---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 642: چپتر ۶۴۲ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 642: چپتر ۶۴۲

0

در غار زیرزمین پنجم، پس از‌قبل​ شکست دادن آخرین موج خون‌آشام‌ها، چن‌برده​ یو در بهت فرو رفته بود.

«فرمانده چن، فانگ هنگ پیام داد. کنترل اتاق کنترل اصلی رو به دست گرفته. تأیید‌نمی‌توانست​ کرده که همه خون‌آشام‌ها منطقه ۷ رو ترک کردن. ما کنترل کل پایگاه فرماندهی خون‌آشام‌ها رو‌آخرالزمان​ به دست گرفتیم! گذرگاه دورنوردی بسته شده. نیروهای کمکی خون‌آشام‌ها دیگه نمی‌تونن وارد منطقه ۷ بشن.»

«اوهوم...»

«گزارش به فرمانده! فرمانده کیان یوان از منطقه ۵ پیام فرستاده. اونا نقطه دورنوردی خون‌آشام‌ها تو‌حوصله​ منطقه ۵ رو کاملاً تصرف کردن. اما بعد از بررسی‌های اولیه، معلوم شد که بخش زیادی‌سخت‌به‌دست‌آمده​ از منابع منطقه ۵ که توسط خون‌آشام‌ها غارت شده بود، از قبل توسط اونا منتقل شده.»

چن یو‌زیادی​ سر تکان‌توسط​ داد: «اوهوم...»

پس، آن‌ها‌انداختند​ این دور‌کشیدند​ را برده بودند؟

در غار زیرزمینی، بازیکنانی که خبر شیرین پیروزی‌نداشتند​ را دریافت کردند نیز درست مثل چن یو‌عذاب‌آور​ بودند. برای لحظه‌ای، همه در بهت فرو رفتند.

نبرد طولانی آن‌ها را‌تیم‌ها​ کم‌وبیش نسبت به این‌کنن​ خبر بی‌حس کرده بود.

تازه پس از مدتی بود‌غارت​ که همه متوجه شدند کنترل پناهگاه‌دور​ فرماندهی خون‌آشام‌ها را به دست گرفته‌اند.

خون‌آشام‌ها شکست خورده‌دراز​ بودند! گذرگاه دورنوردی‌بیش​ بسته شده بود!

آن‌ها پیروز شدند!

«عالیه! ما بردیم! تیم ۱ و تیم ۲ وارد اتاق کنترل اصلی‌بالاخره​ بشن و به فانگ هنگ ملحق بشن. تیم ۳ و تیم ۴‌کشیدند​ تو حالت آماده‌باش می‌مونن. بقیه تیم‌ها همون‌جا مستقر بشن و استراحت کنن!»

پس از دریافت دستور چن یو، بازیکنان فدراسیون که‌آن‌ها​ بالاخره به خودشان آمده بودند، اصلاً حوصله جشن گرفتن نداشتند.‌دریافت​ آن‌ها سلاح‌هایشان را زمین انداختند و برای استراحت دراز کشیدند.

این نبرد‌انداختند​ لعنتی بیش از‌لعنتی​ حد عذاب‌آور بود.

حتی بازیکنان نخبه فدراسیون هم‌حوصله​ در این لحظه نمی‌خواستند این‌زمین​ پیروزی سخت‌به‌دست‌آمده را جشن بگیرند.

چن یو دیگر‌بقیه​ نمی‌توانست لبخند روی‌مستقر​ لب‌هایش را پنهان کند.

همکاری با‌زیادی​ فانگ هنگ‌توسط​ واقعاً بی‌نظیر بود!

آن‌ها تعداد بی‌شماری از خون‌آشام‌ها را کشته و نقشه‌نخبه​ جغد شب را کاملاً نابود کرده بودند و در‌لب‌هایش​ نهایت خون‌آشام‌ها را به آخرالزمان خون‌آشام عقب رانده بودند!

مقامات مافوق آن‌ها‌آمده​ قطعاً از این‌جشن​ نتیجه بسیار راضی می‌شدند.

چن یو از همین حالا‌همون‌جا​ داشت فکر می‌کرد وقتی برگشت‌بازیکنان​ چطور گزارش عملیات را بنویسد.

در گوشه‌ای،‌زیادی​ شیه جون‌هاو‌توسط​ کمی اخم کرد.

چطور یک‌دفعه برنده شدند؟

وقتی با دقت به آن‌حوصله​ فکر می‌کرد، آیا باز هم‌زمین​ ملعبه دست فانگ هنگ شده بود؟

بی‌خیالش...

شیه جون‌هاو خسته بود.

سرش را تکان‌دراز​ داد تا دیگر به‌عذاب‌آور​ این مسائل فکر نکند.

وقتش بود‌خودشان​ برگردد و‌اصلاً​ گزارش بدهد.

حداقل این بار، به‌تیم‌ها​ قدرت واقعی فانگ هنگ و‌دستور​ منطقه ۸ پی برده بود.

او واقعاً خیلی قوی بود!

به طرز وحشتناکی قوی!

با فکر کردن‌آمده​ به این موضوع، شیه‌گرفتن​ جون‌هاو ناگهان لبخند زد.

او بی‌صبرانه منتظر بود.

او از قبل خبردار شده‌غارت​ بود که آخرالزمان زامبی در ارتقای‌دور​ مرز جهان بعدی شرکت خواهد کرد.

او بی‌صبرانه منتظر بود‌کشیدند​ تا آن احمق‌های مغرور‌حتی​ شاهد قدرت فانگ هنگ باشند.

فانگ هنگ قطعاً‌آمده​ خسارت سنگینی به‌جشن​ آن‌ها وارد می‌کرد!

چه فایده‌ای داشت که فقط خودش بدشانسی بیاورد؟‌کنن​ اگر قرار بود او بدشانسی بیاورد، بهتر بود‌حوصله​ بقیه را هم در این بدشانسی شریک کند!

...

«پس منابع غارت‌شده از منطقه‌لعنتی​ ۵ در نهایت به منطقه‌لحظه​ ۸ آخرالزمان خون‌آشام فرستاده نشد؟»

«بله، آخرالزمان خون‌آشام هیچ منابعی دریافت نکرده. علاوه بر این،‌زمین​ منطقه ۸ به شدت آسیب دیده و تو کوتاه‌مدت نمی‌تونه‌نمی‌خواستند​ پشتیبانی مؤثری به ما بده. اونا حتی برامون درخواست کمک فرستادن.»

«لعنتی! لعنتی!!» جی چیو‌بی چند بار‌مستقر​ محکم به دیوار مشت کوبید و‌بالاخره​ خشم درون قلبش را خالی کرد.

او در‌زیادی​ دل از بی‌عرضگی‌غارت​ خودش متنفر بود.

وقتی با فانگ‌دراز​ هنگ روبرو شد،‌بیش​ دوباره شکست خورد.

او بارها‌خودشان​ و بارها‌اصلاً​ شکست خورده بود!

او پر‌می‌مونن​ از کینه، سرخورده‌همون‌جا​ و خشمگین بود!

از زمانی که با فانگ‌غارت​ هنگ روبرو شده بود، طعم‌این​ هیچ موفقیتی را نچشیده بود!

«خب، خوشبختانه موقع تخلیه موفق شدم چند تا کریستال‌های فضایی‌لحظه​ بنفش از خون‌آشام‌ها بگیرم. من از قبل اونا رو تو‌کند​ حاشیه پناهگاه منطقه ۵ مخفی کردم. فدراسیون نباید بتونه پیداشون کنه.»

جی چیو‌بی مات و‌اصلاً​ مبهوت ماند. با تعجب سرش‌سلاح‌هایشان​ را چرخاند و گفت: «واقعاً؟»

سیکونگ مائو سر تکان داد و با‌استراحت​ صدایی آرام گفت: «آره، زیاد نیستن. ولی‌آمده​ همین‌ها هم باید کارمون رو راه بندازن.»

بالاخره یه خبر خوب!

واقعاً که‌انداختند​ افراد جغد‌کشیدند​ شب قابل‌اعتماد بودن!

اگر زودتر می‌دانست، هرگز‌اصلاً​ به خون‌آشام‌ها اعتماد نمی‌کرد. باید‌سلاح‌هایشان​ مقدار بیشتری رو پنهان می‌کرد!

جی چیو‌بی نفس عمیقی کشید و‌مستقر​ به خودش هشدار داد که اجازه‌بالاخره​ ندهد احساساتش روی تفکرش تأثیر بگذارد.

جی چیو‌بی فوراً شروع به فکر کردن دربارهٔ قدم بعدی کرد: «بسیار خب، یه راهی پیدا می‌کنم تا افراد اون مواد اولیه‌درست​ رو دسته‌دسته منتقل کنن.» سرش را پایین انداخت و محاسبه کرد: «کوله‌پشتی بازیکن نمی‌تونه مقادیر زیادی از منابع از نوع سنگ معدن‌حالت​ رو حمل کنه. احتمالاً کمی زمان می‌بره. تعداد کریستال‌های فضایی بنفش کافی نیست، بنابراین هیچ تضمینی برای موفقیت صد درصدی وجود نداره...»

سیکونگ مائو مدام سرش را تکان داد و به جی چیو‌بی نگاه کرد، سپس با صدایی بم گفت: «دیگه نمی‌تونیم بیشتر از این صبر کنیم.‌بی‌شماری​ همین الان فرمانده رو دیدم، اون‌ها هم دیگه نمی‌تونن منتظر بمونن. مقدار زیادی از منابع رو سرمایه‌گذاری کردن، برای همین توضیح دادنش برامون سخت می‌شه.‌عملیات​ بعد از اینکه این دسته از کریستال‌ها منتقل بشن، فوراً نقشه رو شروع می‌کنیم. در مورد سنگ معدن‌های باقی‌مونده، اون‌ها خودشون یه فکری به حالش می‌کنن.»

جی چیو‌بی با‌آمده​ تحقیر آب دهانش را‌گرفتن​ بیرون انداخت: «تچ، سگ‌دعوا.»

...

ظهر روز سوم، فانگ هنگ که‌قبل​ بیش از یک روز در دنیای‌برده​ واقعی خوابیده بود، به بازی بازگشت.

پس از یک روز بازسازی، پناهگاهی که از خون‌آشام‌ها‌نخبه​ به جا مانده بود، کاملاً توسط صنف بازی زوئودائو‌لب‌هایش​ تصرف شده بود. بازسازی اولیه اساساً به پایان رسیده بود.

دستگاه شکافنده فضا در مقیاس بزرگ‌جشن​ در سالن تله‌پورت نیز اتصال خود‌دراز​ را با منطقه ۸ تکمیل کرده بود.

هنگامی که او وارد‌تیم‌ها​ بازی شد، گذرگاه فضا-زمان‌کنن​ از قبل فعال شده بود.

برای جلوگیری از هرگونه دردسر بیشتر، فانگ‌منتقل​ هنگ شروع به کنترل کلون‌های زامبی کرد تا‌بازیکنانی​ جعبه‌های مواد اولیه را به منطقه ۸ برگردانند.

مواد اولیه‌ای که خون‌آشام‌ها با زحمت‌بیش​ فراوان از منطقه ۵ غارت کرده‌سخت‌به‌دست‌آمده​ بودند، طبیعتاً به فانگ هنگ رسید.

تیان ژن از صنف‌اصلاً​ بازی زوئودائو با روحیه‌ای‌نداشتند​ عالی از کناری تماشا می‌کرد.

از زمانی که خبر شکست خون‌آشام‌ها‌مستقر​ اعلام شده بود، قیمت مسکن در‌بالاخره​ منطقه ۷ شروع به افزایش کرده بود.

از این به بعد، شریک او‌قبل​ لرد جهان منطقه ۷ می‌شد! چه‌برده​ کسی جرئت می‌کرد با او مخالفت کند؟

سرمایه‌گذاری او واقعاً سودآور بود!

چن یو نیز‌آمده​ احساس می‌کرد که سرمایه‌گذاری‌اش‌گرفتن​ بسیار سودآور بوده است.

به دلیل عملکرد برجسته‌اش در این عملیات، مافوق‌هایش‌کنن​ از قبل تصمیم گرفته بودند او را ارتقا‌حوصله​ دهند تا به فرمانده ارشد منطقه ۷ تبدیل شود.

روند انتصاب رسمی در حال‌غارت​ حاضر در جریان بود. احتمالاً‌این​ ظرف دو روز آینده انجام می‌شد.

فانگ هنگ در حالی که مواد اولیه به منطقه‌نخبه​ ۸ فرستاده می‌شدند، تماشا می‌کرد. در این زمان، او بالاخره‌پنهان​ فرصت پیدا کرد تا سود و زیانش را بررسی کند.

اول از همه، او منطقه‌حوصله​ ۷ و یک مهارت مخفی‌زمین​ انحصاری را به دست آورده بود.

یک سود بزرگ!

او مهارت ماه جاویدان را در‌قبل​ مبارزه واقعی آزمایش کرده بود و‌برده​ آن را بسیار مفید یافته بود.

علاوه بر این، این یک مهارت‌بیش​ قابل رشد بود. قدرت این مهارت‌سخت‌به‌دست‌آمده​ با افزایش ویژگی‌های پایه فرد افزایش می‌یافت.

پتانسیل فوق‌العاده‌ای داشت!

مورد بعدی‌می‌مونن​ درخت الهی خون‌آشام‌ها،‌همون‌جا​ یعنی آنگتاس بود.

این درخت‌زیادی​ الهی کمی‌توسط​ دردسرساز بود.

اگرچه او برای بازگرداندن درخت به منطقه ۸ دردسرهای زیادی‌لحظه​ کشیده بود، اما هنوز در حالت خواب زمستانی قرار داشت. او‌همکاری​ تنها می‌توانست از کمتر از ۱۰ درصد قدرت آن استفاده کند...

او از‌خودشان​ این بابت‌اصلاً​ چندان خوشحال نبود.

همچنین آتینا هم بود.

تا الان، فانگ هنگ بازگشت آتینا به منطقه‌تکان​ ۷ را ندیده بود. در لاگ بازی نیز هیچ‌شیرین​ نشانه‌ای مبنی بر شورش یا مرگ آتینا وجود نداشت.

به نظر می‌رسید‌دراز​ که او موقتاً‌بیش​ به دام افتاده است.

امیدوار بود‌خودشان​ که حالش‌اصلاً​ خوب باشد.

او می‌خواست راهی برای‌تیم‌ها​ بیدار کردن آنگتاس از‌کنن​ طریق آتینا پیدا کند.

با این اوصاف، او احتمالاً مجبور می‌شد برای پیدا کردن‌این​ آتینا به آخرالزمان خون‌آشام برود و همچنین برای پیدا کردن‌کردند​ راهی برای بیدار کردن آنگتاس، به دنیای خون‌آشام‌ها سفر کند.

«آنگتاس... دردسرساز...»

فانگ هنگ داشت سردرد می‌گرفت که‌جشن​ ناگهان موجی از نور روی صفحه‌دراز​ نوری دورنوردی دستگاه شکافنده فضا درخشید.

؟

ناولها | novelha.net