چپتر 154: [بدون عنوان]
0کارینا مالاتستا، رهبر کلن ماجیا، در چند روز گذشته حال و روز خوبی نداشت. چه به خاطر دویدنهای بیوقفهانگلیس و مبارزه مداوم با هیولاها برای «محافظت از زمین» بود، و چه به خاطر این واقعیت که هنوز افرادیتبادل بودند که به دنیاهای دیگر تخلیه نشده بودند، اما بیشتر از همه، چیزی که روی اعصابش میرفت، احساسات خودش بود.
«امکان نداره من...»
«خانم مالاتستا؟بین فکر کنم هیولاهایاحتیاط اینجا همهشون مردن.»
«خودم میدونم!»
«اوه؟!»
گفتگوی بین مرد زرهپوشی که با احتیاط به او نزدیکحالی شده بود، و کارینا مالاتستا که بیدلیل از دست اینجنگی کاربر توانایی از کلن شوالیههای فلزی عصبانی شده بود، ادامه یافت.
«بهزودی حرکت میکنیم،مرد پس جرئت نکننزدیک به من دستور بدی!»
«بله، خانم!»
وقتی در اوج عصبانیت چوبدستیاشحالی را در هوا چرخاند، مرد بابازیابی وحشت جواب داد و عقبنشینی کرد.
کارینا متوجه شد که خیلی آشفته است، نفس عمیقی کشید و بااحساساتش خودش فکر کرد: «چرا الان اینقدر اعصابم خورده؟» با وجود اینکه وقتی باباید همکاری شوالیههای فلزی جای خالی تانک را پر کرده بود، احساس خوشحالی میکرد.
در حالی که داشت به این فکر میکرد که چرا احساساتشتوانایی اینطور در حال غلیان است، اعضای کلن ماجیا که در حالدستور بازیابی مانا و جمعآوری غنایم جنگی بودند، با هم پچپچ میکردند.
«اعضای اعزامی مامانا به انگلیس باید حالشونپچپچ خوب باشه، مگه نه؟»
«اولش فکر میکردم اون مرد فقط عضلهاحساساتش و زرهست، اما در کمال تعجب همغنایم خیلی خوشرفتاره و هم کلهاش کار میکنه.»
«آره، تبادلهمکاری اعضای کلن همتانک ایده خودش بود.»
بله، تبادل اعضای کلن! از همان زمان به بعددست بود که او اینقدر احساساتی شده بود! در ذهنش، گفتگوییمیکنیم که با رهبر شوالیههای فلزی، میکائیل اسمیثسون داشت، تکرار شد.
«با اینکه اگه کنار هم بمونیم قطعا بازدهی بیشتری داره، اما هیچکدوممون نمیتونیم کشورهای خودمون رو ترک کنیم.اون چطوره کلنهامون رو به دو نیم تقسیم کنیم و اعضا رو با هم تبادل کنیم؟ با اینکه اینگفتگویی کار برای کلنهای دیگه غیرممکنه، اما فکر کنم بتونم اعضای کلنم رو به شما و کلنتون بسپارم، خانم مالاتستا.»
«ببخشید؟ اما در این صورت...»
«من نمیذارم هیچکدوم از اعضای کلن شما بمیرن. بهم اعتماد کنید. اگهاحساساتش ما باشیم، زمین که جای خود داره، میتونیم از همه رفقامون همانگلیس محافظت کنیم! بالاخره به سوسانو میرسم تا دیگه نتونه پشت سرم چرتوپرت بگه!»
«...آره، خب، اگه شما اینطوراحتیاط میگید، پس بهتون اعتماد میکنم.کاربر لطفا مراقب اعضای من باشید.»
این پایان ماجرا بود. شوالیههای فلزی و ماجیا به دو نیم تقسیم شدندخوب و به کشورهای خودشان برگشتند! مشکل اینجا بود که او ناخودآگاه به خاطرکار حرفهای قشنگش پیشنهاد او را پذیرفته بود. به همین دلیل بود که الان اینقدر...
«مشکل؟ این چهخوشحالی مشکلیه که دارمداشت بهش فکر میکنم؟»
پیشنهاد میکائیل اسمیثسون بسیار منطقی بود.کرده در واقع، باورنکردنی بود که چنیناحساساتش حرفی از دهان او بیرون آمده باشد!
البته، کارینا مالاتستا هم فکر میکرد که چنین شرایطی ضروری است. اماشوالیههای دلیل اینکه با وجود آگاهی از این موضوع، آن را پیشنهاد نداد،بله این بود که اگر این کار را میکردند، دو رهبر کلن باید...
«رهبر... نکنه چونمانا جناب اسمیثسون اینجا نیست،پچپچ یکم حوصلهتون سر رفته؟»
یکی از اعضا که تا حدودی متوجهاحساساتش درگیریهای ذهنی او شده بود، با لحنی غیرمستقیمجنگی دقیقا به هدف زد. کارینا مالاتستا پوزخند زد.
«من؟ من الان خیلی هم راحتم چون دیگه کسی رو ندارم که بخوام تر و خشکشبازیابی کنم. امکان نداره به چیزای بچگانهای مثل اعصابخوردی به خاطر نبودن اون فکر کنم، مگه نه؟اون در واقع، دارم به این فکر میکنم که نکنه الان اون تو انگلیس احساس تنهایی میکنه.»
اعضای کلن ماجیا و کلن شوالیههای فلزی افکارشانبیدلیل را تایید کردند؛ این زن چیزی فراتر از یکبهزودی برداشت خوب و ساده نسبت به میکائیل اسمیثسون داشت!
با این حال، مالاتستا که حتی اگر میمرد هم احساساتانگلیس خودش را نمیپذیرفت، تردید و افکار درهموبرهمی که به ذهنش هجومزرهست آورده بودند را پس زد و به سمت جلو اشاره کرد.
«میتونم ببینم که هیولاها دارنحالی اونجا ظاهر میشن! بیاید سریعاعضای پاکسازیشون کنیم و بریم میلان.»
«مفهوم شد!»
اعضای شوالیههای فلزی که رفتار او راشده بامزه میدیدند، یکصدا جواب دادند و درعصبانی آرایش نظامی به سمت جلو حرکت کردند.
با این حال، درست زمانی که مالاتستا چوبدستیاش را بالاانگلیس برد تا عصبانیتش را سر هیولاها خالی کند، متوجه شدعضله که یک گرداب عظیم مانا در جلو در حال شکلگیری است.
لحظهای که آن را دید،حالی لرزه بر اندامش افتاد. او قبلابازیابی هم چنین چیزی را دیده بود.
«طغیان؟!»
«چی گفتی؟!»
طغیانها برای کسانی که در منطقه کانتو با اوروچی جنگیده بودند، یکحالشون کابوس به حساب میآمد. آنها برای انجام هر کاری بیش از حد ناتوانکلهاش بودند، در حالی که سوسانو شجاعانه سلاحش را روی بدن غولپیکر اوروچی میچرخاند.
حتی فکر کردن به اینکه چنین صحنهای دراینطور اینجا تکرار شود وحشتناک بود، اما وحشتناکتر ازپچپچ آن این بود که سوسانو اصلا اینجا حضور نداشت!
«باید همین الان کارشخالی رو تموم کنیم! جادویخوشحالی متمرکز رو فعال کنید!»
«مفهوم شد!»
از آنجایی که شرایط محیطی روی زمین بیش از حد خشن بود، اعضای کلن ماجیا مجبور بودند بیوقفه زحمت بکشند و رنجکمال ببرند و در نتیجه کاملا کارآزموده شده بودند. همان اعضا فورا آرایش گرفتند و مانای خود را به سمت کارینا مالاتستا هدایت کردند.بیشتری او مانایی که رویش متمرکز شده بود را دریافت کرد و از قویترین جادویی که در حال حاضر میتوانست استفاده کند، بهره برد!
«انفجار بزرگ!»
انفجار مهیبی رخ داد. در حالی که تعداد مضحکی از هیولاها کهاحساساتش به سمت گرداب هجوم میآوردند در یک چشم به هم زدن بخارانگلیس شدند، سطح تکتک اعضا و حتی سطح خود مالاتستا نیز افزایش یافت.
زمانی، رسیدن به آن در آیندهای دوردست قرار داشت، اما در حالشوالیههای حاضر، به خاطر شرایط محیطی روی زمین و اقدامات خودش، شاید واقعابله این امکان وجود داشت که قبل از ۳۰ سالگی به رده سوم برسد!
«نشون میدم کهمانا میتونم سریعتر ازجنگی اون شخص بهش برسم.»
حتی در حالی که در قلبش به چیزاینطور دیگری فکر میکرد، چوبدستیاش را محکم در دست گرفتمیکردند و منظره با خاک یکسان شده را بررسی کرد.
با توجه به تجربهای که از طغیانها داشت، غیرممکن بود که بتواند آناینطور را فقط با همین یک حمله کاملا متوقف کند. متاسفانه، چارهای جز اینحالشون نبود که یک معجون دیگر بنوشد و دوباره سیل حملات را روانه کن...
«دوباره روانه کن...؟»
با این حال، در لحظه بعد، با صحنهای بسیار گیجکننده روبروباید شد و افکارش را با صدای بلند به زبان آورد. خب،کمال این کارش بیدلیل هم نبود، چرا که گرداب در حال حاضر...
«دروازه؟»
«اون یه سیاهچاله؟»
«نه، فکر نمیکنم. چیزیزرهپوشی که اونطرف این دروازهبیدلیل میبینید، یه دنیای دیگهست...»
«یه دنیای دیگه؟»
...در حال تبدیل شدن بهحالی چیزی بود که میلیاردها سالاعضای نوری با یک طغیان تفاوت داشت!
«امکان نداره،همکاری اون یهخالی دنیای متروکهست؟»
«لعنتی، درخواست نیروی کمکی! درخواست...!»
«چه کمکیبازیابی وقتی خودمون بهغنایم کمک نیاز داریم!»
مالاتستا با دیدن منظرهی دنیای دیگری در آن سوی دروازه، میخواستبازیابی گریه کند. چرا درست وقتی از آن شخص دور بود باید اینباشه اتفاق برایش میافتاد! او نمیدانست چه هیولاهای ترسناکی در آنجا منتظرش هستند!
«میکائیل احمقِ بیشعور! منظورتخالی از "تقسیم شدن" چیخوشحالی بود؟ احمق، خنگ، کلهپوک!»
«استاد، حالا که جونتونزرهپوشی در خطره، دارین افکاربیدلیل واقعیتون رو به زبون میارین...»
«اگه نمیخواینبازیابی بمیرین، پس برایغنایم مبارزه آماده بشین!»
او در حالی که داشت به میکائیل اسمیثسونِاینطور غایب فحش میداد، میخواست گارد مبارزه بگیرد کهپچپچ ناگهان! چهرهی شخصی در آن سوی دروازه ظاهر شد.
«ها؟»
به محض اینکه آن چهره رانزدیک شناخت، تمام تنش کارینا مالاتستا از بینفلزی رفت و همانجا روی زمین وا رفت.
«چرا همچین دروازهای...مانا هان، تو کاریناجنگی نیستی؟ چرا اونجا نشستی؟»
«استاد، این دقیقاًخوشحالی همون چیزیه کهداشت من میخوام بپرسم.»
از قضا، کسی که سرش را بیرون آورده بود، استادِحالی جادوگریِ خودش و جادوگر دربار در همان دنیای دیگری بودجنگی که به مدت ۱۰ سال در آنجا زندگی کرده بود!
در همین حال، چنین پدیدهای تنها به کارینا مالاتستا محدود نمیشد. میکائیلشوالیههای اسمیثسونِ زرهپوش که احتمالاً به خاطر فحشهایی که از مالاتستا خورده بود، حالاوقتی ۱۰ سال به عمرش اضافه شده بود نیز در وضعیت مشابهی قرار داشت.
«باید قبل از اینکه طغیان رخ بده،پچپچ یه جوری این گرداب رو از بینباشه ببریم! جادوگرها، با یه طلسم قویتر حمله کنین!»
«اما مااحساس نه مانامیکرد داریم نه معجون!»
«استاد، هیولاها دارنجای از اون طرفکرده هم جمع میشن!»
«اَه! شما اول از اوناحتیاط طرف دفاع کنین! نمیتونیم بذاریمکاربر اعضای کلنِ خانم مالاتستا آسیب ببینن!»
گرداب غولپیکری در لندن، پایتخت انگلستان ظاهر شده بود. به محض اینکه میکائیل اسمیثسونباشه آن را پیدا کرد، تنها هدفش جلوگیری از طغیان شد. با این حال، او نمیتوانستتبادل انتظار هیچ کمک دیگری داشته باشد، زیرا تمام اعضای دیگر مشغول متوقف کردن هیولاها بودند!
بدتر از همه اینکه هیولاها داشتند بهاحساساتش سمت گرداب هجوم میآوردند و جلوگیری ازغنایم همین مسئله هم به اندازهی کافی سخت بود.
«لعنتی.»
او زیر لب ناسزا گفت.
«اگه خانمبازیابی کانگ اینجا بود،غنایم اوضاع اینطوری نمیشد.»
«استادِ کلن ماجیای ما،میکرد چیزی از استاد کلناینطور خدای رعد کم نداره!»
«بله، اونم فوقالعادهست.جای اما در حالکرده حاضر هیچکدومشون اینجا نیستن.»
اسمیثسون که مدام به آن دو زنی فکر میکرد که در حالشوالیههای حاضر قویترین جادوی تکهدفه را روی زمین داشتند، در حالی که نوچی کرد،وقتی آرزو داشت میتوانست فقط با تصور کردنشان، آنها را به اینجا احضار کند.
سوسانو؟ البته که او قویتر بود، اما اگر او واقعاً ظاهر میشدحالشون و هیولاهایی را که بیرون میریختند پاکسازی میکرد، آن وقت میکائیل اسمیثسونخوشرفتاره از شدت حسرت و شکست، باید شبها توی خواب به پتویش لگد میزد.
«...با ایناحساس حال، ای کاشحالی الان اینجا بود.»
لگدمال شدنِ غرورش، یک میلیون بار بهتر از لگدمال شدن کشورش بود. مگراینطور او ۱۰ سال را در دنیای دیگری سپری نکرده بود و بعد ازحالشون اولین فاجعه بزرگ، قدرت خود را فقط برای محافظت از انگلستان افزایش نداده بود؟
«استاد، گرداب داره بزرگتر میشه!»
«...اییی، شماهابازیابی دخالت نکنین! ازغنایم جادوگرها محافظت کنین!»
میکائیل اسمیثسون پس از گفتن این حرف بهاینطور اعضای کلن خود، سپرش را روی زمین انداختپچپچ و سپس شمشیر بزرگی را از پشتش بیرون کشید.
در دومین رویداد تجارت سلاحهای پیشرفته، او این شمشیر بزرگ با رتبه منحصربهفرد را از سوسانو...بازیابی یعنی همان یو ایلهان خریده بود! با اینکه این سلاح رتبه منحصربهفرد داشت، اما به طرزاون مضحکی قدرتمند بود، تا جایی که او را به این فکر میانداخت که چرا رتبهاش افسانهای نیست.
بله. یو ایلهان هرگز دست به کارهای حقیرانهای مثل امتناع از فروش یا فروختن کالاهای بیکیفیتیافت نمیزد، مهم نبود که کسی چقدر از او متنفر باشد. او همیشه ارزشهای دیگران را بهجواب رسمیت میشناخت و سلاحها را با قیمتی به آنها میداد که تفاوت چندانی با صفر نداشت.
با وجود اینکه او آدم رویجنگی اعصابی بود، اما اسمیثسون به خاطرحالشون همین ویژگی به او احترام میگذاشت.
«اگه هیچکس دیگهای نیست.»
او قدم به جلو گذاشت. هیولایی به سمتش هجوم آورد و او آن راغلیان به دو نیم کرد. این شمشیر بزرگ قابلیتی داشت که قدرت او را افزایشباشه میداد، وزن بدنش را تقویت میکرد و آن را به درون سلاح تزریق میکرد.
«خودم باید انجامش بدم.»
همچنین، قابلیت دیگری هم داشت که با سوزاندن مانای کاربر،انگلیس تیغهای از مانا میساخت که از هر جادویی وحشتناکتر بود.عضله اگر او مانای کافی نداشت، این قابلیت ثبتهایش را قربانی میکرد!
«استاد، نه!»
«خفه شین. شماها در حالی که از جادوگرها محافظت میکنین فرارداشت کنین! و به اون مرد... به آقای منحصربهفرد بگین که اینجا یهاعزامی طغیان رخ داده! تا وقتی که اون بیاد، من تنهایی دفاع میکنم!»
«استاد!»
«استااااااد!»
میکائیل اسمیثسون شجاعانه به سمت گرداب یورش برد. در این مسیر، او با ضرباتغنایم سنگین و بیرحمانه هیولاهای سر راهش را تکهتکه کرد و با تمام مانای خودفقط به گرداب ضربه زد. او بارها و بارها ضربه زد تا اینکه گرداب شکافته شد!
گرداب بالاخره واکنش نشان داد. بهکرده نظر میرسید چرخش آن متوقف شده است،اینطور اما ناگهان انفجار مانای قدرتمندی رخ داد!
«آغ!»
با این حال، میکائیل اسمیثسون مقاومت کرد. بهمیکردند عنوان شوالیهای که در خط مقدم دفاع میکرد،اولش در برابر هیچ حریفی، هرگز نمیتوانست پا پس بکشد!
او محافظت میکرد... از کشوریحالی که در آن متولد واعضای بزرگ شده بود؛ از این سیاره!
او با استواریجای به جلو رفت واحساس با انفجار روبهرو شد!
البته، صحنهی پس از انفجار، دقیقاًنزدیک مشابه همان صحنهای بود که کارینا مالاتستافلزی در ایتالیا با آن روبهرو شده بود.
«...جناب اسمیثسون؟بازیابی اونجا دارینجمعآوری چیکار میکنین؟»
دروازهای که پس از ناپدید شدن گرداب ظاهر شده بود... در آن سویجمعآوری دروازه شخصی ایستاده بود که در حین تمرین متوجه حضور دروازه شده ومیکردم به آن نزدیک شده بود. به شکلی، او این شخص را به خاطر میآورد.
«چی دارینهمکاری میگین...؟ شما چراتانک روی زمین هستین؟»
«زمین که وطن جناب اسمیثسونه. من همیشهشده در ملوترا هستم و تمـ... هوم؟ چرا منظرهیادامه اونجا متفاوته؟ نکنه این یه نوع سیاهچالِ خاصه؟»
۵ دقیقه طول کشید تا میکائیل اسمیثسون متوجه شود چیزیانگلیس که شبیه نشانههای یک طغیان به نظر میرسید، در واقععضله فقط مقدمهای برای باز شدن یک دروازه به دنیاهای دیگر بود.
با اینکه این گردابها با جذب مانای انسانهایی که شرایط خاصی داشتند، دروازههاییجمعآوری ایجاد میکردند که به دنیاهای مرتبط با آنها متصل میشد، اما یو ایلهان واون دوستانش در وسط دفاع از عمارت بودند و اصلاً متوجه وقوع چنین پدیدهای نشدند.
یادداشتهای نویسنده
خیلی وقت بود کهزرهپوشی مردم زمین رو دربیدلیل حال مبارزه ندیده بودیم.
اون گرداب چیه؟مانا چه بحرانی قرارهجنگی گریبانگیر زمین بشه؟