---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 335: چپتر 335 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 335: چپتر 335

0

آخرین محموله از مواد جمع‌آوری‌شده‌برگشتی​ از شهر هاراموری از طریق‌مائوتای​ گذرگاه تله‌پورت به پناهگاه فرستاده شد.

کلون‌های زامبی کامیون نظامی‌امید​ را قطعه‌قطعه کردند و‌دیدار​ از شکاف فضایی عبور کردند.

پس از انجام همه این کارها، آن‌ها بازیکنان را‌لحظه​ به اردوگاه آخرالزمان وندی برگرداندند و به طور رسمی‌وتل​ از طریق پورتال تله‌پورت ویژه، رویداد ویژه را ترک کردند.

«ما یه سم خاص توی کریستال ترکیبی پیدا کردیم. همین سم باعث تکامل و جهش‌کرد​ سریع زامبی‌ها تو شهر هاراموری شد. بعد از اینکه شما شهر هاراموری رو ترک کنید،‌بازی​ من یه راهی برای نابودی این مکان پیدا می‌کنم تا جلوی پخش شدن سم رو بگیرم.»

وندی سر تکان داد و به‌می‌دونستم​ جمعیت نگاه کرد: «اگه آماده‌اید، می‌تونید هر‌جشن​ وقت که خواستید اینجا رو ترک کنید.»

بازیکنان تصمیم گرفتند امتیازات خود را‌مشتاقانه​ کسر کنند و مستقیماً از طریق‌سوسوی​ آرایش تله‌پورت بازی را ترک کردند.

فانگ هنگ آخرین‌بعدی‌مونم​ نفری بود که‌سوسوی​ روی آرایه تله‌پورت ایستاد.

«راستی، با این‌برای​ کریستال‌ها کمکم کن‌می‌کنم​ امتیازاتم رو حساب کنم.»

وندی کریستال‌های ترکیبی را از‌برگشتی​ فانگ هنگ گرفت، در حالی‌مائوتای​ که چشمانش پر از تعجب بود.

او کریستال‌ها را کنار‌امید​ گذاشت و دوباره به‌دیدار​ فانگ هنگ نگاه کرد.

«فانگ هنگ، من تو وجود تو امید‌دنیای​ می‌بینم. مشتاقانه منتظر دیدار بعدی‌مونم. امیدوارم بتونی‌احاطه​ یه سوسوی امید برای دنیای ما بیاری.»

در لحظه بعد، چشمان‌نابودی​ فانگ هنگ با نوری‌پخش​ سفید و کورکننده احاطه شد.

وقتی دوباره چشمانش را باز‌برگشتی​ کرد، فانگ هنگ به اردوگاه‌مائوتای​ تاجر آخرالزمان وتل بازگشته بود.

«خوش برگشتی، فانگ هنگ. می‌دونستم که از‌منتظر​ پسش برمیای! این یه فنجون مائوتای ۴۴ ساله‌لحظه​ رو مخصوص تو برای جشن گرفتن آماده کردم.»

وتل مبلغ زیادی روی فانگ هنگ شرط‌دنیای​ بسته بود. در این لحظه، او پول هنگفتی‌وقتی​ به جیب زده بود و حسابی سرحال بود.

او در بطری را باز‌مکان​ کرد و عطر تند نوشیدنی‌بگیرم​ فوراً تمام اردوگاه را پر کرد.

«اوه، ممنون.»

فانگ هنگ چندان علاقه‌ای به نوشیدن نداشت. او‌دیدار​ با بی‌میلی جواب داد و به ردیف پیام‌هایی‌چشمان​ که روی شبکیه چشمش ظاهر شده بود نگاه کرد.

نکته: این رویداد ویژه به پایان رسیده است و امتیازات در حال محاسبه هستند... در حال محاسبه زمان امن مازاد... در حال محاسبه ماموریت مخفی ویژه...

نکته: آمارگیری به پایان رسید. بازیکن این رویداد ویژه در مجموع ۳,۲۸۲,۹۰۰ امتیاز جناح و ۲۳,۵۲۲,۱۰۰ امتیاز شخصی به دست آورده است. (شما پیروزی نهایی این رویداد ویژه را به دست آوردید. ۱,۰۰۰,۰۰۰ امتیاز شخصی اضافی دریافت کردید.) به عنوان رهبر جناح، لطفاً نحوه تخصیص امتیازات جناح خود را انتخاب کنید.

نکته: شما کریستال‌های ترکیبی را تحویل دادید. بر اساس عملکرد خود، ۶۸۰ امتیاز پادشاه خدایان به عنوان پاداش دریافت کردید.

نکته: شما می‌توانید از امتیازات خود برای تبادل اقلام در هر اردوگاه تاجر آخرالزمان استفاده کنید.

نکته: این بار، امتیازات شما تا یک هفته دیگر پاک خواهند شد. لطفاً هر چه سریع‌تر از آن‌ها استفاده کنید.

پنجره سیستم

پاداش‌ها بد نبودند.

فانگ هنگ از‌وجود​ سفرش به شهر‌مشتاقانه​ هاراموری بسیار راضی بود.

در این چند روز، کلون‌های لیکر او برای کسب امتیاز در حال کشتن‌کورکننده​ زامبی‌ها در شهر بودند. علاوه بر این، او با موفقیت از چندین موج زامبی‌ساله​ جان سالم به در برده بود و امتیازات شخصی‌اش سر به فلک کشیده بود.

در مقایسه با امتیازات شخصی‌اش،‌مکان​ امتیازات جناح و پاداش پیروزی‌بگیرم​ نهایی شخصی چندان به چشم نمی‌آمدند.

فانگ هنگ تصمیم گرفت نیمی از امتیازات تیمی را بردارد و‌ساله​ نیمه دیگر را به یو جی اختصاص دهد تا او بتواند‌هنگفتی​ آن‌ها را بر اساس میزان مشارکت شرکت‌های کوچک، بینشان توزیع کند.

قدم بعدی‌دوباره​ استفاده از‌امید​ این امتیازات بود!

به دست آوردن امتیازات پادشاه خدایان بسیار دشوار بود. او‌چشمان​ باید از آن‌ها برای ارتقای دستگاه شکافنده فضا استفاده می‌کرد‌خوش​ و باقی‌مانده امتیازات پادشاه خدایان را برای روز مبادا نگه می‌داشت.

«وتل، باید برای‌برای​ گرفتن یه سری‌می‌کنم​ پاداش تبادل انجام بدم.»

«البته که می‌تونی. تو همیشه خیلی‌می‌دونستم​ روی کارت تمرکز داری. فانگ هنگ، وقتی‌جشن​ موقعش می‌رسه، باید از زندگی لذت ببری.»

وتل به فانگ هنگ چشمک‌می‌بینم​ زد و سپس یک فنجان‌امیدوارم​ کوچک مائوتای به او داد.

فانگ هنگ فنجان را گرفت و‌سوسوی​ جرعه‌ای نوشیدنی خورد، سپس ستون تبادل‌سفید​ این رویداد ویژه را باز کرد.

بیشتر آیتم‌هایی که می‌شد با امتیازات رویداد‌جلوی​ ویژه مبادله کرد، مواد تولیدی بودند، مانند سنگ‌های‌کرد​ معدن ویژه، مواد کمیاب، مواد شیمیایی و غیره.

و خیلی هم ارزان بودند!

«سنگ لعاب‌دار، مرمر‌وجود​ سیاه، اسید کلریدریک، اسید‌منتظر​ سولفوریک، سود سوزآور، بتن...»

«خیلی ارزونن،‌دیدار​ یکم برای‌امیدوارم​ ذخیره می‌خرم...»

فانگ هنگ‌راهی​ دستش را‌نابودی​ تکان داد.

با توجه به محدودیت زمانی برای مبادله، فانگ هنگ علاوه بر ارتقای سنگ‌های‌جشن​ معدن کمیاب مورد نیاز برای ساخت دستگاه تله‌پورت سطح ۳ و پیروکسن لازم‌سرحال​ برای ساخت‌وساز، مقدار زیادی سنگ معدن کمیاب هم برای ذخیره در پناهگاه خرید.

«آهان، و اسید سولفوریک.»

فانگ هنگ فکری کرد‌امیدوارم​ و تمام اسید سولفوریک‌های‌بیاری​ باقی‌مانده در فروشگاه را خرید.

فرم کریستالیزه چیز خوبی بود.

«در آینده، شاید مجبور بشم فرم کریستالیزه رو‌برمیای​ قبل از کشتن به رده ۶ برسونم. همیشه‌کردم​ خوبه که محض احتیاط، اسید سولفوریک ذخیره کنم.»

فانگ هنگ زیر لب با خودش گفت‌منتظر​ و صفحات را ورق زد. اگر چیز‌بیاری​ خوبی می‌دید، مثل یک تازه‌به‌دوران‌رسیده، همه را می‌خرید.

به هر‌دیدار​ حال، امتیازات‌امیدوارم​ کافی داشت.

هاه؟ یه کتاب مهارت بود؟

در انتهای صفحه،‌بازگشته​ فانگ هنگ متوجه‌می‌دونستم​ دو کتاب مهارت شد.

کتاب مهارت‌دوباره​ - باز‌امید​ کردن قفل.

توضیحات: پس از خواندن،‌امیدوارم​ بر مهارت - باز‌بیاری​ کردن قفل مسلط می‌شوید.

توضیحات مهارت: می‌توانید ابزار باز کردن قفل را بسازید و از آن برای باز کردن برخی قفل‌ها‌آماده‌اید​ استفاده کنید. میزان موفقیت در باز کردن قفل‌ها به سطح مهارت و ویژگی‌های پایه (چابکی، ادراک) بستگی‌بود​ دارد. (این مهارت می‌تواند تا سطح ۲۰ ارتقا یابد، سطح مهارت نمی‌تواند از سطح فعلی بازیکن بیشتر شود).

کتاب مهارت - کاشت پایه.

توضیحات: پس از‌وجود​ خواندن، بر مهارت -‌منتظر​ کاشت پایه مسلط می‌شوید.

توضیحات مهارت: پس از یادگیری مهارت، می‌توانید انواع گیاهان را بکارید و کشاورزی کنید. همچنین می‌توانید‌باز​ سایر عملیات مرتبط را انجام دهید، ارتقای سطح مهارت می‌تواند باعث شود محصولات سریع‌تر بالغ شوند‌کردم​ (این مهارت می‌تواند تا سطح ۲۰ ارتقا یابد، سطح مهارت نمی‌تواند از سطح فعلی بازیکن بیشتر شود).

باز کردن قفل مهارت بسیار خوبی بود، عمدتاً به‌شدن​ این دلیل که برای تخریب در نیازی به ایجاد‌می‌تونید​ سروصدا نداشت و می‌توانست در برخی موقعیت‌های خاص استفاده شود.

در مورد کاشت پایه، این‌برگشتی​ هم در مراحل بعدی یک‌مائوتای​ مهارت زندگی معمولی‌تر محسوب می‌شد...

در دنیای واقعی، بسیاری از کارگران بازی این‌دیدار​ مهارت را انتخاب می‌کردند. کشاورزی برای اصناف بزرگ‌چشمان​ بازیکنان در بازی، یک شغل پاره‌وقت کاملاً خوب بود.

«بذارم کلون‌های زامبی کشاورزی‌امیدوارم​ رو امتحان کنن؟ این‌بیاری​ یکم هدر دادن نیست؟»

فانگ هنگ به خودش خندید.

«کی اهمیت میده!‌بازگشته​ بعد از یاد گرفتنش‌پسش​ در موردش حرف می‌زنیم!»

هیچ حد بالایی برای تعداد مهارت‌هایی که می‌شد در‌بعدی‌مونم​ بازی یاد گرفت وجود نداشت. یک روز، وقتی که دیگر‌کورکننده​ نمی‌توانستند زنده بمانند، مهارت کشاورزی می‌توانست مورد استفاده قرار گیرد.

فانگ هنگ این اصل را درک می‌کرد که داشتن مهارت‌های بیشتر، باری‌سفید​ روی دوشش نمی‌گذارد. با استفاده از این واقعیت که امتیازات بیشتری داشت،‌برمیای​ مستقیماً دو کتاب مهارت را خرید و آن‌ها را روی سرش کوبید.

نکته: شما مهارت - باز کردن قفل (سطح ۱) را یاد گرفتید؛ شما مهارت - کاشت پایه (سطح ۱) را یاد گرفتید.

پنجره سیستم

پس از حل و فصل همه این‌ها، فانگ هنگ رادیوی بقا را‌سوسوی​ روشن کرد و با لیائو بوفان تماس گرفت تا بیش از سی‌وتل​ کامیون بزرگ را از پناهگاه بیاورد تا مواد را به آنجا منتقل کنند.

برداشت این بار بیش از حد‌سوسوی​ فراوان بود. فقط جابه‌جایی مواد با بیش‌کورکننده​ از سی کامیون بزرگ زمان زیادی می‌برد.

پناهگاه حتی به اندازه کافی بزرگ‌می‌کنم​ نبود. وقتی برمی‌گشتند، باید چندین انبار را‌جمعیت​ برای ذخیره مواد و منابع تقسیم می‌کردند.

تاجر آخرالزمان، وتل، درآمد‌خوش​ فانگ هنگ را دید و‌فنجون​ به طور غیرعادی حسادت کرد.

او نصف‌دوباره​ فنجان مائوتای را‌می‌بینم​ در دهانش ریخت.

«هی فانگ هنگ، اگه‌امیدوارم​ بردنشون برات سخته، اشکالی‌بیاری​ نداره پیش من بذاریشون.»

«نه، نه،‌راهی​ نه، این‌طوری‌نابودی​ نمیشه، وتل.»

فانگ هنگ مدام سرش را تکان داد و‌برمیای​ یک کیسه بادام‌زمینی‌های مست به او داد تا‌کردم​ از بیش از حد مست شدن وتل جلوگیری کند.

«این چیزا‌دوباره​ برای من‌امید​ خیلی کاربرد دارن.»

؟

ناولها | novelha.net