---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

نامزدم شیطان آسمانی جوانِ

چپتر 110: اژدها، ققنوس و ببر (۸) • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 110: اژدها، ققنوس و ببر (۸)

0

تنها هنر مخفی که‌ببر​ در اختیار داشتم، هنر‌گرفته​ رعد آشوب نخستین بود.

با چنگ و دندان تلاش‌دقیقاً​ می‌کردم تا حتی نگاهم به هیچ‌کینه‌ای​ هنر رزمی فراتر از آن نیفتد.

فکر می‌کردم اگر یک‌بودن​ قدم اشتباه بردارم، ممکن است‌اینکه​ در این مسیر سقوط کنم.

حالا بیا و تماشا کن.

-کانگ-!!

«فوق‌العاده‌ست! اسم‌واضح​ این تکنیک‌ببر​ تیغه چیه؟»

«تیغه زنجیره‌ای. نه...»

یکی از شاخه‌های رزمی‌بدتر​ که به عنوان هنر‌کاملاً​ مقدماتی آموزش داده می‌شد.

هنر زنجیره‌ای و هنر قلعه‌دقیقاً​ آهنین هر دو از یک‌حرومزاده‌های​ شاخه هنرهای رزمی سرچشمه می‌گرفتند.

اگر جریان فرم‌ها را دنبال‌دقیقاً​ می‌کردم، به سرچشمه‌اش برمی‌گشتم و‌حرومزاده‌های​ در نهایت به آن می‌رسیدم.

شاید نامی که بنیان‌گذار‌بودن​ ما روی این هنر‌خاطر​ رزمی گذاشته بود، این می‌شد.

«این هنر‌مال​ زنجیره‌ای آسمان‌بدتر​ و زمین است.»

آسمان به عرش‌اسم‌های​ اشاره داشت و‌خاندان​ زمین به فرش.

اصل یک هنر رزمی‌ببر​ که با هنر رعد‌گرفته​ آشوب نخستین جفت می‌شد.

به عبارت دیگر، این هم شاخه‌کینه‌ای​ دیگری از همان مسیر رزمی بود که‌زدیم​ بنیان‌گذار ما برای اولین بار خلق کرد.

آشوب نخستین به جهان اولیه‌باشه​ اشاره داشت و رعد نشان‌دهنده‌اسم‌های​ اولین نشانه‌ای بود که آشوب

باید انتقال‌واضح​ صدا رو‌ببر​ یاد می‌گرفتم.

آرهات کوچک در حالی‌ببر​ که به شکل چندش‌آوری از‌بودن​ دهانش خون می‌چکید، لبخندی زد.

«این کف‌هدف​ دست سرکوبگر شیطان‌حرومزاده‌های​ و مطیع‌کننده ببره.»

«عجب اسم مزخرف و چرتی.»

«مگه می‌تونه از‌اسم‌های​ اسم مال شما‌خاندان​ بدتر باشه، جناب نیکوکار؟»

کاملاً واضح بود که اسم‌های‌دقیقاً​ «سرکوبگر شیطان» و «مطیع‌کننده ببر» دقیقاً‌کینه‌ای​ خاندان من رو هدف گرفته بودن.

حرومزاده‌های کینه‌ای.

فقط به خاطر اینکه عمارت متون‌شون رو‌نیکوکار​ آتیش زدیم، رفتن راهی برای مقابله با ما‌گرفته​ پیدا کردن؟ اون هم با دویست سال کینه‌توزی؟

این دیگه غیرقابل‌بخشه.

-بام!

ما تو فاصله صفر‌بودن​ بودیم، اون‌قدر نزدیک که‌خاطر​ نفس‌هامون به هم می‌خورد.

تو این فاصله، فیزیک‌بدتر​ بدنی خاندان پنگ از‌کاملاً​ نظر تنوع حرکات برتری داره.

سرم رو کشیدم عقب و‌دقیقاً​ بعد بلافاصله پیشونیم رو کوبیدم‌حرومزاده‌های​ تو اون کله‌ی صاف و کچلش.

هول کرد و خواست عقب بکشه،‌خاندان​ اما وقتی تیغه‌ام به سمت پس‌گردنش‌فقط​ پایین اومد، جا خورد و خشکش زد.

«ای نامرد!»

«فکر کردی‌مال​ داری با‌بدتر​ یه قدیس می‌جنگی؟!»

«تو دیگه چه جونوری هستی...!»

آرهات کوچک‌واضح​ دندون‌هاش رو‌ببر​ به هم سایید.

هر دو‌هدف​ تا دستمون‌بودن​ درگیر شده بود.

هم من و هم اون، همون‌جناب​ حرکت اول قابلیت مبارزه با یکی‌دقیقاً​ از دست‌هامون رو از دست داده بودیم.

شاید شانس آورده بودم‌ببر​ که دست چپ من‌گرفته​ بود و دست راست اون.

یه بن‌بست کامل؛ هر دو سریعاً دست‌های همدیگه رو که‌حرومزاده‌های​ حداقل مو برداشته بودن مهار کرده بودیم و بعد با‌راهی​ دست‌های نسبتاً سالمم، تکنیک‌های نهایی‌مون رو به سمت هم حواله کردیم.

یه فاصله بی‌نهایت نزدیک، جایی که‌کینه‌ای​ انعکاس تصویرمون تو مردمک چشم‌های همدیگه پیدا‌زدیم​ بود و نفس‌هامون تو هم گره می‌خورد.

به همین خاطر، وقتی بحث‌باشه​ ایجاد متغیرهای غیرمنتظره وسط باشه،‌اسم‌های​ خاندان پنگ هبی برتری داره—.

-باممم!

«کهوک!!»

«کک!!»

این راهب دیوونه داره‌بدتر​ به من کله می‌زنه؟‌کاملاً​ عجب حرکت بی‌نهایت نامردانه‌ای...!!

بدون اینکه برامون مهم باشه‌دقیقاً​ کی اول شروع کرده، شروع‌حرومزاده‌های​ کردیم به کوبیدن پیشونی‌هامون به همدیگه.

«مگه نمی‌دونی!‌واضح​ کوک!! بدن خاندان‌دقیقاً​ پنگ! چقدر محکمه!»

«این راهب حقیر! از بدو‌حرومزاده‌های​ تولد! ککهوک! طومار تغییر عضلات‌عمارت​ و تاندون‌ها رو تمرین کرده—!!»

حتی در حالی که جوی خون‌جناب​ جلوی چشم‌هامون راه افتاده بود، داشتیم‌دقیقاً​ رفتار شرم‌آور همدیگه رو محکوم می‌کردیم.

«اوه.»

«آه...»

«اوف.»

مگه همین چند لحظه‌ببر​ پیش نداشتن یه مبارزه‌گرفته​ واقعاً باشکوه و حماسی می‌کردن؟

همه آماده بودن تا یه دور حسابی تشویقشون کنن، چند تا هورا‌فقط​ بکشن، کاغذ رنگی بپاشن رو سرشون، اژدها و ببر عصر جدید رو‌اون​ ستایش کنن و همه‌چیز رو همون‌جا به خوبی و خوشی تموم کنن.

بعدش رهبر اتحاد یهو از جاش بلند می‌شد، چند کلمه‌ای در مدح و‌زدیم​ آرزوی موفقیت برای این ستاره‌های نوظهور فوق‌العاده می‌گفت و فضا به سمت یه‌فاصله​ ضیافت بزرگ می‌رفت تا همه تو چند روز باقی‌مونده فقط بخورن و بنوشن...

اون‌طوری همه‌چیز بی‌نقص می‌شد.

«بمیر! بمیر، ای راهب لعنتی!‌دقیقاً​ بهت نشون می‌دم معنی ترویج آیین‌کینه‌ای​ کنفوسیوس و سرکوب بودیسم یعنی چی!!»

«بدعت رو در هم بشکن و حقیقت رو آشکار کن!! بدعت رو در‌خاطر​ هم بشکن و حقیقت رو آشکار کن!! جناب نیکوکار، شما کارمای شیطانی زیادی جمع‌کینه‌توزی​ کردید و تو زندگی بعدی به شکل یه گاو یا خوک تناسخ پیدا می‌کنید!!»

«تو، تو! یه‌گرفته​ بودایی چطور می‌تونه‌کینه‌ای​ همچین حرف‌هایی بزنه!!»

«حتی شاکیامونی‌مال​ هم این کار‌باشه​ رو تأیید می‌کنه!!»

«لعنت بهت! استاد‌اسم‌های​ کنفوسیوس!! شما هم‌خاندان​ به من قدرت بدید!!»

اون دو مرد، مثل شیاطین و‌خاندان​ دیوها، با صورت‌هایی که غرق خون شده‌خاطر​ بود، دیوانه‌وار سرهاشون رو به هم می‌کوبیدن.

انگار از یه جایی به بعد، کلاً فکر‌خاطر​ اولیه‌شون برای پیدا کردن یه نقطه ضعف و‌مقابله​ پیاده کردن تکنیک نهایی رو فراموش کرده بودن.

دسته تیغه‌ای که پر از رعد بود‌نیکوکار​ و تکنیک کف دستی که تاتاگاتا در‌هدف​ اون نشسته بود رو کنار گذاشته بودن.

با دست خالی، دیوانه‌وار به فک و سینه‌گرفته​ همدیگه مشت می‌کوبیدن، پیشونی‌هاشون رو به هم می‌زدن؛ درست‌آتیش​ مثل جنگجویان سرگردان درجه سه تو پس‌کوچه‌های بازار شهر.

«بمیرررر!!»

«کمکت می‌کنم‌هدف​ به بهشت‌بودن​ صعود کنی!!»

-باممم!!!

بعد از اینکه مشت‌هاشون‌ببر​ رو تمیز و بی‌نقص‌گرفته​ تو فک همدیگه کاشتن.

بوم، بدون اینکه برنده مشخصی‌دقیقاً​ در کار باشه، هر دو روی‌کینه‌ای​ زانوهاشون افتادن و از هوش رفتن.

«آخ.»

مورونگ چونگ که تا اون لحظه با چشم‌های گشاد و‌اسم‌های​ مات و مبهوت به صحنه خیره شده بود، حالا در‌خاطر​ حالی که صورتش رو پوشونده بود، در آستانه گریه کردن بود.

«آخه چقدر‌واضح​ دلت می‌خواست‌ببر​ برنده بشی!»

تو، آخه‌واضح​ چقدر دلت‌ببر​ می‌خواست ازدواج کنی!

رهبر اتحاد که تا اون لحظه برای جلوگیری از هرگونه‌اسم‌های​ دخالت خارجی تو حالت آماده‌باش و تنش بود، تازه بعد از‌اینکه​ اینکه اون دو نفر از حال رفتن، از جاش بلند شد.

«تحسین بی‌دریغ من‌اسم‌های​ نثار هر دو‌خاندان​ قهرمان صالح باد.»

حتی همون‌طور که این حرف رو می‌زد، تو‌گرفته​ دلش با خودش فکر می‌کرد که اصلاً درسته‌متون‌شون​ به این دو تا بگه قهرمان صالح یا نه.

البته، گرگ خونی گردن‌زن از جناح‌های مسیر تاریک بود، پس می‌شد‌متون‌شون​ کارهاش رو توجیه کرد، اما آخه اخیراً تو معبد شائولین کوه‌کینه‌توزی​ سونگ چه خبر شده؟ او با آهی خفیف در دلش افسوس خورد.

با این حال، هر‌بدتر​ چی که بود، این‌کاملاً​ مجمع اژدها و ققنوس بود.

یه رویداد بزرگ که‌ببر​ آبروی اتحاد دنیای رزمی‌گرفته​ به اون بستگی داشت.

«نمی‌تونم از طرف کل دنیای زیر آسمان‌ها‌هدف​ حرف بزنم، اما حداقل، تکلیف مجمع اژدها‌اینکه​ و ققنوس با این مبارزه مشخص شد.»

با گفتن این حرف، جمعیت‌حرومزاده‌های​ تماشاچی‌ها با صدای بلند زیر خنده‌متون‌شون​ زدن و شروع به تشویق کردن.

پرچم خاندان پنگ دیده می‌شد که صاف‌نیکوکار​ و استوار در وسط میدان مبارزه ایستاده‌هدف​ بود و در باد به اهتزاز درمی‌اومد.

دیگه افراد زیادی نمونده بودن که‌خاندان​ نسبت به اون پرچم و مرد جوانی‌خاطر​ که زیرش افتاده بود، ابراز تنفر کنن.

البته، اعتبار خاندان پنگ هبی و‌خاندان​ کینه‌هایی که زیر سایه‌اش گره خورده‌فقط​ بود، به این راحتی‌ها شسته نشده بود.

این زخمی نبود که‌بودن​ اون‌قدر کمرنگ باشه تا تو‌اینکه​ این مدت کوتاه محو بشه.

بدنامی خاندان پنگ که کل دشت‌های‌جناب​ مرکزی رو به خاک و خون‌دقیقاً​ کشیده بود، در این حد بود.

اما این مربوط به یک چرخه شصت‌هدف​ ساله پیش بود و دیگه آدم‌های زیادی نمونده‌عمارت​ بودن که خاندان پنگ رو به یاد بیارن...

-هنرهای رزمی خاندان پنگ هبی قدرتمند‌خاندان​ اما عجولانه‌ست، اونا به اطرافشون دقت‌فقط​ نمی‌کنن، برای همین نقاط ضعف زیادی دارن.

-رزمی‌کاران خاندان‌هدف​ پنگ عجول‌بودن​ و کندذهن هستن.

مسیر حرکتشون مستقیم و‌بدتر​ ساده‌ست، پس غلبه بر‌کاملاً​ اونا کار سختی نخواهد بود.

اونا چنین آموزش‌هایی‌اسم‌های​ رو سینه به‌خاندان​ سینه منتقل کرده بودن.

این احتمالاً همون خرد و‌دقیقاً​ تدبیر برای مقابله با کسانی بود‌کینه‌ای​ که نمی‌شد در برابرشون ایستادگی کرد.

احتمالاً روشی بود تا با تحقیر‌کینه‌ای​ کردن و به تصویر کشیدن کمدیِ‌آتیش​ حریفانشون، ترس خودشون رو کمرنگ‌تر کنن.

لابد با خودشون فکر کرده بودن که هیچ نیازی‌واضح​ نیست ترس از خاندان پنگ رو—که حتی یک بار‌کینه‌ای​ هم باهاشون روبرو نشده بودن—تو دل جانشینان فرقه‌هاشون بندازن.

و از قضا،‌اسم‌های​ این یه سیاست فوق‌العاده‌هدف​ موفق از آب دراومد.

تو این دوره و زمونه، بین‌خاندان​ کسانی که آوازه خاندان پنگ رو می‌شناختن،‌خاطر​ تعداد زیادی نبودن که واقعاً ازشون بترسن.

حداقل تو‌هدف​ فرقه‌های صالح‌بودن​ که این‌طور بود.

اما تو جناح‌های مسیر تاریک،‌باشه​ اعتبار خاندان پنگ هبی هنوز‌اسم‌های​ هم عظیم و وحشتناک بود.

اونا از طریق ترس حکومت می‌کردن و در‌گرفته​ واقع، هر فرقه از مسیر تاریک که سعی‌متون‌شون​ کرده بود مقاومت کنه، کاملاً نابود شده بود.

با این حال، فرقه‌های‌ببر​ وابسته به اتحاد دنیای‌گرفته​ رزمی صالح این‌طوری نبودن.

اونا به قلمروی خاندان پنگ تجاوز نمی‌کردن و از‌اینکه​ طرفی، خاندان پنگ هم تا زمانی که کسی وارد‌کردن​ هبی نمی‌شد، دلیلی برای دردسر درست کردن برای اونا نداشت.

بنابراین، تو نسل فعلی و بعد از پایان جنگ بزرگ جناح‌های حق و نامتعارف،‌هدف​ رزمی‌کاران وابسته به فرقه‌های صالح، درست تو همین لحظه بود که برای اولین بار‌مقابله​ داشتن یه رزمی‌کار خاندان پنگ از تبار مستقیم و واقعی رو به چشم می‌دیدن.

-عجول و کندذهن.

و در نهایت، به این‌دقیقاً​ نتیجه رسیدن که این ارزیابی‌حرومزاده‌های​ هم به نوبه خودش کاملاً دقیقه.

و اون رویکردی که تو مبارزه داشتن؛ روبرو شدن مستقیم، حمله رو‌آتیش​ به جلو بدون هیچ نقشه شومی، مایه گذاشتن از تمام توانشون و‌غیرقابل‌بخشه​ بیرون ریختن تمام قدرتشون بدون ذره‌ای نگرانی از لو رفتن هنرهای مخفی‌شون.

واقعاً، مگه این‌شما​ همون رویکردی نیست‌جناب​ که برازنده یه رزمی‌کاره؟

حتی همچین‌واضح​ افکاری هم به‌دقیقاً​ ذهنشون خطور کرد.

همه با چشم‌هایی به اون مرد جوانِ‌هدف​ افتاده رو زمین نگاه می‌کردن که انگار دارن‌عمارت​ به یه جوان پرشور و سرزنده نگاه می‌کنن.

با وجود اینکه هنوز هم آدم‌های خیلی کمی پیدا می‌شدن که‌متون‌شون​ از شنیدن اسم خاندان پنگ هبی خوشحال بشن، اما حالا دیگه‌کینه‌توزی​ آدم‌های زیادی هم نبودن که واقعاً از اون مرد جوان متنفر باشن.

آخخخ.

«آرهات کوچک پیغام فرستاد‌ببر​ و پرسید که آیا‌گرفته​ هنوز خوابید، ارباب جوان.»

«کی؟»

«همین الان...»

«چطوری همین الان؟»

«پیغامش تازه‌واضح​ همین الان‌ببر​ رسید، ارباب جوان.»

«پس اون حرومزاده هم تازه‌حرومزاده‌های​ بیدار شده! داره ادای کسایی رو‌متون‌شون​ درمیاره که انگار زودتر بیدار شدن!!»

همون لحظه‌ای که چشم‌هام رو باز کردم،‌نیکوکار​ خبری که خدمتکار آورد اون‌قدر عصبانیم کرد‌هدف​ که نزدیک بود زخم‌هام دوباره سر باز کنن.

با خشونت باندی که‌ببر​ دور پیشونیم پیچیده شده بود‌بودن​ رو پاره کردم و نشستم.

تقریباً هیچ جای‌اسم‌های​ سالمی رو بدن‌خاندان​ دردناکم نمونده بود.

احساس می‌کردم کل‌گرفته​ بدنم رو گرفتن‌کینه‌ای​ و حسابی کوبیدن.

«ایشون گفتن حالا که‌بدتر​ بیدار شدید، برید پیششون تا‌واضح​ یه فنجون چای غلات بخورید.»

«مگه یه راهب اجازه‌ببر​ داره مشروب بخوره؟ این کار‌بودن​ قوانین رهبانیت رو نقض نمی‌کنه؟»

«حتی اگه‌واضح​ این رو از‌دقیقاً​ من بپرسید، من...»

«به هر حال،‌گرفته​ اونا مثل راهب‌های مرتد‌فقط​ می‌مونن. مثل راهب‌های قاتل.»

در هر صورت، منم الان‌باشه​ به شدت به یه نوشیدنی نیاز‌ببر​ داشتم، پس از جام بلند شدم.

ناولها | novelha.net