چپتر 192: بدون عنوان
0چند ساعتی از زمانی کهانتخاب یو ایلهان مجبور شد نامادراشون یونا را راهی کند، گذشت.
میدید که آسمان دارد هر لحظه سرختر میشود.پدر این یک غروب طبیعی نبود، بلکه غروبی شوم واما ناخوشایند بود؛ انگار که با خون رنگآمیزی شده باشد.
«چرا اینجا نیستن؟»
یو ایلهان با آهی زیر لب زمزمه کرد. هرچقدرمادراشون هم که میگشت، در حال حاضر به جز خودشمیدونه حتی یک انسان دیگر هم روی زمین پیدا نمیشد.
به همین ترتیب، تنها موجود برتر باقیمانده رویهمراه زمین یعنی لیرا هم مجبور بود برای دلداریخیلی دادن به او، کلماتش را با دقت انتخاب کند.
[شاید اونا همراهدقت با پدر واونا مادراشون فرستاده شدن؟]
«اگه اینطور باشهمیداد که خیلی خوبه،کنم اما کی میدونه...»
یو ایلهان با خودش فکر کرد که لیرا دارد بیش از حداگه خوشبینانه به قضیه نگاه میکند. هر کسی که پشت این ماجرا بود،میکند بعید به نظر میرسید چنین رحم و مروتی از خودش نشان داده باشد.
بچهها به هیچ دنیایی متصل نبودند، اما با این حال باز همشدن گرفتار نفرینِ آرایشهای جادویی شده بودند. دقیقاً چه بلایی سرشان آمده بود؟نگاه حتی فکر کردن به این موضوع هم حس خفگی به او میداد.
«دلم نمیخواد فکر کنم این واقعیت داره،همراه اما اگه اون بچهها تو همون سیاهچالیباشه گیر افتاده باشن که من توش بودم...»
[حتی نمیخوام تصورش رو بکنم.]
یو ایلهان به مرگ آدمهایی که دستش بهشان نمیرسیدمادراشون اهمیتی نمیداد، اما از سنگ و فولاد هم نبود کهفکر در مواجهه با چنین فاجعهی عظیمی فقط نگران خودش باشد.
البته، کسی که بیشتر از همه نگرانش بود کسی نبود جز یومیر. اگر خودش به آن سیاهچالخوبه میرفت مشکلی نبود، اما آیا پسرش میتوانست در حالی که هنوز به عنوان یک اژدها به رشدمروتی کامل نرسیده بود، آن شرایط را تحمل کند؟ با فکر کردن به این موضوع، لبهایش خشک شد.
«میر هم مقاومت بالایی درشاید برابر نفرین داشت. اینکه حتی اونشدن هم نتونسته در برابرش دوام بیاره...»
[خب، تو به لطف دو سال موندن تو اون جهنم، سطحسیاهچالی بالایی از مهارت مقاومت برتر در برابر نفرین رو داری، امادستش میر که اینطوری نیست... اول آروم باش. خودت میدونی میر چقدر قویه.]
«فکر کنمکلماتش باید برمانتخاب به اون سیاهچال.»
عالی میشد اگر میتوانست با استفاده از گردابهایی که رویمادراشون زمین ظاهر میشدند یک دروازه بسازد، اما در تمام مدتی کهبیش داشت زمین را میگشت، حتی یک گرداب هم به چشمش نخورد.
آیا زمین در آینده قرار بود گردابهای جدیدی بسازد؟ یوفرستاده ایلهان فکر میکرد جواب منفی است. شاید ظاهر شدن گردابها پسخوشبینانه از دومین فاجعه بزرگ، فقط بخشی از روند رشد زمین بوده؟
زمین میتوانست از طریق آنها، به طور مستقیم و غیرمستقیمهمون ثبت دنیاهای بیشماری را به دست آورد و در نتیجه، آنقدرآدمهایی سریع رشد کرده بود که باعث وقوع سومین فاجعه بزرگ شود.
[و با تموم شدن رشدش،شاید همه آدما رو بیرون کرد.فرستاده انگار که دیگه بهشون نیازی نداره.]
«اصلاً همچین چیزی ممکنه؟»
[اگه هر دنیای دیگهای بود غیرممکن میشد، اما همونطور که خودتشدن گفتی، برای زمینِ فعلی ممکنه، چون حجم عظیمی از ثبتها رو جذبنگاه کرده. اینطوری با تنهایی رشد کردن، به یه دنیای بالاتر تبدیل میشه.]
یو ایلهان با شنیدن این حرف، طعم تلخی رااون در دهانش حس کرد. تنهایی رشد کردن؟ مگر اینتصورش دقیقاً همان چیزی نبود که خودش همیشه دنبالش بود؟
بزرگترین تفاوت این بود که برخلاف یو ایلهان که استعداد تنها ماندن دراینطور میان یک جمعیت بزرگ را داشت، زمین بقیه را بیرون انداخته بود چون خودشماجرا میخواست تنها باشد. مقیاس این کار آنقدر عظیم بود که حتی نمیتوانست عصبانی شود.
حالا که روش ساخت دروازه از طریق گردابها جواب نمیداد، تنها راه باقیماندهاگه استفاده از مهارت وارپ بود. او اصلاً دلش نمیخواست از این روش استفادهکسی کند چون منابع بسیار زیادی میطلبید، اما الان وقت این حرفها و حسابکتابها نبود.
«...هاه.»
اما اینخفگی روش هم یکنمیخواد مشکل اساسی داشت.
او نمیتوانستکلماتش وارپ راانتخاب فعال کند.
[چرا؟]
«نمیتونم بهکلماتش اون سیاهچالانتخاب پرش کنم.»
[حتی باخفگی وارپ تودلم هم غیرممکنه؟ چطور؟]
«با اینکه اعتراف بهش خیلیشاید رو اعصابه، اما به نظر میرسهشدن درک کاملی از اون سیاهچال ندارم...»
این دیگر خیلی مسخره نبود؟ او رسماً دو سال تمام آنجا زندگی کردهاگه بود و حالا غیرممکن بود؟ یو ایلهان خودش هم باورش نمیشد و چندکسی بار دیگر هم سعی کرد وارپ را فعال کند، اما نتیجه تغییری نکرد.
نه، اگر بخواهیم دقیقتر بگوییم، مکانهایی که میتوانست بهمادراشون آنها وارپ کند فقط بخشهایی از زمین بودند؛ مکانهایی کهفکر ردپای پررنگی از خودش در آنها به جا مانده بود.
ارتا قبلاً گفته بود که وقتی بقیه موجودات برتر برای استفاده از وارپ فرمولهای پیچیده مینویسند،بودم یو ایلهان فقط دارد با وارپ خودش نقاشی میکشد، اما او اشتباه میکرد. یو ایلهان برایفقط استفاده از وارپ، باید یک نقاشی فوقالعاده واقعگرایانه میکشید؛ حالا چه پرتره بود و چه یک منظره!
یو ایلهان با فهمیدن این موضوع،اونا تا مرز وحشت پیش رفت. آخریناگه طناب نجاتش هم پاره شده بود.
«چیکار کنم. الان واقعاًدقت هیچ کاری از دستم برنمیادپدر حتی اگه میر اونجا باشه...»
[خودت روکلماتش جمع وانتخاب جور کن.]
لیرا موهایخفگی یو ایلهاندلم را کشید.
[میر چیزیش نمیشه. تازه اگهشاید نوزادها هم پیشش باشن، اونفرستاده بچهها هم در امان میمونن.]
«اما اگه با دشمنیدقت روبرو بشه که نتونههمراه باهاش مقابله کنه چی...؟»
[اگه بخوای اینطوری فکر کنی که دیگه ته نداره.مادراشون یالا، خودت رو نباز. تنها کسی که میتونه تومیدونه این وضعیت کاری از پیش ببره تویی، ایلهان. اشتباه میگم؟]
«...»
یو ایلهان سرش را بالا آورد. حرفهای لیرا حتیمادراشون در این اوضاع آشفته هم مثل همیشه واضح و مثبتفکر بود و باعث شد کمی خونسردیاش را به دست بیاورد.
حق با او بود. حالا که بعد از چند بارمادراشون گشتن دور زمین نتوانسته بود هیچ ردی از آدمهای زندهفکر پیدا کند، فقط خودش میتوانست برای این وضعیت کاری بکند.
[اوضاع این بار با هزار سال پیش فرقپدر داره. تو دیگه نباید فقط روی پیشرفت خودتخوبه تمرکز کنی، ایلهان. باید فعالانه دست به کار بشی.]
«...درسته.»
نفس عمیقی کشید و مشتهایش را گره کرد. تنفس نامنظمش دوباره آرام شد و رنگپریدگیخیلی چهرهاش هم جای خود را به سرزندگی داد. حالا که میدانست با این وضع نمیتواندمیرسید هیچ مشکلی را حل کند، به این نتیجه رسید که الان اصلاً وقت ناامیدی نیست.
[اول بیا راه بیفتیم. در نهایت، این خودهمراه زمین بود که این کار رو کرد، مگه نه؟خوبه پس کاری که تو باید بکنی هم خیلی سادهست.]
«آره، حق با توئه.»
حالا که کاملاً به خودش مسلطکنم شده بود، بلافاصله نیزه اژدهای هشتدمگیر را بیرون کشید و زیر لب گفت:
«فقط کافیهکلماتش زمین رو تاشاید میخوره کتک بزنم.»
[فقط از توکلماتش برمیاد که بهشاید همچین نتیجهای برسی...]
اگر زمین داشت در مقیاس بزرگ بازی میکرد، او هم باید با همان مقیاس جوابش را میداد!اما اگر هر چیزی که سر راهش میدید را نابود میکرد، بالاخره میتوانست آن سیاهچال لعنتی را پیدانشان کند! اگر چشمهایش نمیتوانستند آن را پیدا کنند، پس آنقدر زمین را سوراخ میکرد تا پیدایش کند!
بعد از پیدا کردن سیاهچال، واردش میشد تا یومیر و هر بچه دیگهای که ممکنتوش بود همراهش باشه رو پیدا کنه، و هر کسی و هر چیزی که دشمن تلقی میشدعظیمی رو نابود کنه. فعلاً تصمیم گرفت به این احتمال که یومیر اونجا نباشه، اصلاً فکر نکنه.
آره. بعد از اون...
یو ایلهان سرش رو کج کرد و به لیرا نگاهمادراشون کرد. همیشه غر میزد که فرشتهها هیچ به دردی نمیخورن، امابیش تو همچین مواقعی، فقط میتونست به فرشته نگهبان خودش اعتماد کنه.
«خب بعدش...؟ واقعاً راهی هست؟»
[...اینطور نیست که راهی نباشه. فقط باید زمین رو به یک دنیای برتر تبدیل کنی. اونوقت، زمین به طوربکنم طبیعی به روی همه باز میشه و به یک منطقه جنگی تبدیل میشه، اما در هر صورت، مردم زمین میتونناگر به وطنشون برگردن. بهشون حق انتخاب داده میشه که به زمین برگردن یا تو همون دنیا به زندگی ادامه بدن.]
و از قضا، لیرا این بار جواب واضحی داشت. همون کلمهای کهاگه یو ایلهان بهش گفته بود الکی دربارهاش طعمه نندازه: دنیای برتر. خندهدارمیکند این بود که الان این تنها کلمهای بود که میتونست بهش تکیه کنه.
«اینکه کاری نداره. فقطدقت کافیه رسماً همهچیز روهمراه خرد و خاکشیر کنم.»
[...متأسفم. در واقع به این سادگیها هم نیست، ایلهان. خب، با تواناییهای تو، مهم نیست رو زمین چه اتفاقیفکر بیفته، میتونی باهاش مقابله کنی، اما مشکل مدت زمانیه که طول میکشه تا زمین به یک دنیای برتر تکاملدنیایی پیدا کنه. تولد دنیاهای برتر به زمان و شانس خیلی خیلی بیشتری نسبت به تولد یک موجود برتر نیاز داره...]
تکامل یک دنیا به دلیل عناصر مختلفی مثل پیشرفتاون بشریت، تولد و مرگ هیولاها، و همچنین مقدار ماناییتصورش که اون دنیا در خودش جا داده، سرعت میگیره.
تا الان، زمین خیلی بیشتر از حد نیاز این شرایطفرستاده رو برآورده کرده بود و سرعت رشد بینظیری نسبت بهبیش بقیه داشت، اما حالا، بشریت از معادله حذف شده بود.
با وجود این، زمین میتونست با سرعت خیلی زیادی تکاملمادراشون پیدا کنه، اما حالا که عنصر حیاتی بشریت از بینفکر رفته بود، طبیعی بود که دیگه به اون سرعت قبل نباشه.
برای موجودات برتر، مفهوم زمان معنای چندانی نداشت، بنابراین حتیفرستاده اگه رشد زمین به تأخیر میافتاد، هیچ مشکلی براشون ایجادبیش نمیکرد. به همین دلیل بود که میتونستن همچین کارایی بکنن.
با این حال، برای یو ایلهان و بقیه انسانها، این یک مشکل خیلی بزرگ بود. بقیه آدمها که جای خودمرگ دارن، اونا نهایتاً میتونستن دهها یا شاید صدها سال عمر کنن؛ حتی یو ایلهان هم با وجود اینکه مدت طولانیای زندگیمیرفت کرده بود، فقط یک انسان معمولی بود. مگر اینکه به یک موجود برتر تبدیل میشد، در غیر این صورت بالاخره میمرد.
[اونا احتمالاً آرزو دارن همین اتفاق بیفته. بعد از اینکه بشریت تو دنیاهای دیگه منقرض بشه، با خیال راحت میان و پرچمهاشونقضیه رو تو این قلمرو آزاد که به اسم زمین شناخته میشه، میکوبن. با در نظر گرفتن اینکه این نقشه کار اون تخمآرایشهای و ترکههای چندشآور ارتش نور درخشان و ارتش شیاطین نابودیـه، در عین حال یک نقشه بینقصه... و متأسفانه ما کاملاً ازشون رودست خوردیم.]
«نه، مشکلی نیست.»
اما یو ایلهان حرفش رو رد کرد.همراه غیرقابل باور بود که فکر کنی اوباشه فقط چند لحظه پیش اونطور وحشتزده شده بود.
«من درستش میکنم.»
[چطوری...؟]
«فقط خودم تنهایی انجامش میدم.انتخاب همونطور که تا الان انجام دادم،فرستاده تو آینده هم همینطور خواهد بود.»
[...]
مگه یو ایلهان تا حالا به آدمایواقعیت دیگه تکیه کرده بود؟ تو لحظات سرنوشتساز، خودشتوش تنها کسی بود که میتونست بهش اعتماد کنه.
تکامل به تأخیر میافته چون بشریت اینجا نیست؟ مردن از کهولت سن؟اگه اگه اینطوره، اگه یو ایلهان میتونست جای خالی میلیاردها نفر رو پرمیکند کنه، اونوقت هیچ تأخیری تو تکامل به وجود نمیاومد. یک جواب ساده.
[...تو همچین مواقعی همیشه به اینشاید موضوع فکر میکنم، اما واقعاً میترسمشدن که نکنه آخرش واقعاً بتونی انجامش بدی.]
«اینطور نیست کهدقت شاید بتونم انجامش بدم.همراه من حتماً انجامش میدم.»
او همیشه به تنهاییدلم قدم برداشته، تحمل کردهداره و به همهچیز رسیده بود.
پس، این بار همانتخاب میتونست از پسش بربیاد.پدر هیچچیز عوض نشده بود. هیچی.
وقتی فکرش به اینجا رسید،انتخاب یو ایلهان متوجه چیزی شدمادراشون و محکم زد تو سر خودش.
«نه، لیرا. تودقت همیشه کنارم بودی. داشتمهمراه دوباره اینو فراموش میکردم.»
[آره، اینو فراموش نکن. من همیشهکنم کنار تو خواهم بود. این موضوعگیر از هزار سال پیش تعیین شده.]
لیرا در حالی که سرخ شده بود، جواب داد. برخلاف هزار سال پیش، الان هرگونه ارتباطی با بهشتمیدونه قطع شده بود، بنابراین حتی نمیتونست باهاشون تماس بگیره. اونا کاملاً منزوی شده بودن، اما با این وجود،بچهها لیرا هیچ حس بدی نداشت. خیلی وقت بود که یو ایلهان به بزرگترین اولویت زندگیش تبدیل شده بود.
«خب حالا.»
یو ایلهان به اطرافش نگاه کرد. در واقع، الان اصلاً وقتشدن این نبود که با خیال راحت تو یک نقطه منتظر بمونن.قضیه زمین به خاطر سومین فاجعه بزرگ داشت در لحظه تغییر میکرد.
زمینهای سالم ناگهان فرو میرفتن یا بالا میاومدن، قارهها جابهجا میشدن و زلزلههای عظیمی به وجود میآوردن، گردابهای خشنی وسطمرگ دریا ظاهر میشدن و پلهای غولپیکری از ستونهای چرخان آب میساختن، در حالی که بعضی از قسمتهای آسمان با ایجادسیاهچال فضای جادویی، سیاهچالهای مختص خودشون رو تولید میکردن. این حتی از چهارمین فاجعه بزرگ تو دارئو هم تغییر خشونتآمیزتری بود.
یو ایلهان در میان این اوضاعاونا با جسارت حرف زد، در حالیاگه که ندای تباهی خودش رو گسترش میداد.
«بیا اول برگردیم به عمارت.»
[آره. حتی اگه عجله هم بکنیم چیزی عوضپدر نمیشه، پس بیا بعد از یک شب استراحتخوبه دربارهاش فکر کنیم. ... میذاری پیشت بخوابم، مگه نه؟]
حالا که یو ایلهان آرامش خودش رو به دست آورده بود، لیرا داشت بهشباشن نخ میداد. با اینکه به خاطر شرایط داشت خودش رو کنترل میکرد، اما ازفولاد بوسه نا یونا خیلی حرص خورده بود. بنابراین، داشت سعی میکرد اینطوری تلافی کنه.
«نه، من نمیخوابم.»
یو ایلهاندادن سرش رودقت تکون داد.
«برای دو ماه آینده، یهشاید کاری دارم که باید بافرستاده تمام توان روش وقت بذارم.»
[...ایلهان، نگو که میخوای...]
«آره.»
یو ایلهان جواب داد.
«قراره یه دژ پرنده بسازم.»
یادداشت نویسنده:
ذهنیت ایلهان غیرقابل نابودیه.
قهرمان داستان بالاخره مبارزه میکنه! نه،شاید صبر کن، اون که تمام اینشدن مدت داشت مبارزه میکرد، مگه نه؟