---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 140: چپتر ۱۴۰ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 140: چپتر ۱۴۰

0

[یان لی: شما هم مورد حمله قرار‌منابع​ گرفتید؟ لعنتی، چه خبره؟ پایگاه من امروز‌اوضاع​ صبح مورد حمله یه موج زامبی قرار گرفت!]

[لیو یی: خدای من!‌همون​ نفر بالایی، منم همین‌طور! چرا‌لیائو​ این زامبی‌ها یهو پیداشون شد؟]

[جیانگ فی: دیگه نمی‌تونم اینجا زندگی کنم. زامبی‌هایی که هر روز باهاشون روبرو می‌شم برای دیوونه‌طاقت​ کردنم کافین. دیگه موندن چه فایده‌ای داره؟ من که از اینجا رفتم. بچه‌ها، عجله کنید و‌فانگ​ جابه‌جا بشید. تا وقتی داریم جابه‌جا می‌شیم، هنوزم می‌تونیم بریم زندان و یه کم منابع بگیریم.]

[لی چائو: هنوز ماه خونین نرسیده‌ندارم​ و اوضاع این‌طوریه؟ چطور می‌تونم زنده‌بیرون​ بمونم؟ بقا تو جنگل اصلاً آسون نیست.]

[سان رونگیوئه: اخیراً تعداد زیادی زامبی تو جنگل‌بگیریم​ پیدا شدن. شما هم متوجه شدید؟ تعداد زامبی‌ها‌چطور​ تو این حوالی داره بیشتر و بیشتر می‌شه.]

یه آیدی‌کردم​ ناشناس تو چت‌ساکنان​ گروهی ظاهر شد.

[سان فیهو: اونا زامبی‌های‌کرد​ تاک بودن؟ شما هم‌یکی​ مورد حمله قرار گرفتید؟]

همه افراد تو اتاق‌بوفان​ کنفرانس از خوشحالی بال درآوردند.‌خیلی​ اونا به همدیگه نگاه کردند.

طعمه رو قورت داده بودن!

لیو یی سریع لیست رو مقایسه‌سرسخت​ کرد و گفت: «پیداش کردم! این‌ندارم​ یکی از همون ساکنان سرسخت منطقه شمالیه!»

[لیائو بوفان: دیگه طاقت ندارم. فردا از اینجا می‌رم.‌همون​ لعنتی، موندن تو جنگل خیلی سخته! دوستام همه بیرون دارن‌می‌رم​ کیف می‌کنن. هیچ معنی‌ای نداره که من اینجا زجر بکشم.]

فانگ هنگ به مهارت‌بوفان​ بازیگری بازیکن‌ها نگاه کرد و‌خیلی​ با رضایت سر تکون داد.

تو این دو روز، فانگ‌بریم​ هنگ یه جستجوی اولیه تو‌هنوز​ کل منطقه جنگلی انجام داده بود.

منطقه جنگلی‌کردم​ بیش از‌همون​ حد بزرگ بود!

فانگ هنگ مستقیماً از وتل موتورسیکلت و دوچرخه خریده بود. اون اعضای استودیوی‌شمالیه​ کاری رو وارد منطقه جنگلی کرده بود تا با صرف امتیازات بقا، یه‌می‌کنن​ جستجوی میدانی انجام بدن و ببینن آیا پناهگاه بازیکنی وجود داره یا نه.

به محض اینکه به پناهگاه یه بازیکن برمی‌خوردند، فوراً‌خیلی​ اون رو ثبت می‌کردند و سعی می‌کردند باهاشون تماس‌نداره​ بگیرند تا بپرسند آیا حاضر به جابه‌جایی هستند یا نه.

چیزی که پیدا‌هنوزم​ کردند، فراتر از‌زندان​ انتظارات فانگ هنگ بود.

بیشتر از ۸۰‌یکی​ پناهگاه بازیکن تو کل‌منطقه​ منطقه جنگلی وجود داشت!

در نهایت، هنوز بیشتر از ۲۰‌پیداش​ تا از این ساکنان سرسخت وجود‌منطقه​ داشتند که حاضر به تخلیه نبودند!

خبر خوب این بود که همه‌ندارم​ این‌ها ساختمان‌های کوچک و متوسط بودند‌بیرون​ و هیچ اتحادیه بازیکنان بزرگی بینشون نبود.

بیشتر ساختمان‌ها از زندان دور‌بریم​ بودند، بنابراین تخریب تک‌تک اونا‌هنوز​ برای زامبی‌ها خیلی دردسرساز می‌شد.

بهترین کار این بود‌همون​ که کمی وقت بذارند و‌لیائو​ متقاعدشون کنند که خودشون برند.

فانگ هنگ قصد داشت این خبر‌پیداش​ رو پخش کنه که زامبی‌های جهش‌یافته‌منطقه​ سطح ۲ تو جنگل وجود دارند.

این کار باعث‌لیائو​ می‌شد بازیکن‌ها به‌ندارم​ سمت جنگل فرار نکنند.

[هان سونگ: از چی می‌ترسید؟ فقط زامبی‌ها رو‌بگیریم​ بکشید دیگه. من کلی وقت صرف ساختن پناهگاه کردم.‌می‌تونم​ فقط به خاطر یکی دو تا زامبی فرار کنم؟]

[یان لی: داداش، این حرفو نزن. می‌تونی یه زندگی‌لیائو​ خوب داشته باشی. کی دلش می‌خواد تا پای مرگ بجنگه؟‌دارن​ بهتره هر چه زودتر جابه‌جا بشی. این زامبی‌ها فرق دارند.]

[هان سونگ: چرت و پرته. اگه عرضه‌کردم​ دارند بگو بیان پیدام کنند! من همین‌جا‌لیائو​ می‌مونم. می‌خوای مختصاتم رو هم بهشون بدم؟]

[سو چیانشیائو: رئیس، تو فوق‌العاده‌ای! به نظر منم عجیبه.‌خیلی​ چرا یهو این همه آیدی ناشناس پیدا شده؟ فک کنم‌زجر​ همه‌شون فیک باشن، درسته؟ حمله زامبی‌ها دیگه از کجا اومد؟]

«رئیس، خودشه. این‌هنوزم​ همون پسره‌ست که دیروز‌منابع​ هم داشت رجز می‌خوند!»

دوباره داشت تکرار می‌شد!‌همون​ انتظار نداشت کسانی باشند‌شمالیه​ که از مرگ نترسند.

فانگ هنگ‌لیست​ تو دلش‌کرد​ آهی کشید.

فانگ هنگ‌شمالیه​ زیر لب‌بوفان​ گفت: «خودت خواستی...»

برای اینکه این افراد خودشون داوطلبانه اینجا‌منابع​ رو ترک کنند، فقط «دروغ گفتن» بهشون‌اوضاع​ کافی نبود، بلکه باید با زامبی‌ها هم می‌ترسوندشون.

دیروز با چند تا بازیکن برخورد کرده بود که داشتند‌بوفان​ چرت و پرت می‌گفتند. فانگ هنگ از قبل سه دسته زامبی‌می‌کنن​ رو به نزدیک‌ترین ساکنان سرسخت فرستاده بود تا منتظر دستور باشند.

اون از راه دور‌کرد​ به زامبی‌ها دستور داد‌یکی​ تا به پناهگاه حمله کنند.

اعلان: گروه زامبی شما حمله به پناهگاه بازیکن را آغاز کرده است.

پنجره سیستم

اعلان: زامبی‌های شما به پناهگاه آسیب رسانده‌اند...

پنجره سیستم

لاگ‌های بازی‌شمالیه​ دوباره شروع به‌طاقت​ سرازیر شدن کردند.

ده دقیقه بعد.

سه اعلان‌کردم​ روی رادیو‌همون​ بقا ظاهر شد.

اعلان: یک بازیکن در منطقه شما کشته شده است.

پنجره سیستم

اعلان: یک بازیکن در منطقه شما کشته شده است.

پنجره سیستم

اعلان: یک بازیکن در منطقه شما کشته شده است.

پنجره سیستم

سه نفر مرده بودند.

[یان لی: هان سونگ، این‌ساکنان​ تو نیستی، درسته؟ اگه هنوز‌بوفان​ زنده‌ای، فقط یه کلمه حرف بزن.]

رادیو بقا ساکت بود.

[یان لی: شما جابه‌جا بشید یا‌ندارم​ نه، من فردا می‌رم. دیگه نمی‌تونم یه‌دارن​ روز دیگه هم تو این خراب‌شده بمونم.]

[سو چیانشیائو: بچه‌ها، من‌می‌تونیم​ اشتباه کردم. پناهگاهم داشت‌بگیریم​ با خاک یکسان می‌شد.]

[ژانگ یو: این مکان دیگه‌ساکنان​ جای موندن نیست. تمام زحمات‌بوفان​ این چند روزم به باد رفت.]

فانگ هنگ به شانه یان لی زد و گفت: «کارتون عالی بود. همین‌طوری ادامه‌لیائو​ بدید! من تو این دو روز آینده می‌خوام چند تا ماموریت انجام بدم. برای‌معنی‌ای​ راضی کردن بقیه بازیکن‌ها به رفتن، روی شما حساب می‌کنم. به این تبلیغات ادامه بدید.»

«مشکلی نیست! رئیس!»

یان لی و بازیکن‌های جدید یکی‌زندان​ پس از دیگری سر تکان دادند‌خونین​ و به سخت‌کوشی خود ادامه دادند.

بعد از این مدت ارتباط، اگرچه به صراحت حرفی‌لیائو​ نزده بودند، اما بازیکن‌های جدید حدس زده بودند که‌بیرون​ فانگ هنگ احتمالاً توانایی کنترل گروه زامبی‌ها را دارد.

قبل از اینکه بازیکن‌ها برای امضای قرارداد وارد استودیوی کاری‌ساکنان​ شوند، از قبل یک توافق‌نامه حفظ حریم خصوصی امضا کرده‌خیلی​ بودند، بنابراین به هیچ‌کس درباره استعداد فانگ هنگ چیزی نمی‌گفتند.

پس از ترک طبقه‌بوفان​ دوم، فانگ هنگ دوباره‌می‌رم​ به پناهگاه زیرزمینی بازگشت.

پناهگاه زیرزمینی که در ابتدا‌بریم​ خالی بود، حالا پر از‌هنوز​ مواد و مصالح شده بود.

قطعات آهن، کنده‌های چوب، زغال‌سنگ‌ساکنان​ و حتی سنگ مس که‌بوفان​ تازه همین دیروز استخراج شده بود.

در دو روز گذشته، فانگ هنگ‌پیداش​ بیشتر وقت خود را صرف رفت‌وآمد به‌شمالیه​ معدن برای حمل سنگ‌های معدنی کرده بود.

هر بار که با انبوهی از سنگ‌های معدنی برمی‌گشت،‌خیلی​ به زامبی‌ها اجازه می‌داد آن‌ها را حمل کنند و‌نداره​ آن‌ها هم بدون هیچ فکری، همه را داخل زیرزمین می‌انداختند.

حالا زیرزمین‌می‌شیم​ کمی نامرتب و‌بریم​ شلوغ شده بود.

فانگ هنگ منابع ذخیره‌شده را بررسی‌سرسخت​ کرد. او در نهایت شرایط لازم برای‌فردا​ اولین توسعه پناهگاه را فراهم کرده بود.

با خودش گفت: «وقت توسعه‌ست.»

فانگ هنگ طرح سیستم را بیرون‌ندارم​ آورد. پس از انجام چند کار، او‌دارن​ نقشه جدیدی از منطقه زیرزمین بازسازی کرد.

درست مثل قبل،‌هنوزم​ فانگ هنگ قصد نداشت‌منابع​ در پناهگاه زندگی کند.

او انبار بزرگ را‌همون​ به دوازده نوع مختلف،‌شمالیه​ بزرگ و کوچک، تقسیم کرد.

این انبارها برای ذخیره تعداد‌گفت​ زیادی از منابع به عنوان‌ساکنان​ یک ذخیره استراتژیک کافی بودند.

«تموم شد!»

نکته: در حال اسکن طرح پناهگاه سفارشی‌سازی شده بازیکن...

پنجره سیستم

برای پناهگاهی که توسط‌کرد​ بازیکن ساخته شده بود،‌یکی​ توسعه عادی پناهگاه محدودیت داشت.

یک پناهگاه کوچک می‌توانست تا ۳ بار، یک پناهگاه متوسط تا‌دوستام​ ۵ بار، یک پناهگاه بزرگ تا ۱۰ بار، یک پناهگاه غول‌پیکر‌هنگ​ تا ۲۰ بار و یک پناهگاه فوق‌بزرگ تا ۵۰ بار توسعه یابد!

علاوه بر این، بسته به‌بریم​ اندازه پناهگاه، حداکثر میزان توسعه‌هنوز​ در هر بار متفاوت بود.

در حالت ایده‌آل، اگر‌همون​ حداکثر میزان توسعه در‌شمالیه​ هر بار به دست می‌آمد...

برخی از بازیکن‌های بی‌حوصله در انجمن‌پیداش​ محاسبه کرده بودند که در بیشترین حالت‌شمالیه​ می‌تواند یک شهر متوسط را پوشش دهد!

این داده‌ها بی‌معنی بودند. در‌طاقت​ مراحل بعدی بازی، برای توسعه‌سخته​ به منابع بیشتری نیاز بود.

پناهگاه‌های نوع‌می‌شیم​ شهری فقط در‌بریم​ تئوری وجود داشتند.

بزرگ‌ترین پناهگاه فوق‌بزرگ‌یکی​ فدراسیون تنها هشت‌سرسخت​ بار توسعه یافته بود.

برای اولین توسعه، فانگ‌کرد​ هنگ تصمیم گرفت تا‌یکی​ ظرفیت کامل توسعه دهد.

او این‌همه منابع جمع‌آوری کرده‌طاقت​ بود تا بتواند پناهگاهش را‌سخته​ تا حداکثر ظرفیت توسعه دهد!

نکته: بازیکن تصمیم گرفته است در مقیاس سفارشی توسعه دهد. قالب پناهگاه فعلی بازیکن فوق‌بزرگ است.

پنجره سیستم

نکته: به طرح بازیکن (سفارشی‌سازی شده) مراجعه کنید. توسعه فعلی به ۶۹۸۰۰ تخته چوبی، ۷۶۵۱۲ قاب چوبی، ۱۳۸۹۱ میخ، ۷۰۰ قطعه آهن، ۲۶۶۷۱ سنگ کوچک و ۸۷۱۱۱ هیزم نیاز دارد.

پنجره سیستم

نکته: شما اولین توسعه پناهگاه خود را به پایان رسانده‌اید. سیستم تشخیص داده است که پناهگاه شما می‌تواند تا ۵۰ بازیکن را در خود جای دهد. اگر از ظرفیت تجاوز کنید، پناهگاه شما در برابر حملات زامبی‌ها در شب آسیب‌پذیرتر خواهد شد.

پنجره سیستم

نکته: پناهگاه شما یک توسعه را به پایان رسانده و رتبه فعلی آن به ۲۷ افزایش یافته است.

پنجره سیستم

نکته: دوام پناهگاه شما ۱۵۰٪ افزایش یافته است.

پنجره سیستم

نکته: رادیو بقا شما ارتقا یافته است، جذابیت پناهگاه شما برای بازمانده‌های بیرونی افزایش یافته است.

پنجره سیستم

توضیحات: اکنون می‌توانید بازمانده‌های بیشتری در هفته به دست آورید. بالاترین سطح بازمانده‌هایی که می‌توانید به طور تصادفی به دست آورید C است.

پنجره سیستم

نکته: پناهگاه شما می‌تواند با رده ۱ (سنگ) تقویت شود.

پنجره سیستم

توضیحات: می‌توانید از سنگ‌ها برای تقویت پناهگاه خود استفاده کنید و دوام بیشتری به آن ببخشید.

پنجره سیستم
ناولها | novelha.net