---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 524: گرفتن کمی خون • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 524: گرفتن کمی خون

0

یک ماه دیگر گذشت و‌ساختمان​ سیستم جدید اهدای خون، حالا یک‌جلوی​ ماه کامل بود که اجرا می‌شد.

به‌خاطر ضعف جسمانی مردم‌فقط​ درگز، آن‌ها آخرین کسانی بودند‌کوگل‌بلیتز​ که خونشان را اهدا می‌کردند.

شهر داخلی اولین گروه برای‌حال​ اهدا بود و آن‌ها در طول‌عصبانی​ این ماه خونشان را اهدا کردند.

ماه بعد،‌ریسک​ اکسترکتورها خونشان‌دادن​ را اهدا می‌کردند.

و در ماه آخر،‌داخل​ شهر خارجی، از جمله‌ریسک​ درگز، خونشان را اهدا می‌کردند.

بعد از آن،‌شهروندان​ چرخه دوباره از‌اطاعت​ اول تکرار می‌شد.

طبیعتاً مردم شهر داخلی و همچنین اکسترکتورها‌بیشتر​ اصلاً از اینکه مجبور بودند خون بدهند‌قارچ​ راضی نبودند، اما کاری هم از دستشان برنمی‌آمد.

دولت کنترل کامل را‌دادن​ در دست داشت و‌پرداخت​ شهروندان فقط می‌توانستند اطاعت کنند.

با این حال، کوگل‌بلیتز‌داخل​ بیشتر از همه بابت‌ریسک​ این قضیه عصبانی بود.

طبیعتاً آن‌ها هم از‌فقط​ خون اکسترکتورهایشان برای تغذیه‌حال​ قارچ زرشکی استفاده می‌کردند.

اما با سیستم جدید، مجبور بودند به‌بیشتر​ اکسترکتورهایشان استراحت بدهند تا بتوانند خون اهدا‌قارچ​ کنند، و این سودشان را پایین می‌آورد.

اسپشالیست‌های کوگل‌بلیتز اکثراً اهمیتی نمی‌دادند.

آن‌ها تقریباً هر روز‌داخل​ مجبور بودند به قارچ‌ریسک​ زرشکی خون اهدا کنند.

این موضوع‌داشت​ برایشان چیز‌فقط​ جدیدی نبود.

اما دو‌می‌توانستند​ قهرمان کوگل‌بلیتز‌کنند​ اصلاً راضی نبودند.

آن‌ها احساس می‌کردند که‌دادن​ توسط شهر سرکوب شده‌اند،‌پرداخت​ چیزی که برایشان تازگی داشت.

به‌محض اینکه سیستم جدید اهدای خون اجرایی شد،‌ریسک​ چهار متخصص از نگهبانان شهر فرستاده شدند تا‌تضمین​ در ورودی واحد مهار قارچ زرشکی نگهبانی بدهند.

کوگل‌بلیتز از‌داشت​ این موضوع‌فقط​ متنفر بود!

نگهبان‌ها داخل‌می‌توانستند​ ساختمان آن‌ها‌کنند​ مستقر شده بودند!

این ساختمان آن‌ها بود!

طبیعتاً، به‌خاطر ریسک بالای نگهبانی دادن جلوی قارچ زرشکی، به آن چهار‌غرامت​ متخصص غرامت مناسبی پرداخت می‌شد و همچنین پیشنهاداتی برای تضمین بقای خود و‌جمع‌آوری​ خانواده‌هایشان دریافت کردند، برای وقتی که کوگل‌بلیتز بخواهد دست از پا خطا کند.

و یک ماه بعد، وقتی‌می‌توانستند​ خون اکسترکتورها جمع‌آوری و تحویل داده‌همه​ شد، تمام این کارها نتیجه داد.

جورنیس سعی کرد نامحسوس نگهبان‌ها را بترساند‌بیشتر​ تا بتواند وقتی اولین محموله خون در‌قارچ​ حال ریخته شدن بود، نزدیک قارچ زرشکی بایستد.

طبیعتاً متخصصان ترسیدند و به‌جلوی​ او اجازه دادند داخل برود‌تضمین​ و دقیقاً همین کار را بکند.

با این حال، به‌محض اینکه شیفتشان تمام‌شده​ شد، یکی از آن‌ها گزارشی از اتفاقی‌پرداخت​ که افتاده بود به شهر ارائه داد.

آریا فوراً یک حکم‌فقط​ حفاظتی برای آن چهار‌حال​ نگهبان و خانواده‌هایشان صادر کرد.

آن‌ها اجازه نمی‌دادند‌اطاعت​ نگهبانان وفادار زیر‌کوگل‌بلیتز​ دست کوگل‌بلیتز زجر بکشند.

آریا به نیک گفت: «۳۰ لیتر بود. ظاهراً یه... اشتباه... کوچیک تو‌خود​ آمار خون‌های جمع‌آوری‌شده پیش اومده بود و اگه گزارش متخصصان نبود، کسی‌نتیجه​ متوجه این ۳۰ لیتر نمی‌شد. بدون اون نگهبان‌ها، جورنیس قسر در می‌رفت.»

نیک اخم کرد. «می‌خوان حد و مرزها‌شده​ رو بسنجن. اگه بتونن با همین یه‌پرداخت​ ذره خون قسر در برن، روزبه‌روز جسورتر می‌شن.»

نیک در حالی که از روی‌اطاعت​ صندلی‌اش بلند می‌شد، گفت: «نمی‌تونیم بهشون‌بابت​ همچین اجازه‌ای بدیم. خودم به حسابش می‌رسم.»

آریا گفت: «نه.»

نیک با‌ریسک​ اخم به‌دادن​ آریا نگاه کرد.

آریا با چشمانی‌نگهبان‌ها​ ریزشده اضافه کرد:‌مستقر​ «من به حسابش می‌رسم.»

نیک یکی‌داشت​ از ابروهایش‌فقط​ را بالا انداخت.

آریا گفت: «می‌دونم که‌کنند​ خیلی قدرتمندی. حتی تونستی نگهبان‌بابت​ دروازه رو هم مغلوب کنی.»

«اما این رو هم می‌دونم که به‌احتمال زیاد‌پرداخت​ نمی‌تونی مستقیم با همچین کسی بجنگی. احتمالاً باید‌بخواهد​ از خیلی چیزها به نفع خودت استفاده کنی.»

«ولی تا وقتی‌نگهبان‌ها​ داخل کوگل‌بلیتز باشی، به‌شده​ این مزیت‌ها دسترسی نداری.»

آریا نفس عمیقی کشید.

آریا با قاطعیت گفت: «نمی‌تونم ریسک مرگت رو بپذیرم‌بابت​ و فکر کنم دیگه وقتشه که کار خودم رو‌بتوانند​ انجام بدم. می‌رم با ونسا حرف بزنم. خودم حلش می‌کنم.»

نیک چند ثانیه‌بالای​ سکوت کرد و‌غرامت​ گزینه‌هایش را سبک‌سنگین کرد.

نیک پرسید:‌متنفر​ «مطمئنی می‌تونی تنهایی‌ساختمان​ از پسش بربیای؟»

آریا اخم کرد. «نیک، من چند برابر‌کنند​ تو سن دارم و چند برابر ازت‌عصبانی​ قوی‌ترم. از نگرانیت ممنونم ولی نیازی بهش نیست.»

نیک جواب داد: «خب، مارکوس‌حال​ هم به اندازه تو قوی بود،‌عصبانی​ ولی نتونست با کوگل‌بلیتز مقابله کنه.»

در آن‌ریسک​ لحظه، فضا‌دادن​ متشنج شد.

آریا با صدای بلند گفت و عصبانیتش کاملاً مشخص بود: «من رو با اون‌پرداخت​ ترسو مقایسه نکن! من مثل اون نیستم. مگه یادت رفته؟ ما الان یه زندگی رو‌کارها​ با هم شریکیم. من حاضرم جونم رو برای شهر به خطر بندازم. مارکوس حاضر نبود.»

نیک به یاد گافی‌فقط​ افتاد که در گفتگویش‌حال​ با آریا داده بود.

با این حال، منظور آریا‌حال​ را فهمید و سر تکان‌قضیه​ داد. «باشه. بهت اعتماد دارم.»

سپس، دوباره سر جایش نشست.

آریا با اعتمادبه‌نفس و کمی غرور‌مستقر​ لبخند زد. «نگران نباش. کاری می‌کنم‌غرامت​ که این اتفاق دیگه تکرار نشه.»

«تو با لایه بالایی، لایه میانی، مجرما، مالیات‌ها،‌حال​ درگز و تولیدکننده‌های کوچیک‌تر سر و کله زدی. همه‌قارچ​ اینا کار تو بود و من فقط همراهت بودم.»

آریا چشمانش را باریک کرد و‌کوگل‌بلیتز​ لحنش تاریک‌تر شد. «بذار کوگل‌بلیتز مشکل‌اکسترکتورهایشان​ من باشه. خودم به حسابشون می‌رسم.»

نیک سر‌ریسک​ تکان داد. «باشه.‌جلوی​ می‌سپارمش به تو.»

آریا هم در جواب‌داخل​ سر تکان داد و‌ریسک​ از دفتر خارج شد.

بعد از‌داشت​ رفتن آریا،‌فقط​ نیک آهی کشید.

«عادت ندارم این‌قدر کمک بگیرم. معمولاً‌کوگل‌بلیتز​ اگه می‌خوام کاری درست پیش بره،‌اکسترکتورهایشان​ باید همه‌چیز رو خودم انجام بدم.»

با فکر کردن‌بالای​ به آریا، نیک احساس‌مناسبی​ آرامش خیلی بیشتری کرد.

نیک حس می‌کرد که‌داخل​ اگر سقوط کند، کسی آنجا‌بالای​ هست که او را بگیرد.

دیگر مجبور نبود‌شهروندان​ تمام مسئولیت‌ها را‌اطاعت​ به‌تنهایی به دوش بکشد.

آدم بسیار قدرتمندی‌اطاعت​ آنجا بود تا‌کوگل‌بلیتز​ از او حمایت کند.

«باید بهش اعتماد کنم‌دادن​ و همون‌طور که ازم‌پرداخت​ حمایت کرده، ازش حمایت کنم.»

وقتی بالاخره فهمید که‌داخل​ حامی و پشتیبانی دارد، قفسه‌بالای​ سینه‌اش سنگین و منقبض شد.

انگار بدنش بعد از سال‌ها استرس بالاخره‌کنند​ جرئت کرده بود استراحت کند، و تمام‌عصبانی​ فشارها و آسیب‌های تلنبارشده یک‌باره بالا زد.

انسان‌ها، حتی استخراج‌کننده‌ها، برای تحمل‌حال​ این‌حجم از استرس در تمام‌قضیه​ طول زندگی‌شان ساخته نشده بودند.

انسان‌ها برای این‌بالای​ ساخته نشده بودند‌غرامت​ که تنهایی کار کنند.

انسان‌ها می‌توانستند روی پای‌داخل​ خودشان بایستند، اما در تاریک‌ترین‌بالای​ روزها به حمایت نیاز داشتند.

نیک درحالی‌که تمام احساسات منفی را پس‌کنند​ می‌زد و به قفس‌هایشان برمی‌گرداند، با خود‌عصبانی​ فکر کرد: «الان وقت این کارا رو ندارم.»

«باید قوی باشم.‌اطاعت​ اگه قوی نباشم،‌کوگل‌بلیتز​ شهر دیگه پیشرفت نمی‌کنه.»

پس، نیک به کارش برگشت.

در همین‌متنفر​ حین، آریا‌داخل​ راهی کوگل‌بلیتز شد.

به‌محض اینکه به ورودی رسید،‌می‌توانستند​ چند شهروند عادی را دید‌بیشتر​ که از آنجا نگهبانی می‌دادند.

طبیعتاً، شهر دیگر از ورودی کوگل‌بلیتز نگهبانی نمی‌داد، و ازآنجاکه کوگل‌بلیتز‌عصبانی​ از شر هر استخراج‌کننده‌ای که ضعیف‌تر از یک متخصص ویژه بود خلاص‌اکثراً​ شده بود، حالا برای نگهبانی از ساختمانشان گیر آدم‌های عادی افتاده بودند.

از نظر فنی،‌بالای​ نیازی به نگهبانی‌غرامت​ از ساختمانشان نداشتند.

هیچ آدم‌متنفر​ عاقلی به این‌ساختمان​ مکان نفوذ نمی‌کرد.

نگهبان‌ها بیشتر جنبه نمایشی داشتند.

وقتی نگهبان‌ها‌می‌توانستند​ فرماندار را‌کنند​ دیدند، مضطرب شدند.

سردسته نگهبان‌ها پرسید:‌بالای​ «درود، فرماندار. چطور‌غرامت​ می‌تونیم کمکتون کنیم؟»

آریا با لحنی‌نگهبان‌ها​ یکنواخت گفت: «باید با‌شده​ مدیرعامل حرف بزنم. واجبه.»

سردسته نگهبان‌ها گفت: «البته.‌فقط​ همین الان باهاشون تماس‌حال​ می‌گیرم. لطفاً همین‌جا منتظر بمونید.»

آریا همین کار را کرد،‌حال​ و سردسته نگهبان‌ها به داخل‌قضیه​ دوید تا با مدیرعامل تماس بگیرد.

چند دقیقه بعد، سردسته برگشت.‌جلوی​ «خانم کورینت آماده‌ست تا شما رو‌بقای​ تو دفترش ببینه. لطفاً دنبالم بیاید.»

آریا گفت: «ممنون.»

هر دو وارد ساختمان شدند‌می‌توانستند​ و سردسته نگهبان‌ها او را‌بیشتر​ به بالاترین طبقه راهنمایی کرد.

سردسته کنار در ایستاد‌کنند​ و به آریا اشاره‌همه​ کرد که داخل شود.

سردسته مؤدبانه‌ریسک​ گفت: «من‌دادن​ همین‌جا منتظر می‌مونم.»

طبیعتاً، اگر آریا تصمیم می‌گرفت‌ساختمان​ آشوبی به پا کند، این‌دادن​ مرد هیچ کاری از دستش برنمی‌آمد.

اما نکته این نبود.

نکته این بود‌اطاعت​ که نشان دهند‌کوگل‌بلیتز​ آریا یک غریبه است.

این کار برای این بود که‌غرامت​ نشان دهند او نمی‌تواند همین‌طوری سرش‌خود​ را بیندازد پایین و وارد کوگل‌بلیتز شود.

آریا بلافاصله در را باز کرد‌مستقر​ و قبل از اینکه در را‌غرامت​ پشت سرش ببندد، قدم به داخل گذاشت.

ونسا با لحنی سرد و‌می‌توانستند​ فاصله‌دار گفت: «درود، فرماندار. ترجیح‌بیشتر​ می‌دم در آینده در بزنید.»

ونسا مطمئن و‌اطاعت​ نسبت به آریا‌کوگل‌بلیتز​ بی‌تفاوت به نظر می‌رسید.

انگار داشت‌ریسک​ با یک‌دادن​ غریبه حرف می‌زد.

آریا جوابی نداد‌نگهبان‌ها​ و فقط به‌مستقر​ ونسا نگاه کرد.

لحظه بعد،‌داشت​ خشم در سینه‌می‌توانستند​ آریا زبانه کشید.

کوگل‌بلیتز!

تحت حاکمیت نیک،‌بالای​ زندگی مردم شهر‌غرامت​ داشت بهتر می‌شد!

او داشت‌متنفر​ با جرم و‌ساختمان​ جنایت مقابله می‌کرد!

او داشت‌داشت​ به وضعیت‌فقط​ فقرا رسیدگی می‌کرد!

او حساب‌می‌توانستند​ لایه بالایی‌کنند​ را رسیده بود!

او اخبار‌ریسک​ جعلی را‌دادن​ جمع کرده بود!

شهر داشت پیشرفت می‌کرد!

داشت رشد می‌کرد!

و از همه مهم‌تر،‌کنند​ ثروتش دیگر به فلاکت‌همه​ ضعیف‌ترین شهروندانش وابسته نبود.

حالا، همه‌ریسک​ فرصتی برای‌دادن​ رشد داشتند!

درگز دیگر درگیر جور‌داخل​ کردن آن مبلغ مسخره‌ریسک​ در هر چرخه نبود.

آن‌ها بالاخره وقت داشتند‌فقط​ تا واقعاً به مشکلاتشان برسند‌کوگل‌بلیتز​ و دنبال فرصت‌های بهتری باشند.

دیگر در‌می‌توانستند​ چرخه بی‌پایان فلاکت‌حال​ گیر نیفتاده بودند.

آن‌ها شانسی‌ریسک​ برای بهبود زندگی‌شان‌جلوی​ پیدا کرده بودند!

اما کوگل‌بلیتز!

این شرکت حریص لعنتی!

کوگل‌بلیتز سعی داشت جلوی پیشرفت شهر‌کوگل‌بلیتز​ را بگیرد فقط برای اینکه بتواند یک‌تغذیه​ شمش طلای دیگر روی کوه طلایش بگذارد!

آریا دیگر بریده بود!

دیگر واقعاً‌متنفر​ کارد به‌داخل​ استخوانش رسیده بود!

ناولها | novelha.net