---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

همه به جز من بازگشته‌اند

چپتر 213: بدون عنوان • ⏱ 15 دقیقه

چپتر 213: بدون عنوان

0

ضربه سایه‌ای که بی‌خبر از دل زمین بیرون جهیده‌نمی‌کرد​ بود، شکم یو ایل‌هان را شکافت. تیغه‌ای که سالیان‌موجودی​ سال صیقل خورده بود، بالاخره هدف انتقامش را یافت.

مهارت پنهان‌کاری‌اش دست‌کم در سطح استادی یا حتی پیشرفته‌حریف​ بود. هرچند به پای یو ایل‌هان نمی‌رسید، اما حداقل آن‌قدر‌بی‌اثر​ بود که بتواند ضربه اول را به او وارد کند!

اما.

[یک حمله غافلگیرانه بی‌نقص، اما قابلیت لقب «دست‌نیافتنی» فعال شده و ضربه مهلک را خنثی می‌کند.]

اینجا بود که به دست آوردن لقب‌برابر​ «دست‌نیافتنی» توسط یو ایل‌هان به کارش آمد. حمله‌تله‌هایی​ غافلگیرانه‌ای که می‌توانست جانش را بگیرد، خنثی شد.

البته، حتی با در نظر گرفتن این موضوع، قدرت نهفته‌نمی‌کرد​ در این شبیخون به حدی تکان‌دهنده بود که سوراخ بزرگی روی‌نشان​ شکم یو ایل‌هان ایجاد کرد و او را به زانو درآورد.

«که‌هه‌... آخ.»

[ایل‌هان! ای... ایل‌هان!؟]

[نوچ.]

مشکل اینجا بود که در طول ارتقای رده‌قدرتمندی​ یا فرآیند تکامل مهارت‌ها، حرکاتش محدود می‌شد. این وضعیت‌بی‌اثر​ به مورد دوم، یعنی مهارت درک زبان مربوط می‌شد.

یو ایل‌هان پیش خودش اعتراف کرد که به خاطر هیجانِ به دست آوردن یک سنگ جادویی‌کار​ رده پنجم، بی‌احتیاطی کرده است. البته، حتی اگر حواسش هم جمع بود، در برابر چنین حریف قدرتمندی‌شاید​ توفیری نمی‌کرد! دلیلش هم این بود که تمام تله‌هایی که کار گذاشته بود، عملاً بی‌اثر شده بودند!

[آخ......!]

موجودی که پشت این شبیخون بود، بالاخره خودش را‌حریف​ نشان داد. در کمال تعجب، هیکل چندان درشتی نداشت؛‌عملاً​ قدش هم‌اندازه یو ایل‌هان یا شاید کمی بلندتر بود.

با وجود اینکه «آن موجود» در آن فضا حضور داشت، اما عملاً هیچ «فرم و شکل» مشخصی‌بی‌اثر​ نداشت و بیشتر شبیه به یک سایه لرزان بود. تنها مانای در حال چرخش به دور بدنش بود‌اینکه​ که باعث می‌شد یو ایل‌هان بتواند مقدار وحشتناک مانای او را تخمین بزند. هرچند، مشکل اصلی این نبود.

[چطور ممکنه ماناش‌است​ این‌قدر... این دقیقاً‌جمع​ همون مانای زمینه!] (لیرا)

[جییییغ!] (میستیک)

میستیک که چیزی نمانده بود اربابش را از دست بدهد، ارتفاعش را کم کرد و مثل دیوانه‌ها‌گذاشته​ شروع به شلیک پرتوهای لیزری کرد. با این حال، آن موجود با حرکات بدنش از تک‌تک آن پرتوها‌بلندتر​ جاخالی داد. کاری که حتی اگر خود یو ایل‌هان هم در میان آن رگبار بود، از پسش برنمی‌آمد!

همین که پرتوهای «صد چشم» می‌توانستند آسیب قابل‌توجهی به او وارد کنند‌تمام​ و مجبورش می‌کردند برای جاخالی دادن از تک‌تک حملات تقلا کند و‌تعجب​ نتواند به یو ایل‌هان نزدیک شود، خودش در این لحظه کمک بزرگی بود.

[تو همیشه‌کرده​ به ما‌اگر​ زور می‌گفتی.]

هر کلمه‌ای که در حین جاخالی دادن از پرتوها به زبان می‌آورد، تبدیل به یک نفرین می‌شد و به‌پشت​ یو ایل‌هان برخورد می‌کرد. نفرین‌هایی که حاوی سمی چنان ترسناک و کشنده بودند که اگر یو ایل‌هان مهارت‌های «مقاومت‌داشت​ برتر در برابر نفرین» و «مقاومت شدید در برابر سم» را به سطح استادی نرسانده بود، قطعاً جانش را می‌گرفتند.

«که‌هه‌...»

[ایل‌هان، جاخالی‌اگر​ بده! می‌گم‌جمع​ تکون بخور، جییییغ!]

«لیرا...! اگه خودسرانه... تکون بخوری...»

تک‌تک حرکات و کلماتش به مهارت تبدیل می‌شدند. اگر موجودات رده پنجمی که یو ایل‌هان تا به امروز روی زمین با‌داد​ آن‌ها روبرو شده بود، صرفاً موجودات رده چهارمِ بی‌نهایت قدرتمندی بودند، این یکی که الان روبرویش ایستاده بود، به معنای واقعی‌مشخصی​ کلمه «در بُعد دیگری» سیر می‌کرد. سطح رکوردهایش کاملاً متفاوت بود و اصلاً مفهوم متفاوتی از «حیات» را به نمایش می‌گذاشت.

[جیییغ!]

لیرا که فهمید یو ایل‌هان قادر به حرکت نیست، او را در آغوش گرفت و به سمت عقب‌بودند​ پرواز کرد. همین کارِ ساده هم فشار زیادی به بدنش وارد می‌کرد. با این حال، با وجود اینکه‌موجود​ از این موضوع خبر داشت، متوقف نشد. «آن موجود» با نگاه به آن دو، دست از نفرین کردن برنداشت.

[سعی کردم بیرونت‌است​ کنم اما نتونستم.‌جمع​ خیلی رو اعصاب بودی!]

«تو... اون هزار‌جمع​ سال رو... تجربه‌حریف​ کردی، مگه نه؟»

یو ایل‌هان که به خاطر فرآیند تکامل مهارت درک زبان هنوز نمی‌توانست آزادانه‌دلیلش​ حرکت کند، به سختی دهانش را برای جواب دادن باز کرد. موجود سایه‌ای‌تعجب​ چیزی نگفت، اما یو ایل‌هان می‌دانست که این سکوت، همان روش تأیید کردن اوست.

«تو من‌اگر​ رو از هزار‌برابر​ سال پیش می‌شناختی.»

[هیچ موجود زنده‌ای‌است​ روی زمین نیست‌جمع​ که تو رو نشناسه.]

جوابش باعث شد یو ایل‌هان با وجود درد شدیدی که از زخمش زبانه می‌کشید، لبخند بزند. فقط به نظرش خنده‌دار می‌آمد. او در تمام‌هیکل​ آن هزار سال فقط دست و پا زده بود تا خودش را برای آینده آماده کند، اما حالا کاشف به عمل آمده بود که‌مانای​ تمام موجودات زنده‌ای که همراه او جا مانده بودند، در تمام این مدت داشتند تماشایش می‌کردند. اگه این خنده‌دار نبود، پس چی خنده‌دار بود؟

[تو بی‌نهایت خودخواه بودی. همه می‌خواستن زنده بمونن،‌چنین​ اما تو فقط به فکر خودت بودی و‌کار​ از همه اونا به عنوان پله استفاده کردی.]

«آره، همین کار رو کردم.»

[زمین ازت متنفره.‌است​ همه ما ازت‌جمع​ کینه به دل داریم.]

یو ایل‌هان به یاد آورد که هیولاهای جهش‌یافته‌ای‌توفیری​ که در مراحل اولیه فاجعه بزرگ همه‌جا جولان‌بی‌اثر​ می‌دادند، یک‌باره به شدت کاهش پیدا کرده بودند.

چه بلایی سر موجودات زنده‌ای آمد که درست مثل یو ایل‌هان، با تحمل آن هزار سال‌کار​ رکوردهای عظیمی به دست آورده بودند؟ این سوال که به خاطر اتفاقات اخیر تا به الان‌هم‌اندازه​ حتی فرصت فکر کردن به آن را هم پیدا نکرده بود، تمام ذهنش را پر کرد.

سیاه‌چال جهنمی. آیا ممکن بود چنین فضای وحشتناکی بدون هیچ دلیلی به وجود بیاید؟ در طول آن هزار‌بودند​ سال، آکاشیک رکورد رکوردهایی را برای یو ایل‌هان ثبت کرده بود که یک فرد به تنهایی محال بود‌موجود​ بتواند به دست بیاورد، اما آیا یو ایل‌هان تنها موجودی بود که چنین رکوردهایی برایش ثبت شده بود؟

«من از همون اولش‌اگر​ تنها بودم. برای همین...‌چنین​ نمی‌تونستم به بقیه فکر کنم.»

بله، اشتباهش همین بود. این طرز فکر لعنتیِ یک‌نمی‌کرد​ آدم منزوی، مثل غل و زنجیر به پایش پیچیده بود‌پشت​ و تا همین لحظه آخر هم دست از سرش برنمی‌داشت.

[هاه.]

با شنیدن این حرف، «آن موجود» دوباره از میان دهان بی‌شکلش شروع به‌تله‌هایی​ بارش نفرین کرد. حتی همین الان هم پرتوهای لیزر مثل باران روی سرش‌چندان​ می‌باریدند، اما دریغ از اینکه حتی یکی از آن‌ها به بدنش برخورد کند.

[انسان‌های خودخواه.‌کرده​ ما واقعاً‌اگر​ ازتون متنفریم.]

«هوووف... این‌حواسش​ که چیز‌برابر​ جدیدی نیست.»

یو ایل‌هان قرار نبود یک‌دفعه فاز حمایت از حیوانات بردارد‌قدرتمندی​ و بگوید: «همه حیوانات روی زمین به اندازه انسان‌ها مهمن!‌بودند​ بیاید از پنگوئن‌های قطب جنوب محافظت کنیم» یا یک همچین خزعبلاتی.

هر کاری که روی زمین انجام داده بود فقط و فقط برای بقایش بود، و با وجود اینکه‌بودند​ تمام آن کینه‌ها و سمومی که تا به امروز روی هم تلنبار شده بود حالا داشتند به او‌موجود​ حمله می‌کردند، باز هم پشیمان نبود. فقط از این بابت که اشتباهاتی مرتکب شده بود، احساس تأسف می‌کرد.

[می‌کشمت. تو دنیای‌است​ جدید هیچ نیازی‌جمع​ به انسان‌ها نیست.]

«دنیای جدید... می‌خوام‌جمع​ یه چیزی در‌حریف​ این مورد ازت بپرسم.»

کلمه کلیدیِ حساسی که ذهنش را درگیر کرده بود به زبان آمد و باعث شد یو ایل‌هان دوباره‌عملاً​ دهانش را باز کند. این کار در واقع تلاشی بود تا برای میستیک یک فرصت حمله ایجاد کند، اما‌اینکه​ آن موجود حتی در حین جواب دادن به حرف‌های او هم با حرکاتی بی‌نقص از تمام پرتوها جاخالی می‌داد.

«می‌دونی بچه‌هایی که بعد‌جمع​ از فاجعه بزرگ به‌قدرتمندی​ دنیا اومدن کجا هستن؟»

[سیاه‌چال.]

و به دلایلی‌جمع​ نامعلوم، حاضر شد‌حریف​ جوابش را بدهد.

[سیاه‌چالی که لبریز از کینه و نفرت ماست. همون سیاه‌چالی که بی‌رحمانه‌نمی‌کرد​ زیر پاهات له‌اش کردی. سیاه‌چالی که فقط موجودات جهش‌یافته و طمع توش باقی‌کمال​ مونده. همه اونا اومدن اونجا. کار ما نبود. این انتخاب خود زمین بود.]

«هاه.»

بالاخره جوابی را که ۳ سال تمام به دنبالش می‌گشت، پیدا‌توفیری​ کرد. از ته دل آرزو می‌کرد که حقیقت نداشته باشد، اما‌پشت​ خودش هم از قبل حدس می‌زد که قضیه از این قرار باشد.

پس واقعاً همین‌طور بود. محال بود یومیر بتواند با این سرعت رشد کند، مگر اینکه‌عملاً​ در فضایی هم‌سطح با آن سیاه‌چال قرار گرفته باشد. اما این یعنی تمام کودکانی که بعد‌کمی​ از نخستین فاجعه بزرگ به دنیا آمده بودند، به داخل آن مکان کشیده شده بودند و...

«ها... هاها.»

ناخودآگاه خنده تلخی سر داد. خشم در سینه‌اش به جوش آمده بود. جان‌های بی‌گناهی‌کار​ که بدون اینکه چیزی از این دنیا بدانند، از بین رفته بودند. با فکر کردن‌قدش​ به آن تعداد بی‌شمار از کودکان، حتی یو ایل‌هان هم نمی‌توانست جلوی خشمش را بگیرد.

با این حال، آن موجود با‌جمع​ لحنی بسیار قاطع که هزاران احساس‌نمی‌کرد​ مختلف در آن نهفته بود، جواب داد.

[برای شما انسان‌ها هم باید همین‌طور باشه. همه برای زنده موندن، یکی دیگه‌کار​ رو می‌کشن. منم دقیقاً همین کار رو کردم. این یه بازی نیست. این یه‌نداشت​ رقابت برای بقاست. ما هم مثل شماییم. ما برای زنده موندن، شما رو می‌کشیم.]

«هه، واقعاً‌کرده​ بدترین کلمات‌اگر​ رو انتخاب می‌کنی...»

[من، تو را می‌کشم.]

از یک جایی به بعد، نیزه‌ای در دست‌های سایه‌ای ظاهر شد. نیزه‌نمی‌کرد​ بسیار شبیه به نیزه اژدهای هشت‌دم بود که یو ایل‌هان استفاده می‌کرد.‌داد​ نه، در واقع، حرکاتش هم شبیه حرکات یو ایل‌هان بود، فقط خیلی سریع‌تر.

با کمی فکر کردن، این کاملاً طبیعی بود، چون این‌دلیلش​ موجودی بود که یو ایل‌هان را هزار سال، و حتی‌نشان​ بیشتر از آن پس از فاجعه بزرگ، تماشا کرده بود.

با این حال، یو ایل‌هان هنوز نمی‌توانست حرکت کند.‌حریف​ دلیلش این بود که تکامل مهارت درک زبان در مقیاسی‌بی‌اثر​ بی‌سابقه بود که به مقدار عظیمی از ثبت نیاز داشت.

او نمی‌توانست جلوی تعجبش را از این واقعیت بگیرد که یک نفر می‌تواند تا این حد‌عملاً​ درمانده شود، اما مهم نبود چقدر دست و پا می‌زد، نمی‌توانست حتی یک انگشت پایش را تکان‌بلندتر​ دهد. فقط می‌توانست پلک بزند و لب‌هایش را تکان دهد. این دقیقاً مثل فلج بودن کامل بود!

[اییک! ایییییییک!]

دلیلی که یو ایل‌هان تا الان زنده مانده بود، به لطف پرتوهای دژ پرنده‌گذاشته​ بود. قضاوت میستیک بسیار هوشمندانه بود. او متوجه شد که در حال حاضر زمان مهم‌ترین‌هم‌اندازه​ چیز برای یو ایل‌هان است و سعی می‌کرد با هر وسیله ممکنی کمی زمان بخرد.

[بمیر! بمیر!]

[این کار فایده‌ای ندارد، خائن.]

البته، این وضعیت قرار نبود برای همیشه ادامه داشته باشد. انرژی ذخیره‌شده و سنگ‌های جادویی دژ پرنده‌گذاشته​ محدودیتی داشتند و شلیک دیوانه‌وار پرتوها برای جلوگیری از پیشروی سایه، خیلی سریع آن‌ها را به آن‌کمی​ محدودیت‌ها نزدیک می‌کرد. یو ایل‌هان تخمین زد که پرتوها تا زمانی که او آماده شود دوام نخواهند آورد.

او با چند موجود رده پنجم روبرو شده بود. خودش بیشتر از ده‌کار​ تا از آن‌ها را کشته بود. با این وجود، یارویی که روبرویش بود در‌نداشت​ سطح کاملاً متفاوتی قرار داشت. امکان نداشت یو ایل‌هان نداند این به چه معناست.

آن یارو، از رده ششم بود. در یک طرف یک رده‌توفیری​ سوم قرار داشت که با وجود اینکه هیچ کمبودی در استعداد‌پشت​ یا تلاش نداشت، و در طرف دیگر یک رده ششم بود.

این تفاوت بین یک هیولا و یک انسان بود؛ بین انسانی که فقط‌تله‌هایی​ با کشتن هیولاها می‌تواند تجربه کسب کند، و هیولایی که می‌تواند بدون آسیب‌چندان​ رساندن به موجودات دیگر، با به دست آوردن مانا و ثبت بی‌نهایت رشد کند!

[ما مجموعه‌ای از آگاهی‌ها هستیم. مهم‌جمع​ نیست چقدر سریع رشد کرده‌ای... تو‌نمی‌کرد​ نمی‌توانی در برابر ما پیروز شوی.]

«حتی اگه... حرفایی بزنی که‌چنین​ انگار غول مرحله آخری... من‌دلیلش​ فقط، هوو، خیلی رو اعصابمه می‌دونی؟»

یک رده ششم ناقابل داشت این‌قدر رئیس‌بازی درمی‌آورد. این‌جور آدم‌ها همیشه به مسخره‌ترین شکل ممکن شکست‌کار​ می‌خوردند! اما متأسفانه، آماده‌سازی‌های یو ایل‌هان هنوز تمام نشده بود. اگر فقط رده چهارمش را می‌گرفت،‌هم‌اندازه​ یا اگر فقط برکت الهه آتش را به دست می‌آورد! یا فقط، اگر الان می‌توانست حرکت کند!

با این حال، به جز او، یک‌حریف​ موجود، یک نفر دیگر وجود داشت که‌کار​ هنوز می‌توانست در این لحظه مبارزه کند.

[هوو، واقعاً،‌کرده​ هیچ‌چیز خارج از‌حواسش​ انتظارات پیش نمی‌ره.]

بال‌های لیرا به هم خوردند. بدنش با‌قدرتمندی​ رنگ صورتی روشن پوشیده شده بود و نماد‌عملاً​ برکت الهه عشق، یعنی نیزه، در دستانش بود.

آن نیزه سلاحی بود که هنگام محافظت‌برابر​ از شخصی که فرد دوستش داشت، قوی‌تر می‌شد.‌تله‌هایی​ به عبارت دیگر، دقیقاً برای همین لحظه بود.

«نه.»

یو ایل‌هان از خودش منزجر شد. با وجود اینکه در ظاهر‌توفیری​ می‌گفت «نه»، در نهایت به این فکر می‌کرد که همه‌چیز طبق‌پشت​ محاسباتش پیش رفته است. او به خاطر افکارش از خودش منزجر بود.

دقیقاً از کی تا حالا او به فداکاری دیگران تکیه می‌کرد؟ کِی بود که با اعتماد به‌بودند​ نفس فخر می‌فروخت که می‌تواند به تنهایی از پس همه‌چیز بربیاید؟ آیا تا الان برای این تمرین کرده‌موجود​ بود؟ آن هم در حالی که داشت لیرا را که مهم‌ترین وجود برای او بود از دست می‌داد؟

[منظورت از نه چیه؟‌اگر​ به خاطر همینه که‌چنین​ به درد نمی‌خوری، ایل‌هان.]

با این حال، لیرا طوری که انگار ذهن او را خوانده باشد، با خجالت جواب داد. برخلاف‌بی‌اثر​ گرمای لبخندش، او در حال حاضر در حالت مبارزه کامل بود. مقدار طاقت‌فرسای مانایی که از او‌وجود​ ساطع می‌شد و هاله‌ای که طی سال‌های بی‌شمار تمرین داده شده بود، مانع از حرکت سایه می‌شد.

[باید یاد‌کرده​ بگیری بیشتر به‌حواسش​ بقیه تکیه کنی.]

«نمی‌تونم همچین‌حواسش​ دردسری برای‌برابر​ بقیه درست کنم.»

[این دردسر‌کرده​ نیست. این چیزیه‌حواسش​ که خودم می‌خوام.]

«حتی اگه این‌طور باشه، تو...»

[چرا متوجه نمی‌شی، ایل‌هان؟]

کلمات قاطع لیرا‌جمع​ عمیقاً بر قلب‌حریف​ یو ایل‌هان نشست.

[این‌جوری، برای همیشه‌است​ تنها می‌مونی. این‌طوری‌جمع​ هیچ‌وقت احساساتم بهت نمی‌رسه.]

«چی...؟»

[...هیچی.]

لیرا رویش را برگرداند. حرکات او دست‌کمی‌قدرتمندی​ از دور انداختن زندگی‌اش نداشت، اما در‌گذاشته​ واقع برای پنهان کردن گونه‌های سرخ‌شده‌اش بود.

[بله، تو هم بودی. تو هم‌جمع​ وجود داشتی. کسی که همیشه با این‌دلیلش​ انسان بود. جلوی ما. بارها و بارها!]

[دارم چیز‌اگر​ مهمی می‌گم پس‌برابر​ وسط حرفم نپر.]

وقتی دو هاله رده ششم روی زمین با هم برخورد کردند، زمینی که نمی‌توانست این شوک را تحمل کند‌بی‌اثر​ زیر و رو شد و آسمان‌ها در برابر قدرت آن‌ها لرزیدند. این شوک در جایی که یو ایل‌هان بود‌موجود​ نیز احساس می‌شد. پس همچین صحنه مانگامانندی هم ممکنه... – در میان افکار غایبش، چنین افکار بیهوده‌ای شناور بودند.

[خوب گوش کن،‌جمع​ ایل‌هان. دو بار‌حریف​ بهت نمی‌گم چون خجالت‌آوره.]

و به درون‌است​ افکار غایب او،‌جمع​ صدای لیرا رسوخ کرد.

[...من دوستت دارم، ایل‌هان.‌جمع​ من، تو رو. بیشتر‌قدرتمندی​ از هر کس دیگه‌ای.]

[کواااااااااااااااک!]

با پایان یافتن حرف‌هایش، لیرا بدون اینکه منتظر جواب یو ایل‌هان بماند، به‌کار​ جلو یورش برد. سایه نیز متوجه شد که برای کشتن یو ایل‌هان، اول‌درشتی​ باید لیرا را زیر پا له کند، و او هم به سمتش هجوم برد.

[هوووووووه!]

[بمیر!]

از لحظه‌ای که لیرا قدرت‌هایش را برای کسی غیر از خودش استفاده کرد، پرهای روی بال‌هایش یکی‌یکی کنده می‌شدند‌بی‌اثر​ و در همان زمان، قدرت یک موجود برتر بدنش را ترک کرد و خونی به رنگ سفید درخشان از‌موجود​ استخوان‌های بالش پاشید. پرهای سفید و قطرات خون باعث می‌شد به نظر برسد که در آسمان شب برف می‌بارد.

با این وجود، او متوقف نشد.‌حریف​ نوری که از نیزه صورتی ساطع‌تله‌هایی​ می‌شد، از او و هدفش محافظت می‌کرد.

[ای الهه عشق!]

زنی که بهشت را رها کرده و‌حریف​ به یک موجود فروتر بازگشته بود، در حالی‌گذاشته​ که با نیزه‌اش ضربه می‌زد، شجاعانه فریاد کشید.

[لطفاً به من قدرت‌اگر​ محافظت از کسی را‌چنین​ بده که دوستش دارم!]

و در لحظه‌ای که این دو به‌قدرتمندی​ هم یورش بردند، لیرا حتی در حالی که‌عملاً​ خون بالا می‌آورد، سوراخی در سایه ایجاد کرد.

[مهارت درک زبان، به مهارت ثبت تکامل یافت! اکنون می‌توانید هر چیزی را که می‌بینید، می‌شنوید و احساس می‌کنید به زبان آکاشیک رکورد ترجمه کرده و آن‌ها را ثبت کنید. پس از ثبت، همه‌چیز به عنوان ثبتی متعلق به خودتان باقی می‌ماند.]

[سرعت رشد تمام مهارت‌ها دو برابر افزایش می‌یابد.]

[تمام تجربه و مقدار ثبت به‌دست‌آمده از هیولاها دو برابر افزایش می‌یابد.]

[قدرت حمله و شانس ضربه بحرانی هنگام رویارویی با دشمنی که قبلاً تجربه و ثبت کرده‌اید، ۳۰٪ افزایش می‌یابد.]

تکامل مهارت به‌است​ پایان رسید، و‌جمع​ در همان زمان.

[شما بر مهارت حریق مسلط شدید. شما به ارباب آتش تبدیل می‌شوید.]

[شما برکت الهه آتش را به دست آوردید. مقاومت و قدرت حمله ویژگی آتش ۵۰٪ افزایش می‌یابد. شعله‌ها دیگر نمی‌توانند به شما آسیب برسانند. شعله‌های در دست دشمن می‌توانند کنترل خود را به شما واگذار کنند و شما قادر به استفاده از آن‌ها خواهید شد. رده تمام مهارت‌هایی که از آتش استفاده می‌کنند یک سطح افزایش می‌یابد.]

[شما می‌توانید به رده چهارم ارتقا پیدا کنید.]

چشمان یو ایل‌هان درخشید.

ناولها | novelha.net