---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 38: مار زندانی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 38: مار زندانی

0

«برادر مار، ببین، بهت‌افرادش​ گفتم که دروغ نمی‌گم، درسته؟‌بدون​ زندان توسط بازیکن‌ها اشغال شده.»

بیرون از زندان، در سایه‌های جنگل، مار‌افرادش​ زندانی یک دوربین دوچشمی اسباب‌بازی در دست‌روز​ داشت تا وضعیت داخل زندان را بررسی کند.

دیروز، وقتی مار زندانی از‌مضطرب​ زیردستش شنید که زندان اشغال‌خودش​ شده، اولین واکنشش ناباوری بود.

چه شوخی مسخره‌ای! این‌گذاشت​ همه زامبی توی زندان بود.‌ناپدید​ چطور ممکنه یهو غیبشون بزنه؟

پس از تایید مکرر صحت‌حتی​ اطلاعات، مار زندانی نیروهای نخبه‌اش را‌روز​ برای بررسی وضعیت به آنجا آورد.

«آفرین. کارِت خیلی خوب بود.»

مار زندانی دوربین دوچشمی‌شدت​ اسباب‌بازی‌اش را کنار گذاشت‌خدا​ و لبخند بی‌رحمانه‌ای زد.

اینکه زامبی‌ها چطور‌کنار​ ناپدید شده بودند‌بی‌رحمانه‌ای​ دیگر اهمیتی نداشت.

مهم این بود‌حالا​ که او یک «گوسفند‌غذا​ چاق» پیدا کرده بود.

گروه زیردستانی که او‌مرده​ جمع کرده بود، همگی‌حتی​ بازیکنانی با استعدادهای رزمی بودند.

این افراد مبارزان خوبی‌شدت​ بودند، اما در مهارت‌های‌خدا​ بقا و ساخت‌وساز ضعف داشتند.

در ابتدا، تیم همان‌طور که مار زندانی‌اینکه​ برنامه‌ریزی کرده بود پیشرفت می‌کرد. آن‌ها برای به‌گوسفند​ دست آوردن منابع، از بازیکنان دیگر دزدی می‌کردند.

اما پس از‌حالا​ مدتی، مار زندانی‌نمی‌توانستند​ متوجه یک مشکل شد.

آن‌ها بیشتر‌غارت​ بازیکنان اطرافشان را‌فرار​ غارت کرده بودند.

برخی مرده‌می‌یافت​ بودند و برخی‌مضطرب​ فرار کرده بودند.

حالا، منابع به کنار، مار‌لبخند​ زندانی و افرادش حتی نمی‌توانستند‌بودند​ مشکل غذا را حل کنند.

بدون غذا، روحیه تیم روز به‌نمی‌توانستند​ روز کاهش می‌یافت. در نتیجه، مار‌کاهش​ زندانی به شدت مضطرب شده بود.

عالیه!

این زندان فرصتی‌نتیجه​ بود که خدا‌عالیه​ به او داده بود!

مار زندانی‌اسباب‌بازی‌اش​ با خودش‌گذاشت​ فکر کرد.

در چنین زندان‌حالا​ بزرگی کمبودی از‌نمی‌توانستند​ نظر مواد وجود نداشت.

فقط کافی بود بازیکنانی که در‌حالا​ زندان زندگی می‌کردند را بیرون کنند،‌بدون​ آن‌وقت می‌توانستند زندان را اشغال کنند.

در آینده، او حتی می‌توانست از‌عالیه​ زندان به عنوان نقطه شروعی برای‌کرد​ ایجاد یک نیروی عظیم استفاده کند!

ناخودآگاه، جاه‌طلبی‌اسباب‌بازی‌اش​ مار زندانی بار‌لبخند​ دیگر اوج گرفت.

او مدت‌ها بود که‌افرادش​ از کلبه کوچکی که در‌بدون​ آن زندگی می‌کرد ناراضی بود!

«برادر مار، به‌برخی​ نظر می‌رسه دفاع زندان‌افرادش​ خیلی خوب ساخته شده.»

«تچ، خب که چی اگه‌مضطرب​ خوب ساخته شده؟ مگه برای ما‌فکر​ ساخته نشده؟ باید ازشون تشکر کنم؟»

مار زندانی با تحقیر‌گذاشت​ پوزخند زد و نگاهی‌زامبی‌ها​ انزجارآمیز به زیردستانش انداخت.

«برادرها! با من بیاید!»

بازیکنان سلاح‌هایشان را بیرون آوردند‌فرار​ و همراه با مار زندانی‌غذا​ با غرور به سمت زندان رفتند.

مار زندانی اولین نفری‌شدت​ بود که به سمت‌خدا​ سیم خاردار بیرون زندان رفت.

او پایش را بالا‌گذاشت​ آورد و به شدت‌زامبی‌ها​ به جلو لگد زد.

«بنگ!»

سیم خاردار صدایی داد‌مرده​ و به شدت لرزید. دوام‌نمی‌توانستند​ آن ۲ امتیاز کاهش یافت.

«همف!»

مار زندانی‌اسباب‌بازی‌اش​ با سردی‌گذاشت​ خرناس کشید.

با دیدن اینکه بازیکنان داخل زندان هیچ‌غذا​ واکنشی نشان ندادند، مار زندانی دستش را‌نتیجه​ تکان داد و گفت: «همه‌شون رو خرد کنید.»

«باشه!»

پشت سر او، زیردستان مار زندانی چکش‌های‌فرصتی​ سنگی خود را بالا بردند و به‌بزرگی​ حصار سیم خاردار در بیرونی‌ترین لایه زندان کوبیدند.

«دنگ! دنگ! دنگ!»

زیر حمله چکش‌های سنگی،‌افرادش​ حصار سیم خاردار لرزید‌کنند​ و صداهای بلندی ایجاد کرد.

مار زندانی به سه‌مرده​ ساختمان داخل زندان نگاه کرد.‌نمی‌توانستند​ چشمانش پر از طمع بود.

او قصد‌می‌یافت​ داشت این زندان‌مضطرب​ را تصاحب کند!

مار زندانی هیجان‌زده‌کنار​ و زیردستانش متوجه‌بی‌رحمانه‌ای​ هیچ چیزی نشدند.

در این لحظه، در جنگل‌حتی​ پشت سرشان، دو جفت چشم‌روحیه​ به آن‌ها خیره شده بود.

«خدای بازی‌غارت​ قراره به‌مرده​ دردسر بیفته.»

لو یو در میان بوته‌ها چمباتمه‌عالیه​ زد و با دقت مار زندانی‌کرد​ و بقیه را زیر نظر گرفت.

«من رهبرشون رو می‌شناسم. لقبش مار زندانیه. اون یه مزدور‌بودند​ با شهرت بدیه. شنیدم که تو چند روز گذشته، اقامتگاه چند‌جمع​ تا از بازیکن‌های این اطراف توسط اونا مورد حمله قرار گرفته.»

«تف، یه مشت آشغال.» ژو یی تصور‌غذا​ خوبی از این افراد نداشت. او با‌نتیجه​ صدای پایینی پرسید: «از پس چند نفرشون برمیای؟»

لو یو مهارت‌های استعداد‌مرده​ نوع رزمی داشت. او‌حتی​ دوباره دشمنان را بررسی کرد.

«تعدادشون خیلی زیاده. با یه‌مضطرب​ حمله غافلگیرانه فقط می‌تونیم دو‌خودش​ نفر رو از پا دربیاریم.»

«باشه، بیا فعلاً خودمون رو لو ندیم. یه پیام برای‌بودند​ خدای بازی بفرست. بعداً می‌تونیم باهاش هماهنگ کنیم. ما می‌تونیم از‌جمع​ بیرون حمله کنیم در حالی که اونا از داخل حمله می‌کنن.»

«باشه.»

لو یو سر تکان داد.‌فرار​ رادیو بقا را روشن کرد و‌کنند​ پیام فوری برای فانگ هنگ فرستاد.

...

فانگ هنگ مدت زیادی نبود‌لبخند​ که از اردوگاه تاجر آخرالزمان به‌دیگر​ ساختمان شماره ۳ زندان برگشته بود.

او در انبار‌حالا​ زیرزمین در حال سازماندهی‌غذا​ سه مزدور تازه‌استخدام‌شده بود.

تپانچه‌ها، گلوله‌ها، لباس‌های‌برخی​ فرم نگهبان زندان،‌حالا​ سپرهای ضد انفجار...

همه آن‌ها‌می‌یافت​ قرار بود به‌مضطرب​ کار گرفته شوند!

لباس‌های فرم نگهبان‌کنار​ زندان از رختکن‌بی‌رحمانه‌ای​ زندان جمع‌آوری شده بودند.

پوشیدن ست کامل این لباس می‌توانست دقت تمام سلاح‌های گرم‌روحیه​ را ۲ درصد افزایش دهد. سپر ضد انفجار هیچ پاداش‌داده​ ویژگی‌ای نداشت، اما می‌توانست بخشی از حملات را دفع کند.

فانگ هنگ آن را نپوشید.

دلیل اصلی‌اش این بود‌شدت​ که به نظرش این لباس‌داده​ خیلی زشت و پف‌کرده می‌آمد.

علاوه بر این،‌کنار​ قرار نبود خودش شخصاً‌اینکه​ در نبرد شرکت کند.

به‌علاوه، مزدوران سطح‌حالا​ ۵ فعلاً نمی‌توانستند به‌غذا​ تفنگ تک‌تیرانداز مجهز شوند.

حیف که هنوز‌برخی​ هیچ‌کس نمی‌توانست از‌حالا​ تفنگ تک‌تیرانداز استفاده کند.

شاید فقط بعد از تکمیل ماموریت‌عالیه​ شوالیه‌های تاریکی، مزدوران با سطوح بالاتر‌کرد​ می‌توانستند از تفنگ تک‌تیرانداز استفاده کنند.

فانگ هنگ در حال دستور دادن به سه‌زامبی‌ها​ مزدور برای گشت‌زنی و نگهبانی از زندان بود‌چاق​ که ناگهان متوجه ارتباط اضطراری روی رادیو بقا شد.

او رادیو‌فرار​ بقا را‌افرادش​ باز کرد.

لو یو: «خدا، یه عده بیرون زندان دارن دردسر درست می‌کنن! گروه‌بدون​ مار زندانی‌ان. قبلاً اقامتگاه خیلی از بازیکن‌ها رو نابود کردن و این بار‌فکر​ هم آدم‌های زیادی با خودشون آوردن. نیت خوبی ندارن، باید خیلی مراقب باشین!»

لو یو: «ما الان تو جنگل پشت‌فرصتی​ سرشون قایم شدیم. منتظر دستور شماییم. اگه‌بزرگی​ خواستی حرکتی بزنی، به من خبر بده.»

مار زندانی؟ همون گروهی‌گذاشت​ که قبلاً می‌خواستن به‌زامبی‌ها​ کلبه کوچیک حمله کنن؟

فانگ هنگ چیزهایی یادش می‌آمد.

به این زودی اومدن سراغش؟

او به‌می‌یافت​ سرعت پیامی‌شدت​ در جواب فرستاد.

فانگ هنگ: «دریافت شد،‌گذاشت​ فعلاً همون‌جا مخفی بشین‌زامبی‌ها​ و منتظر خبر من باشین.»

فانگ هنگ رادیو بقا را خاموش کرد و از سه‌روحیه​ مزدور خواست تا دنبالش بیایند. او آماده بود تا بیرون‌داده​ برود و با مار زندانی و گروه متجاوزش روبرو شود.

«رئیس!»

قبل از اینکه فانگ هنگ بتواند آنجا‌فرصتی​ را ترک کند، لیائو بوفان درِ انبار‌بزرگی​ زیرزمین را هل داد و باز کرد.

«رئیس، تو دردسر افتادیم. مار‌لبخند​ زندانی و بقیه دوباره اومدن اینجا!‌دیگر​ این حرومزاده‌ها دارن بهمون زور میگن...»

صدای لیائو بوفان‌حالا​ در حین حرف‌نمی‌توانستند​ زدن ضعیف‌تر شد.

«لعنتی!؟ مزدور!؟»

لیائو بوفان فکر‌نتیجه​ کرد دارد اشتباه‌عالیه​ می‌بیند. چشمانش را مالید.

اشتباه نمی‌دید!

آن‌ها مزدور بودند!

«شما... ساخت‌غارت​ پناهگاه رو‌مرده​ تموم کردین؟»

«آره، همین الان‌نتیجه​ تموم شد. وقت نکردم‌فرصتی​ بهت بگم. همین بغله.»

فانگ هنگ دستی به شانه لیائو بوفان زد‌زامبی‌ها​ و گفت: «بیا، بریم بیرون و ببینیم این مار‌پیدا​ زندانی چی میگه. بعداً اونجا رو بهت نشون میدم.»

لیائو بوفان‌فرار​ مات و‌افرادش​ مبهوت همان‌جا ایستاد.

برای لحظه‌ای،‌غارت​ افکار زیادی از‌فرار​ ذهنش عبور کرد.

برادر بزرگ‌می‌یافت​ ساخت پناهگاه‌شدت​ رو تموم کرده؟

صبح یه اعلان بازی اومده‌لبخند​ بود که یه بازیکن تو‌بودند​ ساخت یه پناهگاه فوق‌بزرگ پیشگام شده.

حالا همه بازیکن‌ها داشتن‌افرادش​ حدس می‌زدن که کی‌کنند​ این پناهگاه رو تکمیل کرده.

خیلی عجیب بود که هیچ شرکت بازی‌سازی، باشگاه‌حتی​ بازی یا گیلد بازی جلو نیومده بود تا این‌نتیجه​ فرصت تبلیغاتی راحت رو به اسم خودش ثبت کنه...

تو این دو روز گذشته، برادر‌عالیه​ بزرگ هم تعداد زیادی تخته چوبی‌کرد​ و میخ جمع‌آوری و تولید کرده بود...

لیائو بوفان به این موضوع فکر‌بی‌رحمانه‌ای​ کرد و خیلی زود این سه‌اهمیتی​ مورد را به هم ربط داد.

نکنه...

لیائو بوفان‌غارت​ ضربه‌ای به‌مرده​ سر خودش زد.

حتماً همینه!

اولین نفری که‌کنار​ یه پناهگاه فوق‌بزرگ ساخته‌اینکه​ فانگ هنگ بوده، درسته!

خدای من!‌فرار​ برادر بزرگ‌افرادش​ واقعاً قدرتمنده!

نه تنها پناهگاه رو تکمیل‌فرار​ کرده، بلکه فقط تو یه‌غذا​ صبح تونسته مزدور هم بگیره!

«صبر کنین منم بیام!»

وقتی به خودش آمد، لیائو بوفان دید‌اینکه​ که فانگ هنگ دیگر در ورودی راهرو ناپدید‌گوسفند​ شده است، بنابراین با عجله به دنبالش دوید.

ناولها | novelha.net