---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 103: چپتر 103 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 103: چپتر 103

0

«آه!»

لی بو آهی کشید.

با چهره‌ای‌سکوت​ ناامید روی‌طبق​ زمین نشست.

چند اعلان بازی در‌ماموریتی​ گوشه پایین سمت چپ شبکیه‌زندانیان​ چشم فانگ هنگ چشمک زد.

[راهنمایی: شما یک ماموریت ویژه را فعال کرده‌اید - کارمند شرکت شهاب‌سنگ.]

نام ماموریت: کارمند شرکت شهاب‌سنگ.

توضیحات ماموریت: شما در طول جستجوی آخرالزمانی با یک محقق شرکت شهاب‌سنگ ملاقات کرده‌اید. او اسرار زیادی در رابطه با شرکت شهاب‌سنگ دارد.

نیازمندی‌های ماموریت: می‌توانید سعی کنید او را به تاجر آخرالزمان یا شوالیه‌های تاریکی تحویل دهید، یا سعی کنید او را به عنوان عضوی از پناهگاه خود استخدام کنید.

پنجره سیستم

چشمان فانگ هنگ برقی زد.

او روی زمین نشست‌طبق​ و یک بطری نوشابه‌شده​ به لی بو داد.

«اینکه تو این آخرالزمان این‌طوری به‌ورود​ هم برخوردیم هم یه جور سرنوشته.‌زنده​ ممکنه بهم بگی اینجا چه اتفاقی افتاده؟»

لی بو نوشابه را‌پیش​ گرفت و چند جرعه سر‌زندان​ کشید، سپس لبخند تلخی زد.

«ممنون. من لی‌بطری​ بو هستم، کارمند‌اینکه​ همون شرکت بدنام شهاب‌سنگ.»

[راهنمایی: دوستی شما با لی بو کمی افزایش یافته است.]

پنجره سیستم

از آنجا که لی بو مدت‌ها بود با همنوعان خود‌پذیرفت​ صحبت نکرده بود، دیگر نمی‌توانست خودش را کنترل کند. او واقعاً‌عمیقی​ نیاز داشت کسی را پیدا کند تا با او حرف بزند.

فانگ هنگ‌برقی​ در سکوت‌نوشابه​ گوش داد.

طبق گفته‌های لی بو، او پس از فارغ‌التحصیلی توسط شرکت شهاب‌سنگ استخدام شده بود تا در پروژه تحقیقات بیولوژیکی مربوط به ویروس T شرکت کند.

چند ماه پیش، تیم او ماموریتی را برای ورود به زندان پذیرفت تا از زندانیان قوی‌جثه برای انجام تحقیقات زنده روی ویروس T استفاده کند.

اما برخلاف‌ویروس​ انتظار، بحرانی‌پیش​ رخ داد.

لی بو نفس عمیقی کشید‌داد​ و وضعیت آن زمان را به‌سرنوشته​ یاد آورد. هنوز هم وحشت‌زده بود.

«اون موقع تو آزمایشگاه بودم. یهو یه گروه‌شده​ از آدما دویدن تو آزمایشگاه. با صدای بلند‌تیم​ داد می‌زدن و می‌گفتن که بحران بیوشیمیایی شروع شده.»

«بهم گفتن که غلاف‌های پرورش لیکرها دچار مشکل شده. تعداد زیادی‌انجام​ از لیکرها که تو مرحله پرورش بودن، از غلاف‌های پرورش فرار‌یاد​ کردن و به محققا حمله کردن. ویروس خیلی سریع پخش شد.»

«منم نمی‌دونم چرا این اتفاق افتاد.‌ماموریتی​ تو شرایط عادی، آزمایشگاه ما برای‌قوی‌جثه​ تضمین ایمنی اقدامات سخت‌گیرانه‌ای انجام می‌ده.»

«از اون به بعد، رهبر تیم، چند تا از بازمانده‌های دیگه‌سرنوشته​ و من تو این آزمایشگاه قایم شدیم و وضعیت داخل زندان‌تلخی​ شماره ۱ رو از طریق دوربین‌های مداربسته خارجی زیر نظر گرفتیم.»

چهره لی بو تلخ شد.

«بعد از اون، برق زندان‌برای​ شماره ۱ قطع شد و سیستم‌انجام​ نظارت داخلی هم از کار افتاد.»

«بیشتر از دوازده نفرمون اینجا گیر افتاده بودیم. بعد‌زندان​ از حدود یه هفته، بعضیا سعی کردن برای بررسی‌انتظار​ برن بیرون. بعضیا دسته‌جمعی رفتن و بعضیا هم یکی یکی.»

«هیچ‌کس برنگشت و‌بطری​ فقط من و رهبر‌این​ تیم تو آزمایشگاه موندیم.»

«بعد از چند‌گوش​ ماه، هیچ کمکی‌فارغ‌التحصیلی​ به دستمون نرسید.»

«حدس زدیم که دنیای بیرون‌برای​ احتمالاً درگیر آخرالزمان شده و‌قوی‌جثه​ دیگه کسی برای نجاتمون نمیاد...»

«رهبر تیم کم‌کم نتونست این‌تیم​ ناامیدی رو تحمل کنه، برای‌پذیرفت​ همین تصمیم گرفت خودکشی کنه...»

[راهنمایی: دوستی شما با لی بو کمی افزایش یافته است.]

پنجره سیستم

فانگ هنگ به توضیحات لی بو‌ورود​ گوش داد و به انتخاب بعدی‌زنده​ خود برای این ماموریت فکر کرد.

او خیلی خوب می‌دانست که لی بو، این NPC، یک پاداش ویژه برای این مرحله از ماموریت زندان است.

اگر او از نیروی بی‌رحمانه استفاده می‌کرد، مثلاً کل ساختمان را می‌سوزاند‌ممکنه​ یا از مواد منفجره برای منفجر کردن آن استفاده می‌کرد، آن‌وقت لی‌هستم​ بو هم در ساختمان کشته می‌شد و این پاداش دیگر در دسترس نبود.

به همین ترتیب، اگر زمان طولانی‌فارغ‌التحصیلی​ می‌شد، در نیم ماه دیگر، مواد‌مربوط​ باقی‌مانده در آزمایشگاه نیز تمام می‌شد.

لی بو نمی‌توانست در‌ماموریتی​ حالت گرسنگی مدت زیادی دوام‌زندانیان​ بیاورد و خیلی زود می‌مرد.

پس، باید‌ویروس​ با او‌پیش​ چه کار می‌کرد؟

لی بو یک محقق شرکت شهاب‌سنگ بود، یک NPC ویژه.

اگر او را به شوالیه‌های‌گفته‌های​ تاریکی تحویل می‌داد، قطعاً امتیازات‌تحقیقات​ افتخار زیادی به دست می‌آورد.

اگر اجازه می‌دادند با آن‌ها‌برای​ بماند، در آینده می‌توانستند او‌قوی‌جثه​ را در پناهگاه به کار بگیرند.

محققان در بازی بسیار کمیاب‌تیم​ بودند! آن‌ها می‌توانستند روی زامبی‌ها‌پذیرفت​ تحقیق کنند و چیزهای عجیبی بسازند.

فانگ هنگ قبلاً مطالب‌نوشابه​ مرتبط با این موضوع‌این‌طوری​ را در انجمن‌ها دیده بود.

با این حال، حمایت مالی از کارهای تحقیقاتی ان‌پی‌سی‌ها‌پروژه​ هزینه زیادی داشت. در گذشته، تنها گیلدهای بزرگ بازیکنان‌برای​ و شرکت‌ها توانایی به کارگیری ان‌پی‌سی‌های محقق را داشتند.

فانگ هنگ لحظه‌ای‌تیم​ فکر کرد و دو‌زندان​ انگشتش را بالا آورد.

«درست حدس زدی. ویروس زامبی تو کل دنیا‌ورود​ پخش شده. تمام دنیا نابود شده و فقط‌اما​ تعداد کمی از انسان‌ها به سختی زنده موندن.»

«حالا دو تا انتخاب داری. اول‌اینکه​ اینکه تو رو از اینجا بیرون‌ممکنه​ ببرم و تحویل شوالیه‌های تاریکی بدم.»

لی بو نتوانست جلوی خودش‌گفته‌های​ را بگیرد و حرفش را‌تحقیقات​ قطع کرد: «شوالیه‌های تاریکی دیگه چیه؟»

«یه سازمان که سعی داره دنیای‌ورود​ آخرالزمانی رو نجات بده. شوالیه‌های تاریکی فکر‌استفاده​ می‌کنن که شرکت شهاب‌سنگ عامل این آخرالزمانه.»

«تو اطلاعات زیادی در مورد شرکت‌ماموریتی​ شهاب‌سنگ داری. برای اونا خیلی مفیدی.‌قوی‌جثه​ اگه همکاری کنی، امنیتت رو تضمین می‌کنن.»

با شنیدن این حرف، رنگ از رخسار لی‌این‌طوری​ بو پرید و بلافاصله دستش را به نشانه‌اتفاقی​ مخالفت تکان داد: «نه، نه، نه، من اونجا نمی‌رم.»

«پس یه انتخاب‌گوش​ دوم داری. به‌فارغ‌التحصیلی​ پناهگاه من ملحق شو.»

«پناهگاه تو؟» لی بو با شک و‌زندان​ تردید به فانگ هنگ نگاه کرد. «تو‌اما​ می‌تونی تو این آخرالزمان از من محافظت کنی؟»

«آره، من توانایی از بین بردن‌ماموریتی​ لیکرها رو تو زندان دارم. طبیعتاً‌قوی‌جثه​ می‌تونم امنیتت رو هم تامین کنم.»

«واقعاً؟»

لی بو به فانگ هنگ‌گفته‌های​ نگاه کرد، در حالی که‌تحقیقات​ تا حدودی به توانایی‌هایش شک داشت.

سرش را‌پیش​ پایین انداخت و‌برای​ آه سنگینی کشید.

لی بو می‌دانست که چاره‌تیم​ دیگری ندارد. فرار کردن به‌پذیرفت​ تنهایی فقط به مرگ ختم می‌شد.

«باشه، به هر‌بطری​ حال انتخاب دیگه‌ای‌اینکه​ ندارم. باهات میام.»

«انتخاب هوشمندانه‌ای بود. خوش اومدی.»

فانگ هنگ لبخند زد.

او می‌توانست به راه‌های دیگری برای به دست آوردن امتیازات افتخار‌زندانیان​ از ماموریت‌های شوالیه‌های تاریکی فکر کند. با این حال، پیدا کردن‌وضعیت​ یک محقق بسیار نادر بود، شاید یکی در هر ده هزار نفر.

این انتخاب‌برقی​ بیش از‌نوشابه​ حد آسان بود.

نکته: شما ماموریت - کارمند شرکت شهاب‌سنگ را به پایان رساندید.

پنجره سیستم

نکته: لی بو به تیم شما پیوست.

پنجره سیستم

شخصیت: لی بو

ارزیابی: S-

سطح: ۱

قدرت: ۳

فیزیک: ۳

چابکی: ۳

ادراک: ۴

هوش: ۱۱

اراده: ۳

میزان وفاداری فعلی: ۸۸

مهارت‌ها: علوم پایه (سطح ۵۰)، تحقیق زامبی (سطح ۲۷)، تناسب اندام علمی (سطح ۱)، ساخت معجون (سطح ۱۷)، تحقیق و پرورش لیکر (سطح ۲۱)، تحقیق شاخه ویروس T (سطح ۲۲)، تحقیق شاخه ویروس G (سطح ۲)، خواندن کارآمد (سطح ۱۷)، یادگیری فوق‌العاده (سطح ۴۹).

توضیحات: محقق ارشد در شرکت شهاب‌سنگ، برنده جایزه کارمند نمونه برای سه سال متوالی.

پنجره سیستم

این‌قدر خفن!؟

یه ان‌پی‌سی با ارزیابی S-!

فانگ هنگ نگاهی‌بطری​ اجمالی به وضعیت‌اینکه​ ویژگی‌های لی بو انداخت.

ان‌پی‌سی‌های غیرمزدور با بازیکنان تفاوت‌گفته‌های​ داشتند. سطح مهارت‌های غیرجنگی آن‌ها اغلب‌بیولوژیکی​ می‌توانست از سطح شخصیت‌شان فراتر برود.

با این حال، فانگ هنگ‌برای​ کمی شگفت‌زده شد که این‌قوی‌جثه​ مهارت‌ها تا این حد بالاتر بودند.

او نمی‌دانست چه‌ماه​ کسی قدرتمندتر است،‌ماموریتی​ او یا چیو یاوکانگ.

به کارگیری لی‌بطری​ بو در پناهگاه،‌اینکه​ درست‌ترین انتخاب بود!

فانگ هنگ‌سکوت​ نقشه دیگری‌طبق​ در سر داشت.

با قضاوت از روی مهارت‌هایش،‌برای​ به نظر می‌رسید لی بو‌قوی‌جثه​ درک عمیقی از لیکرها دارد.

وقتی کارش تمام می‌شد، آیا‌تیم​ می‌توانست آزمایشگاه زیرزمینی را در‌پذیرفت​ زندان شماره ۱ بازسازی کند؟

او می‌خواست ببیند‌بطری​ آیا می‌تواند کاری کند‌این​ که لیکرها بیرون بیایند.

شاید می‌توانست راهی پیدا کند‌گفته‌های​ تا کلون زامبی خودش را‌تحقیقات​ به یک لیکر تبدیل کند؟

لیکر قوی‌ترین موجود‌تیم​ در میان زامبی‌های‌ورود​ جهش‌یافته سطح ۲ بود.

در واقع، این موجود تهدید بسیار‌ماموریتی​ بزرگ‌تری نسبت به زامبی تاک کند‌قوی‌جثه​ و آهسته برای بازیکنان محسوب می‌شد!

در یک مبارزه تن‌نوشابه​ به تن، زامبی تاک به‌برخوردیم​ هیچ وجه حریف لیکر نمی‌شد.

لی بو متوجه شد که فانگ هنگ‌توسط​ مدام در حال برانداز کردن اوست و‌ماه​ حتی نوعی اشتیاق در چشمانش دیده می‌شد...

او نتوانست جلوی خودش را بگیرد و‌زندان​ گردنش را جمع کرد، در حالی که احساس‌برخلاف​ می‌کرد سرمای عجیبی در امتداد ستون فقراتش می‌خزد.

؟

ناولها | novelha.net