---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 101: ادراک • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 101: ادراک

0

نیک به وزن اضافه‌ی روی‌فرو​ دست‌ها و پاهایش عادت نداشت، اما‌ممکن​ کم‌کم داشت با آن کنار می‌آمد.

از آنجا که در حال حاضر کسی او را‌تیغه‌های​ نمی‌دید، سرعت نیک با وجود ۲۰ کیلوگرم وزنه‌ی متصل‌کند​ به هر دست و پایش، به طرز دیوانه‌واری بالا بود.

فلز به‌شدت مقاوم‌کاملاً​ بود و به همین‌ضربه​ خاطر این‌قدر وزن داشت.

چگالی‌اش اصلاً شوخی‌بردار نبود.

نیک مدتی به مشت و‌فرو​ لگد زدن در هوا ادامه‌سطح​ داد و کم‌کم، حرکاتش تغییر کرد.

وقتی تازه شروع کرده بود،‌اول​ کاملاً بی‌تفاوت بود، اما هرچه‌فرو​ بیشتر ضربه می‌زد، خشمگین‌تر می‌شد.

بعد از چند دقیقه،‌بی‌تفاوت​ حملاتش واقعاً وحشیانه شدند و‌خشمگین‌تر​ حتی به نفس‌نفس زدن افتاد.

اولش نیک فقط می‌خواست کمی وقت‌فرو​ بکشد تا وینتور برسد، اما حالا واقعاً‌آن‌ها​ می‌خواست ببیند ضرباتش چقدر می‌توانند قدرتمند باشند.

کاش یه چیزی‌بالای​ بود که می‌تونستم‌کردنشان​ بهش مشت بزنم!

خیلی وقته نتونستم با‌مشکل​ تمام قدرت به چیزی‌بالای​ مشت یا لگد بکوبم.

وقتی فهمید چیزی برای‌بی‌تفاوت​ کوبیدن وجود ندارد، کلافگی‌می‌زد​ هم به خشمش اضافه شد.

البته، احتمالاً می‌توانست به واحد‌تیغه‌های​ مهار رویاپرداز مشت بکوبد، اما‌مثل​ دو تا مشکل وجود داشت.

اول اینکه، با وجود مقاومت بالای تیغه‌های روی مچ‌مثل​ نیک، فرو کردنشان در چیز سرسختی مثل یک واحد‌محافظ‌های​ مهار سطح دو ممکن بود آن‌ها را کند کند.

این موضوع برای پشت تیغه‌ها یا‌اینکه​ محافظ‌های ساق پای نیک جای نگرانی نداشت،‌سرسختی​ اما لبه‌ی تیغه به مراتب شکننده‌تر بود.

مشکل دوم، خود رویاپرداز بود.

با اینکه رویاپرداز یک زندانی‌تیغه‌های​ بود، اما همچنان باید تا حدودی‌سطح​ با احترام با آن رفتار می‌شد.

نه به این خاطر که لیاقتش را داشت، بلکه‌مثل​ چون کار کردن با یک سوژه‌ی مطیع، خیلی راحت‌تر‌محافظ‌های​ از سروکله زدن با یک موجود کلافه یا ناسازگار بود.

اگر نیک مدام به واحد مهار‌اینکه​ رویاپرداز می‌کوبید، ممکن بود از این‌چیز​ به بعد تصمیم بگیرد کمتر همکاری کند.

و اما دیوارهای انبار...

نیک به فولاد ضدزنگی‌بالای​ که انبار از آن‌چیز​ ساخته شده بود نگاه کرد.

فولاد عالی و بسیار سخت بود، اما اگر نیک‌مثل​ با قدرت توانایی‌اش و سلاح‌های مقاومی که داشت به‌محافظ‌های​ آن مشت می‌کوبید، باز هم می‌شکست یا قر می‌شد.

متأسفانه، نیک فعلاً فقط‌مشکل​ می‌توانست به هوا مشت‌بالای​ و لگد حواله کند.

نیک در حالی که‌بی‌تفاوت​ کنترل دست‌هایش را از‌می‌زد​ دست داد، داد زد: «هوو!»

نیروی پشت ضربه‌اش آن‌قدر زیاد بود که‌کردنشان​ او را به دنبال خودش کشید؛ روی زمین‌این​ افتاد و کمی روی سطح آن کشیده شد.

وقتی متوقف شد، آرام دستش‌فرو​ را بالا آورد، اما تکان دادن‌ممکن​ دستش به مراتب سخت‌تر شده بود.

انگار وزنه‌های‌رویاپرداز​ روی دست‌هایش چند‌اول​ برابر شده بودند.

طبیعتاً، نیک‌کرده​ می‌دانست این‌بی‌تفاوت​ یعنی چه.

به سمت درِ انبار چرخید.

از آنجا که توانایی‌اش تازه غیرفعال‌کردنشان​ شده بود، یعنی همین الان یک‌آن‌ها​ نفر داشت او را تماشا می‌کرد.

اما در کمال‌بکوبد​ تعجب، هیچ‌کس نزدیک‌اینکه​ ورودی انبار نبود.

نیک اخم‌هایش را‌کاملاً​ در هم کشید و‌ضربه​ به اطراف نگاه کرد.

هیچ‌کس را نمی‌دید.

همان موقع بود‌بالای​ که توانایی نیک‌کردنشان​ دوباره فعال شد.

نیک می‌دانست این یعنی چه.

نیک در حالی که اطراف را می‌پایید،‌ضربه​ با خودش فکر کرد: یه چیزی همین‌حملاتش​ الان داشت نگاهم می‌کرد، ولی عقب کشید.

توانایی‌ام نزدیک ده ثانیه غیرفعال موند. اگه یکی از اسپکترها صدام‌سطح​ رو شنیده بود، خیلی زودتر از اینا دوباره فعال می‌شد، چون پیدا‌نگرانی​ کردن موقعیت یه نفر از روی صدا فقط یه لحظه طول می‌کشه.

«این یعنی‌مقاومت​ اونا داشتن‌تیغه‌های​ نگاهم می‌کردن.»

نیک چشمانش را ریز کرد‌اول​ و مدام به کسی که او‌کردنشان​ را زیر نظر داشت فکر می‌کرد.

هر کسی‌کرده​ که بود،‌بی‌تفاوت​ نیت خوبی نداشت.

نیک دوباره شروع به مشت زدن‌فرو​ در هوا کرد و با خودش‌ممکن​ فکر کرد: «بعداً باید به وینتور بگم.»

نیک نمی‌خواست طوری به‌تیغه‌های​ نظر برسد که انگار‌سرسختی​ متوجه چیزی شده است.

درست بود که همین الان طوری به اطراف‌بالای​ نگاه کرده بود که انگار دنبال چیزی می‌گردد،‌ممکن​ اما این کارش می‌توانست هر دلیلی داشته باشد.

شاید نیک قصد انجام کار خلافی‌بیشتر​ داشت و به اطراف نگاه می‌کرد‌چند​ تا مطمئن شود کسی او را نمی‌بیند؟

چند دقیقه بعد، توانایی نیک دوباره‌فرو​ غیرفعال شد، اما این بار حواسش جمع‌آن‌ها​ بود که نیروی زیادی به خرج ندهد.

به همین خاطر زمین‌تیغه‌های​ نخورد و مشتش به حرکتی‌مثل​ کند و ناشیانه تبدیل شد.

البته، نیک طوری رفتار‌مشکل​ کرد که انگار از اول‌تیغه‌های​ هم قرار بود همین‌طور باشد.

نکته خوب در مورد توانایی‌هرچه​ نیک این بود که هیچ‌کس‌می‌شد​ نمی‌توانست قدرت واقعی‌اش را ببیند.

بقیه همیشه فقط او را می‌دیدند‌فرو​ که با سلاح‌های سنگینش به شکلی‌ممکن​ ناشیانه تلوتلو می‌خورد یا به زمین می‌افتد.

نیک فقط به آرامی به‌فرو​ مشت زدن ادامه داد و‌سطح​ زیاد به اطراف نگاه نکرد.

او طوری رفتار‌بکوبد​ می‌کرد که انگار‌اینکه​ فکر می‌کند تنهاست.

بعد از گذشت سی ثانیه،‌هرچه​ نیک با خودش فکر کرد: «همون‌طور‌بعد​ که حدس می‌زدم، تواناییم هنوز غیرفعاله.»

این موضوع‌اینکه​ همه‌چیز را‌بالای​ تأیید می‌کرد.

همین حالا یک‌بالای​ نفر داشت به‌کردنشان​ نیک نگاه می‌کرد.

چند ثانیه بعد، نیک به جلو خم‌مقاومت​ شد، بازوهای سنگینش را روی زانوهایش گذاشت‌مثل​ و از شدت خستگی به نفس‌نفس افتاد.

نیک می‌توانست ادامه دهد،‌بی‌تفاوت​ اما طوری رفتار کرد که‌خشمگین‌تر​ انگار دیگر توانش را ندارد.

در چند ثانیه بعدی،‌بالای​ چشمان نیک با سرعت‌چیز​ روی کف انبار چرخید.

از قضا، نیک‌بالای​ اصلاً دنبال آن کسی‌چیز​ که نگاهش می‌کرد نمی‌گشت.

بعد از ده‌بکوبد​ ثانیه نفس‌نفس زدن،‌اینکه​ حدس نیک تأیید شد.

«وقتی از روی خستگی سرم رو پایین انداختم و به‌می‌شد​ اطراف نگاه کردم، اگه اون زاغ‌سیاه‌چوب‌زن داشت از زیرِ زمین‌افتاد​ نگاهم می‌کرد، باید بلافاصله عقب می‌کشید. می‌ترسید که یهو اتفاقی ببینمش.»

«اما از اونجایی که تواناییم هنوز‌فرو​ غیرفعاله، یعنی از چیزی که الان دارم‌آن‌ها​ بهش نگاه می‌کنم—یعنی کف زمین—احساس خطر نمی‌کنن.»

«پس، اونا زیر زمین نیستن.»

کمی بعد، نیک صاف ایستاد،‌اول​ برای رفع خستگی به کمرش کش‌وقوس‌کردنشان​ داد و به بالا نگاه کرد.

به‌محض اینکه نیک کوچک‌ترین نشانه‌ای از‌بیشتر​ کش‌وقوس دادن و نگاه کردن به بالا‌دقیقه​ نشان داد، توانایی‌اش فوراً دوباره فعال شد.

نیک با خودش فکر کرد: «شاید‌فرو​ روی سقفه؟ هرچند، ممکنه یه جایی‌ممکن​ همین تو هم قایم شده باشه.»

بعد از آن، نیک در‌فرو​ انبار قدم زد و به‌سطح​ کنسول‌های واحدهای مهار نگاه کرد.

ده دقیقه بعد، توانایی‌اش‌مشکل​ دوباره غیرفعال شد و‌بالای​ نیک چشمانش را ریز کرد.

«زود اومدی.»

با شنیدن صدای وینتور‌بالای​ که از ورودی انبار می‌آمد،‌سرسختی​ حالت چهره نیک آرام شد.

نیک به آرامی‌بالای​ چرخید و به‌کردنشان​ ساعت مرکزی نگاه کرد.

۵:۳۷ صبح.

وینتور با‌کرده​ ابرویی بالاانداخته به‌هرچه​ نیک نگاه کرد.

باز هم‌اینکه​ رفتار نیک‌بالای​ غیرعادی شده بود.

دیروز خیلی متزلزل به‌تیغه‌های​ نظر می‌رسید، اما حالا‌سرسختی​ کاملاً سرد و جدی بود.

نیک گفت: «باید حرف بزنیم.»

ناولها | novelha.net