی خاصی در مورد خود آتش‌سوزی ابراز نکردند.

شاید خدمتکاران آسیب می‌دیدند،‌اینکه​ اما استادان نامدار فرقه‌های بزرگ‌تعاملشان​ از چنین حادثه‌ای صدمه نمی‌دیدند.

علاوه بر این، با وجود تمام‌بزرگ​ آن شعله‌های عظیم، در یک نگاه مشخص‌حال​ بود که عمارت‌های زیادی واقعاً آتش نگرفته‌اند.

این یک حادثه‌مناسبتی​ جزئی بود که‌بزرگ​ به سرعت مهار می‌شد.

فقط همین.

اما به وضوح‌نادر​ توجه همه را به‌جمع​ خود جلب کرده بود.

و واحد اژدهای پرنده اتحاد که در‌رهبری​ حال گشت‌زنی در خیابان‌های ووچانگ بودند، همگی‌پرورش​ به سمت این حادثه غیرمنتظره هجوم بردند.

«همم...»

در آن لحظه گذرا، تنها کسی در کل عمارت‌افتخار​ شراب‌نوشی که موج ناگهانی نیت قتلی را از پایین‌ترین طبقه‌همراهی​ احساس کرد، او بود؛ متعالی‌ترین شخص در میان همه آن‌ها.

«اوضاع دارد جالب می‌شود.»

چون ریونگ‌هوا با‌مناسبتی​ سرگرمی لبخندی زد و‌رهبری​ فنجانش را کج کرد.

صدای انفجاری را‌روز​ از جایی می‌شنوید؟‌نگرانی‌ای​ البته که آتش‌بازی نیست.

این درون‌موقعیت​ من است که‌متعلق​ دارد منفجر می‌شود.

«لعنتی‌ها، حداقل یه جا‌آشنایی​ جمع بشید تا همون‌جا‌دشوار​ بخورید و بازی کنید!!»

در حالی که با‌آشنایی​ سرعت از میان خیابان‌های ووچانگ‌می‌بود​ می‌دویدم، زیر لب غرولند کردم.

احساس می‌کردم به هر‌بدون​ نقطه از کانال‌های انرژی‌جامم​ در ران‌هایم سوزن فرو می‌کنند.

داشتم پس‌زدگی کامل‌نادر​ بیدار کردن دانتیان‌بودند​ میانی‌ام را احساس می‌کردم.

فکر می‌کردم‌خاطر​ فردا به آن‌روزی​ نیاز پیدا می‌کنم!

نه! راستش را بخواهید،‌آشنایی​ فکر نمی‌کردم اصلاً به‌دشوار​ آن نیازی داشته باشم!!

سطح نسل جوانی که در‌هیچ​ مجمع اژدها و ققنوس شرکت می‌کنند،‌بالا​ در بهترین حالت درجه یک است.

در میان آن‌ها، کسانی که با دقت انتخاب می‌شوند تا‌یکدیگر​ لقب «اژدها» یا «ققنوس» را به دست آورند، در آستانه‌خاندانشان​ درجه یک و درست پیش از قلمرو استاد اعظم هستند.

تعداد رزمی‌کارانی که واقعاً در‌روزی​ قلمرو استاد اعظم باشند، به‌فردا​ انگشتان یک دست هم نمی‌رسد.

در آن‌خاطر​ سطح، محال‌آشنایی​ است ببازم.

مگر می‌شود آن‌ها از‌بدون​ بزرگ‌ترین نیزه‌دار تمام دوران،‌جامم​ ارشد یانگ جوکیو، قوی‌تر باشند.

«تو، کِی به قلمرو استاد‌متعلق​ اعظم رسیدی؟ نه، اصلاً چطور‌یکدیگر​ داری سطحت رو مخفی می‌کنی!»

«توی دنیای رزمی میگن باید سی‌بزرگ​ درصد از انرژیت رو مخفی کنی.‌آنچه​ تا حالا این ضرب‌المثل رو نشنیدی؟»

«آخه چطور رفتن از‌آشنایی​ سطح درجه یک به قلمرو‌می‌بود​ استاد اعظم فقط سی درصده!!»

«یه زمانی منم همین‌طور فکر می‌کردم. اما دیوار قلمرو استاد اعظم...‌بالا​ وقتی ازش عبور می‌کنی، یه جورایی حس پوچی بهت دست میده. باعث‌بانو​ میشه با خودت فکر کنی، یعنی از همون اول این‌قدر ساده بود؟»

«عجب.»

تصمیم گرفتم حرف‌های این رزمی‌کار سطح پایین‌رهبری​ را که با لگد زدن به زمین‌پرورش​ سعی داشت به پایم برسد، نادیده بگیرم.

مورونگ چونگ رزمی‌کار ناچیزی بود،‌روزی​ آن‌قدر که فقط از دنبال‌فردا​ کردن من به نفس‌نفس افتاده بود.

الان این چیزها مهم نیست.

«این واقعاً خطرناکه...»

خیابان‌ها بیش از‌مناسبتی​ حد شلوغ و پر‌رهبری​ سر و صدا هستند.

آن‌قدر پر سر و صدا‌روزی​ که اگر اتفاقی بیفتد، متوجه‌فردا​ شدن فوری آن دشوار خواهد بود.

مشکل اینجاست که اگر‌بدون​ اتفاقی در اینجا بیفتد، زندگی‌ام‌افتخار​ به مویی بند خواهد بود.

هدف آن‌ها کاملاً روشن است.

آن‌ها قصد دارند یک‌آشنایی​ جنگ بزرگ بین جناح‌های صالح‌می‌بود​ و نامتعارف به راه بیندازند.

فهمیدن بخش‌خاطر​ «چطورش» هم‌آشنایی​ ساده است.

الان اساتید‌امروز​ زیادی در‌بدون​ ووچانگ جمع شده‌اند.

بیشتر آن‌ها اساتید جناح حق‌متعلق​ هستند و به خاطر حضور‌یکدیگر​ یکدیگر، دچار غرور و بی‌خیالی شده‌اند.

آخرین آشوب بزرگ در‌آشنایی​ دنیای رزمی، آخرین جنگ بزرگ‌می‌بود​ جناح حق و نامتعارف بود.

از آن زمان تا‌آشنایی​ الان یک دوره کامل‌دشوار​ شصت ساله گذشته است.

درگیری‌های کوچک و بزرگ دیگری هم بوده، اما‌جامم​ ووچانگ همیشه یک منطقه امن باقی مانده که حتی‌می‌چرخاند​ در طول جنگ بزرگ هم به آن حمله نشد.

با جمع شدن این همه‌متعلق​ استاد در چنین جایی، طبیعی‌یکدیگر​ است که هوشیاری‌شان کم شود.

در میان این اوضاع،‌آشنایی​ یک آتش‌سوزی تصادفی در‌دشوار​ اتحاد دنیای رزمی رخ داد.

شاید به نظر همه‌آشنایی​ مسخره بیاید، اما هیچ‌کس فکر‌می‌بود​ نمی‌کند که موضوع مهمی باشد.

آتش‌سوزی در این حد کشته‌هیچ​ یا زخمی زیادی نمی‌دهد و‌جنگجویان​ اساتید حتماً آن را خاموش می‌کنند.

با این حال،‌نادر​ ناگزیر توجه‌ها را‌بودند​ به خودش جلب می‌کند.

و درست در همان لحظه، نسل جوان پرانرژی به‌می‌بود​ جای ماندن در محدوده‌های سختگیرانه اتحاد، به دنبال آزادی‌اما​ و تجملات رفته‌اند و در مرکز ووچانگ مشغول خوش‌گذرانی‌اند.

این وضعیتی است که‌آشنایی​ هدف قرار دادنش بیش‌دشوار​ از حد راحت است.

وقتی تا اینجا‌روز​ استدلال کردم، نتیجه‌گیری‌نگرانی‌ای​ اصلاً سخت نیست.

اگر نسل جوان فرقه‌های بزرگ‌متعلق​ توسط جناح‌های مسیر تاریک ترور‌یکدیگر​ شوند، چه بلایی سر من می‌آید؟

چه آینده‌ای در انتظار من است‌بزرگ​ که به عنوان نماینده جناح‌های مسیر تاریک‌حال​ در مجمع اژدها و ققنوس شرکت کرده‌ام؟

هر چقدر هم سعی کنم مثبت‌بزرگ​ فکر کنم، هیچ جوابی جز این پیدا‌حال​ نمی‌کنم که من، پنگ هیونهوی، قطعاً می‌میرم.

آن هم به طرز وحشتناکی.

به عنوان‌موقعیت​ مجازاتی برای‌اینکه​ تحریکات اتحاد نامتعارف.

به دست اساتید نامدار جناح حق،‌بزرگ​ که پسران و دخترانشان را از دست‌حال​ داده‌اند و از شدت غم دیوانه شده‌اند.

«...تقصیر منه...»

«چی؟»

«من، من طمع کردم. می‌خواستم تو‌بودند​ رو روی صحنه مجمع اژدها و ققنوس‌مربوط​ ببینم. همون، همون باعث این وضعیت شد...»

«این دختره‌خاطر​ داره چی‌آشنایی​ میگه برای خودش.»

گاهی اوقات، مورونگ چونگ برای دختر‌بزرگ​ جوانی از یک خانواده ثروتمند، اعتماد‌آنچه​ به نفس به طرز عجیبی پایینی داشت.

یا شاید بهتر‌روز​ است بگویم حس‌نگرانی‌ای​ مسئولیت‌پذیری خیلی بالایی داشت.

«اینکه اون پیرمرد دیوانه، اون‌متعلق​ دوچون داره این مسخره‌بازی رو‌یکدیگر​ درمیاره، چه ربطی به تو داره؟»

«اما، اینکه‌خاطر​ تو قاطی این‌روزی​ ماجرا شدی همش...»

«اهم. وایسا. دیگه کافیه.»

وقتی دیدم هر لحظه ممکن است‌نگرانی‌ای​ دوباره بزند زیر گریه، از راه‌می‌برم​ رفتن ایستادم و به او نگاه کردم.

مورونگ چونگ در حالی‌اینکه​ که شانه‌هایش افتاده بود،‌شدن​ به من نگاه می‌کرد.

«یادت رفته‌خاطر​ من از‌آشنایی​ چه خاندانی‌ام؟»

«هبی، خاندان پنگ هبی...»

«دقیقاً.»

به آرامی‌موقعیت​ روی شانه‌اینکه​ مورونگ چونگ زدم.

به چشمانش خیره‌مناسبتی​ شدم و مستقیم‌بزرگ​ به او گفتم.

«ما خاندانی هستیم که ترجیح می‌دیم‌بزرگ​ تا حد مرگ کتک بخوریم، اما‌آنچه​ کاری رو که دلمون نمی‌خواد انجام ندیم.»

«...؟»

«پس این یعنی هر کاری‌متعلق​ که تا حالا کردیم، به‌یکدیگر​ خاطر این بوده که خودمون می‌خواستیم.»

«حتی، حتی‌خاطر​ آتیش زدن‌آشنایی​ عمارت متون شائولین...؟»

«چرا یهو‌خاطر​ اینو کشیدی وسط؟‌روزی​ آـآره، اونم همین‌طور.»

«و، و شروع‌روز​ کردن جنگ بزرگ‌نگرانی‌ای​ جناح حق و نامتعارف؟»

«آره، آره.»

خاندان پنگ هبی خاندانی از دیوانه‌ها‌بزرگ​ بود که با یک روحیه سرکشی‌آنچه​ افراطی با هم متحد شده بودند.

از آن بدتر، آن‌ها‌آشنایی​ از آن دسته دیوانه‌هایی‌دشوار​ بودند که قدرت هم داشتند.

بنابراین، هرگز‌امروز​ کاری را که‌هیچ​ نمی‌خواستند انجام نمی‌دادند.

و هر کاری که‌اینکه​ انجام داده بودند، دقیقاً‌شدن​ طبق میل خودشان بود.

که این یعنی...

«به ما یاد دادن که برای کارامون بهونه نیاریم و تقصیر رو گردن‌حال​ بقیه نندازیم، ما هم به بقیه همین‌طوری یاد می‌دیم. من از سیاست‌های تربیتی خاندان‌افتخار​ شما خبر ندارم، اما تو این مورد، حق با منه. حالا، حرفمو تکرار کن.»

«چـ... چی؟»

«چرا باید تقصیر من باشه.»

«...؟»

«بگو دیگه.»

با اصرار من، مورونگ چونگ یک‌نگرانی‌ای​ بار فین‌فین کرد و بعد با‌می‌برم​ لکنت شروع به تکرار کلماتم کرد.

«چرا، چرا‌موقعیت​ باید تقصیر‌اینکه​ من باشه.»

«فوقش می‌میرم دیگه.»

«فـ... فوقش می‌میرم دیگه.»

«آفرین.»

اشک‌ها را از چشمان‌اینکه​ مورونگ چونگ پاک کردم‌شدن​ و به پشتش زدم.

نمی‌دانم چرا، اما کمی‌آشنایی​ احساس می‌کردم دارم او‌دشوار​ را به مسیر تاریک می‌کشانم.

اما قطعاً بهتر از این بود‌بزرگ​ که بگذارم این احساسات درونش جمع‌آنچه​ شود و او را از تو بپوساند.

«و اصلاً، این حتی‌بدون​ نزدیک به بدترین وضعیتی‌جامم​ که توش بودم هم نیست.»

این‌طور نیست که پانزده ارباب دشت‌های مرکزی حملات نهایی‌شان را رویم‌شدت​ پیاده کرده باشند، یا یک رزمی‌کار درجه دو باشم که باید‌دهند​ یک استاد اعظم را به دوئل مرگ و زندگی دعوت کنم.

یا وضعیتی که توسط فرقه پنج سم مسموم‌دشوار​ شده باشم و مجبور شوم به زور قرصی‌مقایسه​ را بخورم که انرژی ذاتی‌ام را نابود می‌کند.

خودم هم مانده‌ام چطور از‌روزی​ همه این‌ها جان سالم به‌فردا​ در برده‌ام، اما به هر حال.

این به هیچ‌روز​ وجه بدترین چیزی‌نگرانی‌ای​ نیست که تجربه کرده‌ام.

«اما، اما ممکنه بمیری.»

«باز که شروع‌مناسبتی​ کردی. هوف. حالا،‌بزرگ​ حرفمو تکرار کن.»

«حـ... حالا چی بگم؟»

«بمیرم که بمیرم.»

-فیسسسس-

صدای پرتاب شدن‌مناسبتی​ وسایل آتش‌بازی از‌بزرگ​ جایی به گوش رسید.

نگاهم را به آن سمت‌روزی​ چرخاندم و شعله روشنی را دیدم‌باید​ که به آسمان شب اوج می‌گرفت.

کمی بعد، با صدای‌بدون​ بلندی، اخگرهای کوچک در‌جامم​ همه جهات پخش شدند.

«خب، فوقش جونمو از دست می‌دم. به جای‌شدن​ اینکه خودتو سرزنش کنی، بیا فقط بدویم. باید‌می‌دیدند​ حداقل یه نفر دیگه رو هم نجات بدیم.»

چشمان مورونگ‌خاطر​ چونگ دوباره‌آشنایی​ برق زد.

به نظر‌خاطر​ می‌رسید به‌آشنایی​ خودش آمده است.

عمارت‌های نوشیدنی زیادی‌روز​ برای بررسی کردن‌نگرانی‌ای​ باقی نمانده بود.

قاتل حتماً در‌نادر​ یکی از آن‌ها‌بودند​ پنهان شده بود.

خوشبختانه، هنوز‌خاطر​ خیلی دیر‌آشنایی​ نشده بود.

و خوشبختانه، از آنجایی که ما نقشه آن‌ها را قبل از‌باید​ کامل شدنش فهمیده بودیم، مثل همیشه، یک نقشه ناقص و یک‌بدون​ توطئه شکست‌خورده همان چیزی است که استراتژیست را به کشتن می‌دهد.

«بانو، بانو چون. من...‌اینکه​ من براتون وقت می‌خرم،‌شدن​ پس لطفاً فرار کنید!»

چون ریونگهوا در حالی که با خونسردی‌رهبری​ جام نوشیدنی‌اش را بالا می‌آورد، به هوانگبو‌پرورش​ هیونسوک که خون تف می‌کرد نگاه کرد.

او به‌خاطر​ آرامی اطرافش‌آشنایی​ را برانداز کرد.

سالن در‌امروز​ هرج و‌بدون​ مرج بود.

تنها کسانی که هنوز سلاح در دست داشتند، تعداد‌تعاملشان​ انگشت‌شماری از نسل جوان انجمن جنگل سفید جیانگنان بودند که‌میراث​ یک سر و گردن از بقیه بالاتر به حساب می‌آمدند.

در بهترین حالت، قلمرو‌آشنایی​ آن‌ها درجه یک و‌دشوار​ در آستانه استاد اعظم بود.

در مقابل، سه رزمی‌کاری که‌روزی​ به آنجا حمله کرده بودند، به‌باید​ وضوح اساتید قلمرو استاد اعظم بودند.

هر کسی‌امروز​ می‌توانست ببیند که‌هیچ​ مرگ نزدیک است.

در واقع، در طول اولین‌متعلق​ حمله، قلب رزمی‌کاری که نزدیک در‌شدت​ بود سوراخ شد و درجا مرد.

در تنها درگیری که پس از آن‌رهبری​ رخ داد، دو نفر از نسل جوان،‌پرورش​ هوانگبو هیونسوک و یوئه سوجین، از کار افتادند.

باید چه کار می‌کرد؟

نجات دادن‌امروز​ آن‌ها کار‌بدون​ سختی نبود.

اگر از تمام قدرتش استفاده می‌کرد،‌بودند​ حتی سه استاد اعظم هم نمی‌توانستند‌خاندان‌های​ در یک لحظه با او مقابله کنند.

و برخلاف رزمی‌کاران تنبل و کند ذهن جناح‌دشوار​ حق در اینجا، او همیشه زیردستانش را نزدیک‌مقایسه​ خود نگه می‌داشت و به آن‌ها فرمان می‌داد.

طولی نمی‌کشید که نخبگان‌آشنایی​ فرقه الهی شیطان آسمانی برای‌می‌بود​ کمک به او هجوم می‌آوردند.

اما اگر این اتفاق‌بدون​ می‌افتاد، دیگر هیچ راهی برای‌افتخار​ پنهان کردن هویتش وجود نداشت.

او پایگاهی را که با سال‌ها‌بودند​ تلاش ساخته شده بود، یعنی اصناف تجاری‌مربوط​ چون در جیانگنان را از دست می‌داد.

و این یعنی ممکن بود‌روزی​ دوباره نقطه تماسش با خاندان‌فردا​ پنگ هبی را از دست بدهد.

و او‌خاطر​ اصلاً از این‌روزی​ موضوع خوشش نمی‌آمد.

چون ریونگهوا اخم کرد.

انگار داشت به گره‌اینکه​ کوری نگاه می‌کرد که‌شدن​ باز کردنش سخت بود.

از آنجایی که اخیراً حس کرده بود‌رهبری​ مگسی سعی دارد دور شوهرش بپلکد، نمی‌خواست‌پرورش​ این ماجرا را بیشتر از این کش بدهد.

-تق، تق.-

حرکت آرام او در ضربه زدن به جام‌جامم​ نوشیدنی‌اش، در میان آن سالن پر هرج و‌میزها​ مرج، منظره‌ای به شدت جلب توجه کننده بود.

«عقلتو از دست‌نادر​ دادی، زنیکه؟ نمی‌فهمی‌بودند​ تو چه وضعیتی هستیم؟»

زیبایی خیره‌کننده او که حتی در میان مردان خوش‌تیپ و زنان زیبای آنجا‌حال​ هم به چشم می‌آمد، و چهره به طرز مسخره‌ای خونسردش در میان خون‌های‌جامم​ پاشیده شده و نیت قتل خروشان، نگاه قاتل را به سمت او کشاند.

«بالا نیایید.»

چون ریونگهوا انگشتی را که به‌نگرانی‌ای​ جام نوشیدنی ضربه می‌زد متوقف کرد‌می‌برم​ و با صدایی آرام زمزمه کرد.

با اینکه افراد زیادی‌اینکه​ حرفش را شنیدند، اما‌شدن​ هیچ‌کس معنی آن را نفهمید.

به جز چند استادی‌آشنایی​ که با شمشیرهای آماده در‌می‌بود​ پایین عمارت نوشیدنی منتظر بودند.

شیطان آسمانی جوان که زیردستانش را متوقف‌رهبری​ کرده بود، در حالی که دوباره جام‌پرورش​ نوشیدنی را به لبانش نزدیک می‌کرد، لبخند زد.

«چون شوهرم رسیده.»

-بوممممم!!

آخرین کلمات او در غرش‌روزی​ کرکننده‌ی خرد شدن و فرو ریختن‌باید​ دیوار بیرونی عمارت نوشیدنی گم شد.

چون ریونگهوا با خونسردی تماشا کرد که چگونه یک‌می‌بود​ دستکش زرهی از میان گرد و غبار بیرون آمد‌اما​ و روی سر نزدیک‌ترین قاتل فرود آمد، و لبخند زد.

«به موفقیت بزرگی رسیدی.»

ناولها | novelha.net