---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

نامزدم شیطان آسمانی جوانِ

چپتر 281: ۲۸۱. خون و تیغه (۱۰) • ⏱ 24 دقیقه

چپتر 281: ۲۸۱. خون و تیغه (۱۰)

0

به محض خاموش‌تکیه​ شدن چراغ، غار در‌سوووش—​ تاریکی مطلق فرو رفت.

این غار مخفی در اعماق یک آرایش‌حالت​ نهایی قرار داشت، جایی که حتی یک‌حملاتشان​ ذره نور هم نمی‌توانست به آن نفوذ کند.

در مکانی عاری از هرگونه منبع‌صدایی​ نور، حتی بزرگ‌ترین تکنیک‌های چشمی زیر‌تأیید​ آسمان هم نمی‌توانستند این تاریکی را بشکافند.

بنابراین، انگار هر دو‌حملاتشان​ مرد بینایی خود را‌تولید​ از دست داده بودند.

در آن تاریکی غلیظ که حتی یک وجب‌جرنگ—​ جلوتر یا حتی دست و پای خودشان را‌سمت​ نمی‌دیدند، مجبور بودند به شنوایی خفه‌شان تکیه کنند.

با این‌خنثی​ حال، حتی‌استادان​ در این شرایط.

سوووش—!!

جرنگ—!!

جرقه‌ها به پرواز درآمدند.

در آن لحظه گذرا، هر دو هم‌زمان تیغه‌هایشان‌بازگشت​ را به سمت گردن یکدیگر پرتاب کرده بودند‌هیچ​ و در یک آن با هم برخورد کردند.

پس‌تصویر «تیغه رعد» که به کمال رسیده بود و حتی با چشمان بسته‌حضور​ هم می‌شد آن را آزاد کرد، مانند یک مسیر به جا ماند و تبادل‌شکافته​ بعدی حرکات، انگار که از روی یک قالب کپی شده باشد، به دنبالش آمد.

کرانچ!

محافظ ساعد به محافظ‌کنند​ ساعد برخورد کرد و‌جرنگ—​ فرم‌های یکدیگر را مهار کردند.

«توپ قلعه‌شکن صاعقه» در هوا با‌متعالی​ هم برخورد کردند و قبل از جدا‌روند​ شدن، امواج انرژی یکدیگر را خنثی کردند.

آن‌ها استادان اعظم متعالی‌تقریباً​ بودند که به حالت بازگشت‌نقطه​ به سادگی اولیه رسیده بودند.

برای هر دوی آن‌ها،‌حملاتشان​ در روند حملاتشان تقریباً‌تولید​ هیچ صدایی تولید نمی‌شد.

جرنگ—!!

بنابراین، در این نقطه، تنها راه برای تأیید‌بازگشت​ حضور یکدیگر، صدای نفس‌کشیدن در فاصله‌ای بود که‌هیچ​ حس می‌شد هر لحظه می‌توانند یکدیگر را لمس کنند.

بووووم—!!

زمان تکه‌تکه شد‌روند​ و دوباره به کسری‌صدایی​ از ثانیه تقسیم گشت.

صدای شکافته شدن هوا،‌کنند​ نتیجه اجرای هر فرم‌جرنگ—​ در قلمرو بی‌نهایت باریک بود.

و.

کراااش—!!

هنرهای انرژی شمشیر در برابر‌تقریباً​ هنرهای انرژی شمشیر، «رعد شکافنده‌نقطه​ آسمان‌ها» در برابر «رعد شکافنده آسمان‌ها».

در نقطه‌ای که هر فرم یک تکنیک نهایی‌جرنگ—​ و یک حرکت کشنده بود، فرمی با یک‌سمت​ ضربه که تنها برای کشتن حریف صیقل یافته بود.

تنها منظره موجود، درخشش نور ناشی‌متعالی​ از برخوردهای یکسانشان بود، مانند جرقه‌هایی‌دوی​ که روی شبکیه چشمشان حک می‌شد.

چیزی به‌روند​ نام حالت‌تقریباً​ آماده‌باش وجود نداشت.

همین امر در مورد تغییرات یا فریب‌هایی‌صدایی​ که برای طعمه قرار دادن حرکات حریف‌حضور​ در نظر گرفته شده بود نیز صدق می‌کرد.

این تبادل فرم‌ها تنها با هدف کشتن‌سوووش—​ بود، تا حتی یک لحظه زودتر از‌هم‌زمان​ دیگری، ضربه‌ای مهلک بر بدن حریف وارد کنند.

«تو این‌خنثی​ مدت فقط‌استادان​ داشتی درس می‌خوندی؟»

لبخند غلیظی که گوشه لب‌های‌هیچ​ پنگ هیونهوی نشسته بود، برای‌تنها​ لحظه‌ای در دیدرس پنگ هیونریانگ درخشید.

در میان برخورد تیغه با‌تقریباً​ تیغه و جرقه‌های بینشان، پنگ‌نقطه​ هیونهوی با درندگی لبخند می‌زد.

«این از‌خفه‌شان​ چیزی که‌کنند​ فکر می‌کردم قابل‌مدیریت‌تره.»

«همف.»

سرعت فرم‌هایشان کاملاً یکسان بود.

سرعتِ باریک، سرعتی بود که تنها پس‌صدایی​ از رسیدن به قلمرو استاد اعظم می‌شد‌حضور​ به طور موقت به آن دست یافت.

این سرعتی بود که دستیابی به آن برای یک بدن انسانی‌درآمدند​ عادی غیرممکن بود و حتی برای کسانی که در قلمرو استاد‌کردند​ اعظم متعالی بودند نیز بسیار نادر بود که از آن فراتر بروند.

به عبارت دیگر،‌آن‌ها​ این حد و‌متعالی​ مرز یک انسان بود.

حدی که با صیقل دادن گوشت و‌تولید​ خون انسان، چلاندن حتی نیت آن‌ها و‌صدای​ همگام‌سازی کامل واکنش‌های بدن به دست می‌آمد.

بووووم—!!

بنابراین، تنها حفظ این‌کنند​ سرعت باعث می‌شد خستگی‌جرنگ—​ در بدن انباشته شود.

هرچند شاید فقط کسانی مانند اعضای خاندان پنگ‌بازگشت​ که هنرهای خارجی خود را تا حد افراط‌هیچ​ آموزش دیده بودند، می‌توانستند اسمش را خستگی بگذارند.

در سرعتِ‌روند​ باریک، بدن انسان‌هیچ​ ناگزیر نابود می‌شود.

این امر در نقطه‌ای قطعی بود که‌صدایی​ چنین ضربات قدرتمندی محدود به تکنیک‌های نهایی‌حضور​ نبودند، بلکه در هر تک‌فرم به کار می‌رفتند.

کراااش—!!

با این حال، هر دو‌اعظم​ مرد از همان ابتدا با‌اولیه​ تمام قدرت و تمرکزشان می‌جنگیدند.

آن‌ها بدون اینکه حتی‌تقریباً​ یک قدم جابه‌جا شوند، به‌نقطه​ تبادل بی‌امان خود ادامه دادند.

در حرکات پای‌روند​ خاندان پنگ، هیچ‌هیچ​ عقب‌نشینی‌ای وجود ندارد.

که یعنی.

«لحظه‌ای که عقب‌نشینی کنم.»

اسمش را غرور بگذارید.

شاید اشتباه‌دوی​ نباشد که آن‌تقریباً​ را تکبر بنامیم.

اما این برای‌تکیه​ یک نواده مستقیم از‌سوووش—​ خاندان پنگ، همه‌چیز بود.

«یعنی شکست.»

یک قدم عقب‌نشینی برای‌تقریباً​ به دست آوردن موقعیتی‌نمی‌شد​ بهتر و تجدید قوا؟

لحظه‌ای که چنین فکری‌حملاتشان​ به ذهن خطور کند،‌تولید​ فرد از پیش باخته است.

صرف‌نظر از نتیجه دوئل مرگ‌حال​ و زندگی، همان یک کار به‌درآمدند​ تنهایی به شکستی پاک‌نشدنی تبدیل می‌شد.

این یک مجازات آسمانی است.

سبک دیرینه خاندان.

سیستم هنرهای رزمی که‌حملاتشان​ با به ارث بردن‌تولید​ آن سبک کامل شده بود.

زندگی‌ای که از لحظه تولد‌حال​ و برداشتن اولین قدم‌ها، صرف‌پرواز​ یادگیری آن سیستم شده بود.

منظره ذهنی‌ای که‌آن‌ها​ در نهایت در پایان‌حالت​ آن زندگی شکل می‌گرفت.

به آن نیت می‌گویند.

غییییژ—!!

بنابراین، خاندان پنگ.

نوادگان مستقیم خاندان پنگ.

برای این رزمی‌کارانی که به عنوان نوادگان مستقیم‌نمی‌شد​ خاندان پنگ اولین قدم خود را در هنر‌فاصله‌ای​ رزمی نیت برداشته بودند، هیچ عقب‌نشینی‌ای وجود نداشت.

لحظه‌ای که به عقب‌حملاتشان​ قدم بردارند، همگام‌سازی دانتیان‌تولید​ بالایی آن‌ها در هم می‌شکند.

لحظه‌ای که دیگر نتوانند به‌حال​ هر قدمی که با قدرت خودشان‌درآمدند​ به جلو برمی‌دارند باور داشته باشند.

لحظه‌ای که آن اعتماد به نفس کوبنده، آن‌بازگشت​ خودباوری که به مرز تکبر می‌رسد را از‌هیچ​ دست بدهند، مسیر تکمیل نیت آن‌ها مسدود می‌شود.

بنابراین، هنرهای رزمی خاندان‌تقریباً​ پنگ با در نظر‌نمی‌شد​ گرفتن عقب‌نشینی طراحی نشده بودند.

«هاها—!!»

خنده هم‌زمان از‌تکیه​ دهان هر دوی‌شرایط​ آن‌ها فوران کرد.

نه از روی علاقه یا لذت،‌متعالی​ بلکه پوزخندی گشاد در لحظه‌ای که‌دوی​ نیت قتل آن‌ها ارضا شده بود.

خنده‌ای غریزی که فوران کرد‌هیچ​ چون دیگر نمی‌توانستند نفس و‌تنها​ حالت چهره‌شان را کنترل کنند.

می‌دانستند اگر کمی‌روند​ بیشتر فشار بیاورند،‌هیچ​ بدنشان در هم می‌شکند.

گرمای بدنی که لایه به لایه در میان‌جرنگ—​ حرکات خشن انباشته شده بود و حتی با‌سمت​ همگام‌سازی نیت هم نمی‌شد آن را دفع کرد.

اعصابی که به‌آن‌ها​ آرامی توسط آن‌متعالی​ گرمای بدن فلج می‌شدند.

حتی در حالی که تک‌تک اعصاب‌صدایی​ بدنشان هشدار می‌دادند—که خطرناک است، که‌تأیید​ این حد نهایی است، که خواهند مرد—

کراااش—!!

اگر فقط بتوانم‌تکیه​ یک نفس بیشتر‌شرایط​ از او زنده بمانم.

در آن‌خنثی​ لحظه، من‌استادان​ پیروز خواهم بود.

با نفرت، با نیت قتل،‌هیچ​ آن‌ها تنها بر دریدن، شکافتن و‌راه​ تکه‌تکه کردن بدن یکدیگر تمرکز کردند.

در فاصله‌ای که می‌توانستند نفس یکدیگر را حس کنند، یک نبرد فوق‌العاده نزدیک‌تأیید​ که در آن یک مشت قبل از اینکه حتی تا نیمه باز شود‌تقسیم​ به هدف می‌خورد، در آن شکافی که مسیر تیغه به ناچار محدود می‌شد.

آن‌ها کاملاً غرق در فرود‌حال​ آوردن تمام حرکات کشنده‌ای بودند‌پرواز​ که در تمام عمرشان آموخته بودند.

اولین مراسم‌روند​ انتخاب را‌تقریباً​ به یاد می‌آورم.

لحظه‌ای که برای‌روند​ اولین بار او را‌صدایی​ دیدم به یاد می‌آورم.

«پنگ هیونریانگ—!!»

بیزاری غریزی‌ام نسبت به برادران جدیدم را به یاد می‌آورم،‌اولیه​ و لبخند برادر بزرگم که با گرمی به من نزدیک‌نقطه​ شد، انگار که می‌خواست آن بیزاری را از بین ببرد.

آن زمان این‌طور فکر می‌کردم.

اگر این شخص رهبر خاندان بشود، من‌صدایی​ به عنوان کوچک‌ترین فرزند، می‌توانم در آرامش زندگی‌صدای​ کنم و هر روز بازی کنم و بخورم.

مگر آن‌ها برای‌تکیه​ شک کردن بیش‌شرایط​ از حد خوب نبودند؟

«چرا؟»

«داری در‌روند​ مورد چی‌تقریباً​ حرف می‌زنی؟»

«چرا، آخه چرا سعی‌حملاتشان​ کردی اون بچه دماغو رو‌نمی‌شد​ بکشی؟ فقط، فقط بگو چرا؟»

هفت سالگی‌ام‌خفه‌شان​ را به‌کنند​ یاد می‌آورم.

لحظه‌ای را به یاد می‌آورم‌اعظم​ که در نهایت در معرفی‌ام‌اولیه​ به «هنر آشوب نخستین» موفق شدم.

در مقایسه با سایر‌تقریباً​ نوادگان مستقیم خاندان پنگ،‌نمی‌شد​ دستاورد چندان سریعی نبود.

لحظه‌ای بود که مجبور شدم به زور‌صدایی​ حسی را یاد بگیرم که در تمام زندگی‌ام‌صدای​ هرگز آن را حس یا تجربه نکرده بودم.

بنابراین، نسبتاً کند بودم.

روند احساس کانال‌های انرژی در سراسر‌متعالی​ بدنم و بیرون کشیدن انرژی درونی‌دوی​ از درون، به شدت ناآشنا بود.

بنابراین، هیچ دلیلی‌حملاتشان​ وجود نداشت که‌صدایی​ از من محتاط باشند.

در واقع، من‌روند​ از اینکه پیشرفتم کند‌صدایی​ بود احساس آرامش می‌کردم.

«اگه فقط ولش می‌کردی، اگه فقط به‌سوووش—​ حال خودش رهاش می‌کردی. چرا کوچیک‌ترینشون رو،‌هم‌زمان​ کسی که خودش به تنهایی محو می‌شد؟»

«...»

بنابراین این تنها‌حملاتشان​ چیزی بود که‌صدایی​ هرگز نتوانستم درک کنم.

در بقیه زندگی‌ام، در طول زندگی‌ام‌هیچ​ به عنوان پنگ هیونهوی به آن فکر‌تأیید​ کردم، اما هرگز نتوانستم پاسخی پیدا کنم.

چون اگر هدف تبدیل شدن‌حال​ به رهبر خاندان بود، هیچ‌پرواز​ دلیلی برای کشتن من وجود نداشت.

اگر او در همان شرایط جانشین مقام رهبر خاندان‌سادگی​ می‌شد، کوچک‌ترین فرزندی که برای تبدیل شدن به داماد سرخانه‌نمی‌شد​ به کوه‌های آسمانی رفته بود، قطعاً کمکی برای خاندان می‌شد.

کوچک‌ترین پسری که نمی‌توانست‌تقریباً​ هیچ تأثیری در جانشینی‌نمی‌شد​ رهبر خاندان داشته باشد.

او تبدیل به کوچک‌ترین فرزندی می‌شد که می‌توانست‌تولید​ وضعیت کوه‌های آسمانی را درک کند و جاده ابریشم‌فاصله‌ای​ فرقه شیطانی را برای اتحاد اژدهای شمالی فراهم کند.

بله، او قطعاً‌تکیه​ این کار را می‌کرد،‌سوووش—​ و با این حال.

فقط چرا؟

«...»

چهره‌ای که برای لحظه‌ای از شدت درد‌صدایی​ و رنج در هم رفته بود، به‌حضور​ طور مبهمی زیر تیغه داغ قابل مشاهده بود.

دو تیغه که بارها و بارها اصطکاک‌سوووش—​ فضا را دریده بودند، اکنون به رنگ‌هم‌زمان​ قرمز می‌درخشیدند و نور ضعیفی ایجاد می‌کردند.

دو تیغه سرخ و داغ در تاریکی،‌حالت​ مهی ایجاد کرده بودند و مسیرهایی را رسم‌تقریباً​ می‌کردند، انگار که با یک قلم‌مو کشیده می‌شدند—

«حالا، تو این موقعیت.»

چشمان پنگ‌خفه‌شان​ هیونریانگ زیر‌کنند​ آن شعله‌ور شد.

«داری بهم می‌گی‌آن‌ها​ توبه کنم؟ پشیمون‌متعالی​ بشم؟ یا، ناامید شدی؟»

«چی؟»

«اون‌قدر ناامید شدی که نتونستی به‌هیچ​ بازی خانواده "خوشحال" ادامه بدی؟ این‌قدر دلت‌تأیید​ برای آغوش باز برادرت تنگ شده بود؟»

لبخند تلخی‌خفه‌شان​ روی لب‌های پنگ‌حال​ هیونریانگ نقش بست.

«آره، تو قبلاً هم همین‌طوری بودی. یادت میاد؟ حرفایی که تو تیانجین بهت‌روند​ زدم، درست قبل از انزوای من. صادقانه بگو. آیا طمع جایگاه رهبر خاندان‌نفس‌کشیدن​ رو نداشتی؟ حتی اگه من هیچ کاری نمی‌کردم، باز هم هدفت اون جایگاه نبود؟»

کلاک، «تیغه زنجیره‌ای» و «تیغه روح‌ربا»‌صدایی​ در هم تنیده شدند و تیغه‌های‌تأیید​ یکدیگر را در هوا مهار کردند.

در حالی که نیروهای درونی‌شان به شدت یکدیگر را‌نمی‌شد​ دفع می‌کردند، تیغه‌ها لرزش ظریفی داشتند و لبه‌هایشان در‌می‌توانند​ حالی که به آرامی در یکدیگر فرو می‌رفتند، خرد می‌شد.

تامپ، تامپ، تامپ.

هر بار که‌آن‌ها​ انرژی‌شان دفع می‌شد، تیغه‌ها‌حالت​ به وضوح کندتر می‌شدند.

در نقطه‌ای که تیغه‌ها‌تقریباً​ قفل شده و محکم‌نمی‌شد​ به هم چسبیده بودند.

«اون حق، مادرزادی من بود!»

پنگ هیونریانگ فریاد زد.

«از لحظه‌ای که به دنیا اومدم، بهم گفتن که رهبر خاندان می‌شم‌دوی​ و زندگی کردم تا انتظارات رهبر خاندان رو برآورده کنم! لعنت بهش!‌حضور​ من تمام زندگیم رو وقف برآورده کردن انتظارات مزخرف پنگ ایکجین کردم!»

خونسردی پنگ‌روند​ هیونریانگ در‌تقریباً​ هم شکست.

لبخندی که همیشه به نرمی روی صورتش نقش بسته‌نمی‌شد​ بود به شدت در هم پیچید و از میان‌می‌توانند​ شکاف‌های آن، احساسات واقعی‌اش، احساسی شبیه به ناامیدی، بیرون ریخت.

«من هنرهای رزمی رو تمرین کردم حتی وقتی دست و پام پاره شده بود و تمام بدنم داشت می‌شکست! برای اعتبار خاندان،‌کردند​ به هر کسی که می‌دیدم لبخند می‌زدم و تعظیم می‌کردم! حتی وقتی اون احمق پنگ هیونجونگ به دنیا اومد، من داشتم یاد‌باشد​ می‌گرفتم چطور تیغه دست بگیرم، و حتی وقتی کل خاندان انتظاراتشون رو به سمت اون تغییر دادن، من روی وظایفم تمرکز کردم!»

چون.

«اون جایگاه قرار بود مال من باشه! همه تو خاندان این‌طور فکر‌تأیید​ می‌کردن و همین قول رو هم داده بودن! همیشه یه برادر خوب باش،‌تقسیم​ برای خاندان زندگی کن، برای خاندان بکش. بدهی خونی اعضای خاندانی که مردن!!»

آن را پس بده.

برای پنگ هیونریانگ، که به عنوان یک کودک در این چین قرون‌لحظه​ وسطایی بدون هیچ خاطره‌ای از تناسخ یا تجدید حیات بزرگ شده بود،‌تیغه​ این بیشتر از اینکه یک آموزش باشد، تراشیدن روح و روانش بود.

به عنوان پسر ارشد،‌استادان​ او تلاش می‌کرد تا تمام‌سادگی​ انتظارات خاندان را برآورده کند.

پاداشش این بود.

«از لحظه‌ای که پنگ هیونجونگ تیغه به دست گرفت، بهم گفتن‌تنها​ رقابت رو شروع کنم. هاها! موهاهاها!! نبرد جانشینی رهبر خاندان؟ برای‌تکه‌تکه​ جانشینی رقابت کنم؟ پس، من برای چی— برای چه هدفی زندگیم این‌قدر—!!»

ماجرا به همین‌جا ختم نشد.

آیا به این خاطر‌استادان​ بود که نوادگان مستقیم‌بازگشت​ در خاندان پنگ ارزشمند بودند؟

پنگ ویچون‌روند​ بیش از حد‌هیچ​ تلاش کرده بود.

تعداد برادران کوچک‌تر بیشتر شد.

او احساس‌خفه‌شان​ خطر خاصی از‌حال​ جانب آن‌ها نمی‌کرد.

برای پنگ هیونریانگ و هیونجونگ که دیگر‌حالت​ بزرگ شده بودند و جایگاه خود را‌حملاتشان​ تثبیت کرده بودند، برادران کوچک‌تر نمی‌توانستند تهدیدی باشند.

با این حال، در‌تقریباً​ جشن اولین سالگرد تولد‌نمی‌شد​ کوچک‌ترین فرزند، پنگ هیونهوی.

«رهبر خاندان‌دوی​ وقتی تو رو‌تقریباً​ دید لبخند زد.»

«فقط برای‌خفه‌شان​ یه چیز‌کنند​ به این بی‌ارزشی؟»

«برای همون یه لبخند، من تمام زندگیم رو قمار کردم و‌برای​ باز هم نتونستم به دستش بیارم، اما تو به راحتیِ نفس کشیدن‌تأیید​ به دستش آوردی. توجه رهبر خاندان، توجه عمارت پادشاه کوهستان، همه‌چیز رو!»

در هفت سالگی، زمانی‌تقریباً​ که تلاشش برای ریشه‌کن کردن‌نقطه​ مشکل با شکست مواجه شد.

پنگ هیونریانگ‌دوی​ در ناامیدی‌حملاتشان​ فرو رفت.

گریه کرد‌خفه‌شان​ و خودش‌کنند​ را مقصر دانست.

بارها و بارها از انتخابی که در آن لحظه‌سادگی​ کرده بود پشیمان شد؛ انتخابی که تحت تأثیر احساسی گذرا،‌نمی‌شد​ او را به تلاش برای کشتن برادر خودش واداشته بود.

خاندان نمی‌توانست‌روند​ از این موضوع‌هیچ​ بی‌خبر مانده باشد.

آن‌ها حتماً متوجه شده‌حملاتشان​ بودند که ریشه این‌تولید​ اتفاق از کجا نشأت می‌گرفت.

در واقع، نمی‌توانست جلوی این‌حال​ احساس را بگیرد که نگاه‌پرواز​ رهبر خاندان تغییر کرده است.

با این‌خنثی​ حال، هیچ‌کس او‌اعظم​ را سرزنش نکرد.

هیچ‌کس او را تنبیه نکرد.

با وجود اینکه سعی کرده‌تقریباً​ بود برادرش را بکشد، هیچ‌نقطه​ محدودیتی برایش در نظر گرفته نشد.

این مسئله.

«دیگه هیچ‌خنثی​ انتظاری از‌استادان​ من ندارن...؟»

آخرین ذره از‌حملاتشان​ غرور پنگ هیونریانگ‌صدایی​ را در هم شکست.

ای کاش تنبیه می‌شد.

ای کاش‌خفه‌شان​ به او فرصتی‌حال​ برای جبران می‌دادند.

ای کاش نشان می‌دادند که‌اعظم​ هنوز ذره‌ای امید و انتظار‌اولیه​ نسبت به او باقی مانده است.

اما خاندان چنین کاری نکرد.

رهبر خاندان شروع کرد به‌تقریباً​ احضار دوره‌ای کوچک‌ترین پسر بازمانده،‌نقطه​ تا آموزش‌های جانشینی‌اش را آغاز کند.

تنها چیزی که برایش باقی ماند،‌شرایط​ عنوان رهبر موقت اتحاد اژدهای شمالی‌لحظه​ بود؛ یک امتیاز ظاهری و توخالی.

حتی با وجود اینکه جایگاهش در عمارت‌حالت​ خاندان پنگ تغییر چندانی نکرده بود، باز‌حملاتشان​ هم نمی‌توانست این حقیقت را نادیده بگیرد.

آن پیرمرد بدذات دیگر هیچ انتظاری از‌تولید​ او نداشت و تنها دلیلی که او را‌نفس‌کشیدن​ زنده نگه داشته بود، یک هدف خاص بود.

برای آینده‌ای که‌روند​ در آن به دست‌صدایی​ پنگ هیونهوی مجازات شود.

تنها چیزی که برایش باقی مانده بود، زندگی همچون‌جرقه‌ها​ یک بره قربانی بود که باید در مسیر درخشان افتخار،‌پرتاب​ هنگام صعود کوچک‌ترین پسر به مقام رهبر خاندان، فدا می‌شد.

گویی حتی برای یک لحظه‌اعظم​ هم عزیز شمرده نشده بود،‌اولیه​ گویی تمام زندگی‌اش هیچ معنایی نداشت.

گویی کاملاً بی‌ارزش بود.

در طول‌دوی​ دوران انزوایش، پنگ‌تقریباً​ هیونریانگ متوجه شد.

معنای انزوایش را.

«اگه یک سال دیگه‌استادان​ بهم فرصت داده بشه،‌بازگشت​ بازم از تو ضعیف‌تر می‌مونم؟»

با مرور حرف‌هایی که پنگ هیونهوی‌صدایی​ در همان لحظات آخر به او‌تأیید​ زده بود، به درک تازه‌ای رسید.

دلیل اینکه انزوایش تنها یک سال تعیین شده بود، این‌نقطه​ بود که بلافاصله پس از پایان آن، نبرد جانشینی رهبر‌بووووم—​ خاندان برگزار شود تا او به دست پنگ هیونهوی کشته شود.

از آنجا که شایعه خیانت یک نواده مستقیم‌جرنگ—​ به خاندان نمی‌توانست به بیرون از عمارت خاندان پنگ‌گردن​ درز کند، این را می‌شد یک اقدام قاطعانه نامید.

از همان ابتدا.

خاندان هیچ‌روند​ قصدی برای‌تقریباً​ بخشیدن او نداشت.

تنها راه کفاره دادن، لحظه‌ای بود که‌صدایی​ سرش به عنوان خائن به خاندان، به‌حضور​ دست برادر درخشان و پرآوازه‌اش قطع شود.

پنگ هیونریانگ به محض‌کنند​ پایان انزوایش، عمارت خاندان‌جرنگ—​ پنگ را ترک کرد.

او رفت، در حالی که تنها عضو خانواده‌بازگشت​ را که در تمام زندگی‌اش او را عزیز‌هیچ​ داشته و دوستش می‌داشت، از دم تیغ گذراند.

دایه‌اش را کشت.

چاره‌ای جز کشتن او نداشت.

می‌شد گفت این کار را‌حال​ با احساس بریدن آخرین دلبستگی‌پرواز​ باقی‌مانده به خاندان انجام داد.

این همچون عهدی بود در‌اعظم​ میان پشیمانی، اندوه و ناامیدی، که‌برای​ دیگر هرگز به عقب بازنخواهد گشت.

اگر تمام زندگی گذشته‌اش‌تقریباً​ با طرد شدن از‌نمی‌شد​ سوی خانواده‌اش به پایان می‌رسید.

بهتر بود آخرین وصیت آن‌تقریباً​ زندگی را با بریدن دلبستگی‌های‌نقطه​ باقی‌مانده به خاندان به پایان برساند.

«پس، در همین مکان، آینده‌ای‌حال​ که رهبر خاندان پنگ این‌قدر براش‌درآمدند​ ارزش قائل بود رو قطع می‌کنم.»

«و فکر‌خنثی​ می‌کنی از‌استادان​ پسش برمیای؟»

فرم‌هایشان کاملاً‌روند​ با هم‌تقریباً​ برابر بود.

گویی ده سال تلاش‌حملاتشان​ بی‌ثمر بوده و آن تمرینات‌نمی‌شد​ طاقت‌فرسا هیچ معنایی نداشته است.

آن برادر جوان‌تکیه​ و بی‌تجربه به‌شرایط​ او رسیده بود.

بله، فاصله‌شان پر شده بود.

تمام هنرهای رزمی خاندان پنگ‌هیچ​ که در طول زندگی‌اش صیقل داده‌راه​ بود، کاملاً با حریف برابری می‌کرد.

هجده سالگی پنگ‌روند​ هیونهوی به سی سالگی‌صدایی​ پنگ هیونریانگ رسیده بود.

بنابراین در اینجا، برای‌کنند​ به دست آوردن دست‌جرنگ—​ برتر در برابر او.

جرینگ—!!

تیغه آشوب نخستین‌حملاتشان​ و تیغه آشوب نخستین‌تولید​ در هم تنیده شدند.

ترق!!

تیغه رعد‌خفه‌شان​ در برابر تیغه‌حال​ رعد متوقف شد.

جرینننگ—!!

تیغه زنجیره‌ای بار دیگر در‌هیچ​ چرخه تیغه زنجیره‌ای فرو رفت‌تنها​ و به بیرون پرتاب شد.

و در نهایت.

ویییینگ.......

پس از گذشت زمانی که دو تیغه‌حالت​ برای رهاسازی دو شاخه از تیغه روح‌ربا و‌تقریباً​ شکافتن هوا نیاز داشتند، اکنون، در این لحظه.

هیسس.......

در حالی که تیغه داغ‌تقریباً​ به سرعت خنک می‌شد، بدن پنگ‌تنها​ هیونریانگ یک قدم به عقب برداشت.

«هو....»

با مرور هنر رزمی ناقص.

هنری که تنها نیمه‌کامل بود، زیرا با وجود‌نمی‌شد​ اینکه ساختار فرم‌ها را کنار هم چیده بود،‌فاصله‌ای​ هنوز نتوانسته بود کتابچه‌های مخفی را تدوین کند.

«پنگ هیونهوی.»

در فضایی که‌تکیه​ رفته‌رفته تاریک‌تر می‌شد، به‌سوووش—​ چشمان برادرش نگاه کرد.

به چشمان خاندان پنگ‌استادان​ که از خشم و‌بازگشت​ نفرت شعله‌ور بود، خیره شد.

به خویشاوندی نگاه‌حملاتشان​ کرد که به طرز‌تولید​ حیرت‌انگیزی شبیه خودش بود.

به برادرش نگاه کرد، کسی که چنان درخشان بود، گویی تمام عناصری که نماد‌حضور​ خاندان پنگ بودند در آن یک بدن کوبیده شده بودند؛ بهترین ثمره‌ای که خاندان‌شکافته​ پنگ به بار آورده بود، استعدادی که روزی رهبری خاندان پنگ را بر عهده می‌گرفت.

او را‌خفه‌شان​ در همین‌کنند​ مکان خواهم کشت.

با این فکر.

کلیک.

دسته تیغه‌اش را محکم گرفت.

نفسش را کنترل کرد.

فوووش—!

قدرت رفته‌رفته به‌حملاتشان​ فرمی که به‌صدایی​ کار می‌گرفت، افزوده شد.

تیغه آشوب نخستین، تیغه‌حملاتشان​ رعد، و دوباره ترکیب‌تولید​ آن‌ها، تیغه رعد آشوب نخستین.

تیغه زنجیره‌ای، تیغه روح‌ربا،‌کنند​ و دوباره ترکیب آن‌ها، تیغه‌جرقه‌ها​ پیوسته روح‌ربای آسمان و زمین.

و فراتر از آن.

چیزی که پنگ‌حملاتشان​ دانسان در همین مکان‌تولید​ به دست آورده بود.

پیش از آنکه حتی سلف خاندان پنگ هبی به وجود بیاید،‌تنها​ نسخه اصلی یک هنر نهایی و باستانی که بسیار فراتر از‌تکه‌تکه​ بهترین هنرهای رزمی بود که می‌شد به نام خاندان پنگ اجرا کرد.

پیش از آنکه‌تکیه​ پنگ دانسان آن‌شرایط​ را تغییر دهد.

کاملاً دست‌نخورده، نزدیک به کمال.

کتابچه تیغه دروازه پنج ببر.

ویییییییینگ—!!

سرعت فرم‌هایش را‌تکیه​ افزایش داد و‌شرایط​ یک قدم دیگر برداشت.

یک نفس، تقسیم آن نفس به یک‌حالت​ بخش، تقسیم دوباره آن بخش به تار‌حملاتشان​ مویی، و شکافتن دوباره و دوباره آن.

ابریشم، ناگهانی، ظریف، و‌تقریباً​ در نهایت، پس از رسیدن‌نقطه​ به قلمرو باریکی و لطافت.

فراتر از فشار و بار عظیمی که بر بدن وارد می‌شد، لحظه‌ای‌راه​ که تمام کانال‌های انرژی، اعصاب و انرژی کل بدن فریاد می‌کشیدند، زمانی که‌ثانیه​ دانتیان بالایی، میانی و پایینی همگی کاملاً باز می‌شدند و قلب دیوانه‌وار می‌تپید.

با ادامه دادن آن سرعت، که نباید با گوشت و خون‌درآمدند​ انسانی قابل دستیابی می‌بود، همان لحظه‌ای که تمام استخوان‌ها و عضلات‌کردند​ از خود حرارت ساطع می‌کردند، و گوشت را می‌سوزاندند و ذوب می‌کردند.

و در نهایت.

فقط یک قدم دیگر.

در آن‌دوی​ لحظه، فقط‌حملاتشان​ یک قدم دیگر.

اشکالی نداره اگه همین‌طوری‌کنند​ ذوب بشم و بمیرم،‌جرنگ—​ فقط یک بار دیگه.

هو.......

سرعتی که به‌حملاتشان​ این شکل به‌صدایی​ دست آمده بود.

زیرا دیگر سرعتی نبود‌حملاتشان​ که بتوان آن را‌تولید​ از طریق فرم‌ها بیان کرد.

زیرا این تنها سرعت‌کنند​ یک نیت و افکار‌جرنگ—​ به شدت صیقل‌یافته بود.

یک لحظه.

به عبارت دیگر، به‌تقریباً​ آن سرعت مفهومی می‌گفتند که‌نقطه​ زمان را می‌شکافت و می‌کشت.

در پسِ‌دوی​ این، هیچ صدایی‌تقریباً​ به گوش نمی‌رسید.

پس از لحظه‌ای که‌کنند​ فرم رها می‌شد، تنها نتیجه‌جرقه‌ها​ بود که به دنبالش می‌آمد.

جرینگ.

شکستن.......

تیغه‌ای که بر اثر گرم و سرد شدن‌های مکرر ضعیف‌نقطه​ شده بود، نتوانست در برابر ضربه مقاومت کند و ترک‌های‌بووووم—​ تار عنکبوتی‌اش در نهایت با صدای بلندی از هم پاشیدند.

پنگ هیونهوی که تیغه را در دست داشت، سعی‌جرقه‌ها​ کرد یک قدم به عقب بردارد، اما به سختی‌یکدیگر​ توانست پاهایش را روی زمین محکم کند و متوقف شود—

«کوک.»

در حالی که‌حملاتشان​ خون از گوشه دهانش‌تولید​ می‌چکید، به زانو افتاد.

شواااک—!!

یک خط صاف روی سینه‌اش.

شکافی طولانی، در امتداد‌استادان​ تیغه‌ای که در دست‌بازگشت​ داشت، سینه‌اش را عمیقاً برید.

پنگ هیونهوی به آرامی سرش را پایین آورد،‌نمی‌شد​ به سینه‌اش که خون از آن فوران می‌کرد‌فاصله‌ای​ نگاه کرد و سپس سرش را بالا آورد.

«کتابچه تیغه دروازه پنج ببر...؟»

«آره، با‌خفه‌شان​ دستای خودم‌کنند​ کاملش کردم.»

«با مال پدر فرق داره...؟»

«این نسخه اصلیه.»

«آها. ها.»

پنگ هیونهوی‌خفه‌شان​ با لبخندی‌کنند​ سر تکان داد.

همان‌طور که تیغه‌اش را بالا برد تا کار‌بازگشت​ او را تمام کند، با این قصد که‌هیچ​ آن را روی آن گردن بی‌دفاع فرود بیاورد—

پنگ هیونهوی.

«که این‌طور.»

داشت به‌خفه‌شان​ پشت سر پنگ‌حال​ هیونریانگ نگاه می‌کرد.

به رد تیغه‌های‌آن‌ها​ بی‌شماری که دیوار پهناور‌حالت​ غار را پوشانده بودند.

«اینجا، خود بنیان‌گذار.»

یک کالبد خشکیده و تنها‌تقریباً​ که صاف نشسته بود؛ بقایای‌نقطه​ راهب بزرگ جونگدوک از سلسله سونگ.

و رد تیغه‌های بی‌شماری که به شکلی متراکم در‌جرقه‌ها​ اطراف آن بقایا حک شده بودند، ردهایی که به‌یکدیگر​ نظر می‌رسید بدون هیچ فرم یا سبکی ایجاد شده‌اند.

و تنها رد‌آن‌ها​ تیغه‌ای که تمام آن‌حالت​ ردها را شکافته بود.

صحنه آن رد که خطی طولانی را روی‌نمی‌شد​ سینه راهب بزرگ جونگدوک بریده بود، در درخشش‌فاصله‌ای​ یک جرقه در شبکیه چشمش حک شده بود.

«آره، پنگ دانسان کتابچه تیغه دروازه پنج ببر رو تو همین مکان یاد‌تأیید​ گرفت. من نسخه اصلی رو از روی اون ردها به دست آوردم. اولین‌تقسیم​ و خالص‌ترین کتابچه تیغه دروازه پنج ببر، قبل از اینکه پنگ دانسان تغییرش بده—!»

خنده پنگ هیونریانگ که‌کنند​ آمیخته با شادی بود،‌جرنگ—​ در غار طنین‌انداز شد.

پنگ هیونریانگ داشت به‌استادان​ پشت سر پنگ هیونهوی که‌سادگی​ زانو زده بود نگاه می‌کرد.

او با عشق به ردهای بی‌شماری خیره‌تولید​ شده بود که راهب بزرگ جونگدوک باید‌صدای​ به سمت پنگ دانسان رها کرده باشد—

«تغییرش بده؟»

تا اینکه‌خفه‌شان​ پنگ هیونهوی‌کنند​ دهان باز کرد.

کلیک.

محافظ ساعد روی دستش خودبه‌خود‌هیچ​ به شکل مشت گره خورد‌تنها​ و روی زمین فشار داده شد.

با خرد کردن خاک،‌حملاتشان​ محکم چنگ انداخت و به‌نمی‌شد​ آرامی بدنش را بالا کشید.

با وجود اینکه تنها یک ضربه دیگر‌سوووش—​ کافی بود، چرا که او پیش از این‌تیغه‌هایشان​ یک حمله تقریباً کشنده را متحمل شده بود.

پنگ هیونریانگ، با تیغه‌ای که‌اعظم​ بالا برده بود، متوجه شد که‌برای​ دارد به برخاستن برادرش نگاه می‌کند.

وقتی کاملاً ایستاد، دید که تنها‌صدایی​ فضای خالی در میان ردهای روی‌تأیید​ دیوار، در برابر چشمانش پر می‌شود.

از قضا،‌دوی​ دقیقاً همان‌حملاتشان​ نقطه بود.

تنها فضای تمیز و خالی در میان‌سوووش—​ ردهای متراکمی که از کتابچه تیغه دروازه پنج‌تیغه‌هایشان​ ببر راهب بزرگ جونگدوک به جا مانده بود.

نقطه‌ای که پنگ‌آن‌ها​ دانسان در آن‌متعالی​ ایستاده بود، پر شد.

با خود فکر کرد که‌هیچ​ پنگ دانسان باید هیکلی درشت‌تر‌تنها​ از خود پنگ هیونریانگ داشته باشد.

زیرا حتی وقتی او آنجا‌تقریباً​ می‌ایستاد، غیرممکن بود که بتواند‌نقطه​ آن فضا را کاملاً پر کند.

شاید دو یا سه‌کنند​ اینچ بلندتر بود و هیکلش‌جرقه‌ها​ حداقل دو برابر بزرگ‌تر بود.

پر شد.

شاید خطای دید‌حملاتشان​ بود، اما واقعاً‌صدایی​ این‌طور به نظر می‌رسید.

گویی او رشد کرده بود...‌تقریباً​ آن‌قدر که تنها می‌شد فکر‌نقطه​ کرد بدنش بزرگ‌تر شده است.

«از کِی هنرهای رزمی تبدیل‌حال​ به فرآیندی شد که فقط باید‌درآمدند​ از بنیان‌گذاران دوران گذشته پیروی کرد؟»

«چی...؟»

«دلیل اینکه هنرهای رزمی نسل به‌صدایی​ نسل منتقل می‌شن، اینه که روشنگری و‌حضور​ قلمروهای پیشینیان ما روی هم انباشته بشن.»

در حالی‌دوی​ که تیغه شکسته‌اش‌تقریباً​ را بالا می‌آورد.

«فرآیند طولانیِ برداشتن حتی یک‌حال​ قدم فراتر از پیشینیانمون، همون‌پرواز​ چیزیه که بهش می‌گیم تبار رزمی.»

پنگ هیونهوی صاف ایستاد.

با خونی که روی‌تقریباً​ لبانش بود و خونی‌نمی‌شد​ که از سینه‌اش می‌ریخت.

دو چشمش همچنان به درخشانی می‌سوختند‌هیچ​ و طوری ثابت مانده بودند که‌راه​ گویی به پشت پنگ هیونریانگ میخکوب شده‌اند.

«برادر، می‌دونی‌خفه‌شان​ چرا پدربزرگ‌کنند​ منو عزیز می‌داشت؟»

«الان دیگه چه اهمیتی داره...؟»

«تو سعی کردی‌حملاتشان​ به چیزی برسی‌صدایی​ که پدربزرگ می‌خواست.»

تیغه شکسته‌اش را‌روند​ بالا آورد و‌هیچ​ روی شانه‌اش تکیه داد.

با خط مرکزی بدنش که‌حال​ کمی کج شده بود ایستاد، گویی‌درآمدند​ می‌خواست سینه مجروحش را پنهان کند.

در حالی که دستی که‌اعظم​ محافظ ساعد داشت را به‌اولیه​ نرمی جلو نگه داشته بود.

«اما من... همیشه، واقعاً همیشه، زندگی‌صدایی​ کردم تا به چیزی برسم که‌تأیید​ پدربزرگ حتی خوابش رو هم نمی‌دید.»

نه اینکه تلاش‌روند​ کند تا به‌هیچ​ یک استاندارد برسد.

همیشه زندگی‌خفه‌شان​ می‌کرد تا از‌حال​ استانداردها فراتر برود.

تلاش نمی‌کرد‌خنثی​ تا به‌استادان​ دستاوردهای خاندان برسد.

زندگی می‌کرد تا روی‌تقریباً​ دستاوردهای خاندان بسازد و‌نمی‌شد​ یک قدم فراتر برود.

هنرهای رزمی‌دوی​ چیزی برای به‌تقریباً​ ارث بردن نیستند.

این واژه‌ای است برای کل‌حال​ فرآیند پیشروی، حتی به اندازه‌پرواز​ یک قدم، فراتر از پیشینیان.

برای بالا رفتن حتی‌استادان​ یک پله بیشتر از نردبان‌سادگی​ بلندی که به آسمان می‌رسد.

زیرا هر شاگرد، هر فرزند،‌هیچ​ هر جانشین، ساخته شده است تا‌راه​ جلوتر از اجداد خود زندگی کند.

تا عمیق‌تر‌دوی​ از رنگ آبیِ‌تقریباً​ سرچشمه‌اش شکوفا شود.

این تنها وظیفه‌ای است‌کنند​ که یک جانشین در‌جرنگ—​ قبال پیشینیان خود دارد.

اگر ردهای به جا مانده‌اعظم​ در موقعیت پنگ دانسان، نسخه اصلی‌برای​ کتابچه تیغه دروازه پنج ببر باشند.

پس ردهای به جا مانده روی بدن راهب بزرگ‌نقطه​ جونگدوک، کتابچه تیغه دروازه پنج ببرِ خاندان پنگ هبی‌لمس​ هستند که از آن نسخه اصلی آموخته و رها شده‌اند.

آن پس‌تصویرهای بی‌شمار، که بدون‌تقریباً​ هیچ معنا یا تفسیری رها شده‌اند،‌تنها​ تلاش‌هایی برای رسیدن به آن هستند.

و آن رد تیغه منفرد روی بدن‌سوووش—​ راهب بزرگ جونگدوک باید نسخه خود پنگ‌هم‌زمان​ دانسان باشد، که از استادش پیشی گرفته است.

ناولها | novelha.net