چپتر 106: کوه هوا محو نخواهد شد (۱)
0انگار دنیا یخ زده‌فرق بود و سکوتی مورمورکننده‌قوی‌تر روی کوه هوا سایه انداخت.
هیچ‌کس نمی‌تونست دهنش رو باز‌بی‌نقص کنه و حتی به فکر‌بخوایم کسی هم نمی‌رسید که تکون بخوره.
اونایی که هنرهای رزمی بلد بودن، زبون‌شون بند اومده بود چون می‌فهمیدن‌پایه‌ها صحنه‌ای که جلوی چشماشونه چقدر باورنکردنیه. حتی اونایی هم که هیچی از‌شاخه هنرهای رزمی سردرنمی‌آوردن، متوجه شدن که همین الان یه اتفاق فوق‌العاده افتاده.
ساما سونگ با‌مغلوب چشمایی لرزان به‌اینکه چونگ میونگ خیره شد.
«فقط با یه شمشیرزنی پایه...»
یو بک رو مغلوب کرد؟
بدون اینکه‌برابر حتی یه‌می‌اومد ضربه بخوره؟
اون حرکات پی‌درپی مثل آب روون به‌ضربه هم متصل می‌شدن. یو بک که تو این‌این جریان گیر افتاده بود، نتونست هیچ ضدحمله‌ای بزنه.
«آیا منم‌ندی می‌تونستم همین‌فرق کار رو بکنم؟»
ساما سونگ نتونست فوراً‌پایه‌ها به سوالی که تو ذهنش‌شده جرقه زده بود جواب بده.
به زانو درآوردن یو بک تو یه چشم به هم زدن، کاری بود که ساما‌گرفته سونگ هم می‌تونست انجام بده. اما اینکه فقط با یه تکنیک پایه شمشیر حریفت رو‌می‌داشت مغلوب کنی و حتی یه فرصت کوچیک هم برای ضدحمله بهش ندی، کاملاً فرق داشت.
حتی اگه کسی دو برابر قوی‌تر از‌ضربه ساما سونگ هم می‌اومد، هیچ تضمینی نبود‌می‌شدن که بتونه در سطح چونگ میونگ عمل کنه.
این مسئله به این برمی‌گشت‌داشت که پایه‌ها چقدر بی‌نقص یاد‌تضمینی گرفته و اجرا شده بودن.
اگه بخوایم رک‌برمی‌گشت بگیم، مثل یه ریشه‌گرفته پهناور و تنومند بود.
نه یه مشت شاخه و ساقه رنگارنگ.بتونه یه ریشه محکم که همه‌چیز رو نگه‌یاد می‌داشت اما خودش از دید پنهان بود.
«اون... اون‌پایه دقیقاً چه‌کرد غلطی کرد؟»
اینکه ریشه‌ها تا‌کاملاً این حد عظیم‌اگه بودن، معنای عمیق‌تری داشت.
اینکه این بچه قراره به یه درخت‌گرفته غول‌پیکر تبدیل بشه؛ درخت عظیمی که می‌تونه‌تنومند کل کوه هوا رو زیر سایه‌اش بگیره!
در همون لحظه،قوی‌تر صدای سردی تو ذهن‌بتونه ساما سونگ رسوخ کرد.
«نفر بعدی.»
چشمای ساما سونگ در‌فرق حالی که به چونگ‌قوی‌تر میونگ نگاه می‌کرد، لرزید.
اون چشمای سرد آدم رو تو اعماق‌گرفته تاریکی غرق می‌کرد، در حالی که شمشیرش رو‌مشت به سمت فرقه لبه جنوبی نشونه رفته بود.
«باید جلوش رو بگیرم.»
این مبارزه مشکلی نداشت. اما اگه چونگ‌ضربه میونگ تو آینده رشد کنه، یه روزی‌می‌شدن همه زیر سایه این بچه قرار می‌گیرن.
درسته.
دقیقاً مثل همون دورانی‌پایه‌ها می‌شه که «قدیس شمشیر شکوفه‌شده آلو» تو گذشته پرسه می‌زد.
«ا... ارشد...»
«آه...»
تازه اون موقع بود که ساما سونگ به خودش‌می‌اومد اومد و بعد از نگاه کردن به شاگرداش، دندون‌هاش‌بی‌نقص رو به هم سایید و با خودش فکر کرد.
«کی رو باید بفرستم؟»
همون موقع بود.
جونگ سو-هان غرید‌مغلوب و به چونگ‌اینکه میونگ خیره شد.
«ارشد! من می‌رم! می‌زنمش‌فرق زمین و به کوه‌قوی‌تر هوا یه درس حسابی می‌دم.»
«...»
آدم فقط به اندازه درکش می‌تونه ببینه. قدرت‌سطح چونگ میونگ برای شاگردای فرقه لبه جنوبی ناشناخته‌اجرا بود؛ جونگ سو-هان اصلاً نمی‌فهمید با چی طرفه.
«باید چیکار کنم؟»
ساما سونگ کمی نگران بود.
«سو-هان.»
«بله! ارشد.»
«الکی نباز. خسته‌اش کن.»
«... چی؟»
«کاری که‌مسئله بهت گفتم‌پایه‌ها رو بکن!»
جونگ سو-هان با چهره‌ای‌می‌اومد گیج به ارشد نگاه‌سطح کرد و سر تکون داد.
«هر چی ارشد‌مغلوب دستور بدن همون‌اینکه کار رو می‌کنم.»
«... برو.»
«چشم!»
جونگ سو-هان شمشیر‌قوی‌تر چوبی‌اش رو برداشت‌نبود و حرکت کرد.
جین گوم-ریونگ که‌مغلوب تا اون موقع ساکت‌ضربه بود، به حرف اومد.
«ارشد...»
«شاید گفتنش سخت باشه، اما...»
ساما سونگ نگاهش رو به سمت جین‌بتونه گوم-ریونگ چرخوند. جین گوم-ریونگ با دیدن چهره‌اش،یاد جا خورد و ناخودآگاه یه قدم رفت عقب.
سرد بود.
چهره‌ای اون‌قدر سرد‌کاملاً که می‌تونست سرمای‌اگه استخون‌سوزی رو حس کنه.
ساما سونگ‌مسئله نگاه خیره‌اش‌پایه‌ها رو برگردوند.
جونگ سو-هان‌برابر یه نفس‌می‌اومد عمیق کشید.
«بی‌گدار به آب نمی‌زنم. حریفم‌بدون رو دست‌کم نمی‌گیرم و بیش از‌مثل حد هم به خودم مطمئن نیستم.»
اگه تمام تلاشش رو می‌کرد، اون‌اگه بچه می‌باخت. اگه مثل یو بک بی‌احتیاطی‌سطح می‌کرد، اونوقت ممکن بود اتفاقات وحشتناکی بیفته.
«بهت تبریک می‌گم‌برمی‌گشت که یو بک رو‌گرفته شکست دادی. اما من...»
کلمات تو گلوش گیر کردن.
دهنش که قادر‌مغلوب به حرف زدن‌اینکه نبود، نمی‌تونست تکون بخوره.
سکوت.
به نظر می‌رسید چونگ میونگ که جلوش ایستاده بود،شده داره آروم‌آروم با محیط اطرافش ترکیب می‌شه. جونگ سو-هان‌رنگارنگ حس خفگی و غرق شدن عجیبی رو تجربه کرد.
«... این چیه؟»
وقتی تو جمعیت‌مغلوب ایستاده بود، متوجه‌اینکه این موضوع نشده بود.
اما هاله چونگ میونگ چیزی بود که تا‌قوی‌تر حالا باهاش روبرو نشده بود. حتی جین گوم-ریونگ‌برمی‌گشت یا استادشون هم نمی‌تونستن همچین حسی بهش بدن.
با این فکر آب‌پایه‌ها دهنش رو قورت داد‌اجرا و عضلاتش منقبض شد.
غریزه‌اش فریاد می‌کشید که‌می‌اومد فقط نگاه کردن به چونگ‌عمل میونگ که جلوش ایستاده، خطرناکه.
چشمای بی‌حوصله چونگ‌مغلوب میونگ با آرامش‌اینکه اونو ورانداز می‌کرد.
در همون لحظه، جونگ سو-هان ناخودآگاه گارد گرفت.قوی‌تر تمام افکار تو سرش ناپدید شدن. انگار تو‌برمی‌گشت این دنیا فقط اون و چونگ میونگ وجود داشتن.
در اون لحظه.
شوووش!
چونگ میونگ‌پایه یه قدم‌کرد آروم برداشت.
با وجود اینکه همه به وضوح می‌دیدن که‌قوی‌تر این یه قدم آرومه، بدن چونگ میونگ تو‌برمی‌گشت یک چشم به هم زدن به جونگ سو-هان رسید.
اون محکم از‌برمی‌گشت طریق پاهاش به‌یاد زمین نیرو وارد کرد.
نیروی پس‌زنی از طریق کمر منتقل شد و کمر‌عمل چرخید تا به بالاتنه قدرت بده. شمشیر انگار که اون‌بگیم نیرو رو جذب کرده باشه، با وحشی‌گری تمام تاب خورد.
بام!
هیچ چیز‌ندی پرزرق‌وبرقی در‌فرق کار نبود.
قدرت، سرعت، دقت. فقط پایه‌ها.
قدرت شمشیری که وفادارانه‌می‌اومد به پایه‌ها پایبند بود،سطح فراتر از پایه‌ها صعود کرد.
پاهای جونگ سو-هان لرزید.
همین‌طور که چونگ میونگ یه قدم رفت جلو، گارد‌می‌اومد جونگ سو-هان در هم شکست و با صدای خفه‌ای‌بی‌نقص که از پیچ‌خوردن بدنش دراومد، تعادلش رو از دست داد.
«آه... نه!»
و کار تموم شد.
چشمای جونگ سو-هان دید‌کرد که شمشیر چوبی داره‌اون به سمت سرش پایین میاد.
«آه...»
ترس و‌مسئله شوک تو‌پایه‌ها چشماش موج می‌زد.
«باورنکردنیه...»
بوم!
جونگ سو-هان در‌کاملاً حالی که ازش خون‌برابر می‌چکید، افتاد رو زمین.
این شمشیر.
فقط همین یه شمشیر.
دومین شاگرد برتر بین شاگردای درجه دوی لبه جنوبی، جونگ‌پی‌درپی سو-هان، فقط با یه ضربه به سرش شکست خورد. هر‌ضدحمله‌ای کسی که شاهد این صحنه بود، از شدت شوک خشکش زد.
چونگ میونگ در حالی‌فرق که نگاه‌های شوکه‌شده بقیه‌قوی‌تر رو می‌دید، به نرمی گفت.
«بعدی.»
او فقط در‌قوی‌تر سکوت به فرقه‌نبود لبه جنوبی نگاه کرد.
حالا به نظر می‌رسید فرقه لبه جنوبی بالاخره‌اون فهمیده بود قضیه از چه قراره. چهره‌هاشون جوری‌جریان خشک شده بود که انگار روح دیده بودن.
«هنوز نه.»
خیلی زود بود که تعجب‌بی‌نقص کنن. چون چونگ میونگ هنوز‌بخوایم چیزای بیشتری برای نشون دادن داشت.
اون هیچ قصدی‌قوی‌تر نداشت که فقط‌نبود به همین قناعت کنه.
با در نظر گرفتن کاری که فرقه‌ضربه لبه جنوبی با کوه هوا کرده بود، یه‌این همچین شکستی چیزی جز یه مجازات سبک نبود.
امروز، در اینجا، چونگ میونگ‌داشت یه لکه ننگ پاک‌نشدنی روی‌تضمینی فرقه لبه جنوبی به جا می‌گذاشت.
تا زمانی که کوه هوا توی این دنیا باقی بمونه‌بخوایم و تا زمانی که فرقه لبه جنوبی وجود داشته باشه، این‌نگه روز به عنوان یه لکه ننگ توی تاریخ فرقه‌شون باقی می‌مونه.
«شما کاری‌برابر رو کردین‌می‌اومد که نباید می‌کردین.»
کوه هوا همه‌چیزش رو داد تا دنیا رو‌اون نجات بده. با وجود مخالفت‌های چونگ میونگ، ساهیونگ‌هاش‌جریان همه‌شون جون‌شون رو به خاطر دنیا فدا کردن.
و بهاش چی بود؟
«لعنتی.»
خشمی که سرکوب شده بود،تضمینی به شعله‌ای سرد تبدیل شد و‌برمی‌گشت توی سینه چونگ میونگ زبانه کشید.
«توی دنیایی که ما‌کرد ازش محافظت کردیم، فرقه‌اون لبه جنوبی هم حضور داشت.»
به جای جبران این لطف، فرقه لبه جنوبی‌قوی‌تر تکنیک شمشیر شکوفه آلو رو دزدید و کوه هوا‌پایه‌ها رو تحقیر کرد. حالا حتی سعی داشتن نابودش کنن.
«خب، همه‌مسئله تا الان‌پایه‌ها تحملش کردن.»
چونگ میونگ کنترل خودش رو حفظ کرد. روزی چند بار،مسئله درد قلب شکسته‌ش رو حس می‌کرد. اما در نهایت، دیگه‌ریشه نیازی نبود خشمی که سرکوب کرده بود رو پنهان کنه.
«بعدی!»
وقتی چونگ میونگ با لحن تندی داد زد،قوی‌تر شاگردای فرقه لبه جنوبی به خود لرزیدن. چند نفر‌پایه‌ها جلو اومدن و جونگ سو-هان رو با خودشون بردن.
یکی از اونا با چهره‌ای‌بی‌نقص خشک موند و با شمشیری‌بخوایم تو دست روبروی چونگ میونگ ایستاد.
«من که از قبل تعادل‌تضمینی شش رو به رخ کشیدم،مسئله پس بیاین بریم سراغ تکنیک بعدی.»
چونگ میونگ دوباره گارد گرفت.
صدای حبس شدن نفس‌فرق و ناله‌ای از پشت‌قوی‌تر سرش به گوش رسید.
«شـ-شمشیر ریزش گل‌ها!»
چونگ میونگ بعد از گرفتن فرم‌نبود پایه، شمشیرش رو بالا آورد و‌پایه‌ها به سمت دشمن روبروش نشونه گرفت.
و به جلو یورش برد.
«متفاوته!»
جو گول‌مسئله مشتش رو‌پایه‌ها گره کرد.
حرکات چونگ میونگ کاملاً تغییر کرده بود. دیگه مثل چیزی که‌برمی‌گشت قبلاً نشون داده بود، جدی و مختصر نبودن. اینا حرکاتی تیز‌تنومند و برنده بودن، مثل بادی که از میون یه دره می‌وزه.
فقط با تغییر تکنیک شمشیر، کل‌اینکه حالت بدنش عوض شد. چطور یه‌روون نفر می‌تونست همچین اجرای بی‌نقصی داشته باشه؟
گل‌هایی که روی یه درخت پیر در‌برابر امتداد صخره شکوفه داده بودن، انگار داشتن‌عمل با این باد خشن از جا کنده می‌شدن.
سویش!
سرعتی کاملاً غیرقابل مقایسه‌می‌اومد با تکنیک قبلی چونگ‌سطح میونگ به نمایش دراومد.
یه همچین حمله مهیبی‌کرد به سمت شاگرد فرقه‌اون لبه جنوبی پرواز کرد.
«کواک!»
کانگ!
همون لحظه که به نظر می‌رسید دفع شده، شمشیر‌عمل سریع‌تر از ضربه‌ای که زده بود عقب کشیده شد‌بخوایم و بعد دوباره و دوباره به حمله‌ش ادامه داد.
«چی!»
کواکوانگ!
شمشیری که دفع‌برمی‌گشت شده بود سریع‌یاد به عقب برگشت.
معمولاً، موقع مقابله با یه شمشیر سریع، یه رزمی‌کار بعد از دفاع و قبل از اینکه‌اجرا حریفش وقت کنه گاردش رو بازیابی کنه و شمشیرش رو عقب بکشه، ضربه می‌زنه. ترفندش این بود.پنهان با این حال، شاگرد فرقه لبه جنوبی با وجود دونستن این موضوع، هیچ راهی برای ضدحمله نداشت.
همون لحظه که سعی‌کرد کرد حمله کنه، شمشیر عقب‌کشیده‌شده‌ی‌حرکات چونگ میونگ دوباره ضربه زد.
«آخ!»
سریع‌تر.
پواک!
حتی سریع‌تر!
پاک!
گاهی اوقات شمشیر فقط از کنار شونه رد می‌شد.شده اما با این وجود، همون تماس سبک هم انگار‌رنگارنگ نیروی مخرب کافی برای خرد کردن استخون‌ها رو داشت.
«آآآآآخخخخخ!»
شاگرد فرقه لبه جنوبی نتونست راه مناسبی‌ضربه برای مقابله با این حمله پیدا کنه‌می‌شدن و بی‌پروا تصمیم گرفت شمشیرش رو تاب بده.
نه، فقط‌ندی سعی کرد این‌داشت کار رو بکنه.
پواک!
شمشیر چونگ میونگ قبل از اینکه‌نبود اون حتی بتونه به دستش نیرو‌پایه‌ها وارد کنه، به گلوش برخورد کرد.
«گررر!»
شاگرد همونجا روی زمین افتاد.
بام!
چونگ میونگ به‌قوی‌تر شاگرد افتاده نگاه‌نبود کرد و گفت:
«بعدی.»
یون جونگ در‌کاملاً حالی که نفس‌نفس می‌زد،برابر انگار وا رفته بود.
«ا-اون شمشیر ریزش گل‌هاست.»
متفاوت بود.
با کاری که‌مغلوب اون یا جو گول‌ضربه انجام می‌دادن فرق داشت.
اگه تعادل شش به اصول پایه وفادار بود،قوی‌تر پس این تکنیک شمشیر روی ظرافت و زیبایی‌برمی‌گشت تمرکز داشت و هسته اصلی شمشیرزنی کوه هوا بود.
چونگ میونگ‌مسئله حالا داشت‌پایه‌ها بهشون نشون می‌داد.
این شمشیر ریزش‌قوی‌تر گل‌های واقعیه. این‌نبود شمشیر کوه هواست.
«...شمشیر ریزش گل‌ها.»
شمشیری که‌ندی اونا یاد‌فرق گرفته بودن.
راستش رو بخواین، یون جونگ هیچ‌وقت‌یاد فکر نمی‌کرد تکنیک شمشیر کوه هوا‌ریشه بتونه به خوبی فرقه لبه جنوبی باشه.
با اینکه شمشیرزنی همه‌چیز نبود، هنرهای‌نبود رزمی کوه هوا اگه با خونسردی‌پایه‌ها ارزیابی می‌شدن، یه مقدار کم می‌آوردن.
تا الان، یون جونگ... نه،بدون این چیزی بود که تمام‌پی‌درپی شاگردای درجه سه فکر می‌کردن.
اما به جای استفاده از صدها‌اگه کلمه، چونگ میونگ از طریق یه‌بتونه مبارزه این رو بهشون نشون داد.
گفته می‌شد که هنرهای رزمی کوه هوا در گذشته‌شده برتر از فرقه لبه جنوبی بوده. شاید به همین‌رنگارنگ دلیل بود که چونگ میونگ با همون تکنیک‌ها باهاشون می‌جنگید.
«...من تا الان‌قوی‌تر اصلاً داشتم به‌نبود چی نگاه می‌کردم؟»
بچه‌هایی که بدون درک درست از‌اینکه تکنیک‌های خودشون به توانایی‌های بقیه حسادت‌روون کرده بودن، از خودشون خجالت کشیدن.
«ساهیونگ. شمشیر ریزش گل‌ها...»
«درسته.»
یون جونگ می‌دونست‌قوی‌تر جو گول سعی‌نبود داره چی بگه.
یون جونگ‌پایه سرش رو تکون‌بدون داد و گفت:
«چشم ازش برندار. اون شمشیر کوه هواست.برابر شمشیر کوه هوا که ما باید یاد‌عمل بگیریم و به نسل‌های بعد منتقلش کنیم.»
یون جونگ‌مسئله متوجه یه‌پایه‌ها چیز شد.
شاید بعد از امروز، شاگردای کوه هوا دیگه مثل‌عمل قبل نباشن. وقتی این منظره‌ی مضحک و بی‌نظیر رو‌بخوایم به چشم دیدن، دیگه هرگز نمی‌تونن به عقب برگردن.
تصویر پشت چونگ میونگ در‌بدون حالی که شمشیرش رو تو‌پی‌درپی دست داشت، تو چشماشون حک شد.
اون عوضی که همیشه دهن گشاد و‌برابر مغرورش رو باز می‌کرد، تو این لحظه داشت‌مسئله در سکوت با پشتش اونا رو رهبری می‌کرد.
«بیشتر بهمون نشون بده.»
اینکه شمشیر‌برابر کوه هوا‌می‌اومد چه معنایی داره.
اینکه شمشیر‌پایه کوه هوا چقدر‌بدون می‌تونه قوی باشه.
دنیا داشت‌ندی ساکت و‌فرق ساکت‌تر می‌شد.
در چشمان یون جونگ، قامت چونگ میونگ‌گرفته بزرگ‌تر می‌شد. به نظر می‌رسید که انگار چونگ‌مشت میونگ تنها کسیه که تو کل دنیا ایستاده.