---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 168: چپتر ۱۶۸ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 168: چپتر ۱۶۸

0

شیائو جینگ: «بعد از اینکه کرم مادری که انگل نمسیس شده بود‌چرک​ مرد، کیسه تخم کرم مادر پاره شد. لاروهای نامیرا کیسه تخم پاره‌نظر​ شده رو ترک کردن و شروع به جستجوی یه میزبان جدید کردن.»

شیائو جینگ: «در بیشتر موارد،‌اجازه​ تعداد کمی از لاروها تصمیم می‌گیرن‌بازگشته​ به آلوده کردن جسد ادامه بدن.»

شیائو جینگ: «بعد از مدتی، لاروها در داخل نمسیس دوباره به‌اجازه​ یه کرم مادر جدید تبدیل می‌شن. این کرم دوباره کنترل نمسیس رو‌کاهش​ به دست می‌گیره، که همون چیزیه که ما به عنوان "رستاخیز" می‌بینیم.»

لوسیا لوله تفنگش رو‌بنفش​ بالا آورد و اون رو‌می‌تونه​ به سمت کرم نشونه گرفت.

«بنگ!»

کرم متلاشی شد‌تسخیر​ و به یه گلوله‌وارد​ چرک بنفش تبدیل شد.

مو جیاوی: «چی؟ طبق چیزی‌کرم‌های​ که گفتی، نمسیس می‌تونه تا‌کنن​ بی‌نهایت زنده بشه و هرگز نمی‌میره؟»

شیائو جینگ: «از نظر تئوری، اگه شدت خروجی لحظه‌ای‌می‌تونه​ کافی باشه، کشتن مستقیم کرم مادر و تخم‌های کرم‌شدت​ مادر می‌تونه نمسیس رو نابود کنه. این اتفاق قبلاً افتاده.»

شیائو جینگ: «علاوه بر این، بعد از مرگ کرم مادر، می‌تونید سعی کنید تمام‌جیاوی​ لاروها و کرم‌ها رو نابود کنید، اون‌ها رو به طور مداوم با شدت بالا‌خروجی​ بسوزونید یا از مواد شیمیایی خورنده برای آسیب رسوندن به جسد نمسیس استفاده کنید.»

شیائو جینگ: «اما با این روش، لاروهای داخل بدن نمسیس تحریک می‌شن و‌می‌شه​ این احتمال وجود داره که بلافاصله به کرم‌های بالغ تبدیل بشن و بدن‌اطلاعات​ رو کاملاً تسخیر کنن، که به نمسیس اجازه می‌ده وارد فرم چهارم بشه.»

شیائو جینگ: «فرم چهارم غیرقابل بازگشته. نمسیس توسط کرم بالغ‌کنن​ تسخیر می‌شه و به یه هیولای زشت تبدیل می‌شه. تحرکش هم‌زشت​ به شدت کاهش پیدا می‌کنه و دیگه توانایی زنده شدن نداره.»

شیائو جینگ: «نابود کردن‌بنفش​ نمسیس در فرم چهارمش هم‌می‌تونه​ می‌تونه اون رو کاملاً بکشه.»

شیائو جینگ: «اطلاعات مربوط به نمسیس که‌نشونه​ در بالا ذکر شد، جزو اسرار فوق‌محرمانه فدراسیونه.‌طبق​ لطفاً اون رو برای عموم فاش نکنید، ممنون.»

لارو؟

فانگ هنگ‌وجود​ این موجود چندش‌آور‌کرم‌های​ رو برانداز کرد.

فانگ هنگ:‌گلوله​ «قدرت حمله لارو‌جیاوی​ چطوره؟ آیا مسریه؟»

شیائو جینگ:‌تفنگش​ «مطمئن نیستم،‌آورد​ اطلاعات بیشتری ندارم.»

فانگ هنگ: «پس‌تسخیر​ زمان زنده شدن‌می‌ده​ نمسیس چقدر طول می‌کشه؟»

شیائو جینگ: «بستگی به شرایط خاص داره. معمولاً ممکنه بین یک تا سه یا چهار ساعت‌غیرقابل​ طول بکشه. اگه بتونیم جسد رو منجمد کنیم، به طور مداوم بسوزونیمش، یا راهی پیدا کنیم‌اطلاعات​ که اون رو تو یه محیط نامناسب قرار بدیم، می‌تونیم سرعت زنده شدنش رو کاهش بدیم.»

فانگ هنگ: «فهمیدم. ممنون.»

خیلی دردسرساز بود!

فانگ هنگ احساس کرد که مقابله با‌وارد​ نمسیس از دو زامبی‌های جهش‌یافته رده ۴‌هیولای​ که دفعه قبل باهاشون روبرو شده بود، سخت‌تره.

سوزاندن مداوم با‌داره​ شعله با شدت‌بالغ​ بالا؟ مواد شیمیایی خورنده؟

اینجا یه کارخونه‌چرک​ شیمیایی بود. اگه‌طبق​ اسید سولفوریک بود...

احتمالاً تو‌تفنگش​ انفجار همین الان‌اون​ نابود شده بود.

متأسفانه.

با کمی فکر، حتی اگه‌کرم‌های​ فرم چهارم نمسیس رو به‌کنن​ زور بیرون می‌کشید، می‌تونست پیروز بشه؟

«فانگ هنگ، باید چیکار کنیم؟»

لوسیا تیراندازی رو متوقف کرد.

کمی مضطرب بود.

تعداد کرم‌ها خیلی زیاد بود. تعداد زیادی از‌کاملاً​ موجودات کرمی از قبل وارد بدن نمسیس شده‌غیرقابل​ بودن. تیراندازی به این شکل هیچ تأثیر مفیدی نداشت.

«نیازی به هدر دادن گلوله‌ها نیست.‌طبق​ به یه راهی فکر کن تا‌بشه​ زمان زنده شدنش رو کند کنیم.»

در هر صورت،‌بالا​ او نمی‌تونست با فرم‌نشونه​ چهارم نمسیس مقابله کنه.

چرا از نمسیس یه سری مزایا به‌وارد​ دست نیاره و به راهی برای به‌هیولای​ تأخیر انداختن زمان زنده شدنش فکر نکنه...

و بعد فرار کنه!

بعد از اینکه تصمیمش رو گرفت، فانگ هنگ سرش‌می‌تونه​ رو چرخوند و گفت: «لوسیا، برو ببین این دور‌شدت​ و بر چیزی هست که بتونی ازش استفاده کنی.»

«بله، باشه!»

لوسیا سرش را تکان داد و‌می‌ده​ اسلحه‌اش را بالا آورد تا کارخانه‌توسط​ در حال سوختن را بررسی کند.

فانگ هنگ با دقت‌بلافاصله​ نمسیس را که در حالت‌تسخیر​ «مرگ کاذب» بود، برانداز کرد.

سپس، یک زامبی تاک‌بنفش​ را کنترل کرد تا‌گفتی​ تلوتلوخوران به سمت جلو برود.

فانگ هنگ یک‌بالا​ بطری شیشه‌ای خالی‌سمت​ را به زامبی داد.

زامبی به تلوتلو خوردن به‌اجازه​ سمت جلو ادامه داد تا‌غیرقابل​ این‌که به کنار نمسیس رسید.

آرام روی زمین نشست.

«پادا!»

بطری شیشه‌ای‌تفنگش​ روی کرم‌آورد​ قرار گرفت.

فانگ هنگ با دقت زامبی تاک را‌وارد​ کنترل کرد تا کرم را داخل بطری‌هیولای​ شیشه‌ای بگذارد و در آن را محکم ببندد.

راهنما: کلون زامبی شما بطری حاوی موجود ناشناخته۱ را به دست آورده است.

پنجره سیستم

راهنما: این آیتم خطر بالایی دارد و نمی‌توان آن را داخل کوله‌پشتی قرار داد.

پنجره سیستم

گرفتمش!

فانگ هنگ در‌چرک​ دلش به صورت‌طبق​ پنهانی شادی کرد.

یه کرم خاص‌بالا​ که می‌تونست نمسیس‌سمت​ رو کنترل کنه.

ارزش تحقیقاتی‌ش اصلاً کم نبود!

چی می‌شه اگه چیو یاوکانگ‌کرم‌های​ بتونه راهی پیدا کنه تا کلون‌اجازه​ زامبی رو به نمسیس تبدیل کنه...

کلون زامبی با‌چرک​ بطری برگشت و به‌چیزی​ سمت فانگ هنگ رفت.

فانگ هنگ دستش‌بالا​ را دراز نکرد‌سمت​ تا آن را بگیرد.

همراه داشتن اون خیلی‌کنن​ ریسک داشت، پس بهتر بود‌چهارم​ اول یه جا ذخیره‌ش کنه.

با این فکر، کلون زامبی‌کرم‌های​ را کنترل کرد تا با بطری‌اجازه​ برگردد و در فاضلاب پنهان شود.

سپس، فانگ‌گلوله​ هنگ دوباره دستش‌جیاوی​ را تکان داد.

پنج کلون‌تفنگش​ زامبی دیگر‌آورد​ جلو آمدند.

وقتی از کنار فانگ هنگ‌اجازه​ رد می‌شدند، هر کدام چند‌غیرقابل​ جمع‌آوری‌کننده نمونه زنده بیرون آوردند.

«همین انتظار هم از یه شخصیت سطح S می‌رفت. چیو یاوکانگ آینده‌نگری خوبی داره. حتی پیش‌بینی کرده بود که ممکنه با همچین وضعیتی روبه‌رو بشم.»

فانگ هنگ‌گلوله​ با درماندگی‌بنفش​ لبخند زد.

این بار به‌بالا​ اندازه کافی جمع‌آوری‌کننده‌سمت​ نمونه آورده بود!

زامبی‌های تاک‌کاملاً​ یکی‌یکی به‌کنن​ کنار نمسیس رفتند.

چندین نوار بارگذاری‌داره​ به طور همزمان‌بالغ​ بالای سرشان ظاهر شد.

راهنما: کلون زامبی شما جمع‌آوری نمونه زنده از نمسیس را به پایان رسانده است.

پنجره سیستم

راهنما: کلون زامبی شما به پایان رسانده است...

پنجره سیستم

راهنما: جمع‌آوری با شکست مواجه شد. کلون زامبی شما قادر به جمع‌آوری نمونه‌های بیشتر نیست!

پنجره سیستم

فانگ هنگ تنها زمانی دست از سر‌وارد​ نمسیس برداشت که راهنمای بازی اعلام کرد جمع‌آوری‌زشت​ نمونه زنده بیشتر با شکست مواجه شده است.

زامبی‌ها تمام نمونه‌های جمع‌آوری‌بلافاصله​ شده را یکی‌یکی به‌کاملاً​ فانگ هنگ تحویل دادند.

راهنما: شما نمونه زنده نمسیس۲۴ را به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

بعدش باید چیکار می‌کرد؟

فانگ هنگ در حال تردید‌کرم‌های​ بود که صدای لوسیا از‌کنن​ طریق ارتباط‌دهنده به گوش رسید.

لوسیا: «فانگ هنگ، یه انبار تو‌طبق​ سمت شرقی کارخونه دیدم. می‌تونیم یه راهی‌هرگز​ پیدا کنیم تا نمسیس رو اونجا بذاریم.»

فانگ هنگ:‌تفنگش​ «باشه، الان‌آورد​ میام اونجا.»

«بریم پیش‌کاملاً​ لوسیا یه‌کنن​ نگاهی بندازیم.»

فانگ هنگ ارتباط‌دهنده خود‌بلافاصله​ را بست و به‌کاملاً​ کنترل زامبی‌های تاک ادامه داد.

شش کلون زامبی تاک‌های ظریفی‌جیاوی​ را از بدنشان بیرون کشیدند‌بی‌نهایت​ و دور «جسد» نمسیس پیچیدند.

فانگ هنگ راه را نشان می‌داد در حالی که‌بنگ​ شش زامبی تاک پشت سرش می‌آمدند و «جسد» نمسیس را‌بی‌نهایت​ روی زمین می‌کشیدند و به آرامی به جلو حرکت می‌کردند.

خیلی زود، فانگ هنگ‌کنن​ لوسیا را در خرابه‌های در‌چهارم​ حال سوختن کارخانه شیمیایی دید.

«فانگ هنگ،‌وجود​ نظرت در‌بلافاصله​ مورد اون چیه؟»

لوسیا به یک مخزن‌بنفش​ شیمیایی در حال سوختن‌گفتی​ در همان نزدیکی اشاره کرد.

به دلیل انفجار قبلی، کل‌اون​ مخزن آسیب دیده بود و تنها‌گلوله​ دو سوم آن باقی مانده بود.

مخزن پر از یک مایع‌اجازه​ ناشناخته بود که مدام می‌سوخت و‌بازگشته​ بوی تندی از خود متصاعد می‌کرد.

فانگ هنگ نمی‌دانست چه نوع مایعی‌بالغ​ داخل مخزن است، اما علامت هشدار‌می‌ده​ مواد سمی روی آن کشیده شده بود.

به احتمال‌گلوله​ زیاد یک‌بنفش​ سم شیمیایی بود.

علاوه بر این، به نظر‌اون​ می‌رسید یک ماده قابل اشتعال باشد.‌گلوله​ انگار می‌توانست برای مدتی طولانی‌تر بسوزد.

چشمان فانگ هنگ برقی زد.

به نظر می‌رسید اینجا‌بلافاصله​ مکان خوبی برای خلاص‌کاملاً​ شدن از شر آن باشد!

«لوسیا، مراقب‌گلوله​ باش. بیا‌بنفش​ ازش دور بمونیم.»

«باشه.»

ناولها | novelha.net