---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 467: اهریمن تاریکی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 467: اهریمن تاریکی

0

نیک پرسید:‌می‌کرد​ «این قراره‌اتفاق​ چطوری کار کنه؟»

آریا در حالی که هارپون را روی‌خودش​ شانه‌اش انداخته بود و به یکی از‌سیاه​ درها نزدیک می‌شد، گفت: «بهت نشون می‌دم.»

نیک به دنبالش‌انگار​ رفت و باز کردن‌داده​ در را تماشا کرد.

به محض اینکه در‌اتفاق​ باز شد، نیک فقط‌نمی‌شد​ تاریکی مطلق را دید.

بنگ!

آریا دستش را به جلو‌نبود​ کوبید. تاریکی پس رانده شد‌چسبانده​ و اتاقی کاملاً روشن پدیدار گشت.

حالا در آن سوی اتاق، نیک‌جای​ می‌توانست شنل سیاهی را ببیند که‌لمس​ به یکی از دیوارها میخکوب شده بود.

با دیدن این‌ناپدید​ صحنه، فهمید چه‌ابعاد​ اتفاقی افتاده است.

اتاق تاریک نبود.

در واقع این شنل بود که خودش‌خودش​ را به ورودی کارکنان چسبانده بود و‌سیاه​ باعث می‌شد اتاق تاریک به نظر برسد.

نیک شنل سیاه و معلقی را تصور کرد‌برداشت​ که جلوی ورودی کمین کرده بود تا هر‌ذره‌ای​ احمقی را که قصد ورود داشت، غافلگیر کند.

طول شنل بیشتر از سه متر بود و دو آستین‌مهمی​ دو متری هم داشت. بالای آن کلاهی سیاه قرار داشت‌دیگری​ که در کمال تعجب، ابعادش کاملاً معمولی و متناسب بود.

طبیعتاً هیچ‌کس‌می‌کرد​ این شنل‌اتفاق​ را نپوشیده بود.

وقتی نیک به درون شنل خیره‌واقع​ شد، حس کرد دارد به سیاه‌ترین‌نظر​ چیز ممکن در جهان هستی نگاه می‌کند.

انگار ابدیتی از‌انگار​ تاریکی را در‌جای​ خود جای داده بود.

و از یک‌ناپدید​ نظر، این برداشت‌ابعاد​ کاملاً درست بود.

هر کسی که اهریمن تاریکی را لمس‌اضافه​ می‌کرد، ناپدید می‌شد و با این اتفاق،‌احتمال​ ذره‌ای هم به ابعاد اهریمن تاریکی اضافه نمی‌شد.

این نکته مهمی بود؛ چون نشان‌واقع​ می‌داد اهریمن تاریکی به احتمال زیاد‌نظر​ فرد را درون خودش نگه نمی‌دارد.

بلکه به احتمال‌انگار​ زیاد، او را به‌داده​ جای دیگری منتقل می‌کرد.

به عبارتی، اهریمن تاریکی در اصل‌ابعاد​ یک پورتال فوق‌العاده سریع و تهاجمی بود‌می‌داد​ و لمس کردنش مساوی بود با مرگ.

مبارزه با آن، زمین‌اتفاق​ تا آسمان با مبارزه‌نمی‌شد​ علیه اسپکترهای معمولی فرق داشت.

آریا گفت: «هوش نداره و‌نبود​ همیشه به استخراج‌کننده‌ها حمله می‌کنه. من‌باعث​ باید همین‌جا بمونم تا مهارش کنم.»

آریا همچنان دستش را به‌خود​ سمت اهریمن تاریکی که به‌کسی​ دیوار چسبیده بود، نگه داشت.

او گفت: «خیلی مهمه که یه‌ابعاد​ جا میخکوب نگهش داریم. اگه حتی‌نشان​ یه ذره تکون بخوره، دیگه نمی‌تونی برگردی.»

نیک پرسید: «چطور مگه؟»

آریا توضیح داد: «ما کاملاً مطمئن نیستیم اهریمن تاریکی به کجا‌باعث​ ختم می‌شه، چون درک محیط اطراف از اون تو غیرممکنه. اما‌ورود​ می‌دونیم که وقتی اهریمن تاریکی تکون می‌خوره، نقطه ورودی هم جابه‌جا می‌شه.»

نیک منظورش را فهمید.

فقط کافی بود دو‌اتفاق​ پورتال را در دو‌نمی‌شد​ مکان مختلف تصور کند.

اگر یکی از آن‌ها‌اتفاق​ به چپ می‌رفت، آن یکی‌نکته​ ممکن بود به راست برود.

اگر یکی به‌است​ بالا می‌رفت، دیگری‌واقع​ ممکن بود پایین بیاید.

در واقع، اهریمن تاریکی با هل‌جای​ دادن قربانیانش به درون پورتال و سپس‌می‌کرد​ جابه‌جا کردن آن، راه فرارشان را می‌بست.

از آنجا که پورتال و محیط اطرافش‌اضافه​ در سیاهی مطلق فرو رفته بودند، پیدا‌احتمال​ کردن پورتال از آن طرف غیرممکن بود.

وقتی کسی مکان پورتال‌اتفاق​ را گم می‌کرد، دیگر‌نمی‌شد​ محال بود دوباره پیدایش کند.

لحظه‌ای بعد، آریا‌است​ هارپون را در دست‌خودش​ گرفت و آماده‌اش کرد.

بنگ!

او هارپون را به سمت اهریمن‌ابعاد​ تاریکی پرتاب کرد؛ طناب متصل به‌نشان​ آن با سرعت از میان انگشتانش می‌لغزید.

نیزه در‌می‌کرد​ اهریمن تاریکی‌اتفاق​ ناپدید شد.

کررر!

آریا انگشتانش را‌انگار​ گره کرد و‌جای​ طناب از حرکت ایستاد.

سپس، آرام طناب را رها کرد‌ابعاد​ و در کمال تعجب، طناب همچنان‌نشان​ به درون اهریمن تاریکی کشیده می‌شد.

انگار اهریمن تاریکی‌ناپدید​ داشت طناب را‌ابعاد​ به درون خودش می‌کشید!

آریا در حالی که آرام طناب بیشتری به نیزه می‌داد، توضیح داد:‌نظر​ «جهت‌گیری اون تو متفاوته. اگه این‌طوری به دیوار چسبیده باشه، تو اون‌غافلگیر​ یکی مکان به سمت پایینه. اون نیست که طناب رو می‌کشه. کار جاذبه‌ست.»

نیک با فهمیدن‌انگار​ موضوع سر تکان‌جای​ داد و منتظر ماند.

لحظه‌ای بعد، آریا‌ناپدید​ ابرویی بالا انداخت و‌اضافه​ طناب را کمی کشید.

بعد از اینکه کمی‌اتفاق​ آن را عقب و‌نمی‌شد​ جلو کرد، سر تکان داد.

قبل از اینکه به نیک نگاه کند،‌خودش​ گفت: «رسید به کف. حالا می‌تونی بری‌سیاه​ تو، اما باید یه چیزی رو یادت باشه.»

«فقط در صورتی می‌تونی برگردی که یا از‌برداشت​ طناب بری بالا، یا محکم بگیریش و بکشیش،‌ذره‌ای​ که تو این حالت من با طناب می‌کشمت بیرون.»

«با اینکه طناب سفیده، اون تو نمی‌تونی ببینیش،‌نمی‌شد​ چون هر نوری فورا محو می‌شه. یعنی باید‌فرد​ تمام مدت طناب رو تو دستت نگه داری.»

پرسید: «اگه ولش کنی،‌اتفاق​ زیر نفوذ کابوس دیگه‌نمی‌شد​ نمی‌تونی پیداش کنی. فهمیدی؟»

نیک به اهریمن‌است​ تاریکی نگاه کرد‌واقع​ و سر تکان داد.

آریا گفت: «خوبه.‌انگار​ چقدر باید صبر کنم‌داده​ تا مطمئن بشم مردی؟»

نیک اخم کرد.

گفت: «شش ساعت.»

آریا چشمانش را چرخاند.

شش ساعت؟

جای تعجب داشت اگر کسی‌ذره‌ای​ می‌توانست حتی شش دقیقه زیر‌مهمی​ شکنجه‌های غیرقابل‌توصیف کابوس دوام بیاورد.

هرچه تاریک‌تر می‌شد، نفوذ کابوس هم‌ابعاد​ قوی‌تر بود، و منطقه پشت اهریمن‌نشان​ تاریکی احتمالا تاریک‌ترین جای دنیا بود.

آریا گفت: «اگه این‌قدر طول‌نبود​ می‌کشه، یه چیز دیگه هم‌چسبانده​ هست که باید بهت بگم.»

نیک ابرویی بالا انداخت.

گفت: «اون تو اکسیژن نیست.‌ذره‌ای​ اگه برنامه داری ساعت‌ها اونجا‌مهمی​ بمونی، بهتره یه نفس عمیق بکشی.»

نیک اخم کرد.

متخصصان نیازی به‌است​ هوا نداشتند، اما او‌خودش​ هنوز یک متخصص نبود.

با این حال، حبس کردن نفسش برای شش‌برداشت​ ساعت چندان هم سخت نبود، چون بخش اعظم‌ذره‌ای​ عملکردهای بدنش با استفاده از زفیکس کار می‌کرد.

بدنش به‌می‌کرد​ ندرت به‌اتفاق​ اکسیژن نیاز داشت.

نیک گفت: «باشه.»

آریا گفت: «پس، هر وقت خواستی می‌تونی بری تو.‌کارکنان​ من همین‌جا منتظر می‌مونم. فقط سه بار پشت سر‌کمین​ هم و سریع طناب رو بکش تا من بکشمت بیرون.»

نیک دوباره سر‌انگار​ تکان داد و روی‌داده​ اهریمن تاریکی تمرکز کرد.

طنابی را که آریا نگه داشته بود گرفت‌نمی‌شد​ و در حالی که آن را در دستش‌فرد​ نگه داشته بود، به اهریمن تاریکی نزدیک شد.

وقتی به اهریمن تاریکی‌اتفاق​ رسید، ایستاد و چند‌نمی‌شد​ بار نفس عمیق کشید.

می‌دانست چه‌افتاده​ چیزی آنجا‌تاریک​ انتظارش را می‌کشد.

می‌دانست دقایق بعدی‌انگار​ قرار است بدترین‌جای​ دقایق عمرش باشند.

یک دقیقه،‌می‌کرد​ فقط جلوی اهریمن‌ذره‌ای​ تاریکی منتظر ماند.

سپس، دندان‌هایش را‌ناپدید​ روی هم فشرد‌ابعاد​ و پرید داخل.

ناولها | novelha.net