چپتر 354: بازگشت به فرقه کوه هوا - چپتر 354: شاید بخوای یکم دامنه کارت رو گسترش بدی. (4)
0«بفرمایید داخل.»
هوانگ مون-یاک آغوشش رو باز کردجلو و به مهمونهای کوه هوا کهبیاید تازه وارد شده بودن، خوشآمد گفت.
«ممنون از مهموننوازیتون، ارشد.»
«هاها. این چه حرفیه میزنی؟هنوز کوه هوا بهترین دوست ماست،حمایت مگه میشه بهتون خوشآمد نگیم؟»
با دیدن خوشحالیِ از تهنور دلِ هوانگ مون-یاک، هیون یونگصنف هم با خوشحالی لبخند زد.
اگه هوانگ مون-یاک فقط بعد از اینکه کوه هوا شهرتش رو پس گرفته بودسری اینطوری رفتار میکرد، هیون یونگ اصلاً خوشش نمیاومد. اما هوانگ مون-یاک کسی بود کهگذشته وقتی کوه هوا هنوز داشت دست و پا میزد، برای حمایت ازشون جلو اومده بود.
پس چطورباید میتونست از اینخالی استقبال خوشش نیاد؟
«بفرمایید، بیاید بریمکسی داخل. یه سریداشت تنقلات براتون آماده کردیم.»
«خیلی ممنون.»
هوانگ مون-یاک به هیون یونگ کهجلو مدام تشکر میکرد لبخند زد وبیاید بعد نگاهی به چونگ میونگ انداخت.
«فقط چند روزشروع گذشته و دوبارهکردنش شاگرد جوان رو میبینم.»
«آره. حالتون چطوره؟»
«یکم برای پر کردنبراش دوبارهی قفسهی مشروبم که خالیشآخه کرده بودی، به دردسر افتادم.»
«هه هه هه.برای پس باید دوباره شروعاومده کنم به خالی کردنش.»
«هه هه.»
هوانگ مون-یاک ریز خندید.
اگه هر کس دیگهای این حرف رو میزد، هوانگآخه مون-یاک بهش میگفت گستاخ. اما این موضوع هرگز در موردچیز چونگ میونگ، کسی که براش نور چشمی بود، صدق نمیکرد.
آخه صنف تاجران اونهاحمایت به خاطر چونگ میونگ داشتمیتونست چقدر پول به جیب میزد؟
«حتی اگه همه چیز رو کنار بذاریم، فقطخندید همین که میتونیم چای یوننان رو وارد کاروانهامونمورد کنیم، چند برابر پولی که سرمایهگذاری کردیم رو برمیگردونه.»
با این حال، در مقایسههنوز با پولی که قرار بودحمایت تو آینده دربیارن، اینم هیچی نبود.
نفوذ کوه هوا حالا از هوا-اوم فراتر رفته بود وصنف داشت به سمت شیآن حرکت میکرد. و خیلی زود، نهکنار تنها تو شیآن، بلکه تو کل شانشی هم پخش میشد.
اگه کسی میتونست کوه هوا رو پشتش داشته باشه، برایاستقبال اونها نه تنها تسلط بر شانشی دیگه فقط یه رویا نبود،تشکر بلکه شاید میتونستن به بهترین صنف تاجران دنیا هم تبدیل بشن.
پس چطورباید میتونستن از چونگخالی میونگ خوششون نیاد؟
«فقط شاگرداما چونگ میونگ کههنوز نیست، مگه نه؟»
هوانگ مون-یاک با دیدنبراش شاگردهای کوه هوا که داشتنآخه میرفتن داخل، لبخند گرمی زد.
جوونهایی که تا الان زیر سایهی اسماومده فرقه لبه جنوبی سرکوب شده بودن، حالاسری داشتن نتایج امیدوارکنندهای رو به دنیا نشون میدادن.
رشد کوه هوا حتیکنم برای کسایی که از بیروندیگهای نظارهگر بودن هم شوکهکننده بود.
«اگه همینطوری پیش بره...»
البته که قرار نبود کار راحتی باشه، اما هنوزم میتونستن توتاجران تصوراتشون کوه هوا رو به عنوان بهترینِ دنیا ببینن. کلماتی کههمین حتی تا همین چند سال پیش کسی خوابشون رو هم نمیدید.
و کاملاً واضح بودحمایت که سفرشون به شیآن،چطور نقطهی شروع این ماجراست.
هیون یونگ که گفتگوی کوتاهی باکردنش هوانگ مون-یاک داشت، بدون معطلی شاگردهامیگفت رو به داخل اتاق صدا زد.
«همم. زودتراما از چیزی کههنوز انتظار میرفت رسیدیم.»
«به لطف همینمورد موضوع، میتونیم برنامهمونچشمی رو یکم جلو بندازیم.»
هیون یونگمیزد سرش روحمایت تکون داد.
«بدون تلف کردن وقت،کنم همین الان دست بهخندید کار میشیم. آه، بک چون.»
«بله!»
«شاگردها رو رهبری کن و برو یه نگاهی به حال و هوا و نظر مردمپول تو شیآن بنداز. مهم نیست چقدر برای اومدن به اینجا تلاش کردیم، اینجا منطقهایه کهسرمایهگذاری زیر نظر فرقه لبه جنوبی اداره میشه و اونا نگاه خوبی به ما نخواهند داشت.»
«چشم، میرم یه دوری میزنم.»
«بک سانگ، تو برو پیش ارشدکردنش هوانگ و یه لیست از موادمیگفت و مصالح مورد نیاز فرقه تهیه کن.»
«چشم، ارشد!»
هیون یونگ چند تا شاگرد دیگهچشمی رو هم برای این کار تعییناونها کرد. اینطوری کارها سریعتر پیش میرفت.
«همه متوجه شدن؟»
«بله، ارشد!»
«دیگه معطلی جایزکسی نیست. وقت طلاست،داشت پس حرکت کنید!»
«چشم!»
«ارشد؟»
«هان؟»
«من چی؟»
چونگ میونگ که اون گوشه نشسته بود،صدق دستش رو برد بالا و پرسید. اماچقدر هیون یونگ با خوشحالی لبخند زد و گفت:
«آره، چونگ میونگ. توحمایت قراره با من بیایچطور تا بریم محل رو بگردیم.»
«آها، قبل ازشروع باز کردن شعبهی فرقهریز بریم محل رو ببینیم؟»
«آره.»
«پس منم میآم.»
«خوبه. با من بیا. هاهاها.»
«هاهاهاها!»
با دیدن این دو نفر کهداشت اینقدر درخشان و از ته دل میخندیدن،اومده بقیهی شاگردها از اضطراب به لرزه افتادن.
«اوه...»
یون جونگ بدونبرای هیچ تردیدی بهجلو اطراف نگاه کرد.
«اینجا خیلی بزرگه.»
«شنیدن این حرف از زبون کسیداشت که لوویانگ رو دیده، عجیبه. مگهجلو تو چنگدو هم توقف نکرده بودیم؟»
«اینجا حسهرگز و حالش بانور اونجاها فرق میکنه.»
بک چون لبخند زد.
«خوب به اینجا نگاه کن. تو آینده جاهای زیادیدیگهای هست که قراره بهشون سر بزنیم. حالا باید همونقدرنور که با هوا-اوم آشنایی، با اینجا هم آشنا بشی.»
«چشم، ساسوک.»
در حالی که یون جونگ جواب میداد، نگاهشنمیکرد مثل آدمهای تسخیرشده روی کل اون منطقه میچرخیدجیب و بک چون همونطور که تماشاش میکرد، لبخند میزد.
«اتفاقی که نمیافته، درسته؟»
از اونجایی که نفوذ لبه جنوبی اینجا خیلی قویدیگهای بود، احتمال زیادی وجود داشت که آدمهایی باشن که درچشمی حال حاضر به شدت با کوه هوا دشمنی داشته باشن.
هر حرکتیاما باید باوقتی احتیاط انجام میشد.
همون موقع بود که...
«اوه. ببخشید...؟»
«چیه؟ چی شده؟»
«اونا مال کوه هوا نیستن؟»
چند نفری که از اونجا رد میشدن، به طرح شکوفهی آلویتاجران روی لباسهاشون نگاه کردن و به لرزه افتادن. البته اونا باهمین صدای آروم حرف میزدن، اما شاگردها میتونستن به وضوح صداشون رو بشنون.
شاگردها فقطمیزد شونهای بالا انداختنازشون و اهمیت ندادن.
«جوون به نظر میرسن؟»
«پس به نظر میرسه ایناهنوز هموناییان که میگن بهترین نتایجحمایت رو تو مسابقات به دست آوردن.»
«آره، آره!»
شونههای منقبضشدهی شاگردها بعدحمایت از شنیدن این حرفها، بامیتونست غرور از هم باز شد.
«واکنششون اونقدرهاباید هم بدکنم نیست، نه؟»
«هر چی باشه،کسی مردم فقط بهداشت نتایج اهمیت میدن.»
شاگردهای کوه هوا نگاهی با هم رد ونمیکرد بدل کردن. به خصوص یون جونگ و جوجیب گول که لبخندهای درخشانی رو لبشون نشسته بود.
«هاه. میگفتن کوه هوا این روزا حسابیاومده قوی شده، اما حالا روزی رسیده کهسری شاگردهای کوه هوا رو تو شیآن میبینیم.»
«خیلی شگفتانگیزه. آه، منظورم این نیست. تا همین اواخر،دیگهای من اصلاً بهشون علاقهای نداشتم چون فکر میکردم دارننور سقوط میکنن، اما تو یه چشم به هم زدن اونا...»
«این حرف رو نزن. منهنوز از همون زمان کنفرانسشون با لبهازشون جنوبی، حواسم به کوه هوا بود.»
«آه، اینهرگز یارو رو!براش نگاش کن!»
صداهاشون کمکم داشت بلندتر میشد.
اونا شروع کردن به بلند حرف زدن و همیندیگهای باعث شد آدمهای بیشتری اونا رو بشناسن و تعدادنور نگاههایی که به سمتشون خیره میشد، بیشتر و بیشتر بشه.
بک چون با چهرهای که نیمیداشت از اون مغرور و نیمِ دیگهشجلو خجالتزده بود، قدمهاش رو تندتر کرد.
شاگردهای کوه هوا که بالاخرهنور تونستن از اونجا فرار کنن، بهتاجران هم نگاه کردن و آه کشیدن.
«این الان یه فضای خوشآمدگوییه؟»
«اونطوری که فکر میکردم هیچکسخالی دشمنی خاصی نداشت. حتی حرفی ازبهش لبه جنوبی هم به میون نیومد.»
«آره. با اینکسی حال، فکر میکردمداشت مردم یکم بهشون بربخوره.»
جو گول که داشتبراش به حرفهاشون گوش میداد، سرشآخه رو تکون داد و گفت:
«روانشناسی انسانمیزد اینطوری کارحمایت میکنه دیگه.»
«روانشناسی؟»
«میدونید اوناما چونگ میونگوقتی همیشه چی میگه؟»
«آه...»
—چی؟ توافق؟ توافق؟ یاه! چقدرم عالی! ای حرومزادهها. اگه مفهوم توافق اینقدر فوقالعادهست، پس چرا مردم برای فرقههایی که اینقدرمدام از خونههاشون دورن صف میکشن؟ نه، اون احمقهای شائولین تو کوهشون حبس شدن و دارن سوترا میخونن. با این حال،مشروبم تو ذهن بقیه به عنوان فرقهی اول شناخته میشن. کانگهو فقط دربارهی قدرته. کسی که تیزترین چاقو رو داره، بهترینه.
«...حرفهای بیراهی هم نمیزد.»
با به یاد آوردن حرفهای چونگداشت میونگ، بک چون و بقیه سرهاشونجلو رو به نشونهی تایید تکون دادن.
مهم نبود حرفهاش چقدربراش حقیقت داشت، دیدنشون تو عملآخه معنای کاملاً متفاوتی بهشون میداد.
«مردم شیان و بعدشحمایت شانشی، فرقه لبه جنوبیچطور رو فرقه خودشون میدونستن.»
«به خاطرباید این بودکنم که قوی بودن.»
«آره. درسته.»
جو گولهرگز سرش روبراش تکون داد.
«مگه حسننیتی که مردم به فرقه لبه جنوبیچطور نشون میدادن به خاطر قدرتشون نبود؟ اما الان اوناآماده پایینتر از ما هستن، پس کوه هوا الان بهتره.»
«این یعنی از این بهخالی بعد، کوه هوا قراره بهحرف جای لبه جنوبی نماینده شانشی باشه.»
«آره. وقتی خبر اینکه لبههنوز جنوبی درهاش رو بسته پخشحمایت بشه، روند تغییرات خیلی سریعتر میشه.»
جو گولهرگز لحظهای مکث کردنور و لبخند زد.
'زمانبندی بدی نیست.'
اگه میتونستن فرقه فرعیشون روخالی اینجا باز کنن، خیلی سریعترحرف از هر زمان دیگهای شکوفا میشد.
«با توجه به شایعاتی که درباره اومدندست بهترین فرقه دنیا به شیان پخش شده،چطور همه حتماً کنجکاون بدونن کوه هوا چقدر قویه.»
«پس آدمهای زیادی پیدابراش میشن که بخوان هنرهای رزمیآخه کوه هوا رو یاد بگیرن.»
«آره. چیزی که حتی بهترش میکنه اینه که شهرت فعلی کوهنیاد هوا روی دوش شاگردهای درجه سه و درجه دو ساخته شده، وچونگ معمولاً هم این نسل جوونن که میخوان هنرهای رزمی یاد بگیرن، درسته؟»
«آره.»
«این حقیقت که والدین میخوانهنوز بچههاشون به شهرت برسن، میتونه یهازشون مزیت خیلی بزرگ برای ما باشه.»
«اینکه توی یهمورد جای معروف آموزشچشمی ببینن براشون مهمتره؟»
«آره.»
بک چون باشروع لبخندی خوشحال سرشکردنش رو تکون داد.
در هر صورت،کسی از کوه هواداشت به خوبی استقبال میشد.
«باید به چند جای دیگه هم سر بزنیم، اما بهصنف هر حال، به نظر نمیرسه اوضاع به اون بدیای باشهکنار که نگرانش بودیم، مردم شیان هیچ واکنش بدی نشون نمیدن.»
«منم همینطور فکر میکنم. البته، نباید زود نتیجهگیری کنیم.میتونست از اونجایی که لبه جنوبی مدت زیادی اینجا بوده،کردیم حتماً آدمهایی هستن که بهش وابستهـن و باهاش ارتباط دارن.»
«باید باباید این قضیهکنم کنار بیایم.»
بک چون مصمم بود.
«همه باید این رو توی ذهن داشته باشن. اینآخه مسئله روی سرنوشت کوه هوا تأثیر میذاره. همه باید تمامچیز تلاششون رو بکنن تا به رهبر دروازه هوایونگ کمک کنن.»
«چشم، ساسوک!»
«چشم، ساهیونگ!»
همه با چشمهایی درخشان جوابهنوز دادن و باعث شدن بکحمایت چون با خوشحالی لبخند بزنه.
'اینا که چیزهای پایهـست.'
بدون چونگمیزد میونگ مکالماتشونحمایت چقدر سازنده بود!
ساجائهها که معمولاً به نظر میرسید از مسیرخندید خارج شدن، حالا که چونگ میونگ اینجا نبود،مورد سرشون رو بالا گرفته بودن و منطقی فکر میکردن.
'وقتی اوناما اینجاست، مغز همههنوز از کار میافته.'
حتی بک چونمورد هم میتونست تغییر کردنصدق خودش رو حس کنه.
با درک تأثیربرای چونگ میونگ، سرشجلو رو تکون داد.
«بدون چونگباید میونگ خیلیکنم احساس راحتی میکنم.»
«اگه الان کنارمون بود، داشت بهداشت این فکر میکرد که فاجعه بعدیجلو رو چطوری به بار بیاره، نه؟»
«اصلاً وقتهرگز نمیکردیم بهبراش اطراف نگاه کنیم.»
همه مشغول انداختن تقصیر کارهایازشون اشتباه گردن چونگ میونگ بودناستقبال و میگفتن که اون خرابکار گروهه.
اما یو ییسول که ساکتخالی گوش میداد، به نظر میرسیدحرف نظر متفاوتی داره، چون اخم کرد.
«شماها در اشتباهید.»
«... هاه؟»
«منظورت چیه، ساگو؟»
همه با حرفهایشروع اون گیج شدن،کردنش برای همین ادامه داد.
«یه دلیلی وجودکسی داره که بایدداشت چشم ازش برنداریم.»
«چه دلیلی؟»
«وقتی مامیزد نیستیم، ابعادحمایت فاجعه همیشه بزرگتره.»
«...»
درسته.
کاملاً درست بود.
همه لرزیدن.
چونگ میونگ هر جا کهخالی بود خطرناک بود، چه باحرف بقیه و چه بدون اونا.
و ترسناکترین حالتکسی وقتی بود کهداشت هیچکس همراهش نبود.
«... ا-ارشدهرگز که اونجاست،براش مگه نه؟»
«مثل نفت روی آتیشه.»
«...»
اِ.
نه...
اونا هجوم اضطرابی روحمایت حس کردن که تاچطور الان فراموشش کرده بودن.
و درست همون لحظه...
یون جونگاما به جلووقتی اشاره کرد.
«اون چونگ میونگ نیست؟»
«هاه؟»
بک چون اخم کرد وخالی به سمتی که یون جونگحرف اشاره کرده بود نگاه کرد.
«درسته. فکراما کنم خودشه؟وقتی ارشد هم کنارشه.»
«دارن چیکار میکنن؟»
«خب... گفته بودن میرن دنبالازشون یه جا بگردن تا فرقه رونیاد اونجا تأسیس کنن، پس شاید دارن...؟»
«اوه؟ اینجا؟»
بک چوناما نگاهی بهوقتی اطراف انداخت.
'بد نیست.'
اونا توی جادهای بودن که به شیان ختم میشد. ازاستقبال مرکز شهر کمی فاصله داشت، اما چون جاده پهن بودمدام و آدمهای زیادی از اینجا رد میشدن، جای بدی نبود.
«باید جای نسبتاً گرونی باشه.»
«درسته. تازه، باید یه حیاطهنوز بزرگ هم برای تمرین داشتهحمایت باشه، پس گرونتر هم میشه.»
«چون پولهرگز زیادی درآوردیم،براش مشکلی نداره، نه؟»
«... ارشد هیون یونگ؟»
با شنیدن این کلمات آخر، همه ساکتریز شدن. اوضاع بهتر شده بود، اما مگهموضوع هنوزم هیون یونگ نبود که باهاشون اومده بود؟
سخت بود تصور کنن همچینهنوز آدمی بیاد و یه جاحمایت توی یه بخش گرونقیمت شهر بخره.
«... چون مسئلهمورد مهمیه. نمیدونم رهبرچشمی فرقه چی بهش گفته.»
«خب، اگه چیزیبرای بهش گفته باشهجلو که خیلی خوب میشه.»
از اونجایی که نمیتونستن با این اضطرابریز کنار بیان، همه آرومآروم به جایی کهموضوع چونگ میونگ و هیون یونگ بودن نزدیک شدن.
اما...
«... ساسوک.»
«هاه؟»
«مگه نگفتیباید ارشد و چونگخالی میونگ رفتن اونجا؟»
«آره.»
«... اونجا؟»
«...»
چشمهای بک چون شروعکنم به لرزیدن کرد، چونخندید تازه داشت متوجه قضیه میشد.
عمارت.
دقیقاً یه عمارت کامل.
اگه یه جا ستون، سقف وجلو یه زمین بزرگ داشت، باید بهش میگفتنبریم یه عمارت، و این دقیقاً همون بود.
مشکل این بود که...
'فکر نکنم چیزیکسی جز ستون وداشت سقف داشته باشه؟'
این واقعاً یه عمارت کامله؟
یه عمارت بزرگ که بیشترازشون شبیه یه خونه جنزده با صدنیاد سال قدمت بود، روبهروشون قرار داشت.
علفهای هرز بلند، دیوارهایکنم در حال فروریختن، و ساختمونهایدیگهای نیمهویران منظره وحشتناکی ساخته بودن.
«نه.»
«اِ... اوناهرگز نمیتونن اینبراش کار رو بکنن.»
«ترجیح میدادم یه زمین خالی بگیرن. با یهچطور جای کاملاً ویران هم مشکلی نداشتم. اما اینبراتون یکی اگه بهش دست بزنیم ممکنه فرو بریزه.»
«... خودِ کوه هوا اینطوری باشهکردنش عیبی نداره، اما یه فرقه فرعی جدید،گستاخ یه قبیله جدید، نمیتونه این شکلی باشه.»
همه با چهرههاییکسی گیج به هیونداشت یونگ نگاه کردن.
اینجا جایی بود که برای رشد کردنصدق باید درهای باز و دعوتکنندهای میداشت، برای همینپول نمیفهمیدن چرا یه جای جنزده انتخاب شده بود!
با این حال،برای کلمات یو ییسولجلو توی ذهنشون شناور شد.
-نفت روی آتیش.
در همون لحظه، صدای مرد میانسالیداشت که جلوی هیون یونگ و چونگجلو میونگ ایستاده بود به گوش رسید:
«بله! بله! قیمتهای اینجا واقعاً، واقعاً پایینه. نمیتونید جای دیگهایصنف ارزونتر از اینجا پیدا کنید! اما... واقعاً مشکلی نیست؟ یهکنار دلیلی داره که این مکان تبدیل به همچین خونه جنزدهای شده.»
«چرا؟»
پیرمرد قبل ازشروع اینکه پچپچ کنه،کردنش نگاهی به اطراف انداخت.
«شایعاتی هست که میگن اینجا روحداشت داره. خیلیها بودن که اینجارو خریدن، امااومده بعد از دیدن ارواح همیشه فرار کردن.»
...روح؟؟
بک چونمیزد به بقیهحمایت نگاه کرد.
'اوه نه، ارواح.'
'خواهش میکنم! خواهش میکنم!'
'چونگ میونگ!هرگز ارشد! اینبراش کار رو نکنید!'
چونگ میونگ طوریبرای که انگار التماسهاشونجلو رو فهمیده باشه، پرسید:
«روح داره؟ اینجا؟»
«... بله. من فقط دارم ازداشت قبل بهتون میگم که اگه بعد ازاومده خریدنش عصبانی شدید، بدونید. همچین شایعاتی هست.»
«اوه خدای من، یه روح!»
چونگ میونگمیزد مشتش روحمایت گره کرد.
«پس باید خیلی ارزون باشه!»
«...»
«مگه نه؟»
«... ارزونمیزد که هست...حمایت اما شایعات میگن...»
چونگ میونگ و هیونکنم یونگ شادترین آدمهای رویخندید زمین به نظر میرسیدن.
«درسته.»
«خوبه.»
«اوه... دوباره فکر کنید. شایعه شده کهاومده ارواح اونجا ظاهر میشن. حتی کارگرهایی کهسری باید تمیزش کنن هم نمیخوان اونجا کار کنن.»
«مشکلی نیست.»
«... هاه؟»
چونگ میونگهرگز لبخند زد ونور با افتخار گفت:
«چون ما کارگرهایبرای خودمون رو داریم.جلو تازه خیلی هم جونسختن.»
«...»
ناگزیر، توی همون لحظه، چهرههنوز بک چون و بقیه شروع بهازشون چشمغره رفتن به چونگ میونگ کرد.
«بیا قرارداد رو ببندیم!»
صدای هیون یونگبرای طنینانداز شد و آیندهشوناومده رو بهشون خبر داد.
'اینجا جهنمه.'
'کاش فقط میمردیم.'
کوه هوا یا غیر کوهنور هوا، جایی که چونگ میونگ بود،تاجران هیچ خوشحالیای برای بقیه وجود نداشت.