چپتر 204: بخش ناشناس
0لیرا سرش را کج کرد. یو ایلهان با دیدن چهره زیبای او، برایکرده لحظهای نفسش بند آمد، اما مثل همیشه خودش را هیپنوتیزم کرد تا فکرفقط کند «لیرا موجودی شبیه به یک خواهر بزرگتر است» و به صحبتش ادامه داد.
«درهای پشتی یا همون بکدورها، کدهای برنامهنویسی هستن که توسعهدهنده میذاره تا راحتتر به سیستمعامل یا برنامه دسترسی پیدا کنه. فرضنبود کن روی کامپیوتر من یک در پشتی وجود داره. با اینکه در حالت عادی برای ورود به حسابم باید رمز عبورمیداد وارد کنم، توسعهدهنده میتونه بدون هیچ احراز هویتی و حتی از راه دور وارد حسابم بشه. این دقیقاً یعنی یک "در پشتی".»
[این چیزیهنگو که آدمبداکلاهبردار ازش استفاده میکنن!]
«حق با توئه. بانموند اینکه واقعاً برای اهداف شیطانیهمونه ساخته نشده، اما مفهومش همینه.»
[......اما چرافاجعه الان این کلمهتلههای رو وسط کشیدی؟]
«خب، پس. خودت فکر کنفاجعه ببین چرا باید تو یه همچینبود زمانی به این کلمه اشاره کنم.»
چهره لیرا غرق در شک و تردید شد. یو ایلهان کمیچیزی به او زمان داد تا خودش متوجه قضیه بشه و انتظاراتشتخریبی هم بیجواب نموند، چرا که چهره لیرا از شوک رنگ باخت.
[تو، نگو که......!]
«دقیقاً همونه.»
[ای کلاهبردار!]
«شنیدن این حرفهمونه از زبون کلاهبردارحرف اصلی واقعاً لذتبخشـه.»
دیگر چه چیزی برای پنهان کردن وجود داشت؟ بله. درکلاهبردار طول دومین فاجعه بزرگ، یو ایلهان تمام تلههای تخریبی کهداشت قرار بود روی زمین پخش بشن رو دستکاری کرده بود!
با این حال، چیز شگفتانگیزتر دستکاری کردنقرار اونها نبود، بلکه این واقعیت بود کهحال هیچکدوم از موجودات برتر متوجه این موضوع نشدن.
برای لیرا فقط این مضحک بود که او و بقیه فرشتگانبود کاملاً گول این پسر رو خورده بودن، اما یو ایلهان بدونبلکه اینکه بدونه لیرا چه حسی داره، فقط با افتخار توضیح میداد.
«از اونجایی که نمیدونستم کی و کجا ممکنه یه اتفاق عجیبچیزی بیفته، یکم بیشتر تلاش کردم. وقتی زبان اژدها و زبان باستانیتخریبی الفها رو با هم ترکیب میکردم، شماها اصلاً روحتون هم خبردار نشد.»
[این هیچ فرقیبیجواب با روشهایی که فرشتگانباخت سقوطکرده استفاده میکردن نداره!]
«اما الان توبزرگ وضعیتی هستیم که بهشقرار نیاز دارم، مگه نه؟»
[اییییک.]
لیرا حرفهای زیادیهمونه برای گفتن داشت،حرف اما نتونست چیزی بگه.
حق با او بود. زمین، در نهایت، در وضعیتی گرفتار شده بود که ارتش بهشت نمیتونستدیگر پیشبینی کنه، و اگر یو ایلهان درهای پشتی یا هر چیز دیگهای روی تلههای تخریب نصبپخش کرده بود و اگر این کار تو این وضعیت کمک میکرد، لیرا چارهای جز پذیرفتنش نداشت.
«برای زندهفاجعه موندن باید سنگرتلههای خودم رو بکنم.»
[آخ، چرا ارتش بهشت اینقدر بیخاصیته......! البته، اگه اونا کارآمد بودن، ایلهانزمین به دردسر میافتاد چون نمیتونست درهای پشتی رو بسازه، اما صبر کن،هیچکدوم اگه ما کارآمد بودیم، اصلاً از همون اول نیازی به همچین وضعیتهایی نبود.....]
یو ایلهان، لیرا رو با چرخه بیپایان افکار منفیش تنهادیگر گذاشت و ارتفاع دژ پرنده رو کم کرد. برای استفادهتمام از در پشتی، نیاز داشت که به زمین نزدیکتر بشه.
[کرررک؟]
[کوهوووه!]
وقتی دژ پرنده خودش رو زیر سطحتمام ابرها نشون داد، هیولاهایی که متوجه سایه غولپیکرشدستکاری شده بودن، همگی به سمت دژ نگاه کردن.
با این حال، یو ایلهان اصلاً به هیولاهای بدون بال اهمیتی نداد. اگر تعدادشون زیاد بود،طول بعد از فرود آوردن دژ به مبارزه میرفت، اما الان تعدادشون خیلی کم بود! چیزی که اواونها دنبالش میگشت، سیاهچالههایی بود که میتونستن مشکل کمبود هیولا روی زمین رو تو همین لحظه حل کنن.
«اوه، یکی اونجاست.»
چشمان یو ایلهان برقی زد. در فاصله نهچندان دوری از دژ پرنده،دستکاری گردابی مخصوص سیاهچالهها دیده میشد. علاوه بر این، هاله ضعیفی که از مناطقنشدن مرکزی سیاهچاله حس میشد، ثابت میکرد که این کار، دسترنج خود یو ایلهانـه.
[ها؟ اما ایلهان.]
لیرا که از اون چرخه بیپایان فرارزبون کرده بود، سرش رو بالا آورد. او تازهبله متوجه شد که مهمترین چیز رو فراموش کرده.
[خب کهانتظاراتش چی؟ کاربرد اینشوک در پشتی چیه؟]
«نتونستم قابلیتهای زیادی بهش اضافه کنم.تخریبی خب، میتونم ببینم چه نوع هیولاهاییدستکاری و با چه تعدادی داخلش هستن.»
[اینکه خیلی خوبه! حتی منم محتویات سیاهچالههای روی زمینتخریبی رو نمیدونم. این دقیقاً مثل یه سیستم مسیریابیه! پس تفاوتشگفتانگیزتر چندانی با چیزهایی که تا الان بهت اطلاع میدادیم نداره.]
چهره لیرا روشن شد. به نظر میرسید که میتونه تادیگر این حد رو بپذیره. یو ایلهان با فکر کردن بهتمام اینکه لیرا چقدر صادقه و تقریباً نمیتونه دروغ بگه، ریزخندهای کرد.
اما چه کار میتونست بکنه؟شوک این تازه پایههای لازم برایکلاهبردار اجرای «مهمترین کاربرد» در پشتی بود.
یو ایلهانفاجعه در حالی کهتلههای میخندید، اضافه کرد:
«و یهبله قابلیت برایدومین منفجر کردن سیاهچالهها.»
[.......ها؟]
«گفتم یهانتظاراتش قابلیت برای منفجرشوک کردن سیاهچالهها داره.»
یو ایلهان میدونست لیرا چه حسی داره، بنابراین با مهربانیپخش براش توضیح داد. لیرا بعد از شنیدن این حرف، با گیجیهیچکدوم به او خیره شد و سپس با چشمانی غضبناک فریاد زد:
[آخه چرابله همچین قابلیتیدومین توش گذاشتی!]
«دلایل زیادی داره. میتونم وقتی مردم کشورهایزبون دیگه سعی میکنن نزدیکانم رو تهدید کنن،داشت ازش به عنوان یه اهرم فشار استفاده کنم.»
[این رسماً تروریسمه!]
لیرا از این واقعیت که یو ایلهان قابلیتی ساختهزمین بود که پتانسیل آسیب رسوندن به غیرنظامیها رو داشت، عصبانیبلکه بود. با این حال، ایلهان فقط شانههایش رو بالا انداخت.
«حتی منم دلم نمیخواد به غیرنظامیها آسیبی برسونم. این فقط یه روش پشتیبانه.پخش عملی کردنش یه مشکل بزرگه. اما خودتم اینو میدونی، مگه نه؟ به جایگاهیبرتر که ونگارد داره فکر کن. اگه همچین برگی تو دستم نداشتم، جای نگرانی داشت.»
[این...... درسته.]
حتی قبل از دومین فاجعه بزرگ، ارزش ونگارد با هیچ چیز دیگهای قابلمقایسه نبود.اصلی اگر افراد صاحب قدرت و نفوذ نیتهای شومی در سر داشتن، حتی اگه نمیتونستنتخریبی به خود ایلهان دستدرازی کنن، میتونستن دستشون رو به سمت دوستان و خانوادهاش دراز کنن.
و در حقیقت، به لطف همکاری روان و بیدردسر با کانگ میره، هیچکرده مشکل بزرگی پیش نیومد، اما نمیشد از یو ایلهان به خاطر ساختن درهای پشتیمضحک برای روز مبادا انتقاد کرد. لیرا این رو میدونست، بنابراین فقط تونست آهی بکشه.
«و همچنین.»
درست زمانی که لیراکلاهبردار کمی وضعیت رو پذیرفتهاصلی بود، یو ایلهان اضافه کرد:
«اگه از این استفاده کنم، میتونم همزمان با تعدادهمونه زیادی هیولا بجنگم. تازه، اینکه اونا رو بکشم بیرون،پنهان خیلی به نفعمتر از اینه که خودم برم داخل.»
[اه، مقیاس کارات اونقدرتمام بزرگه که اصلاً بابود هیچ ترازویی قابل اندازهگیری نیست.]
البته، اگر یو ایلهان نیازی نمیدید، اصلاً قرار نبود در موردبود در پشتی چیزی بگه. در بدترین حالت، قرار بود خودش نقش پاکسازیواقعیت تمام سیاهچالهها رو در حین سفر به دور دنیا به عهده بگیره.
با این حال، مردم زمین حتی بدون دخالت او هم دومین فاجعهپنهان بزرگ رو تحمل کردن. نه، با باز شدن دروازهها به دنیاهای دیگه، تمامزمین وضعیت با سرعتی فراتر از تصوراتش پیش رفت و همچنین به ثبات رسید.
حتی خود او هم که همهچیز رو از قبل آماده کرده بود، به شدت در جای دیگهای مشغول کار بود، بنابراین نیازی بهدومین استفاده از همچین چیزی وجود نداشت. با این حال، درست زمانی که به نظر میرسید همهچیز به پایان رسیده، سومین فاجعه بزرگ رخموضوع داد و همهچیز رو زیر و رو کرد. هرچند، اگر فقط بخوایم در مورد نتیجه صحبت کنیم، این یه پیامد خوب برای او بود.
[خب کهفاجعه چی؟ حالاتمام میخوای چیکار کنی؟]
«معلومه، میخوامبله سیاهچالهها رودومین منفجر کنم.»
[پس منظورت اینه که چونشنیدن هیولاهای روی زمین خیلی کمن، میخوایچیزی با هیولاهای داخل سیاهچالهها جبرانش کنی؟]
«دقیقاً.»
اراده یو ایلهان مثل فولاد بود. او بچهبود قنداقی نبود و از خطرات منفجر کردن سیاهچالهها خبراونها داشت. لیرا از تلاش برای منصرف کردنش دست کشید.
[خدایا، دیگه برامطول مهم نیست. هربزرگ کاری دلت میخواد بکن.]
«راستش نیازی نبودهمونه بگی، خودم میخواستمحرف همین کار رو بکنم!»
لحظهای که دژ پرنده از بالای دروازه یک سیاهچاله عبور کرد،شنیدن یو ایلهان آرتیفکت کوچکی رو که با استفاده از یک سنگ جادوییدومین رده دوم ساخته بود بیرون آورد و اون رو روی دروازه انداخت.
سنگ جادویی بهسرعت سقوط کرد و رویقرار دروازه فرود اومد و بدون اغراق، در لحظهچیز بعد دروازه با یک صدای «بوم» منفجر شد!
[کیهااااا!]
[آزادی! من آزادم!]
[انسانها رو بکشید!بیجواب بیاید ثبتها رورنگ به دست بیاریم!]
[بکشید، بکشید!]
در یک چشمبههمزدن، ارتش هیولاهایی با جمعیت صد هزار نفر به منطقه سرازیر شدن. از اونجایی که اینچیز سیاهچالهای بود که از دومین فاجعه بزرگ باقی مونده بود، بیش از هفتاد درصدشون فقط رده سوم بودن،خورده اما یو ایلهان اهمیتی نمیداد. اونها بهزودی به رده چهارم تبدیل میشدن. زمین فعلی دقیقاً همینقدر دیوانهوار بود.
یو ایلهان متوجه چیزی شدشنیدن و از فکر کردن بهدیگر رشد دیوانهوار هیولاها دست کشید.
«شاید مردم زمینبیجواب حتی اگه برگردنرنگ هم نتونن زنده بمونن.»
[چه تصادفی. منم داشتم به همینتخریبی فکر میکردم. اما الان فکر نمیکنم توکرده موقعیتی باشی که بخوای نگران بقیه باشی.]
«راست میگی.بله بیا یه کمفاجعه سریعتر حرکت کنیم!»
[منظورم این نبود، احمممممق!]
یو ایلهان که یک سیاهچاله رو منفجر کرده بود، بهسرعت دژ پرنده رو هدایت کرد تا سیاهچالههایچیزی دیگه رو هم منفجر کنه. چیزی که بیشتر از همه دردسرساز میشد این بود که هیولاهای سیاهچالههاییدستکاری که یو ایلهان آزادشون کرده بود، قدرت این رو داشتن که سیاهچالههای دیگه رو هم منفجر کنن!
[هی، این رسماً یه موج سیاهچالهایه! فکرش رو بکن کهپخش تو باعث یه موج سیاهچالهای مصنوعی بشی... این معمولاً فاجعهایه کههیچکدوم از نظر بلایای یک دنیا، در صدر زنجیره غذایی قرار داره!]
«خوبه، زمینبله رو پردومین از هیولا کنید!»
[وقتی اینطوری ادایهمونه شرورها رو درمیاری ترسناکزبون میشی، پس بس کن!]
لیرا تو این زمینه چیزی کم نداشت، اما ارتا تو جواب دادن و تیکهپرانی بهترلذتبخشـه بود. – یو ایلهان به این موضوع فکر کرد و لبهاش رو لیسید. نمیخواست نشونبود بده که دلتنگ ارتا شده، برای همین بدون هیچ حرفی سرعت دژ پرنده رو بیشتر کرد.
دنیا وسیع بود و سیاهچالههای زیادی وجود داشت. تلههای تخریب یو ایلهان این قابلیت رو داشتنشگفتانگیزتر که درهای پشتی رو به سایر تلههای تخریب هم منتقل کنن، بنابراین در حال حاضر، تنهاپسر سیاهچالهای که یو ایلهان نمیتونست منفجر کنه، همون سیاهچاله جهنمیای بود که قبلاً ازش فرار کرده بود.
[سیاهچالههای هواییبله یا اقیانوسیدومین چی میشن؟]
«باید همه اونها رو هم بازحرف کنم. دژ برای نبرد آمادهست، هرپنهان زمان و هر کجا که باشه.»
[اوااااه، اینطور نیست که تلههای تخریب فقط بهنگو خاطر باز شدن یه سیاهچاله کاملاً نابود بشن،دیگر اما اگه این اتفاق بیفته، یه طغیان رخ میده...!]
«این دقیقاًفاجعه همون چیزیهتمام که میخوام!»
دژ پرنده به سرعت یو ایلهان با مهارت ندایتخریبی تباهیاش نبود، اما وقتی عظمت دژ رو در نظرچیز میگرفتید، قابلیت نگهداری و ثبات پروازش بهطرز باورنکردنیای بالا بود.
علاوه بر اون، یو ایلهان داشت آرتیفکتها رو جوری پرتاب میکرد که انگار داره با اسباببازیهاشطول بازی میکنه، و هر بار که دژ از کنار یک سیاهچاله میگذشت، اونها مورد اصابت اینشگفتانگیزتر آرتیفکتها قرار میگرفتن و خروارها هیولا رو آزاد میکردن، درست مثل جوجهای که از تخم بیرون میاد.
[این یه طغیانه، یه طغیان!]
«اوه، تو اونبزرگ حریم هوایی همتخریبی یه سیاهچاله هست.»
وقتی یو ایلهان نقشه فروپاشی سیاهچالهها رو کشید، دیگه نمیدونست کِی باید متوقف بشه. از اونجایی که هیولاهای زیادی بهیکباره بیروننبود میپریدن، هیولاهایی که معمولاً با هم نمیجنگیدن تو فضای متشنجی قرار میگرفتن، و وقتی جریان مانا پیچ و تاب میخورد، ثبتمیداد هیولاها با هم ترکیب میشد تا یک هیولای عجیب و غریب جدید متولد بشه. این چیزی نبود جز نشانههای یک طغیان.
«واو، هیولاهای ردههمونه چهارم دارن توحرف زمان واقعی ساخته میشن...»
[حتی اگه جوری بگی کهشوک انگار جوجهها دارن از تخمکلاهبردار در میان، بازم منظره وحشتناکیه!]
یو ایلهان با رضایت لبخند زد و در حالی که میدیدبشن زمین مثل مراحل اولیه سومین فاجعه بزرگ در هرجومرج فرو رفته، ازبرتر لیرا که به نظر میرسید دوباره از همهچیز قطع امید کرده پرسید:
«چطوره، رشدبله زمین سرعتدومین میگیره، مگه نه؟»
[اگر، و تنها در صورتی کهحرف مقدار عظیم مانای در اختیار هیولاها بهکردن زمین برگرده و یک چرخه تشکیل بده.]
«آها، این دقیقاً تخصص خودمه.»
او با اعتمادبهنفس جواب داد و دستش رو دراز کرد تا نیزه اژدهایکرده هشتدم رو بگیره. وقتی یو ایلهان اون رو مثل یک رهبر ارکستر تکونفقط داد، صد چشم که در حالت آمادهبهکار بود، شروع به فعال شدن کرد.
صد آینه ویرانی یکی پس از دیگری به هوا برخاستن. وبود مقدار ترسناکی مانا در اطرافشون جمع شد - سلاحی که ترس وواقعیت ناامیدی برابری رو برای همه به ارمغان میآورد، زمین رو هدف گرفت.
[کییییی؟]
[هنوز هواانتظاراتش روشنه، اما منشوک ماه رو میبینم.]
[ماههای زیادیفاجعه وجود دارن. دارنتلههای با درخشش میتابن.]
[یه انسانبله اون بالاست.دومین باید بکشیمش!]
یو ایلهان تو اون مدت کوتاه اونقدر سیاهچاله نابود کرده بود که تعداد هیولاهایی که به سمتدومین دژ پرنده کشیده میشدن و تو اون منطقه جمع شده بودن، بهراحتی به بیش از یک میلیون میرسید!بلکه تعداد قابلتوجهی از موجودات رده چهارم هم تازه متولد شده بودن که باعث شد یو ایلهان لبخند بزنه.
«خب پس.»
او نیزه اژدهای هشتدم رو توتخریبی دستش بالا برد و در حالیدستکاری که فریاد میزد اون رو چرخوند.
«آتش!»
پرتوهای نوری به تعداد صدتا، آسمان و زمین رو دردیگر خطوطی مستقیم به هم متصل کردن. هیولاهای بدشانسی که توتمام مسیرشون بودن، همگی سوختن و به خاکستر سیاه تبدیل شدن.
هیولاها در برابر این فاجعه غیرقابلپیشبینی و ناگهانی غرش کردن، اماشنیدن مجازات نور تا زمانی که تمام هیولاهای منطقه مردن، و تاطول زمانی که تمام هیولاهای فراتر از منطقه مردن، ادامه پیدا کرد.
از زمانی که تمام سیاهچالههای روی زمینقرار آزاد شدن تا زمانی که همگی توسط یوچیز ایلهان تارومار شدن، تنها ۳ ماه طول کشید.
یادداشت نویسنده
با این کار، خطکلاهبردار زمانی برابر میشه. البته،اصلی فصل هنوز ادامه داره.