---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

نامزدم شیطان آسمانی جوانِ

چپتر 104: اژدها، ققنوس و ببر (۲) • ⏱ 19 دقیقه

چپتر 104: اژدها، ققنوس و ببر (۲)

0

پرسیدن اینکه آیا خاندان من‌نیازی​ با خاندان مورونگ خصومتی دارد‌روابط​ یا نه، واقعاً فکر احمقانه‌ای بود.

خاندان پنگ هبی اساساً‌حسن‌نیتِ​ با «تمام» فرقه‌های همسایه‌اش‌دیگر​ کارد و پنیر بود.

فارغ از اینکه پای جناح حق در میان باشد یا‌راه​ جناح نامتعارف، حتی یک فرقه هم در حوالی هبی پیدا‌ممکنه​ نمی‌شد که حداقل یک بار از خاندان ما کتک نخورده باشد.

فرقه‌های جناح صالح به خاطر جنگ بزرگ صالح و نامتعارف، و‌اوضاع​ فرقه‌های جناح نامتعارف به این دلیل که در زمان تأسیس اتحاد‌متناقضی​ اژدهای شمالی، اجداد ما باید آن‌ها را زیر پا له می‌کردند.

با این حال،‌اوضاع​ وضعیت فعلی کمی‌نداشتم​ دور از انتظار بود.

مگر قرار نبود رهبر‌حسن‌نیتِ​ خاندان مورونگ تا الان‌دیگر​ کمی با من راه بیاید؟

هرچه باشد، من‌دور​ چند بار جان دخترش‌نبود​ را نجات داده بودم.

«ببخشید، ممکنه‌کردم​ جسارتی از من‌ذاتاً​ سر زده باشه؟»

«پنگ هیونهوی.»

«بله...؟»

«اصلاً ازت خوشم نمیاد.»

اوه، چقدر رک.

شرایط به گونه‌ای بود که یک استاد اعظم متعالی که به قلمرو آفرینش‌طرز​ رسیده بود، مثل بچه‌ها می‌گفت: «همف، ازت خوشم نمیاد». همین کافی بود تا‌خوب​ آب دهانم را به سختی قورت بدهم، اما در عوض، بدنم را شل کردم.

دشمنی قاطع، ذاتاً‌اندازه​ حسی به اندازه‌حالا​ حسن‌نیتِ قاطع، قابل‌اعتماد بود.

حالا که اوضاع از این قرار بود، دیگر نیازی‌الان​ نداشتم فکرم را درگیر سیاست یا روابط کنم و‌بودم​ این موضوع به طرز متناقضی ذهنم را باز کرد.

در واقع، مهم نبود چند بار جان مورونگ‌حسن‌نیتِ​ چونگ را نجات داده باشم، رابطه بین خاندان‌درگیر​ مورونگ و خاندان من هیچ‌وقت نمی‌توانست خوب باشد.

هرچند خاندان مورونگ در طول جنگ بزرگ صالح و نامتعارف در مسیر پیشروی‌طرز​ خاندان پنگ هبی قرار نداشت، اما شنیده بودم که به خاطر نزدیکی‌شان به هبی،‌هرچند​ مجبور شده بودند وارد یک نبرد مرگ و زندگی با اتحاد رعد آسمانی شوند.

و این جد بزرگ من بود که‌اوضاع​ به رهبر اتحاد رعد آسمانی در آن‌روابط​ زمان دستور داد به خاندان مورونگ حمله کند.

کاملاً طبیعی‌کمی​ بود که از‌مگر​ من خوشش نیاید.

البته با وجود‌دشمنی​ تمام این‌ها، قرار‌حسی​ نبود مرا درجا بکشد.

اگر چنین قصدی داشت، وقتی‌نیازی​ بیهوش بودم فرصت کافی برای‌روابط​ این کار را پیدا می‌کرد.

اعتماد من به همین موضوع‌قابل‌اعتماد​ و البته حسن‌نیتی بود که‌نداشتم​ مورونگ چونگ نسبت به من داشت.

با این حال، چیزی‌انتظار​ که جناب مورونگ سوجونگ گفت،‌الان​ کاملاً فراتر از انتظاراتم بود...

«اما، قصد‌کردم​ دارم بهت‌قاطع​ یه فرصت بدم.»

«...فرصت؟ چه جور فرصتی...؟»

«آزمون من با یه بار تموم نمیشه.‌اوضاع​ اصلاً هم قرار نیست آسون باشه. اما،‌روابط​ اما... آره، اگه بتونی به استانداردهای من برسی...»

پس جناب مورونگ سوجونگ از آن‌قرار​ تیپ آدم‌هایی بود که هرچه در‌هرچه​ ذهنش می‌گذشت را به زبان می‌آورد.

مورونگ سوجونگ طوری که انگار می‌خواست حرف‌اندازه​ به شدت سختی را به زبان بیاورد، خروپفی‌فکرم​ کرد و آهی کشید و بعد ادامه داد:

«اجازه میدم‌حالا​ از چونگ‌ـآه‌دیگر​ خواستگاری کنی.»

«ببخشید؟»

«در حالت عادی! در حالت عادی همچین چیزی‌رهبر​ غیرممکنه! اما... نمی‌تونم جوری رفتار کنم که انگار‌نجات​ جونت رو برای نجات دخترم به خطر ننداختی...!!»

مورونگ سوجونگ این را‌قاطع​ گفت و با خشونت‌حسن‌نیتِ​ به من خیره شد.

به نظر‌حالا​ می‌رسید اشتباه‌دیگر​ قضاوت کرده بودم.

آن نگاه «همف، ازت‌حسن‌نیتِ​ خوشم نمیاد» نبود، بلکه‌دیگر​ «همف، من قهر کردم» بود.

نمی‌دانستم این سوءتفاهم از کجا‌مگر​ شروع شده بود، اما در‌راه​ هر صورت، جای شکرش باقی بود.

اگر دلیل تنفرش چیزی‌قاطع​ به همین سادگی بود،‌حسن‌نیتِ​ راه حلی برایش وجود داشت.

«ببخشید، قهرمان‌حالا​ بزرگ مورونگ؟‌دیگر​ در اون مورد...»

«قهرمان بزرگ مورونگ؟»

«نه.»

یعنی از من‌دشمنی​ می‌خواهد اول القاب‌حسی​ را مشخص کنم؟

پس باید او را‌دیگر​ چه صدا می‌زدم؟ هنوز که‌سیاست​ با هم برادر نشده بودیم.

یا شاید هم شده بودیم؟ برادر مورونگ‌اوضاع​ جون برادر کوچک‌تر این مرد بود، پس از‌کنم​ نظر رتبه‌بندی نسلی، او می‌شد برادر بزرگ‌تر ارشد...؟

«اول باید واضح بگم که‌مگر​ من هیچ رابطه‌ای فراتر از یه‌بیاید​ دوستی ساده با بانو مورونگ نمی‌خوام.»

«دقیقاً مشکل دختر من چیه!!»

«نه. فقط...»

آیا واقعاً این موضوعی بود‌قابل‌اعتماد​ که بخواهد به خاطرش نیت‌نداشتم​ قتل از خودش ساطع کند؟

«من همه‌چیز رو از چونگ‌ـآه شنیدم!! تو بدن برهنه چونگ‌ـآه رو‌بیاید​ دیدی... غررر...!! شنیدم که با چشم‌های خودت بدن برهنه‌اش رو دیدی...! قصد‌باشه​ داری پاکدامنی چونگ‌ـآه رو زیر پا بذاری و مسئولیتش رو قبول نکنی؟!»

«پس از همون اول‌قاطع​ هم نیازی نبود که‌حسن‌نیتِ​ من آزمونی رو بگذرونم!»

«اون یه‌حالا​ مسئله جداست!‌دیگر​ ای پسره‌ی عوضی!!»

در ذهنم، نمره‌اندازه​ هوش خاندان مورونگ‌حالا​ کمی بیشتر افت کرد.

برادر مورونگ جون قطعاً به خاطر هوش و ذکاوت سیاسی‌اش‌راه​ امتیازات اضافه‌ای گرفته بود، اما به نظر می‌رسید تنظیمات زبانی‌ممکنه​ پدر و دختر مورونگ با کد کشور من یکی نبود.

باید بحث را عوض می‌کردم.

«چطوره در مورد‌اوضاع​ مسئله خاندان اون‌نداشتم​ از جینجو صحبت کنیم؟»

«همف.»

مؤثر بود.

حالت چهره مورونگ سوجونگ طوری سرد شد‌اندازه​ که انگار داد و بیدادهای قبلی‌اش دروغی بیش‌فکرم​ نبوده، و سپس طرز نشستنش را اصلاح کرد.

«درسته. شنیدم اون دوچون‌دیگر​ به تو و چونگ‌ـآه‌درگیر​ حمله کرده. چطور جرأت کرده.»

«بله، اگه به خاطر قهرمان بزرگ هنرهای دوقلوی خنده و ذکاوت‌فکرم​ نبود، اون روز تبدیل به یه روح سرگردان توی کانال آب‌واقع​ می‌شدم. به همین خاطر، این پنگ تشکر دیرهنگام خودش رو ابراز می‌کنه.»

«کافیه. اگه قرار باشه این‌جور چیزا رو‌نبود​ حساب و کتاب کنیم، اول باید از‌جان​ این بگی که چطور چونگ‌ـآه رو نجات دادی.»

«اگه با قهرمان بزرگ هنرهای دوقلوی خنده‌اندازه​ و ذکاوت سفر می‌کردید، ممکنه چیزی در‌نداشتم​ مورد وضعیت فعلی اتحاد دنیای رزمی بدونید؟»

«شنیدم که پیشنهادِ معرفی‌دیگر​ رسمی خاندان اون از جینجو‌سیاست​ به عنوان دشمن، رد شده.»

«پس کارمون زود راه میفته.»

صاف نشستم‌کمی​ و به مورونگ‌مگر​ سوجونگ نگاه کردم.

او اکنون رفتار یک‌قاطع​ رهبر خاندانِ باوقار را‌حسن‌نیتِ​ از خود ساطع می‌کرد.

به صحبت با‌اوضاع​ حاکم مطلق خاندان مورونگ،‌فکرم​ ارباب لیائونینگ، ادامه دادم.

«در حال حاضر، درون اتحاد کسانی‌حالا​ هستن که با اتحاد ده هزار‌درگیر​ شبح چونگ‌کینگ دست به یکی کردن.»

«خاندان اون از جینجو نه؟»

«خاندان اون از جینجو از قبل‌حسی​ بخشی از اتحاد ده هزار شبح بوده.‌نیازی​ مگه فرقی بین این دو تا هست؟»

«نیست. در‌حالا​ این صورت، فکر‌نیازی​ می‌کنی دلیلش چیه؟»

«مشخصه که اون دوچون‌حسن‌نیتِ​ قصد داره یه جنگ بزرگ‌نیازی​ صالح و نامتعارف راه بندازه.»

«همم...»

مورونگ سوجونگ ضربه‌ای‌دشمنی​ به میز زد‌حسی​ و اخم کرد.

برای لحظه‌ای در افکارش‌دیگر​ غرق شد و در‌درگیر​ نهایت به حرف آمد.

«تو جنگ نمی‌خوای؟ جوون‌های خون‌گرم هم‌سن‌حالا​ و سال تو برای به دست آوردن‌سیاست​ شهرت قهرمانانه دست به هر کاری می‌زنن.»

«اگه همچین چیزی‌دور​ می‌خواستم، خودم شخصاً‌قرار​ به ووچانگ می‌اومدم؟»

«عالیه. جنگ بزرگ صالح و نامتعارف‌حسی​ هرگز نباید اتفاق بیفته. آدم‌های خیلی‌دیگر​ زیادی به طرز کاملاً بی‌معنی کشته میشن.»

«رهبر اتحاد هم همین رو‌نیازی​ می‌خواست. من و رهبر اتحاد داریم‌کنم​ برای جلوگیری از جنگ اقدام می‌کنیم.»

اگر جنگ بزرگ صالح و‌قابل‌اعتماد​ نامتعارف درمی‌گرفت، تمام مناطق هم‌جوار هبی‌فکرم​ پوشیده از خون و جسد می‌شد.

هیچ‌کس در مرزهای قلمرو اتحاد‌مگر​ اژدهای شمالی نمی‌توانست از آن‌راه​ جان سالم به در ببرد.

خاندان مورونگ‌کردم​ هم از این‌ذاتاً​ قاعده مستثنی نبود.

هرچند خود این سفر آسان نبود، چرا که باید از‌روابط​ گذرگاه شانهای عبور می‌کردند، اما پدربزرگ من در این دوران‌چونگ​ احتمالاً سعی می‌کرد خاندان مورونگ را به سرعت نابود کند.

این به خاطر درس‌هایی بود‌قابل‌اعتماد​ که از آخرین جنگ بزرگ‌نداشتم​ صالح و نامتعارف گرفته بودند.

در طول جنگِ شصت سال پیش، اتحاد‌نبود​ رعد آسمانی نتوانست از خاندان پنگ هبی‌جان​ در مسیرشان به سمت شانشی پشتیبانی کند.

دلیلش این بود که خاندان مورونگ‌حسی​ به تنهایی راه تمام راهزنان کوهستانیِ‌دیگر​ اتحاد رعد آسمانی را سد کرده بود.

پایگاه اتحاد رعد آسمانی که در امتداد‌فکرم​ رشته‌کوه‌های شمال هبی و نزدیک شانشی شکل گرفته‌ذهنم​ بود، بیش از حد به لیائونینگ نزدیک بود.

اگر اتحاد رعد آسمانی در آن زمان از خاندان پنگ هبی‌فکرم​ پشتیبانی می‌کرد، فرقی نمی‌کرد جاودانه شمشیر حضور داشته باشد یا نه،‌واقع​ دنیای رزمی شانشی برای پیروزی کار بسیار سختی در پیش می‌داشت.

خاندان مورونگ، به لطف مبارزاتشان در آن‌نبود​ زمان، نام قهرمانانه پنج خاندان بزرگ را‌جان​ به طور گسترده‌ای بر سر زبان‌ها انداخت.

پدربزرگ من هم از این واقعیت آگاه است و به‌حالا​ همین دلیل، در صورت وقوع جنگ بزرگ صالح و نامتعارف،‌موضوع​ در قدم اول برای نابودی خاندان مورونگ تلاش خواهد کرد.

مورونگ سوجونگ‌حالا​ نفس عمیقی‌دیگر​ بیرون داد.

«هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم همچین حرف‌هایی رو‌حالا​ به یکی از نوادگان مستقیم خاندان‌درگیر​ پنگ بزنم. به کی شک داری؟»

«کسانی که در حال حاضر از خاندان اون از جینجو دفاع می‌کنن، خاندان ژوگه، خاندان شانگ‌گوان، خاندان هوانگبو و فرقه‌ممکنه​ کوهستان هوا هستن. به استثنای فرقه کوهستان هوا، بقیه متعلق به انجمن جنگل سفید جیانگ‌نان هستن و هر کدوم انگیزه‌مثل​ کافی برای مخالفت دارن. بینش من کمه، برای همین سخته که عجولانه انگشت اتهام رو به سمت یکی‌شون بگیرم، اما...»

با این‌کردم​ حال، هنوز‌قاطع​ می‌شد استنتاج کرد.

اگر مشکوک‌ترین گروهی‌اوضاع​ وجود داشت، بدون‌نداشتم​ شک خاندان شانگ‌گوان بود.

«شانگ‌گوان ووک بدون هیچ آسیب جدی‌ای از حمله به انجمن جنگل سفید جیانگ‌نان جون سالم به در‌طرز​ برد. جراحاتی که برداشت در بهترین حالت آسیب‌های درونی جزئی بود، با این حال یه گوشه ایستاد و‌نداشت​ تماشا کرد که چطور شخصاً تیغه‌ام رو توی یه نبرد مرگ و زندگی داخل سالن به کار گرفتم.»

«خاندان شانگ‌گوان با خاندان اون از‌قرار​ جینجو اتحاد ازدواج داره. این قطعاً‌هرچه​ رفتار مشکوکیه. اما کار اونا نیست.»

«...ببخشید؟»

«خاندان شانگ‌گوان مستقیماً یه صنف تجاری بزرگ رو اداره می‌کنه که متعلق به صنف تجاری جیانگ‌نان‌باز​ هست. اونا خاندانی هستن که در صورت وقوع جنگ با هبی، بیشترین آسیب رو می‌بینن. حتی‌شنیده​ اگه پیروز هم بشن، چیز زیادی نیست که خاندان اون از جینجو بتونه بهشون پیشنهاد بده.»

مورونگ سوجونگ ضربه‌اندازه​ زدن روی میز‌حالا​ را متوقف کرد.

با چشمان گودرفته‌اش‌دور​ به من نگاه‌قرار​ کرد و گفت:

«کار خاندان هوانگبو هم نیست. اونا بیش از حد‌قابل‌اعتماد​ به اتحاد اژدهای شمالی نزدیک هستن. اگه جنگی در‌روابط​ بگیره، اونا اولین جناحی هستن که باید نگران نابودی‌شون باشن.»

«فرقه کوهستان هوا هم صرفاً‌نیازی​ به این دلیل مخالفت می‌کنه‌روابط​ که فرقه ژونگنان موافقت کرده.»

«دقیقاً. بنابراین، جناحی که از نظر جغرافیایی از هبی دوره، مجبور‌فکرم​ نیست توی خط مقدم خون بریزه، می‌تونه از هرج و مرجِ‌واقع​ جنگ سود زیادی ببره، و در مقابل رهبر اتحاد هم ایستاده.»

چشمان مورونگ‌کمی​ سوجونگ به‌انتظار​ سردی درخشید.

در همان لحظه، من‌قاطع​ و مورونگ سوجونگ نام یک‌قابل‌اعتماد​ فرقه را به زبان آوردیم.

«خاندان ژوگه.»

شخصی با چنان نفوذی درون اتحاد که بتواند عمارتی را به آتش‌درگیر​ بکشد و دستگیر نشود، و با چنان قدرتی که نگهبانان سالن پذیرایی را‌باشم​ دقیقاً در زمان مناسب مرخص کند تا هیچ ردی از خود باقی نگذارد.

و در‌کمی​ موقعیتی که مورد‌مگر​ سوءظن قرار نگیرد.

مکانی به اندازه کافی دور‌ذاتاً​ از هبی که هیچ منافع حیاتی‌اوضاع​ و وابسته‌ای به آنجا نداشته باشد.

موقعیتی که اگر جنگی‌دیگر​ درمی‌گرفت، مجبور نباشند در خط‌سیاست​ مقدم بجنگند و خون بریزند.

جایگاه یک «استراتژیست»، که بتواند در طول جنگ زمین‌های پرخطر را‌فکرم​ به عنوان میدان نبرد انتخاب کند و فرقه‌ها و خاندان‌های اصیل‌واقع​ را در آن میدان‌ها بچیند تا توازن قدرت را هدایت کند.

«آیا تصادفاً چیزی‌دور​ درباره وضعیت دنیای‌قرار​ رزمی شانشی شنیده‌اید؟»

«داستان اینکه چطور رهبر‌قاطع​ خاندان یانگ از استان شانشی‌قابل‌اعتماد​ را از پا درآوردی شنیده‌ام.»

«برادرم در آن ماجرا درگیر بود. خاندان ژوگه،‌درگیر​ خاندان اون جینجو و فرقه گدایان شانشی در آن‌کرد​ زمان سعی کردند اتحاد اژدهای شمالی را تحریک کنند.»

در آن زمان، ژوگه یون، رهبر خاندان یانگ، یعنی یانگ جوکیو را که‌سیاست​ می‌خواست دنیای رزمی شانشی را متحد کند و برای خودش نامی دست و‌رابطه​ پا کند، تحریک کرد تا به یکی از ملازمان خاندان پنگ آسیب برساند.

همزمان، او با برادر دومم پیمان مخفیانه‌ای بست و‌الان​ تله‌ای کار گذاشت که می‌توانست سه تا از ارتش‌های‌بودم​ خصوصی خاندان پنگ را به طور کامل نابود کند.

نقشه‌اش این بود که رزمی‌کاران جمع‌شده در دنیای رزمی شانشی را با‌دیگر​ ارتش‌های خصوصی خاندان پنگ درگیر کند تا یکدیگر را نابود کنند و‌باز​ بعد از آن، خودش کنترل دنیای رزمی شانشی را به دست بگیرد.

سپس، در زمانی که اعتبار خاندان پنگ‌فکرم​ کاهش یافته بود، قصد داشت منافع هبی‌متناقضی​ را با خاندان اون جینجو تقسیم کند.

آن زمان فکر می‌کردم این فقط یکی از‌دیگر​ نقشه‌های رایج در دنیای رزمی است، اما این استراتژی‌طرز​ در مقیاس بسیار بزرگ‌تری در حال رخ دادن بود.

اگر از همان اول چنین اتفاقی‌قرار​ می‌افتاد، اگر دنیای رزمی شانشی و‌هرچه​ اتحاد اژدهای شمالی شاخ به شاخ می‌شدند...

«در آن نقطه،‌دشمنی​ جنگ بزرگ جناح حق‌اندازه​ و نامتعارف اجتناب‌ناپذیر می‌شد.»

اگر خاندان ژوگه در داخل اتحاد دنیای رزمی با صدای‌روابط​ بلند فریاد انتقام سر می‌داد و اون دوچون خودش را‌چونگ​ پیشگام تهاجم به هبی اعلام می‌کرد، چند نفر مخالفت می‌کردند؟

ناگهان احساس‌حسی​ سرما کردم و‌قابل‌اعتماد​ بازوهایم را مالیدم.

آن روز با گرفتن سر یانگ جوکیو،‌نبود​ با یک حرکت، یکی از نقشه‌های خاندان ژوگه‌دخترش​ را در همان قدم اول خنثی کرده بودم.

و حالا آن‌ها‌دشمنی​ در حال آماده کردن‌اندازه​ نقشه حتی بزرگ‌تری هستند.

«نقشه کمین برای نسل نوظهور‌نیازی​ هم شکست خورده. فکر می‌کنی‌روابط​ حالا چه حرکتی برایشان باقی مانده؟»

«به نظر من، فکر نمی‌کنم خاندان ژوگه فقط‌دیگر​ همین‌قدر آماده شده باشد. آیا این نقشه‌ای نیست‌موضوع​ که بیش از حد به شانس متکی است؟»

«در این صورت؟»

«آن‌ها سعی خواهند کرد مرا‌ذاتاً​ ترور کنند. حالا در بین روش‌های‌اوضاع​ باقی‌مانده، این قطعی‌ترین روش خواهد بود.»

«توطئه علیه تو در داخل اتحاد به تلاش بسیار زیادی نیاز دارد. اما غیرممکن‌متناقضی​ نخواهد بود. اگر فقط تو بمیری، خاندان پنگ قطعاً برای این ماجرا خون‌بها طلب‌طول​ خواهد کرد و این بهترین راه برای شروع جنگ بزرگ جناح حق و نامتعارف است.»

«بله. با اینکه رهبر اتحاد گفته امنیتم‌اوضاع​ را تضمین می‌کند، نمی‌توانم به همین سادگی‌روابط​ به آن اعتماد کنم و خیالم راحت باشد.»

«در این صورت، اگر بخواهی، کشتی‌ای‌قرار​ برایت فراهم می‌کنم تا با خیال‌هرچه​ راحت به هبی فرار کنی. می‌روی؟»

«نه.»

به مورونگ سوجونگ‌اوضاع​ نگاه کردم و‌نداشتم​ سرم را تکان دادم.

«ما این‌طور آموزش ندیده‌ایم. به ما یاد نداده‌اند فقط‌نیازی​ به خاطر اینکه نقشه دشمن خطرناک است فرار کنیم.‌متناقضی​ من بر اساس چیزی که یاد گرفته‌ام زندگی خواهم کرد.»

«هوه.»

ردی که می‌شد آن را به لبخند‌اندازه​ تعبیر کرد برای لحظه‌ای روی لبان مورونگ سوجونگ‌فکرم​ ظاهر شد و سپس به سرعت محو گشت.

این کنترل حالت چهره آن‌قدر سریع‌نداشتم​ بود که اگر به خاطر تکنیک‌های چشمی‌طرز​ قلمرو استاد اعظم نبود، متوجه آن نمی‌شدم.

«بد نیست... گمان کنم.‌حسن‌نیتِ​ در این صورت، من هم‌نیازی​ مراقب امنیت تو خواهم بود.»

«نمی‌دانم با حسن‌دور​ نیت دو استاد‌قرار​ اعظم متعالی چه کنم.»

«سوءتفاهم نشود! من فقط‌قاطع​ نگران جنگ بزرگ جناح‌حسن‌نیتِ​ حق و نامتعارف هستم!»

چرا ناگهان‌حالا​ این‌قدر زودرنج‌دیگر​ و حساس شد؟

نکنه از‌حسی​ این دخترای‌حسن‌نیتِ​ شرور اشراف‌زاده است؟

مورونگ سوجونگ مثل یک‌انتظار​ بانوی اشراف‌زاده «اهم!»ای گفت‌رهبر​ و به حرف آمد.

«بیشتر قضاوت‌هایت منطقی هستند. در‌ذاتاً​ این صورت، می‌توانی پیش‌بینی کنی خاندان‌اوضاع​ ژوگه چه نقشه‌ای طراحی خواهد کرد؟»

«مجمع اژدها‌حالا​ و ققنوس‌دیگر​ خواهد بود.»

«درست است.»

لحظه‌ای که اولین تلاش با شکست مواجه شد، امنیت‌الان​ اتحاد باید آن‌قدر سفت و سخت شده باشد که‌بودم​ خاندان ژوگه دیگر نتواند به تنهایی از پس آن برآید.

یک استاد اعظم که به وضوح به‌اندازه​ جناح‌های مسیر تاریک تعلق دارد، در آستانه مجمع‌فکرم​ اژدها و ققنوس یک شبیخون راه انداخته است.

حالا نگهبانان اتحاد کاملاً خود‌نیازی​ را وقف امنیت خواهند کرد تا‌کنم​ مطمئن شوند شبیخون دومی رخ نمی‌دهد.

در این صورت، خاندان ژوگه چگونه با من‌دیگر​ برخورد خواهد کرد؟ ترور حالا غیرممکن است و برای‌طرز​ کشتن رودرروی من، رهبر اتحاد سد راهشان خواهد شد.

و حالا، خاندان مورونگ‌انتظار​ با حضور رهبر خاندان‌رهبر​ خود، از من محافظت می‌کند.

صحنه مسابقات مجمع‌دشمنی​ اژدها و ققنوس تقریباً‌اندازه​ تنها راه خواهد بود.

در طول یک مبارزه تمرینی، «اگر کسی‌فکرم​ فقط کمی از قدرتش اشتباه استفاده کند،‌متناقضی​ همیشه ممکن است تلفات به بار بیاید.»

اگر اساتیدی که قرار است مبارزه را متوقف کنند «فقط کمی» تردید کنند،‌سیاست​ مردن یک نفر اتفاق کاملاً رایجی است. از نظر رسمی، این کارِ خاندان‌رابطه​ ژوگه نخواهد بود و همه‌چیز تمیز پیش می‌رود، بدون اینکه کسی مقصر شناخته شود.

«همین باید کافی باشد.»

مورونگ سوجونگ این را زیر لب زمزمه کرد‌حسن‌نیتِ​ و قبل از اینکه از جایش بلند شود،‌درگیر​ با حالتی غیرقابل فهم به من خیره شد.

«در حالت عادی، مجبور بودی از همان ابتدا در مجمع اژدها و ققنوس شرکت کنی‌ذهنم​ و با بالا رفتن از سر رزمی‌کاران بی‌ارزش صعود کنی. اما من تو را به نام‌نداشت​ خاندان مورونگ در جایگاه قرار می‌دهم. امروز را استراحت کن و فردا به صحنه مسابقات برو.»

«از لطف شما سپاسگزارم.»

«تو قرار است جای پسرم‌مگر​ را بگیری، پس نباید شرافت‌راه​ خاندان اصلی را لکه‌دار کنی.»

مورونگ سوجونگ پس از گفتن این حرف، مثل‌حسن‌نیتِ​ یک دختر شرور اشراف‌زاده با یک حرکت سریع‌درگیر​ سرش را برگرداند و اتاق را ترک کرد.

«آه، پدر...!‌حسی​ چرا حرف زدنتون‌قابل‌اعتماد​ این‌قدر طول کشید!»

«تو...!!»

مورونگ سوجونگ پس از اینکه مدت‌حسی​ طولانی به دختر بی‌فکرش چشم‌غره رفت، پیشانی‌اش‌نیازی​ را فشار داد و نفس عمیقی کشید.

با وجود اینکه خودسازی‌اش سطحی نبود،‌نداشتم​ اما فقط می‌توانست خودش را به‌موضوع​ خاطر عدم مهارتش در فرزندپروری سرزنش کند.

«به نظر می‌رسید آن‌حسن‌نیتِ​ پسر هیچ علاقه‌ای به تو‌نیازی​ ندارد. به من دروغ گفتی؟»

«آه...؟ نه؟ چطور؟ مگه میشه؟»

«چونگ-آه.»

«من فقط! من فقط هنوز جوابش رو نشنیدم! من قط، قطعاً احساساتم رو ابراز کردم...! تو، تو‌کرد​ اون موقعیت، اگه اون جونش رو به خطر انداخت تا من رو نجات بده و حتی تا‌مجبور​ ووچانگ که دست‌کمی از یه تله مرگ نداره همراهم اومد، مگه بدون شنیدن جواب هم واضح نیست؟»

«من... الان‌حسی​ از دستت‌حسن‌نیتِ​ خجالت می‌کشم...»

مگر این‌کمی​ همان رد‌انتظار​ شدن نیست؟

مورونگ سوجونگ عشق اولش، یعنی همسر فعلی‌اش را به دست‌حالا​ آورده بود و پس از داشتن دو فرزند از او،‌موضوع​ مردی بود که به هیچ زن دیگری نزدیک نشده بود.

با استانداردهای مردم هان در‌نیازی​ این دوران، این یک شخصیت‌روابط​ به طرز حیرت‌آوری درستکار بود.

بنابراین، او برای نصیحت کردن‌قابل‌اعتماد​ در مورد زندگی عاشقانه مورونگ‌نداشتم​ چونگ تا حدودی فاقد تجربه بود.

به همین دلیل، مورونگ‌انتظار​ سوجونگ در دلش فکر‌رهبر​ کرد حرف‌های دخترش منطقی است.

کدام مردی در دنیا جانش را به خطر می‌اندازد تا برای‌اوضاع​ زنی که هیچ علاقه‌ای به او ندارد بجنگد؟ مخصوصاً در حالی‌متناقضی​ که توسط یک استاد اعظم متعالی مثل اون دوچون تهدید می‌شود.

«پـ، پس...»

«...!»

«هنوز نه.»

او حدود هشتاد‌دشمنی​ درصد راضی بود،‌حسی​ اما هنوز نه.

برای بردن این بچه، که به یک‌فکرم​ اندازه شبیه او و همسرش بود، آن‌متناقضی​ پسر باید کمی کامل‌تر از این حرف‌ها می‌بود.

بیست درصد باقی‌مانده، خب.

«اگر آن پسر بالاخره به قله صعود کند‌رهبر​ و القاب اژدها و ققنوس را به دست بیاورد،‌داده​ آن وقت شاید ارزش بررسی کردن را داشته باشد.»

«هورا!»

مورونگ چونگ‌حالا​ بی‌اختیار فریاد‌دیگر​ شادی سر داد.

مهارت پنگ هیونهوی در قلمرو استاد اعظم بود‌دیگر​ و در مجمع اژدها و ققنوس، به جز‌موضوع​ دو نفر دیگر، هیچ‌کس به چنین سطحی نرسیده بود.

مگر اینکه شانس او در قرعه‌کشی‌قرار​ مبارزات به شدت بد می‌بود، در‌هرچه​ فینال با یکی از آن‌ها روبرو می‌شد.

صادقانه بگویم، آیا یک استاد‌ذاتاً​ اعظم در آن سطح می‌توانست به‌اوضاع​ تنهایی از پس پنگ هیونهوی بربیاید؟

مورونگ چونگ فکر‌اوضاع​ می‌کرد این اتفاق‌نداشتم​ بسیار بعید است.

مهم نبود آرهات کوچک چقدر عالی بود،‌اوضاع​ خب، آیا اصلاً می‌توانست با مهارتی که‌روابط​ پنگ هیونهوی نشان داده بود مقایسه شود؟

بنابراین، این‌کمی​ عملاً یک‌انتظار​ اجازه بود...

«اما اگر این‌دشمنی​ کار را بکنی، باید‌اندازه​ از خواسته‌ات کوتاه بیایی.»

«بله؟»

«مگر نگفتی بعد از تمام‌قابل‌اعتماد​ شدن این ماجرا، خاندان را ترک‌فکرم​ می‌کنی و در دنیا پرسه می‌زنی؟»

«آه، بله، درسته؟»

«خانواده تشکیل بده و یک جا ساکن‌اندازه​ شو. در آن زمان، من او را‌نداشتم​ به عنوان یکی از اعضای خاندان می‌پذیرم.»

«اوه... اوه...‌حالا​ اوه، فقط گاهی‌نیازی​ اوقات بیرون رفتن...؟»

«چونگ-آه، دنیای کنونی در عصر آشوب است. با اینکه این تازه چهارمین باری بود که‌کنم​ بیرون می‌رفتی، اما تا همین الان سه بار جانت به خطر افتاده. آیا حتماً باید‌خوب​ در مسیر خطرناکی قدم بگذاری که مرگ و زندگی در آن به مویی بند است؟»

«اوه...»

مورونگ چونگ با حالتی عبوس‌ذاتاً​ سرش را پایین انداخت، اما‌حالا​ خیلی زود سر تکان داد.

گاهی اوقات بیرون رفتن‌دیگر​ و سفر در دنیای رزمی‌سیاست​ به اندازه کافی خوب بود.

به هر‌حسی​ حال، آن‌ها می‌توانستند‌قابل‌اعتماد​ با هم باشند.

در حالی که پدر‌انتظار​ و دختر خاندان مورونگ‌رهبر​ اوقات خوشی را سپری می‌کردند،

«همف.»

احساس می‌کنم دانتیان‌اندازه​ میانی‌ام کمی بیشتر‌حالا​ بالغ شده است.

«فکر کنم‌کمی​ تازه دارم‌انتظار​ می‌فهمم چرا.»

نمی‌توانم مطمئن باشم‌دشمنی​ چون پنجره وضعیت‌حسی​ ندارم، اما این...

به نظر می‌رسد هر بار که با‌فکرم​ عزم خرد کردن کانال‌های انرژی‌ام و به‌متناقضی​ خطر انداختن جانم می‌جنگم، کمی رشد می‌کنم؟

همین الان...

«می‌توانم مهارت قلمرو استاد‌انتظار​ اعظم را برای حداقل‌رهبر​ دو ساعت حفظ کنم.»

با در نظر گرفتن اینکه محدودیت زمانی برای دوپینگ کامل با‌اوضاع​ اشک‌های خونین شنگرفی کرم ابریشم آسمانی حدود یک ساعت بود، و‌متناقضی​ اینکه رزمی‌کاران قلمرو استاد اعظم معمولاً به آن اندازه طولانی نمی‌جنگند.

این بدان معنا بود که من‌نداشتم​ عملاً می‌توانستم تقریباً به طور کامل‌موضوع​ از مهارت قلمرو استاد اعظم استفاده کنم.

«این مجمع اژدها‌اندازه​ و ققنوس... اصلاً راهی‌اوضاع​ هست که من ببازم؟»

هر طور که به‌انتظار​ آن فکر می‌کنم، به نظر‌الان​ می‌رسد قرار است برنده شوم.

ناولها | novelha.net