---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 419: چپتر 419 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 419: چپتر 419

0

در یک چشم به هم زدن، منگ‌جرئت​ وو به مقابل فانگ هنگ رسید و‌مایل​ قبضه شمشیرش را روی گلوی او فشار داد.

«برادر فانگ هنگ!»

شیائو روئوروئو‌گرفت​ با تعجب‌فوران​ فریاد زد.

او که تازه صدای درگیری را از بیرون اتاق مطالعه شنیده‌خشکیده​ بود، بیرون آمد تا نگاهی بیندازد و با صحنه‌ای روبه‌رو شد‌انگار​ که منگ وو قبضه شمشیرش را روی گلوی فانگ هنگ فشار می‌داد.

«تو کی‌خبره​ هستی! زود‌فوق‌العاده​ ولش کن!»

شیائو روئوروئو در حالی که به‌مثل​ منگ وو خیره شده بود، با‌بدن​ خشم ابروهایش را در هم کشید.

زیر نور ماه، سایه‌فوران​ پشت سر شیائو روئوروئو‌برود​ شروع به لرزیدن سریع کرد.

منگ وو نیم‌نگاهی به‌دستانی​ شیائو روئوروئو انداخت و دوباره‌مثل​ به فانگ هنگ خیره شد.

«قصد ندارم درگیری رو بیشتر کنم‌درون​ و نمی‌خوام به کسی هم آسیب‌رنگ​ بزنم. فقط برای بازجویی با من بیا.»

«نمی‌تونم. هنوز کار‌سفید​ دارم. خیلی برام‌مثل​ سخته که باهات بیام...»

در حالی که فانگ هنگ حرف می‌زد،‌عقب​ به آرامی دستش را به سمت آسمان برد‌نکرد​ و با انگشتانش عدد «هشت» را نشان داد.

شیائو روئوروئو معنی‌شود​ حرکت دست فانگ‌سفید​ هنگ را فهمید.

لحظه‌ای بعد،‌خبره​ مردمک‌های منگ وو‌وحشتناکی​ ناگهان تنگ شد.

یک حلقه جادویی سیاه‌مایل​ به سرعت زیر پاهای‌خشکیده​ فانگ هنگ شکل گرفت.

هاله‌ای که از حلقه جادویی‌باعث​ فوران کرد، باعث شد منگ‌قدرت​ وو نیم‌قدم به عقب برود.

«چه خبره؟»

منگ وو قدرت فوق‌العاده وحشتناکی را از‌جرئت​ درون حلقه جادویی حس کرد و برای‌مایل​ لحظه‌ای جرئت نکرد به آن نزدیک شود.

دستانی به رنگ سفید مایل به سبز که مثل چوب خشکیده پوسیده بودند، از درون حلقه جادویی‌آن‌ها​ بیرون آمدند و به سرعت بدن فانگ هنگ را چنگ زدند. در یک چشم به هم زدن، فانگ‌واکنش​ هنگ کاملاً در آغوش آن‌ها گرفتار شد، انگار می‌خواستند او را با خود به درون حلقه جادویی بکشند.

پس از اینکه دستان فانگ هنگ را‌عقب​ محکم گرفتند، چند دست خاکستری مایل به سبز‌نکرد​ دیگر به سمت منگ وو نیز حمله‌ور شدند.

منگ وو جا‌شود​ خورد و بلافاصله‌سفید​ واکنش نشان داد.

چند سایه‌خبره​ شمشیر در‌فوق‌العاده​ هوا درخشید.

«بنگ!!»

دستان خاکستری مایل به سبز و‌نیم‌قدم​ فانگ هنگ که در میان آن‌ها‌وحشتناکی​ گرفتار شده بود، جلوی چشمانش متلاشی شدند.

چه خبر بود؟

توهم بود؟

منگ وو‌رنگ​ بار دیگر‌مایل​ غافلگیر شد.

«غررررش!!!!!»

ثانیه‌ای بعد، دو هیولای پرتگاهی که تحت کنترل شیائو‌مثل​ روئوروئو بودند، به سایه تبدیل شدند و غرش‌کنان از‌کاملاً​ چپ و راست به سمت منگ وو هجوم بردند.

«شیاطین کابوس...»

منگ وو به دو‌مایل​ موجود سایه‌ای نگاه کرد‌خشکیده​ و زیر لب زمزمه کرد.

دو هیولای پرتگاهی دهان‌های‌فوران​ بزرگشان را باز کردند و‌خبره​ می‌خواستند منگ وو را ببلعند.

نور شمشیر درخشید!

شمشیر منگ وو بدن شیطان کابوس را‌جرئت​ شکافت و هیولایی که در حال غرش بود،‌سبز​ با نور شمشیر به دو نیم تقسیم شد.

شیائو روئوروئو با هر دو‌سبز​ دست یک مهر و موم‌بودند​ شکل داد و فریاد زد: «بشکاف!»

«بوم! بوم!»

لحظه‌ای بعد، دو هیولای پرتگاهی‌رنگ​ به طور همزمان در مقابل‌چوب​ منگ وو خود را منفجر کردند!

منگ وو از فاصله‌ای بسیار نزدیک تحت تأثیر موج انفجار قرار گرفت.‌رنگ​ او بلافاصله دستانش را به عنوان سپر جلوی خود گرفت، اما بدنش‌زدند​ همچنان بر اثر نیروی وحشیانه ناشی از این خودانفجاری به پرواز درآمد!

درست زمانی که بدنش در هوا کنترل‌چوب​ خود را از دست داده بود، منگ‌زدند​ وو حس خطر فوق‌العاده شدیدی را احساس کرد.

نور بسیار‌گرفت​ ضعیفی در‌فوران​ مقابل چشمانش درخشید.

فانگ هنگ پس از‌دستانی​ هشت ثانیه ناپدید شدن،‌سبز​ از ناکجاآباد ظاهر شد!

فانگ هنگ مشتش را گره کرد و‌جرئت​ در حالی که منگ وو مستقیماً به سمت‌سبز​ او پرتاب می‌شد، مشت محکمی به صورتش کوبید.

«بوم!!!»

منگ وو در میان زمین و هوا هیچ راهی برای جاخالی دادن‌وحشتناکی​ نداشت. مشت فانگ هنگ مستقیماً به او برخورد کرد و تمام بدنش‌چوب​ به عقب پرتاب شد و محکم به دیوار پشت سرش کوبیده شد.

تَرَق!!

دیوار مانند‌خبره​ تار عنکبوت‌فوق‌العاده​ ترک برداشت.

بیش از نیمی از‌مایل​ بدن منگ وو در‌خشکیده​ دیوار فرو رفته بود.

«هو...»

منگ وو‌نزدیک​ به آرامی‌دستانی​ نفس می‌کشید.

پس از سه بار‌فوق‌العاده​ نفس کشیدن، تنفس منگ‌نکرد​ وو به حالت عادی برگشت.

او به‌رنگ​ آرامی سرش‌مایل​ را بالا آورد.

تمام صورت منگ وو بر اثر این مشت‌برود​ له و غرق در خون شده بود، اما‌نزدیک​ او همچنان آرامش مطلق خود را حفظ کرده بود.

«پاق...»

هم‌زمان با ریزش تکه‌های‌فوق‌العاده​ آوار، منگ وو از‌نکرد​ سوراخ دیوار بیرون افتاد.

فانگ هنگ به منگ وو‌سبز​ خیره شد و هاله فوق‌العاده‌بودند​ خطرناکی را از او احساس کرد.

ضربه‌ای که همین الان زد، می‌توانست حتی یک‌برود​ ورق فولادی نازک را سوراخ کند، اما وقتی به‌شود​ صورت او برخورد کرد، آسیب چندانی به همراه نداشت؟

«روئوروئو، مراقب باش.»

«باشه.»

درست زمانی که فانگ هنگ داشت به این‌خشکیده​ فکر می‌کرد که چطور با منگ وو مقابله‌آغوش​ کنه، صدایی از پشت جمعیت به گوش رسید.

«رهبر بزرگ تیم تحقیقات فدراسیون، منگ وو، از راه‌خبره​ رسیده. چرا از قبل به ما خبر ندادید؟ می‌تونستم‌دستانی​ برای استقبال از شما یه چای خوب آماده کنم.»

مو یونشیائو با لبخندی روی‌رنگ​ لب از راهروی کناری بیرون اومد‌خشکیده​ و به شخص تازه‌وارد نگاه کرد.

مو جیاوی سرش رو از پشت مو‌جرئت​ یونشیائو بیرون آورد و شستش رو به‌مایل​ نشانه تایید برای فانگ هنگ بالا برد.

خدای من،‌رنگ​ بالاخره نیروی‌مایل​ کمکی رسید.

فانگ هنگ نفس راحتی کشید و‌نیم‌قدم​ با خودش فکر کرد که بالاخره‌وحشتناکی​ دیگه نیازی نیست با این هیولا بجنگه.

منگ وو‌نزدیک​ به آرومی‌دستانی​ سرش رو چرخاند.

در این لحظه، صورتش غرق‌وحشتناکی​ در خون بود و به‌شود​ طرز غیرعادی وحشتناک به نظر می‌رسید.

لحنش هنوز‌رنگ​ هم به طرز‌سبز​ عجیبی آروم بود.

«آقای مو، من از مقامات بالا‌نیم‌قدم​ دستوراتی دریافت کردم تا از فانگ هنگ‌درون​ بخوام برگرده و در تحقیقات کمک کنه.»

«فانگ هنگ چیکار کرده؟‌دستانی​ چه نیازی هست که رهبر‌مثل​ منگ شخصاً وارد عمل بشه؟»

منگ وو سرش رو تکون داد و با آرامش گفت: «نمی‌دونم‌دستانی​ چه جرمی مرتکب شده. من فقط مسئول دریافت دستورات از مقامات‌بدن​ بالا هستم. لطفا برگردید و تحت بازجویی قرار بگیرید، آقای فانگ هنگ.»

مو یونشیائو لبخند محوی زد و گفت: «بسیار خب، ماموریتت شکست‌آمدند​ خورد. برگرد و گزارش بده. لطفا به وزیر یو بگو که اگه‌اینکه​ می‌خواد فانگ هنگ رو با خودش ببره، متاسفانه باید شخصاً بیاد اینجا.»

«باشه، میارمش.»

منگ وو به مو یونشیائو سر تکون‌مایل​ داد. در حالی که این حرف رو‌آمدند​ می‌زد، به آرومی در تاریکی عقب‌نشینی کرد.

...

ده دقیقه بعد، مو‌مایل​ یونشیائو، فانگ هنگ و‌خشکیده​ بقیه به چای‌خانه رسیدند.

مو یونشیائو با آرامش‌فوران​ برای هر چهار نفرشون‌برود​ یه فنجون چای ریخت.

مو یونشیائو لبخند ملایمی زد و جرعه‌ای از چایش نوشید: «اینکه بتونی رهبر تیم‌آمدند​ تحقیقات فدراسیون رو که می‌تونه تجسم رده ۳ ایجاد کنه، با یه مشت شکست‌محکم​ بدی... فانگ هنگ، اسمت فردا تو لیست افراد خطرناک سطح بالای فدراسیون قرار می‌گیره.»

«نمی‌تونه تا‌خبره​ این حد‌فوق‌العاده​ بد باشه.»

«کسانی که می‌تونن وارد تیم تحقیقات بشن، همگی از نخبگان فدراسیون هستن. حداقلش اینه که اونا بازیکنانی هستن که وارد‌می‌خواستند​ بازی سطح بالا شدن. علاوه بر این، منگ وو کاپیتان تیم ۳ تحقیقاته. مردم بهش میگن فلج صورت. مجرمان سطح‌میان​ بالای بی‌شماری از فدراسیون به دست اون دستگیر شدن. این اولین باره تو چند سال گذشته که اون شکست می‌خوره.»

«پس واقعاً باعث افتخارمه...»

فانگ هنگ سرش رو‌دستانی​ تکون داد و از‌سبز​ مو یونشیائو تشکر کرد. «ممنونم.»

«نیازی نیست این‌قدر رسمی باشی.»

مو یونشیائو دستش رو تکون داد و فنجون چایش‌پوسیده​ رو پایین گذاشت. «خیلی خب، شوخی نمی‌کنم. فانگ هنگ،‌گرفتار​ من تو راه از جیاوی شنیدم که چه اتفاقی افتاده.»

«بیا صادق باشیم، تو به ماموریت خط‌عقب​ داستانی اصلی منطقه ۷ خیلی علاقه داری‌جرئت​ و می‌خوای با فدراسیون رقابت کنی، درسته؟»

فانگ هنگ صادقانه اعتراف کرد: «آره. اولش خیلی دنبالش‌مثل​ نبودم، فقط چون فرصتش پیش اومد گرفتمش. با این‌کاملاً​ حال، اقدامات اخیر فدراسیون من رو خیلی ناراحت کرده.»

«آره.»

مو یونشیائو به حرف‌های فانگ‌سبز​ هنگ گوش داد و احساس‌بودند​ کرد که این موضوع جالبه.

گرفتن خط داستانی‌هاله‌ای​ اصلی، اون هم فقط‌عقب​ چون فرصتش پیش اومده؟

باید دونست که فدراسیون برای به دست آوردن خط داستانی‌چوب​ اصلی تلاش زیادی کرده بود. تا الان، اونا فقط حدود‌آن‌ها​ ده دنیای خط داستانی اصلی رو به دست آورده بودن.

مو یونشیائو لحظه‌ای فکر کرد، بعد سرش رو‌نکرد​ تکون داد و گفت: «شنیدم که کو هوآی از‌چوب​ منطقه ۷ آخرالزمان زامبی، شخصیت خیلی سرسختی برای مقابله‌ست.»

«اون یه بار یه سال وقت گذاشت تا تمام نیروهای سازمان ضد‌بدن​ فدرال رو تو منطقه ۷ از بین ببره. بنابراین، منطقه ۷ آخرالزمان‌دستان​ زامبی همیشه خیلی باثبات بوده و محکم تحت کنترل اون قرار داشته.»

«فکر می‌کنم دلیل اینکه مدیر یو از‌عقب​ تیم تحقیقات این بار علیه تو وارد‌جرئت​ عمل شد، احتمالاً به خاطر اون بوده.»

فانگ هنگ‌نزدیک​ کم‌کم احساس‌دستانی​ خطر کرد.

اگرچه اون توانایی نشان رو داشت‌درون​ و می‌تونست هنگام خطر، مستقیماً از نشان‌سفید​ برای پنهان شدن تو بازی استفاده کنه.

با این حال،‌سفید​ اینکه فقط این‌طوری مخفی‌چوب​ بشه، کمی ناخوشایند بود.

«آقای مو، شما پیشنهادی دارید؟»

ناولها | novelha.net