چپتر 496: رابط
0بعد ازواقعی توضیحات سایمون، همهچیزتعادل خیلی منطقیتر شد.
«درسته، همگامسازهای زفیکس ما فقط روش استفاده اسپکترهابیشتری از تواناییهاشون رو کپی میکنه، اما هنوزم راهیبازی هست که بشه دستی به همون نتیجه رسید.»
«فقط بینهایت سخته.»
کتابچه راهنما مثالهای ساده زیادیقابلاستفاده داشت که چطور میشه یهنور اثر خاص رو ایجاد کرد.
ایجاد نوری که بتونهبازی کابوس رو دور نگهراحتیِ داره، کار سختی نبود.
اما رسیدن بهمیگرفت یه اثر خاص،کمتری سادهترین بخش ماجرا بود.
فهمیدن اینکه چطورسختش باید یه کاری روروشی انجام داد، سخت نبود.
بخش سختش، قابلاستفاده کردنش بود.
مثلاً روشی که کتابچه برای ایجادبین نور توضیح داده بود رو حتی نیکجلوش هم میتونست بفهمه و ازش استفاده کنه.
اما اگه میخواست از اون روش استفادهمراحل کنه، قبل از اینکه زفیکسش تموم بشهواقعی فقط میتونست یه سوسوی کوچیک ایجاد کنه.
با این روش، زفیکسقابلاستفاده یه قهرمان میانی احتمالاًبرای تو ده ثانیه ته میکشید.
این یعنی یه روشسختش کاملاً ناپایدار که عملاًروشی به هیچ دردی نمیخورد.
بخش سخت، مرحله بعدی بود.
پالایش.
پالایش فرآیندی بود که توانایی رو ازروشی نظر مصرف زفیکس بهینه میکرد و همزمانمیتونست کاربردی بودنش رو هم در نظر میگرفت.
هرچی کسی میخواست زفیکس کمتری برای ایجاد یهروشی اثر خاص مصرف کنه، زفیکس باید از مراحلبفهمه بیشتری رد میشد و کل فرآیند رو پیچیدهتر میکرد.
اما پیچیدهتر شدن فرآیند،بازی طبیعتاً استفاده واقعی از تواناییفرض رو هم خیلی سختتر میکرد.
این یه بازیمیگرفت تعادل بین بازدهیکمتری و راحتیِ استفاده بود.
و با فرض اینکه کسی موفق میشد یهبرای توانایی رو تا حد قابلاستفاده بودن پالایش کنه،ازش تازه یه کار حتی سختتر هم جلوش بود.
تحقق.
تحقق روشی بود برای استفادهتعادل آنی از اون توانایی، تاموفق تو مبارزه به درد بخوره.
اما اینبودنش کار تقریباًهرچی غیرممکن بود.
زفیکس موقع دستکاری نمیتونست از بدنمثلاً شخص خارج بشه، و این یعنیحتی هر نوع دستگاه یا ماشینی بیفایده میشد.
سلاحهایی مثل تفنگ از زفیکس شخصکردنش برای ایجاد یه اثر مخرب استفاده میکردن،حتی اما این نوع تبدیلها بینهایت ساده بودن.
ماشینی که میتونست کار یهتعادل همگامساز زفیکس رو انجام بده، بایدبودن غولپیکر، بهشدت گرون و دستوپاگیر میبود.
خلاصه اینکه، با وجودی که این ماشینها ازبیشتری نظر فنی میتونستن وجود داشته باشن، اما نمیشدبازی تو مبارزه ازشون استفاده کرد یا جابهجاشون کرد.
بشریت مدام در تلاش بود تا سلاحهاییروشی بسازه که بتونن این نوع اثرات رومیتونست ایجاد کنن، اما پیشرفت تحقیقات کند بود.
هر بخش مهم از این پیشرفت باید ازروشی سد محقق حسود میگذشت، دشمنی که تمام انسانهایبفهمه مطلع از یه پیشرفت تکنولوژیکی مهم رو میکشت.
رد شدن از سد محقق حسود هربازدهی بار بینهایت سخت بود و اون مسئولتحقق مرگ نود درصد از درخشانترین ذهنهای بشریت بود.
بدون محقق حسود،میگرفت سرعت پیشرفت بیشترکمتری از پنجاه برابر میشد!
بدون اون، بشریت شاید تا الانمثلاً راهی پیدا کرده بود که با استفادهنیک از گجتهای خارجی یه توانایی ایجاد کنه.
خلق.
پالایش.
تحقق.
اینها سه مرحله برای بهکردنش دست آوردن یه توانایی جدیدتوضیح بدون نیاز به همگامساز زفیکس بودن.
با این حال، این کارقابلاستفاده خیلی، خیلی سختتر از چیزینور بود که به نظر میرسید.
«با ذخیره زفیکس فعلیم، میتونم بیشتر از پنجراحتیِ دقیقه با استفاده از توانایی خودم نور ایجادمبارزه کنم، بدون اینکه نیازی باشه هیچ تمرکزی روش بذارم.»
«رسیدن به اینمیگرفت سطح از پالایشکمتری و تحقق، اساساً غیرممکنه.»
«این یعنی تواناییهایی که از طریقمثلاً دستکاری زفیکس ایجاد میشن، هیچوقت نمیتونن بانیک تواناییهای کپیشده توسط همگامساز زفیکس رقابت کنن.»
نیک کل کتابچه راهنماسختش رو خوند و همهچیزروشی رو به خاطر سپرد.
تواناییهای ذهنی یه متخصص،بازی خیلی فراتر از تواناییهایراحتیِ ذهنی یه آدم عادی بود.
متخصصان میتونستن ده هزار کلمهکسی رو تو یک دقیقه بخوننفرآیند و تکتکشون رو به یاد بیارن.
نیک کتابچه راهنما رو غیرفعالکردنش کرد، چشماش رو بست وتوضیح محتویاتش رو تو ذهنش مرور کرد.
محتویات رو به یاد داشت، اماکردنش هنوز به کمی زمان نیاز داشتداده تا مفاهیم داخلش رو واقعاً یاد بگیره.
نیک میتونست کتابچه روبازی از حفظ بخونه، اماراحتیِ هنوز نمیتونست کامل توضیحش بده.
نیک بهبودنش سایمون گفت:هرچی «کارم تموم شد.»
سایمون پرسید: «بهسختش این زودی؟ بهزورمثلاً دو ساعت شده.»
نیک سر تکون داد. «کل دوران کاریم هیچروشی کاری جز خوندن و نوشتن گزارشها و کتابچههای راهنماازش نکردم. تو خوندن و حفظ کردن چیزها خیلی سریعم.»
سایمون که چیزی یادش اومده بودبین گفت: «راست میگی. تو یه رئیستازه استخراجکنندگان زفیکس هستی. کلاً یادم رفته بود.»
نیک بلند شدمیگرفت و به سمتکمتری صفحه فلزی بسته رفت.
نیک دادسخت زد: «خزانهدار،قابلاستفاده کارم تموم شد.»
صفحه فلزی به کنار رفت.
خزانهدار پرسید: «مطمئنی؟ فقط یه باربین میتونی بهش نگاه کنی. مطمئن شوتازه که همهچیز رو به خاطر سپرده باشی.»
نیک بابودنش اطمینان گفت:هرچی «همهچیز یادمه.»
خزانهدار در حالی که کتابچه شناورمثلاً به عقب برمیگشت گفت: «خیلی خب. پسنیک این موضوع حل شد. حالا میتونی بری.»
نیک باداد یه تعظیم مؤدبانهقابلاستفاده گفت: «البته، خزانهدار.»
بام!
صفحه فلزی دوباره بسته شد.
سایمون گفت:سخت «بیا بریم. بایدکردنش تکنسین رو ببینیم.»
اون دو نفر از درقابلاستفاده باز خزانه بیرون رفتن، ونور در آروم پشت سرشون بسته شد.
سایمون گفت: «بایدسختتر بریم پیش تکنسین.بین اونم همین پایینه.»
نیک پرسید: «تکنسین کیه؟»
سایمون توضیح داد: «همون مرد جوونی که وقتی قهرمان نور روداده دیدی پیشت بود. اون سومین سپریه که اینجا مستقره، و مسئولیتزفیکسش تحقیقات و امور مربوط به مدیریت داخل پایگاه رو بر عهده داره.»
نیک گفت:داد «به نظر میرسهقابلاستفاده خیلی سرش شلوغه.»
سایمون گفت: «اونقدرها هم بد نیست.بین فقط ماموران یا ردههای بالاتر اجازهتازه ملاقات با تکنسین رو پیدا میکنن.»
نیک پرسید: «ماموران؟»
سایمون گفت: «درسته،سختش تو هنوز رتبههایمثلاً ایجس رو نمیشناسی.»
«در بالاترین رده، سپرها رو داریم.کردنش اونا فقط با اسم سپرها شناخته میشنحتی و بالاترین قدرت و اختیار رو دارن.»
«بعد از اونا مجریان عدالت هستن. اونا محافظانراحتیِ تو سطح اوج هستن و محافظان عادی رومبارزه رهبری میکنن. سرپرست من، اورلیا آیسجم، یه مجری عدالته.»
«بعد قاضیها میان. قاضیها محافظان عادی هستن و منم یکیفرآیند از اونام. ما یا تو یه تیم زیر نظر یه مجریفرض عدالت کار میکنیم، یا یه تیم از ماموران رو رهبری میکنیم.»
«ماموران، قهرمانانی هستن که خودشون رو وقف مبارزه با اسپکترها کردن. فکر نکنم تامیتونست حالا یکی از اونا رو دیده باشی. اگه خطری باشه، ماموران از این شهرمیانی به اون شهر میرن و همچنین وظیفهشون پیدا کردن و مهار اسپکترها برای ایجسه.»
«فرماندارها هم متعلق به ایجس هستن، اما رتبهشون از ماموران پایینتره. فرماندارها فقط اونجان تا یه شهر رو اداره کننمیخواست و مطمئن بشن که همه چیز طبق قانون پیش میره. اگه فرماندار باشی، یا یه عضو جدید ایجس هستی کهمرحله هنوز باید خودش رو ثابت کنه، یا کسی هستی که به خاطر نداشتن ویژگیهای مطلوب، توسط رهبری کنار گذاشته شدی.»
«در آخر، ضابطان رو داریم. ضابطان همه کسایی هستن که زیر سطح قهرمان قرار دارن و میتونی اونا رو تقریباً تو تمام پایگاههای ایجس پیداشخص کنی. ضابطان اکثراً از جوونهای بااستعداد تشکیل شدن. اونا اونجان تا به ایجس کمک کنن و در عوض، به آموزشهای ارزشمند و اسپکترها دسترسی پیداداشته میکنن. درست مثل فرماندارها، ضابطان هم یا آدمهای جدیدی هستن که باید خودشون رو ثابت کنن، یا کسایی که برای همیشه تو اون جایگاه گیر کردن.»
نیک تو ذهنش مرورهرچی کرد: «سپرها، مجریان عدالت،بیشتری قاضیها، ماموران، فرماندارها، ضابطان.»
نیک پرسید:سخت «پس منقابلاستفاده یه ضابطم؟»
سایمون سر تکان داد.
هر دو وارد دری در کنار راهرو شدندراحتیِ و خود را در اتاقی نامرتب دیدند کهمبارزه ابزارهای کوچک زیادی در آن پخش و پلا بود.
مرد جوانی در حالی که سرشکمتری را بالا آورد تا از رویشدن میز نگاهی بیندازد، گفت: «اوه، شما رسیدین.»
سایمون باسخت احترام گفت:قابلاستفاده «بله، تکنسین.»
نیک همداد سریع برای ادایقابلاستفاده احترام تعظیم کرد.
تکنسین در حالی کهبازی داخل کیف فضاییاش میگشت،راحتیِ گفت: «بهتره زودتر تمومش کنیم.»
او با لحنی بیتفاوت کتابچهای را رویمراحل میز انداخت و گفت: «این کتابچهی قوانینه.واقعی باید بخونیش و همهشون رو به خاطر بسپاری.»
نیک با احترام گفت: «بله،کردنش تکنسین.» و کتابچه را برداشتتوضیح تا نگاهی به آن بیندازد.
فقط چند صفحه بودسختش و نیک در عرضروشی چند ثانیه آن را خواند.
قوانین بسیار ابتدایی بودند.
بشریت بالاتر از همه چیز.
فاسد نباشید.
از ایجس حمایت کنید.
هیولا نباشید.
چیزهایی از این قبیل.
تکنسین گفت: «اینم یونیفرم تو.» و یکروشی یونیفرم سفید را بیرون کشید که چندمیتونست نوار زرد روی آن به چشم میخورد.
نیک باداد شگفتی بهسختش یونیفرم نگاه کرد.
یونیفرمش!
یونیفرم ایجس!
او حالاسخت بخشی ازقابلاستفاده ایجس بود!
سایمون با استرس گفت: «ببخشید.»
تکنسین گفت: «ها؟»
سایمون گفت: «قربان، اینهرچی یونیفرم یه ماموره. نیکبیشتری هنوز یه قهرمان نیست.»
تکنسین با بیخیالی گفت: «اوه، اون. اون اولین کسیهنور که یه جایگاه کاملاً جدید رو میگیره. تو ایناگه جایگاه، قدرت شخصی چیزی نیست که بهت اختیار میده.»
تکنسین در حالی که یونیفرم راکردنش باز میکرد، اضافه کرد: «در ضمن،داده این کاملاً هم یونیفرم یه مامور نیست.»
تکنسین به شانه چپ کهتعادل یک نوار زرد داشت اشارهموفق کرد و گفت: «این رو میبینی؟»
و بعد به شانه راستکسی که دو نوار زرد داشتفرآیند اشاره کرد: «و این رو؟»
«یونیفرم مامورها تو هر دو طرف دو نوار زرد داره،توضیح در حالی که فرماندارها تو هر طرف یه نوار زرداون دارن. این یکی، یه طرفش یدونهست و طرف دیگهش دو تا.»
«کار نیک اینه که با فرماندارهای مختلف همکاری کنهبرای تا زندگی مردم شهر رو بهبود ببخشه و درکنه عین حال تولید زفیکس اون شهرها رو هم بالا ببره.»
«تو جلسهمون با قهرمان، نیک گفت که آدمهایراحتیِ شاد هم باید زفیکس بیشتری تولید کنن. قهرمانمبارزه حاضره بهش فرصت بده تا خودش رو ثابت کنه.»
«مقام اون یه کم از فرماندارها بالاتر میره و تقریباً اختیار کامل داره که بگهسختتر شهرها چطور باید اداره بشن. اما در عوض، ایجس انتظار داره که تو عرض پنجبخوره سال از زمان ورود نیک به اون شهر، تولید زفیکس ۲۰ درصد افزایش پیدا کنه.»
سایمون وسخت نیک نفسقابلاستفاده عمیقی کشیدند.
تکنسین لبخندداد زد و بهقابلاستفاده نیک نگاه کرد.
«تو جایگاه جدیدی به اسم رابطبین رو میگیری. مقامت از فرماندارها بالاترهتازه اما هنوز زیر دست مامورها هستی.»
«اما باید یادت باشه که همکاری بینمراحل تو و فرماندار مهمه. بدون قدرت فرماندار،واقعی هیچ راهی برای اجرای تغییراتت تو سیاستها نداری.»
«راستی،» تکنسین که چیزی یادش آمده بود گفت: «فرماندار قبلی شهر زرشکی قراره بهمیتونست عنوان مجازاتِ بزدلی و فسادش، جلوی یکی از پایگاههای شما نگهبانی بده. از اونجایی کهاحتمالاً قراره به عنوان اولین ماموریتت به شهر زرشکی برگردی، فرماندار جدیدی در نظر داری، نیک؟»
نیک باداد تعجب بهسختش تکنسین نگاه کرد.