چپتر 156: ۱۵۶. مقبره پادشاه مینگ (۱)
0- در پانزدهمین سال ژیژنگ،ارتش هان لینر، جو وونجانگ را به‌اگرچه عنوان معاون فرمانده چپ منصوب کرد.
(تاریخ مینگ: سالنامه‌های امپراتور اول)
- هان لینر سرانجام بر‌سفید تخت امپراتوری نشست، خود را پادشاه‌شمالی مینگ نامید، نام کشور را سونگ
«ملکه شمشیر به من دستور داده تا حقیقت آشوب فعلی را روشن‌نیلوفر کنم. باید بدانم این شایعه مسخره که یک استاد فنگ‌شویی از فرقه‌سربازان کوه مائو مقبره پادشاه مینگ را پیدا کرده، از کجا آب می‌خورد.»
«این شایعه مسخره نیست.»
دان ریونگجا آویز یشمی‌درست را به من برگرداند‌چیزی و نفس عمیقی کشید.
با چهره‌ای که حالا حتی‌سفید پیرتر از قبل به نظر‌دشت‌های می‌رسید، نگاهم کرد و ادامه داد:
«همه‌اش حقیقت دارد. یکی از شاگردان نسل سوم متعلق به‌دویست قصر رگ زمینِ فرقه ما، در حین بررسی رگه‌های زمین‌جنگید در کوهستان سینابار برای تمریناتش، یک شیء باستانی عجیب پیدا کرد.»
«یک تکه از یک تیغه که روی‌سرخ آن نوشته شده بود 'خورشید و ماه‌سربازان به اراده آسمان اشاره دارند'، درست است؟»
«درست است. این یک شیء باستانی متعلق به فرقه مینگ است.یعنی پیدا شدن چنین چیزی از آن دوران، حتی در اینجا یعنی‌دویست فرمانداری یینگ‌تیان، چندان عجیب نیست. شاید وسیله رایجی نباشد، اما منطقی است.»
بیش از دویست سال پیش،سفید فرقه نیلوفر سفید تحت نام ارتش‌شمالی دستار سرخ با دشت‌های شمالی جنگید.
اگرچه ممکن است همه سربازان دستار سرخ عضو فرقه نیلوفر سفید نبوده‌نیلوفر باشند، اما حداقل آن بخش از ارتش دستار سرخ که در حوالی‌سربازان فرمانداری یینگ‌تیان و هبی قیام کردند، همگی از پیروان نیلوفر سفید بودند.
منطقه بین فرمانداری یینگ‌تیان در نانجینگ تا‌سرخ فرمانداری شونچون در پکن، جایی بود که‌سربازان دشت‌های شمالی آخرین مقاومت خود را انجام دادند.
یک سرباز دستار سرخ که در‌شدن اینجا کشته می‌شد، به احتمال خیلی‌فرمانداری زیاد یکی از پیروان نیلوفر سفید بود.
پیروان نیلوفر سفید کسانی بودند که در‌ارتش میان ارتش دستار سرخ، با وحشیانه‌ترین حالت‌ممکن ممکن در جنگ ضد یوان مبارزه کردند.
بنابراین، کشف یک شیء باستانی متعلق به فرقه نیلوفر سفید در‌پیش فرمانداری یینگ‌تیان، یعنی یک تکه تیغه زنگ‌زده که در اعماق کوهستان‌ممکن رها شده بود، چیزی بود که کاملاً با عقل جور در می‌آمد.
«اما آن بچه به همین جا بسنده نکرد. او متوجه شد که‌ممکن آرایش رگه‌های زمین در حوالی محل کشف آن شیء، به طرز عجیبی تحریف‌پیروان شده است. پس از بررسی، گفت که یک آرایش مخفی پیدا کرده است.»
«اصلاً با‌اشاره عقل جور‌درست در می‌آید؟»
نتوانستم جلوی خودم را‌نیلوفر بگیرم و حرف دان‌دستار ریونگجا را قطع کردم.
«چیزی که دربار امپراتوری مینگ با تمام قوا بیش از دویست سال دنبالش گشت و پیدایش نکرد،سرخ حالا کاملاً تصادفی به چشم یک استاد فنگ‌شویی که برای تمرین رگه‌های زمین را بررسی می‌کرده، آمده؟همگی اصلاً در این نانجینگ زمینی مانده که اساتید فنگ‌شوییِ دولت آن را زیر و رو نکرده باشند؟»
دربار امپراتوری مینگ بی‌عرضه نیست.
البته که نمی‌تواند باشد.
سلسله مینگ امپراتوری عظیمی بود که‌تحت یکی از باثبات‌ترین ملت‌های چینی هان را‌اگرچه در تمام تاریخ دشت‌های مرکزی پایه‌گذاری کرد.
علاوه بر این، همین فرمانداری یینگ‌تیان‌نباشد در نانجینگ تا همین صد سال‌نیلوفر پیش پایتخت دربار امپراتوری مینگ بود.
یعنی تا زمانی که امپراتور شادی‌دستار ابدی پایتخت را به پکن منتقل‌ممکن کرد، اینجا پایتخت یک کشور بود.
غیرممکن بود که دربار امپراتوری مینگ منطقه‌ای را‌چیزی که هان لینر در نزدیکی آن کشته شده‌وسیله بود، سرسری و با بی‌توجهی مدیریت کرده باشد.
اساتید فنگ‌شویی بی‌شماری باید در آن دوران وجب به وجب‌دشت‌های کوه‌ها و رودخانه‌ها را گشته باشند، پس چطور ممکن است‌حداقل مقبره‌ای به آن عظمت حالا به طور «تصادفی» کشف شود؟
خوشبختانه دان ریونگجا بابت قطع‌رایجی کردن حرفم از من خرده‌دویست نگرفت و به صحبت ادامه داد:
«به این دلیل که آرایشی‌ارتش که اکنون نمایان شده، ده‌جنگید سال پیش ایجاد شده است.»
«ببخشید؟»
«آخرین باری که رگه‌های زمین کوهستان سینابار‌ارتش بررسی شد، ده سال پیش بود. آن‌ممکن زمان هیچ چیزی شبیه به این وجود نداشت.»
«و با قضاوت از روی ردپاهای‌نباشد آرایش، زمان ایجاد آن نیز با‌نیلوفر این موضوع مطابقت دارد. حق با توست.»
«در تاریخ فرقه ما، تمام رگه‌های‌دستار زمین کوهستان سینابار مدت‌ها پیش به‌ممکن طور کامل تحلیل و بررسی شده بودند.»
«آن شاگرد هم صرفاً برای تیز کردن‌چنین چشم‌هایش با مشاهده رگه‌های زمینی که از‌چندان قبل شناخته شده بودند، به تمرین رفته بود.»
«منظورتان این است که...؟»
«ده سال پیش، شخصی یک آرایش جدید در کوهستان سینابار برپا کرد. و به عقیده‌ارتش فرقه ما، تنها دو نفر در دنیا وجود دارند که می‌توانند چنین کاری کنند. یکی‌حوالی از آن‌ها جرأت ندارد پا در این سرزمین جیانگ‌نان بگذارد، و دیگری در جیانگ‌نان زندگی می‌کرد.»
یک طلسم‌ساز در سطحی که‌ارتش بتواند آرایش فرقه کوه مائو‌جنگید را فریب داده و نفوذ کند.
در ده سال‌دارند' گذشته، تنها دو‌شدن نفر چنین قابلیتی داشته‌اند.
ستاره کشنده آسمانی، فرمانده‌نیلوفر ده هزار روح، جین هویسونگ،سرخ یعنی رهبر فرقه دروازه ارواح.
و یک نفر دیگر.
ارباب بادبزن واژگون‌کننده‌سفید اژدها، ژوگه یونسون،دستار یعنی رهبر خاندان ژوگه.
«پس منظورتان این است که رهبر‌شدن خاندان ژوگه آرایشی در کوهستان سینابار ایجاد‌یینگ‌تیان کرده و دنیا را فریب داده است؟»
«بله. اما یک‌پیش چیز دیگر هم هست‌ارتش که باید اضافه کنم.»
«چه چیزی؟»
«آنجا احتمالاً‌نیلوفر مقبره هان‌تحت لینر است.»
دان ریونگجا طوری صحبت‌درست می‌کرد که گویی از‌چیزی تأثیر کلماتش وحشت داشت.
«آرایش مخفیانه‌ای که مقبره پادشاه مینگ، هان لینر را از مدت‌ها پیش پنهان کرده بود. حتماً آرایشی مخفی وجود داشته که‌بخش پیروان نیلوفر سفید، همان‌هایی که سلسله کوتاه‌مدت سونگ را تأسیس کردند، تمام تلاششان را کرده‌اند تا آن را از امپراتور درخشش‌احتمال رزمی پنهان کنند. رهبر خاندان ژوگه باید آن را ده سال پیش، قبل از دربار امپراتوری مینگ... و ما کشف کرده باشد.»
«تأیید کرده‌اید که داخلش چیست؟»
«هنوز هیچ‌کس از‌سفید کسانی که وارد شده‌اند،سرخ زنده بیرون نیامده است.»
«پس هیچ مدرکی وجود ندارد؟»
«چون آرایش دروازه طلایی هشت نمادِ رهبر خاندان ژوگه روی یک زمین خالی قرار داده‌همه نشده بود. با توجه به شکل رگه‌های زمینی که توسط آن آرایش مخفی نمایان شده، ردپاهایی‌نانجینگ وجود دارد که به وضوح نشان می‌دهد یک آرایش منحصربه‌فرد فرقه مینگ در آنجا بوده است.»
«و در این فرمانداری یینگ‌تیان، یک آرایش مخفی‌منطقی در اعماق کوه‌ها آن‌قدر خوب پنهان شده بود که‌سرخ حتی دربار امپراتوری مینگ هم از آن بی‌خبر بود...»
بزرگترین فرد زیر آسمان‌ها که بیش‌دستار از دویست سال پیش به طور‌ممکن ناگهانی از فرمانداری یینگ‌تیان ناپدید شد.
نه، یک وجود مطلق که‌است به راحتی می‌توانست به عنوان‌اینجا بزرگترین فرد تمام دوران‌ها شناخته شود.
اینها بقایای‌دویست پادشاه مینگ،نیلوفر هان لینر بود.
«تصور چیز دیگری سخت بود.»
«رهبر خاندان‌نیلوفر ژوگه بازی کثیفی‌ارتش راه انداخته است.»
«دقیقاً.»
او مکان مقبره هان لینر را‌تحت می‌دانست، اما آن را پنهان کرد‌جنگید و برای مدت طولانی نگه داشت.
فقط برای اینکه به عنوان یک‌نباشد برگ برنده بی‌نقص برای فلج کردن انجمن‌سفید جنگل سفید جیانگ‌نان از آن استفاده کند.
و آن زمان، اکنون است.
او این کارت عظیم را که نگه داشته‌چیزی بود بازی کرد تا دست‌های انجمن جنگل سفید‌وسیله را ببندد تا نتوانند در آشوب‌های یون‌نان دخالت کنند.
او حتماً از پیروزی مطمئن بوده و پیش‌بینی‌دستار می‌کرده که در صورت موفقیت، این سطح از‌سربازان خسارت را با سود بیشتری جبران خواهد کرد.
استفاده از وسوسه عظیم بقایای مردی که‌اما روزگاری بزرگترین فرد تمام دوران‌ها محسوب می‌شد،تحت آن هم فقط به عنوان یک مهره سوخته.
-تق، تق.
در حالی که‌دارند' غرق در افکارم بودم،چنین روی میز ضربه زدم.
بیایید فکر کنیم.
رهبر خاندان ژوگه حداقل ده‌رایجی سال پیش فهمیده بود که مقبره‌پیش هان لینر در این سرزمین است.
او یک آرایش مخفی را‌ارتش کشف کرد که حتی دربار امپراتوری‌اگرچه مینگ هم نتوانسته بود پیدایش کند.
بیایید به «چگونه» فکر نکنیم.
به هر‌دویست حال راهی برای‌سفید فهمیدنش وجود ندارد.
چیزی که الان‌شاید باید به آن‌نباشد فکر کنم «چرا» است.
چرا او «زحمت» پوشاندن‌تحت آن با یک آرایش‌دشت‌های جدید را به خود داد؟
به هر حال آن یک‌است آرایش مخفی بود که هیچ‌کس در‌یعنی دویست سال گذشته کشفش نکرده بود.
می‌توانست آن را همان‌طور که‌سفید بود رها کند و در‌دشت‌های زمان نیاز از آن استفاده کند.
با پوشاندن آرایشی که به این‌نباشد بی‌نقصی پنهان شده بود با آرایش خودش،سفید در واقع آن را لو داده بود.
بله، لو رفته بود.
او شایعات را طوری‌درست هدایت کرد که دقیقاً‌چیزی در همین لحظه پخش شوند.
ده سال پیش.
اوساک، سرمایی‌چندان از ستون‌وسیله فقراتم پایین دوید.
«این از‌نیلوفر ده سال پیش‌ارتش برنامه‌ریزی شده بود...؟»
همین‌طور بود.
گفته می‌شد آرایش رهبر خاندان‌سفید ژوگه در کوهستان سینابار ده‌دشت‌های سال پیش ایجاد شده است.
او باید زمان‌بندی کرده‌وسیله باشد که چه زمانی آن‌بیش آرایش برای دنیا شناخته شود.
این شایعه‌ای نبود که‌تحت با عجله برای جلوگیری از‌شمالی اتفاقات یون‌نان پخش شده باشد.
این شایعه‌ای بود که زمان‌بندی شده بود تا در‌دوران این مقطع منتشر شود، و کشتار خونین در یون‌نان‌نباشد از ده سال پیش برای همین دوره برنامه‌ریزی شده بود.
«آیا کسی بود که به طور خاص‌ارتش به آن استاد فنگ‌شویی مرحوم دستور داده باشد‌همه تا رگه‌های زمین کوهستان سینابار را بررسی کند؟»
«بله.»
«می‌خواهم او را ببینم.»
آن شخص‌اشاره مهره رهبر‌درست خاندان ژوگه است.
همان کسی که به استاد فنگ‌شویی دستور داد به‌سرخ کوهستان سینابار برود، جایی که تحلیل زمین‌شناسی‌اش از قبل‌نبوده کامل شده بود، تا رگه‌های زمین را بررسی کند.
همان کسی که سعی کرد‌رایجی شایعه «مقبره پادشاه مینگ» را‌دویست در این زمان پخش کند.
دان ریونگجا سرش‌سفید را تکان داد‌دستار و پاسخ داد:
«او اولین کسی بود که حتی قبل از‌چیزی پخش شدن شایعه برای بررسی آرایش وارد شد،وسیله و ما ارتباطمان را با او از دست دادیم.»
«لقب آن تائوئیست چیست؟»
«یو هونگ، ارباب قصر رگ‌رایجی زمین. او مسئولیت مدیریت و آموزش‌پیش اساتید فنگ‌شویی را بر عهده داشت.»
«و در آخر، آیا رئیس شعبه‌دستار نانجینگ فرقه جهان زیرین، کانگ یوهی،ممکن به فرقه محترم شما سر زده است؟»
«پس از اینکه به‌درست سمت کوهستان سینابار رفت،چیزی دیگر خبری از او نشد.»
«سونهیونگ از خاندان ژوگه‌نیلوفر هم باید مدتی پیش به‌سرخ فرقه محترمتان سر زده باشد.»
«او هم همین‌طور.»
تائوئیستی که با نقشه رهبر خاندان ژوگه تبانی کرده‌شمالی و احتمالاً عمیقاً در این ماجرا درگیر بود، رئیس‌حداقل شعبه جیانگ‌نان که جزئیات کامل وضعیت را می‌دانست، و دوستم.
هر سه‌اشاره نفرشان داخل‌درست آرایش گیر افتاده‌اند.
«هیچ راهی‌دویست برای شکستن‌نیلوفر آن نیست؟»
«آشوب بزرگی به پا خواهد کرد. چیزی‌اما نیست که بتوان بی‌سروصدا از آن گذشت.تحت اگر واقعاً مقبره هان لینر آن داخل باشد.»
«حمام خون‌نیلوفر بزرگی به‌تحت راه خواهد افتاد.»
«بله، برای همین‌دارند' منتظر بودیم کسی‌شدن از داخل بیرون بیاید.»
«آیا دروازه‌دویست حیاتی در‌نیلوفر داخل وجود دارد؟»
«تا زمانی که‌شاید یک آرایش باشد،نباشد حتماً وجود دارد.»
«پس لطفاً‌نیلوفر مرا به کوهستان‌ارتش سینابار راهنمایی کنید.»
رفیقی که با شنیدن حرف‌هایم تمام‌شدن راه را تا نانجینگ آمده بود،فرمانداری الان داخل آن آرایش گیر افتاده است.
به همراه تائوئیستی که با‌سفید همدستی با رهبر خاندان ژوگه‌دشت‌های به فرقه کوه مائو خیانت کرد.
احتمال بالایی وجود دارد که‌رایجی در داخل، تله‌ای با دقت توسط‌پیش رهبر خاندان ژوگه آماده شده باشد،
و غیرممکن است بدانیم‌تحت در این مدت چند رزمی‌کار‌شمالی دیگر وارد آن آرایش شده‌اند،
و بیشترشان‌اشاره با میراث پادشاه‌است مینگ کور شده‌اند.
اگر آرایش از بیرون شکسته شود، رزمی‌کاران بی‌شماری که جذب‌دشت‌های مقبره هان لینر شده‌اند و حالا زیر نور روشن خورشید‌حداقل نمایان شده، در موقعیتی قرار می‌گیرند که برای آن بجنگند.
بهترین اقدام‌چندان برای من در‌رایجی این زمان چیست؟
«کاری را بکنم که‌تحت رهبر خاندان ژوگه کمترین‌دشت‌های تمایلی به آن دارد.»
بازجویی از تائوئیستی به نام یو هونگ،چنین که رهبر خاندان ژوگه او را در فرقه‌شاید کوه مائو کاشته بود، برای درک کامل ماجرا،
تماس با رئیس‌پیش شعبه جیانگ‌نان فرقه جهان‌ارتش زیرین برای فهمیدن وضعیت.
و اعلام قاطعانه این شایعه به دنیا که‌منطقی فرقه نیلوفر سفید تمام میراث پادشاه مینگ را‌دستار برداشته است، تا از این طریق جیانگ‌نان آرام شود.
تا الان، خواهر دان سوهیه باید‌دستار با فرقه گدایان تماس گرفته باشد،ممکن و هوایونگ با اصناف تجاری جیانگ‌نان.
اگر وضعیتی پیش بیاید که بعد از پایان کار‌دوران سخت آن‌ها، یک‌دفعه بگویند: «تادا! مقبره پادشاه مینگ ظاهر‌نباشد شد! بیایید و ببینید!» آن وقت همه‌چیز به باد می‌رود.
بنابراین، اگر چیزی‌پیش که آنجاست واقعاً‌تحت بقایای هان لینر باشد.
«لحظه‌ای که آن‌شاید را ببینم، با‌نباشد خاک یکسانش می‌کنم.»
آن‌قدر نابودش می‌کنم که هیچ‌چیز باقی نماند، تا‌دشت‌های هر کسی که آن را می‌بیند فکر کند‌نبوده فقط یک ویرانه باستانی از دویست سال پیش است.
صرف نظر‌اشاره از اینکه چه‌است چیزی داخلش است.
تا اتفاقات جیانگ‌نان به‌نیلوفر عنوان یک آشوب زودگذر‌دستار و کوتاه پایان یابد.
«ممکن است زنده بیرون نیایی.»
با شنیدن این‌سفید کلمات آشنا، نتوانستم‌دستار جلوی خنده‌ام را بگیرم.
«خب، پس می‌میرم.»
هیچ قصدی برای مردن نداشتم، اما‌تحت وقتی این کلمات را شنیدم، تنها یک‌اگرچه چیز بود که یک پنگ باید می‌گفت.